UMOWA ZLECENIA

…………………………….

Pieczątka Zleceniodawcy NR REGON

UMOWA ZLECENIA

dalej, jako „Umowa”

zawarta w dniu 2023 roku w Warszawie pomiędzy:

PL.2012+ spółką z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie, Al. Ks. J. Xxxxxxxxxxxxxx 0, 00-000 Xxxxxxxx, wpisaną do Rejestru Przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod nr KRS: 0000293205, o kapitale zakładowym w wysokości 12.000.000,00 zł, NIP: 000-000-00-00, REGON: 141171910, reprezentowaną przy zawarciu niniejszej Umowy przez:

zwaną dalej „Zleceniodawcą”,

a

Zwanym/ą dalej „Zleceniobiorcą”

Zleceniodawca i Zleceniobiorca zwani są dalej łącznie „Stronami” lub każdy z nich indywidualnie

„Stroną”.

Xxxxxx postanowiły zawrzeć Umowę o następującej treści:

§ 1. Przedmiot Umowy

1. Na mocy niniejszej Umowy Zleceniobiorca zobowiązuje się do wykonywania czynności polegających na sukcesywnym prowadzeniu usług komunikacyjnych PGE Narodowego, w szczególności na:

a) planowaniu prac redakcyjnych związanych z prowadzeniem komunikacji internetowej i przekazywanie planów do Zamawiającego;

b) codziennym tworzeniu i redagowaniu tekstów informacyjnych z zakresu działań

realizowanych na PGE Narodowym;

c) codziennym prowadzeniu bieżącej komunikacji z użytkownikami serwisów społecznościowych w zakresie dotyczącym funkcjonowania obiektu, harmonogramu wydarzeń odbywających się na arenie, organizacji i przebiegu wydarzeń na arenie;

d) przygotowywaniu w zakresie określonym w planie prac redakcyjnych relacji z wydarzeń odbywających się na PGE Narodowym; wsparciu organizacyjnym podczas przygotowywanych wydarzeń;

- dalej jako „Przedmiot Umowy”.

2. Zleceniobiorca zobowiązuje się do wykonania Przedmiotu Umowy zgodnie z brzmieniem niniejszej Umowy, przy uwzględnieniu wszystkich aktualnie obowiązujących regulacji prawnych, a także mając na względzie interesy Zleceniodawcy.

§ 2. Okres obowiązywania Umowy

1. Niniejsza Umowa została zawarta na okres od 01.05.2023r. do 31.12.2023 r., przy czym szczegółowe miejsca, terminy oraz godziny przeprowadzenia czynności w zakresie określonym Przedmiotem Umowy zostaną uzgodnione pomiędzy Zleceniodawcą i Zleceniobiorcą telefonicznie lub za pośrednictwem poczty elektronicznej e-mail.

§ 3. Wykonanie Umowy

1. Zleceniobiorca wykonywać będzie czynności w ramach realizacji Przedmiotu Umowy osobiście. Bez pisemnej zgody Zleceniodawcy, Zleceniobiorca nie może powierzyć osobie trzeciej wykonywania czynności objętych niniejszą Umową.

2. Po zakończeniu miesiąca kalendarzowego obowiązywania niniejszej Umowy, Zleceniobiorca przedstawi Zleceniodawcy raport podsumowujący czynności wykonane w danym miesiącu, zawierający zestawienie rodzaju działań podjętych w ramach realizacji Przedmiotu Umowy (Załącznik nr 1) oraz pisemne potwierdzenie wykonanego zlecenia (Załącznik nr 2).

§ 4. Wynagrodzenie

1. Z zastrzeżeniem, o którym mowa w ust. 5 poniżej, z tytułu prawidłowego wykonywania Przedmiotu Umowy Zleceniobiorcy przysługuje wynagrodzenie godzinowe w wysokości zł (słownie: brutto) za każdą godzinę pracy.

