IR 272.39.2015
IR 272.39.2015
Strona 1 z 6
UMOWA UŻYCZENIA Nr /20…
zawarta w dniu roku pomiędzy:
Gminą Miasta Pionki z siedzibą: 00-000 Xxxxxx, Xxxxx Xxxx Xxxxx XX 00 reprezentowaną przez:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx
w imieniu którego działa Zastępca Xxxxxxxxxx:
Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxx
zwaną dalej Gminą
a
Panem/Panią …………………………………………….………….. PESEL reprezentującym/ą
gospodarstwo domowe prowadzone i zamieszkujący/a w Pionkach pod adresem:………………………………
zwanym dalej Beneficjentem Ostatecznym
§ 1
Niniejsza umowa określa szczegółowe zasady użyczenia oraz użytkowania zestawu komputerowego oraz zestawu abonenckiego umożliwiającego dostęp do Internetu - zwanych dalej przedmiotem użyczenia w związku z realizacją projektu pn. „Internet w Gminie Miasto Pionki dobrem powszechnym” współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Działania 8.3 Przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu – e-inclusion Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka 2007-2013.
§ 2
1. Przez gospodarstwo domowe należy rozumieć zespół osób spokrewnionych lub niespokrewnionych, mieszkających razem i wspólnie się utrzymujących. Gospodarstwa domowe wyodrębnia się spośród osób zamieszkałych w mieszkaniach (bez obiektów zbiorowego zakwaterowania). Wśród gospodarstw domowych wyróżniamy jednoosobowe i wieloosobowe (2 i więcej osobowe), a także rodzinne i nierodzinne.
2. Gmina poprzez Urząd Miasta Pionki w Pionkach, Xxxxx Xxxx Xxxxx XX 00, telefon: 00 0000000 prowadzi obsługę Beneficjentów Ostatecznych w zakresie spraw formalnych.
3. Zgłoszenia serwisowe związane z funkcjonowaniem komputera przyjmowane będą przez Wykonawcę zadania: CEZAR Sp.J. Xxxxx, xx. Xxxxxxx 0 lok.4 pod numerem telefonu: 48 0000000 w godzinach 9.00 - 17.00 w dni robocze.
§3
1. Gmina oddaje na okres obowiązywania umowy do bezpłatnego używania Beneficjentowi Ostatecznemu mienie ruchome oznaczone co do tożsamości, opisane w załączniku nr 2 do niniejszej umowy oraz nieodpłatnie udziela dostępu do Internetu .
2. Gmina oświadcza, że jest właścicielem przedmiotu użyczenia.
Strona 2 z 6
§4
1. Beneficjent Ostateczny zobowiązuje się:
1) używać przedmiot użyczenia w sposób odpowiadający jego przeznaczeniu i właściwościom, zgodnie z niniejszą umową, regulaminem użytkowania (załącznik nr 1 do niniejszej umowy) oraz warunkami gwarancji i opieki serwisowej użyczonego sprzętu i oprogramowania;
2) uczestniczyć w szkoleniu przeprowadzonym w lokalu Beneficjenta Ostatecznego z zakresu obsługi sprzętu komputerowego oraz aplikacji komputerowych i Internetu w łącznym wymiarze 4 godzin,
3) używać przedmiot użyczenia oraz łącze internetowe w sposób zgodny z prawem, w tym także przestrzegać legalności oprogramowania;
4) utrzymywać przedmiot użyczenia w należytym stanie technicznym;
5) pokrywać szkody w pełnej wysokości wynikającej ze zniszczenia, uszkodzenia lub zaginięcia sprzętu, z przyczyn leżących po stronie Beneficjenta Ostatecznego lub innych wspólnie zamieszkujących osób;
6) ponosić koszty eksploatacji (np. energia elektryczna) przedmiotu użyczenia,
7) wykorzystywać przedmiot użyczenia w miejscu instalacji tj. w miejscu zamieszkania Beneficjenta Ostatecznego wskazanym w niniejszej umowie, przez okres obowiązywania umowy;
8) nie przekazywać przedmiotu użyczenia osobom trzecim;
9) współpracować ze wszystkimi podmiotami zaangażowanymi w realizację projektu,
10) uczestniczyć w monitoringu i ewaluacji projektu, w tym do wypełniania ankiet;
11) udostępniać przedmiot użyczenia na żądanie upoważnionych przedstawicieli Gminy oraz firmy świadczącej serwis w celu jego serwisowania oraz przeprowadzenia kontroli związanych z realizacją i rozliczeniem projektu;
12) bezzwłocznie powiadomić Gminę o okolicznościach mających wpływ na możliwość uczestniczenia w projekcie (np. zmianie miejsca zamieszkania).
2. Beneficjent Ostateczny w uzasadnionych przypadkach może wyznaczyć inną osobę ze wspólnie prowadzonego gospodarstwa domowego do uczestnictwa w szkoleniu, jeśli uzyska zgodę Gminy a wyznaczona do uczestnictwa w szkoleniach osoba posiada ukończone 13 lat i posiada umiejętności wystarczające do obsługi komputera i odbycia szkolenia.
§5
1. Łączna wartość użyczonego zestawu komputerowego z oprogramowaniem na dzień podpisania umowy wynosi:
3 714,60 zł (słownie: trzy tysiące siedemset czternaście złotych ).
2. Łączna wartość użyczonej drukarki z zapasowym tonerem na dzień podpisania umowy wynosi: 307,50 zł (słownie: trzysta siedem złotych).
§6
1. Umowa zawarta jest na czas określony, od dnia podpisania protokołu odbioru sprzętu komputerowego przez Beneficjenta Ostatecznego do dnia 31.12.2020 r.
2. Po upływie terminu wskazanego w ust. 1 lub w przypadku wcześniejszego zakończenia stosunku prawnego nawiązanego niniejszą umową, Beneficjent Ostateczny zobowiązuje się, bez wezwania, zwrócić Gminie przedmiot użyczenia w terminie 7 dni, w stanie niepogorszonym ponad zużycie wynikające z prawidłowej eksploatacji. Przedmiot użyczenia należy zwrócić pod adres Urząd Miasta Pionki, Xx. Xxxx Xxxxx XX 00, 00-000 Xxxxxx.
Strona 3 z 6
§7
1. Nieprzestrzeganie postanowień umowy przez Beneficjenta Ostatecznego, będzie skutkowało rozwiązaniem umowy i obciążeniem Beneficjenta Ostatecznego kosztami poniesionymi przez Gminę wynikającymi z nieprzestrzegania umowy.
2. Beneficjent Ostateczny nie może zbyć przedmiotu użyczenia, pod rygorem odpowiedzialności cywilnej i karnej ani oddać w użyczenie, najem, dzierżawę lub do używania osobom trzecim, które nie zamieszkują w gospodarstwie domowym Beneficjenta Ostatecznego.
3. Beneficjent Ostateczny wyraża zgodę na pokrycie kosztów poniesionych przez Gminę, a wynikających z nieprzestrzegania postanowień umowy.
4. Gmina zastrzega sobie prawo odstąpienia od niniejszej umowy, w przypadku, gdy zmianie ulegnie miejsce zamieszkania Beneficjenta Ostatecznego i znajdzie się poza zasięgiem sieci dostępowej Gminy, a Beneficjent Ostateczny oświadcza, iż z tego tytułu nie będzie wnosił żadnych roszczeń.
5. Gmina może żądać natychmiastowego zwrotu przedmiotu użyczenia lub rozwiązać umowę w szczególności gdy:
a) Beneficjent Ostateczny używa przedmiotu użyczenia sprzecznie z właściwościami, przeznaczeniem i postanowieniami umowy;
b) Beneficjent Ostateczny przekaże przedmiot użyczenia osobie trzeciej do używania;
c) Beneficjent Ostateczny zmieni miejsce zamieszkania i lokalizację (adres) przedmiotu użyczenia bez uprzedniego powiadomienia i uzyskania zgody ze strony Gminy;
d) Beneficjent Ostateczny uniemożliwi przeprowadzenie kontroli;
e) Beneficjent Ostateczny nie będzie uczestniczył w szkoleniach lub jeśli Beneficjent Ostateczny wskazał inną osobę ze wspólnie prowadzonego gospodarstwa domowego do uczestnictwa w szkoleniach, która także nie będzie uczestniczyć w szkoleniach;
f) wystąpią inne sytuacje, a w szczególności gdy Beneficjent Ostateczny rażąco narusza przepisy prawa, postanowienia regulaminu lub umowy.