2. Wynagrodzenie za dany miesiąc kalendarzowy płatne jest na podstawie wystawionego rachunku zaakceptowanego przez Zleceniodawcę. Warunkiem akceptacji rachunku jest uprzedni pisemny odbiór wykonanych przez Zleceniobiorcę czynności zleconych za dany okres oraz akceptacja liczby godzin przepracowanych w danym miesiącu. Wzór rachunku przedstawi Zleceniobiorcy Zleceniodawca.

3. Maksymalna liczba godzin zleceń w okresie obowiązywania umowy wynosi godzin.

4. Maksymalna kwota wynagrodzenia wypłaconego nie przekroczy kwoty brutto (słownie: zł brutto).

5. Wynagrodzenie obejmuje wszelkie koszty i wydatki Zleceniobiorcy związane z realizacją niniejszej Umowy, potwierdzone stosownym formularzem dostępnym w ogólnodostępnych zasobach. Wynagrodzenie wyczerpuje także wszystkie roszczenia Zleceniobiorcy względem Zleceniodawcy w związku z realizacją niniejszej Umowy.

6. Zapłata Wynagrodzenia nastąpi przelewem na rachunek bankowy Zleceniobiorcy podany na oświadczeniu, w terminie czternastu (14) dni od daty złożenia prawidłowo wystawionego raportu oraz pisemnego potwierdzenia liczby wykonanych godzin w ramach zlecenia, o którym mowa w § 3. ust. 2 Umowy.

7. Termin zapłaty uważa się za zachowany, o ile przed jego upływem rachunek bankowy Zleceniodawcy zostanie obciążony kwotą Wynagrodzenia, z poleceniem uznania kwotą Wynagrodzenia rachunku bankowego Zleceniobiorcy.

§ 5. Oświadczenia i zobowiązania Zleceniobiorcy

1. Zleceniobiorca oświadcza, iż nie prowadzi działalności gospodarczej, której przedmiot obejmuje

między innymi realizację czynności wchodzących w skład Przedmiotu Umowy.

2. Zleceniobiorca oświadcza, iż zna przepisy prawa dotyczące realizacji Przedmiotu Umowy i zobowiązuje się wykonywać czynności objęte niniejszą Umową zgodnie z należytą starannością oraz z poszanowaniem powszechnie obowiązujących przepisów prawa.

3. Zleceniobiorca zobowiązuje się korzystać z powierzonego mu mienia wyłącznie w celu wykonywania powierzonych mu zadań w ramach Umowy.

§ 6. Kary umowne

1. Zleceniodawcy przysługuje prawo do naliczenia kary umownej z tytułu odstąpienia lub rozwiązania Umowy z przyczyn leżących po stronie Zleceniobiorcy w wysokości 1000,00 zł (słownie: jeden tysiąc).

2. Zleceniodawcy przysługuje prawo do naliczenia kary umownej z tytułu nieprzystąpienia przez Zleceniobiorcę do realizacji czynności objętych niniejszą Umową w wysokości 1000,00 zł (słownie: jeden tysiąc).

3. Zleceniodawca może żądać zapłaty przez Zleceniobiorcę kary umownej w wysokości 5.000,00 zł (słownie: pięć tysięcy złotych 00/100) w sytuacji naruszenia przez Zleceniobiorcę lub osoby, przy pomocy, których Zleceniobiorca realizuje Przedmiot Umowy, klauzuli poufności, o której mowa w

§ 7. Umowy.

4. Zleceniodawca może żądać zapłaty przez Zleceniobiorcę kary umownej w wysokości 10.000,00 zł (słownie: dziesięć tysięcy złotych 00/100) za każdy przypadek naruszenia przez Zleceniobiorcę lub osoby, przy pomocy, których Zleceniobiorca realizuje Przedmiot Umowy, postanowień dotyczących własności intelektualnej, o których mowa w § 9. Umowy.