§8
1. Wszelkie zmiany umowy mogą nastąpić jedynie za zgodą stron w formie pisemnej pod rygorem nieważności.
2. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową zastosowanie znajdą przepisy kodeksu cywilnego.
3. Ewentualne spory powstałe w związku z realizacją niniejszej umowy rozstrzygane będą przez właściwy rzeczowo Sąd dla Gminy Miasta Pionki.
§9
Umowa została sporządzona w 2 jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym egzemplarzu dla każdej ze stron.
Gmina: Beneficjent Ostateczny:
…………………………………………… ………………………………………
Strona 4 z 6
Dane osobowe
1. Oświadczam, że zostałem poinformowany, że w ramach korzystania z komputera użyczonego na podstawie powyższej umowy mogą być zbierane moje dane osobowe w postaci: imienia, nazwiska, miejsca zamieszkania, informacji o lokalizacji użyczonego sprzętu, jego stanu technicznego, a za odrębnym poinformowaniem i uzyskaniem zgody również o: treściach przeglądanych w Internecie, zawartości dysku komputera, wykonywanych na komputerze operacji. Wskazane dane będą wykorzystywane tylko i wyłącznie w celu ochrony prawnie uzasadnionych celów Administratora: zapewnienia bezpieczeństwa powierzonemu sprzętowi - ochrony powierzonego mienia, oraz - za moją wiedzą - przeprowadzania szkoleń, przeglądów i napraw oraz do kontroli realizacji projektu „Internet w Gminie Miasto Pionki dobrem powszechnym” o którym mowa w powyższej umowie.
2. Administratorem w/w danych jest Gmina. Zostałem poinformowany o uprawnieniach wynikających z art. 25 ust. 1 oraz art. 32 ust. 1 pkt 7 i 8 ustawy o ochronie danych osobowych.
3. Składając niniejszy podpis wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych w zakresie wskazanym w ust. 1 i
2. Wyrażenie niniejszej zgody jest całkowicie dobrowolne, jednakże jej brak lub późniejsze odwołanie będzie skutkowało ograniczeniami w użytkowaniu powierzonego komputera - do nakazania zwrotu użyczonego sprzętu wyłącznie.
Miejscowość: Pionki
Data: …………………………………
Podpis: ………………………….……..
IR 272.39.2015
Strona 5 z 6
Załącznik Nr 1 do umowy nr / 2016
Regulamin użytkowania zestawu komputerowego wraz z oprogramowaniem oraz zestawem abonenckim
§1
1. Obsługę Beneficjentów Ostatecznych w zakresie spraw formalnych prowadzi: Urząd Miasta Pionki w Pionkach telefon: 00 0000000 w godzinach pracy Urzędu.
2. Obsługę beneficjentów Ostatecznych w zakresie zgłoszeń serwisowych (awarii komputera lub drukarki) prowadzi: CEZAR Sp.J., Xxxxx, xx. Xxxxxxx 0 lok.4 pod numerem telefonu: 48 3600021 zwany dalej w skrócie Serwis.
3. W przypadku awarii sprzętu zgłoś usterkę elektronicznie za pomocą wiadomości e-mail na adres: xxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xx lub dzwoniąc do serwisu na numer telefonu: CEZAR Sp.J. Xxxxx, xx. Xxxxxxx 0 lok.4 pod numerem telefonu: 48 0000000 w godz. 9.00 – 17.00 w dni robocze.
4. Wszelkie prace serwisowe wykonują pracownicy Serwisu.
5. Obsługa nie obejmie samowolnie pobranego oprogramowania, gier, filmów, muzyki, aplikacji, zainstalowanych bez wiedzy i zgody Gminy.
6. Beneficjent Ostateczny zobowiązany jest informować o wszelkich powstałych usterkach sprzętu, zakłóceniach w pracy komputera oraz innych defektach, mających wpływ na jego prawidłowe funkcjonowanie.
7. Częste i nieuzasadnione wzywanie, w celu podjęcia czynności serwisowych, w szczególności: uszkodzenie systemu operacyjnego wynikające z jego niewłaściwego użytkowania odłączania poszczególnych elementów zestawu komputerowego lub zestawu abonenckiego skutkować może wypowiedzeniem umowy użyczenia oraz obciążeniem kosztami Beneficjenta Ostatecznego.
8. Gmina zapewnia dostęp do zasobów Internetu w zakresie funkcjonowania standardowych usług takich jak www i poczta elektroniczna.
9. Beneficjent Ostateczny nie może korzystać z zasobów Internetu, jeżeli dotyczy to:
a) treści powszechnie uznawanych za obraźliwe, niecenzuralne;
b) zasobów łamiących prawo;
c) usług wymiany plików typu peer-to-peer;
d) innych usług w sytuacjach jeśli ich użytkowanie ogranicza możliwości korzystania z Internetu innym uczestnikom projektu.
10. Gmina może blokować część zasobów Internetu, o których mowa w ust. 9.
§2
1. Zabrania się rozkręcania, domontowania, przebudowywania (np. poprzez dołożenie lub odłączenia części składowych) oraz samowolnego modernizowania zestawu komputerowego i zestawu abonenckiego pod rygorem rozwiązania umowy i obciążenia kosztami koniecznych napraw.
2. Zabrania się samowolnego naprawiania użyczonego sprzętu. Każdą usterkę w pracy komputera należy zgłosić do Serwisu
3. Zabrania się podejmowania prób wyłączania zainstalowanego oprogramowania antywirusowego, usług aktualizacji systemu, oprogramowania monitorującego sprawność systemu operacyjnego i podzespołów zestawu komputerowego.
Strona 6 z 6
4. Zabrania się usuwania oznaczeń (logo), symboli, naklejek (licencji), dotyczących promowania realizowanego projektu lub identyfikujących dany komputer.
5. Zabrania się rozdzielania otrzymanego zestawu komputerowego, osobnego używania jego części, używania części zestawu z innymi elementami, nieskładającymi się na użyczony zestaw.
6. Zabrania się dalszego udostępniania sygnału internetowego poprzez stosowanie np. routerów.
7. Zabrania się niezgodnego z prawem korzystania, rozpowszechniania, utrwalania, pozyskiwania i zwielokrotniania oprogramowania komputerowego.
8. Beneficjent Ostateczny nie może użytkować nośników danych niewiadomego pochodzenia (w celu uniknięcia zainstalowania wirusa i co się z tym wiąże, utraty danych bądź uszkodzenia systemu).
9. Beneficjent Ostateczny zobowiązuje się do niewykorzystywania zestawu komputerowego do tworzenia, gromadzenia, prezentowania lub rozpowszechniania materiałów o treści, obrażającej uczucia innych (pornografia, treści rasistowskie, itp.).
10.Gmina nie ponosi odpowiedzialności za utratę danych (zdjęć, dokumentów, itp.) aa skutek awarii sprzętu i oprogramowania będącego przedmiotem umowy.
……………………………….………………..
Podpis Beneficjenta Ostatecznego
IR 272.39.2015
Załącznik Nr 2 do umowy nr ………………………/20…..