5. Kary umowne mogą być dochodzone z każdego tytułu odrębnie i mogą się kumulować. Niezależnie od treści zdania poprzedzającego, Zleceniodawca zastrzega sobie możliwość potrącania kar umownych bezpośrednio z Wynagrodzenia należnego Zleceniobiorcy.

6. Zleceniodawca zastrzega sobie możliwość dochodzenia odszkodowania przewyższającego wysokość kar umownych na zasadach ogólnych Kodeksu cywilnego.

§ 7. Poufność

1. Zleceniobiorca zobowiązany jest do zachowania w tajemnicy wszelkich informacji i dokumentów uzyskanych w trakcie wykonywania niniejszej Umowy oraz do wykorzystywania ich wyłącznie dla celów związanych z realizacją Umowy, chyba, że właściwy organ państwa lub sąd działający na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, zażąda ich udostępnienia. Z zastrzeżeniem § 3. Umowy, Zleceniobiorca zapewnia zachowanie tajemnicy również przez ewentualnych podwykonawców.

2. Zleceniobiorcy nie wolno, bez uprzedniej pisemnej zgody Zleceniodawcy, wykorzystywać jakichkolwiek dokumentów lub informacji, o których mowa w ust. 1 powyżej, w innych celach niż wykonanie Umowy.

3. Jakiekolwiek dokumenty inne niż Umowa, o których mowa w ust. 1 powyżej, pozostają własnością Zleceniodawcy i podlegają zwrotowi wraz ze wszystkimi kopiami oraz nośnikami, na których dokumenty zostały zapisane w wersji elektronicznej, po zakończeniu realizacji niniejszej Umowy, jej wygaśnięciu lub rozwiązaniu.

4. Zobowiązanie do zachowania poufności określone w niniejszym paragrafie, wiąże Zleceniobiorcę w czasie obowiązywania niniejszej Umowy oraz po jej wygaśnięciu lub rozwiązaniu.

5. Każde naruszenie obowiązków określonych w niniejszym paragrafie może być przyczyną natychmiastowego rozwiązania niniejszej Umowy bez wypowiedzenia. Nie wyłącza to prawa dochodzenia od Zleceniobiorcy innych przewidzianych przepisami prawa roszczeń, w tym w szczególności roszczeń odszkodowawczych.

§ 8. Cesja

1. Zleceniobiorca nie może przenosić praw i obowiązków wynikających z Umowy na osoby trzecie

bez pisemnej - pod rygorem nieważności - zgody Zleceniodawcy.

Zleceniobiorca wyraża niniejszym zgodę na przeniesienie przez Zleceniodawcę jego praw (cesja

2.

wierzytelności) i obowiązków (zmiana dłużnika) wynikających z Umowy na Ministra Sportu i

Turystyki lub na osobę trzecią, będącą jednostką finansów publicznych, inną spółką Skarbu Państwa lub innym podmiotem zależnym od Skarbu Państwa.

§ 9. Własność intelektualna

Poprzez zawarcie i wykonywanie niniejszej Umowy, Zleceniobiorca nie nabywa żadnych praw

1.

dotyczących nazwy „PGE Narodowy” lub "Stadion Narodowy w Warszawie", wizerunku PGE

Narodowego oraz znaku towarowego PGE Narodowy, w szczególności nie nabywa prawa do

identyfikowania się w jakikolwiek sposób ze PGE Narodowym, z właścicielem, operatorem bądź

dzierżawcą PGE Narodowego, sponsorami lub partnerami PGE Narodowego oraz Zleceniobiorca

zobowiązuje się do nie podejmowania żadnych działań lub zaniechań informacyjnych, promocyjnych, reklamowych lub podobnych, poprzez które mógłby wywołać wrażenie, że jest

oficjalnym sponsorem PGE Narodowego, partnerem, dostawcą lub jest w jakikolwiek inny sposób

związany ze PGE Narodowym. Powyższe zastrzeżenie nie dotyczy prawa informowania przez

Zleceniobiorcę o zawarciu niniejszej Umowy.

2. Zleceniobiorca zobowiązuje się do niekorzystania ze znaków towarowych, wzorów przemysłowych zastrzeżonych przez lub na rzecz właściciela, operatora bądź dzierżawcy PGE Narodowego oraz jakichkolwiek innych oznaczeń związanych z PGE Narodowym i jego sponsorami lub partnerami, ani jakichkolwiek ich modyfikacji.

3. Wykorzystywanie przez Zleceniobiorcę lub osoby działające za jego zgodą, wizerunku

PGE Narodowego w celach komercyjnych w materiałach reklamowych lub promocyjnych

(w szczególności w reklamach oraz produkcjach radiowo - telewizyjnych i filmowych), poza

zakresem praw wynikających z Umowy, każdorazowo wymaga uprzedniego uzyskania zgody Zleceniodawcy, wyrażonej na piśmie pod rygorem nieważności.

4. Na określenie PGE Narodowego Zleceniobiorca nie będzie korzystał z innych nazw niż „PGE Narodowy”, w szczególności nie będzie korzystał z określenia „stadion PGE Narodowy”,

„Narodowy”, skrótu „SN” lub „Stadion Narodowy” i związanych z tą ostatnią nazwą logotypów.

§ 10. Prawa autorskie

1. W przypadku, gdyby w trakcie realizacji czynności określonych niniejszej Umową, doszło do stworzenia przez Zleceniobiorcę jakiegokolwiek utworu w rozumieniu Ustawy o Prawie autorskim i prawach pokrewnych (zwanego dalej „utworem”), Zleceniobiorca oświadcza, że przysługują mu do niego wszelkie prawa majątkowe i osobiste, w tym prawo do zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich, jak również, że utwór nie narusza praw osób trzecich.

2. Na podstawie niniejszej Umowy, z dniem przekazania Zleceniodawcy utworu, o którym mowa w ust. 1 powyżej, w ramach Wynagrodzenia, o którym mowa w § 4. Umowy, Zleceniobiorca przenosi na Zleceniodawcę wszystkie autorskie prawa majątkowe do tego utworu, bez ograniczeń czasowych i terytorialnych, na wszystkich znanych w chwili zawarcia niniejszej Umowy polach eksploatacji, a w szczególności:

1) utrwalania utworu dowolną techniką, w tym techniką druku, zapisu magnetycznego, elektromagnetycznego, techniką cyfrową,

2) zwielokrotnienia utworu dowolną techniką, w tym techniką druku, zapisu magnetycznego,

elektromagnetycznego, techniką cyfrową,

3) wprowadzenia utworu do pamięci komputera,

4) wprowadzenia utworu lub jego egzemplarzy do obrotu,

5) najmu, dzierżawy lub użyczenia utworu lub jego egzemplarzy,

6) publicznego wystawienia, wyświetlenia, odtworzenia, nadawania i reemitowania utworu,

7) wprowadzenia i publicznego udostępnienia utworu w sieci Internet oraz lokalnych sieciach

komputerowych i innych sieciach komputerowych.

8) tłumaczenia, przystosowywania, zmiany układu lub jakichkolwiek innych zmian w utworze.

3. Na podstawie niniejszej Umowy, z dniem przekazania Zleceniodawcy utworu, w ramach Wynagrodzenia, o którym mowa w § 4. Umowy, Zleceniobiorca przenosi na Zleceniodawcę również majątkowe prawa autorskie w zakresie nieukończonych wersji utworu (projektów, draftów itp.).

4. Strony postanawiają, że jedynie Zleceniodawca ma prawo do decydowania o upowszechnianiu utworu oraz do dokonywania wszelkich zmian mających znaczenie dla jego integralności i całokształtu.

5. Z chwilą przekazania utworu Zleceniodawcy, w ramach Wynagrodzenia, o którym mowa w § 4. Umowy, Zleceniobiorca przenosi na Zleceniodawcę prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich, w tym korzystania we wszystkich formach z dzieła zależnego w stosunku do utworu, w szczególności Zleceniobiorca przenosi na Zleceniodawcę prawo do udzielania zezwoleń na korzystanie i rozporządzanie opracowaniem utworu w zakresie wszystkich pól eksploatacji określonych w ust. 2 powyżej.

6. Z chwilą przejścia na Zleceniodawcę autorskich praw majątkowych następuje jednocześnie przeniesienie własności egzemplarzy dostarczonych utworów.

7. Zleceniobiorca upoważnia Zleceniodawcę do wykonywania w jego imieniu autorskich praw osobistych, a w szczególności do:

a. decydowania o nienaruszalności treści i formy utworu,

b. decydowania o sposobie oznaczenia dzieła imieniem i nazwiskiem Xxxxxxxxxxxxxx, jego pseudonimem lub udostępnieniem anonimowo,

c. decydowania o pierwszym udostępnieniu utworu publiczności

d. decydowania o nadzorze nad sposobem korzystania z utworu.

8. Zleceniobiorca zobowiązuje się, że nie będzie wykonywał swych autorskich praw osobistych w stosunku do Zleceniodawcy oraz podmiotów, na które Zleceniodawca przeniesie autorskie prawa majątkowe lub którym udzieli licencji.

§ 11. Rozwiązanie Umowy

1. Umowa może zostać rozwiązana w trakcie jej obowiązywania za zgodnym porozumieniem Stron.

2. Umowa może zostać rozwiązana przez każdą ze Stron z zachowaniem 1 miesięcznego okresu wypowiedzenia przez złożenie stosownego pisemnego oświadczenia drugiej Stronie.

3. Zleceniodawca może rozwiązać niniejszą Umowę ze skutkiem natychmiastowym, w przypadku niewykonywania lub nienależytego wykonywania postanowień niniejszej Umowy przez Zleceniobiorcę, w szczególności w przypadku określonych w § 6. ust. 2, 3 i 4 Umowy.

§ 12. Współpraca

1. Ze strony Zleceniodawcy osobą upoważnioną w zakresie realizacji niniejszej Umowy i kontaktu ze Zleceniobiorcą jest Xxxxxxxx Xxxx (xxxxxxxx.xxxx@0000xxxx.xx) lub inna osoba wskazana przez Zleceniodawcę.

2. Upoważnionym do kontaktu ze Zleceniodawcą jest Zleceniobiorca osobiście.

3. Zleceniobiorca oświadcza, iż przed przekazaniem danych Zleceniodawcy, zgodnie z art. 13 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie

swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO) został

poinformowany przez Zleceniodawcę o:

a) administratorze danych osobowych Zleceniobiorcy,

b) danych kontaktowych w celu uzyskania informacji o przetwarzaniu swoich danych osobowych,

c) celach przetwarzania danych osobowych i podstawie ich przetwarzania,

d) prawnie uzasadnionych interesach realizowanych przez administratora,

e) odbiorcach danych osobowych,

f) nieprzekazywaniu danych osobowych do państw spoza Europejskiego Obszaru

Gospodarczego,

g) okresie przechowywania danych osobowych,

h) prawie żądania dostępu do danych osobowych, ich sprostowania, ograniczenia przetwarzania,

wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także prawie do przenoszenia danych,

i) prawie do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem,

j) prawie wniesienia skargi do organu nadzorczego,

k) czy podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym lub umownym lub warunkiem zawarcia Umowy oraz czy jest Zleceniobiorca jest zobowiązany do ich podania i jakie są ewentualne konsekwencje niepodania danych,

l) niepodejmowaniu decyzji na podstawie danych osobowych w sposób zautomatyzowany, w

tym na podstawie profilowania.

§ 13. Zwolnienie

Zleceniobiorca zobowiązuje się zwolnić Zleceniodawcę od wszelkich roszczeń osób trzecich, kierowanych wobec Zleceniodawcy w związku z działaniami lub zaniechaniami Zleceniobiorcy przy wykonywaniu niniejszej Umowy.

§ 14. Klauzula integracyjna

Umowa niniejsza rozwiązuje i zastępuje wszelkie inne dotychczasowe pisemne lub ustne ustalenia, porozumienia, uzgodnienia i umowy w zakresie objętym jej treścią, które niniejszym tracą moc prawną.

§ 15. Klauzula salwatoryjna

Nieważność poszczególnych postanowień niniejszej Umowy nie narusza ważności pozostałych jej postanowień oraz Umowy, jako całości. Zamiast postanowienia nieważnego lub niewykonalnego stosuje się postanowienie ważne i wykonalne, które odzwierciedla najlepiej cel niniejszej Umowy, a jeśli byłoby to niemożliwe, stosuje się odpowiednie przepisy obowiązującego prawa.

§ 16. Postanowienia końcowe

Zleceniobiorca oświadcza, że nie zachodzą po jego stronie przeszkody do zawarcia Umowy z przyczyn, o których mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych

rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz.U. z 2022 r. poz. 835).

Niniejsza Umowa została zawarta w języku polskim, podlega prawu polskiemu i zgodnie z nim

powinna być interpretowana.

Strony zgodnie oświadczają, iż poprzez zawarcie niniejszej umowy nie nawiązują stosunku pracy.

Wszelkie zmiany i uzupełnienia niniejszej Umowy wymagają dla swej ważności formy pisemnej – aneksu, pod rygorem nieważności.

W sprawach nieuregulowanych niniejszą Umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego

oraz Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.

Wszelkie spory mogące wyniknąć na tle obowiązywania niniejszej Umowy będą rozstrzygane w pierwszej kolejności na drodze polubownych negocjacji, prowadzonych w dobrej wierze, z poszanowaniem interesów obu Stron. Na wypadek nieosiągnięcia porozumienia w terminie siedmiu (7) dni, istniejący spór zostanie oddany pod rozstrzygnięcie przed sąd powszechny właściwy miejscowo dla siedziby Zleceniodawcy.

Umowę sporządzono w dwóch (2) jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym (1) dla każdej

ze Stron.

……………………………………………….. ……………………………

Zleceniodawca Zleceniobiorca

Załącznik nr 1

Warszawa, ………………………

RAPORT Z WYKONANIA/ PROTOKÓŁ ODBIORU

Dotycz umowy o dzieło/ zlecenia* z dnia za okres od do

Nazwisko i imię wykonawcy/zleceniobiorcy:

Opis zamówienia:

(opis wykonanych prac zleconych wynikających z umowy)

□ Potwierdzenie odbioru bez uwag*

□ Brak potwierdzenia odbioru*

□ Potwierdzenie odbioru z uwagami*

……………………………. …………………………………….

Podpis Wykonawcy Podpis przedstawiciela Spółki

(czytelnie imię i nazwisko) (czytelnie imię i nazwisko)

*Zaznacz właściwe

Załącznik nr 2

Warszawa, ………………………..

…………………………. ……………………….... (imię i nazwisko zleceniobiorcy)000

………………………….. …………………………..

(adres zleceniobiorcy)

……………………….

………………………. ……………………….

(dane zleceniodawcy)

Oświadczenie do umowy zlecenia zawartej w dniu ………..……….....……. .

(data podpisania umowy)

Ja niżej podpisany/podpisana,..................................................................................................

oświadczam,

(imię i nazwisko zleceniobiorcy)

że w miesiącu …………….……….…….. przepracowałem/przepracowałam godzin.

(liczba godzin)

….….……….…………………….

(czytelny podpis zleceniobiorcy)