PROTOKÓŁ PRZEKAZANIA I INSTALACJI SPRZĘTU
Zamawiający (pełna nazwa i adres) | Gmina Miasta Pionki, Xxxxx Xxxx Xxxxx XX 00, 00-000 Xxxxxx | |
Wykonawca (pełna nazwa i adres) | (komputer + drukarka) "CEZAR" Xxxxxx Xxxxxxx i Xxxxx Xxxxx Sp. J. xx. Xxxxxxx 0, xxx. 0, 00-000 Xxxxx Tel. (000) 000 00 00 Faks (000) 000 00 00 | (dostawa Internetu) TOYA Systemy Komputerowe Sp. z o.o., xx. Xxxxxx 00, 00-000 Xxxx tel.: 00 000 00 00 lub 000 000 000 fax: 00 000 00 00 |
Zakres prac | Dostawa i montaż zestawu komputerowego i drukarki, | podłączenie do Internetu |
Imię i nazwisko XX | ||
Adres instalacji | ||
Model dostarczanego komputera | komputer NTT Business WA 961M ZBA-WA961M-P01 + klawiatura + mysz + modem Model E3372H-153 | |
Typ dostarczanego oprogramowania | Windows 8.1 | |
Nr inwentarzowy : /IV/49/491 | ||
Nr seryjny komputera | Nr seryjny drukarki | |
Data: .2016 r. | ||
Potwierdzam dostarczenie komputera i drukarki Podpis Burmistrza Miasta Pionki | Potwierdzam przyjęcie kompletnego komputera i drukarki wolnych od wad Podpis Beneficjenta Ostatecznego | |
Wykonane czynności: | Komputer drukarka zostały zamontowane we wskazanym przez użytkownika miejscu. Urządzenia działają prawidłowo | |
Połączenie sieciowe: | Komputer został prawidłowo podłączony do infrastruktury sieciowej. Połączenie z Internetem działa prawidłowo. | |
Nr zestawu antenowego: | ||
Data: | ||
Potwierdzam wykonanie instalacji komputera i drukarki Podpis Wykonawcy | Potwierdzam uruchomienie Internetu Podpis Wykonawcy | Potwierdzam instalację komputera i prawidłowe działanie Internetu Podpis Beneficjenta Ostatecznego |
Oficjalna strona projektu: 00.xxxxxx.xx
Serwis komputerów
Awarie sprzętu komputerowego proszę zgłaszać do firmy:
"CEZAR" Xxxxxx Xxxxxxx i Xxxxx Xxxxx Sp. J.
xx. Xxxxxxx 0, xxx. 0,
00-000 Xxxxx
Tel. (000) 000 00 00
Faks (000) 000 00 00
E-mail: xxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xx
SERWIS i DZIAŁ WSPARCIA TECHNICZNEGO
Tel. (000) 000 00 00
E-mail: xxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xx
Pon.-Pt. 09.00- 17.00
Serwis internetu
Serwis dotyczący dostępu do internetu świadczy firma:
TOYA Systemy Komputerowe Sp. z o.o.,
xx. Xxxxxx 00,
00-000 Xxxx
SERWIS
tel.: 00 000 00 00 lub 000 000 000
fax: 00 000 00 00
e-mail: xxxxxx.xxxxxxx@xxxx.xxx.xx
godziny pracy: w dni robocze od godz. 9.00-17.00.
Koordynator serwisu
Ze strony Urzędu Miasta koordynatorem serwisu będzie:
Xxxxx Xxxxxxxxx
tel. 000 00 00 00 po godz. 14.00 email: 00@xxxxxx.xx
Projekt „Internet szansą rozwoju mieszkańców Gminy Miasta Pionki” Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej
Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego PROGRAMU OPERACYJNEGO INNOWACYJNA GOSPODARKA 2007-2013 Priorytet 8 - Społeczeństwo informacyjne - zwiększanie innowacyjności gospodarki Działanie
8.3. - Przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu – eInclusion.
Protokół powdrożeniowy i szkoleniowy nr ..…/2016 (nr umowy użyczenia)
W dniu 2015 r. Animator Dzielnicowy Xxxxx Xxxxxxxxx sprawdził dostarczony sprzęt i przeszkolił
Beneficjenta Ostatecznego ……………………….……………………………..……...…….. zamieszkałego w
Pionkach przy ul. w zakresie wyszczególnionym poniżej:
1. dostarczenia komputera, drukarki, modemu i listwy zasilającej
2. podłączenia do sieci elektrycznej urządzeń dostarczonych w projekcie
3. uruchomienia komputera, drukarki i modemu
4. sprawdzenia poprawności działania Internetu i poczty
5. sprawdzenia poprawności działania programu antywirusowego GDATA
6. szkolenia BO w zakresie korzystania z dostarczonego sprzętu i Internetu
7. szkolenia BO w zakresie bezpiecznego korzystania z Internetu
8. przekazania danych kontaktowych do firm i osób odpowiedzialnych za realizację gwarancji i projektu
Ja niżej podpisany/a potwierdzam, iż:
1. Animator Dzielnicowy sprawdził dostarczony sprzęt
2. zostałem/łam przeszkolony/a w zakresie wymienionym powyżej
3. znam wszystkie niezbędne dane kontaktowe do firm serwisujących oraz osób odpowiedzialnych za projekt z ramienia Urzędu Miasta.
UWAGI:
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
Pionki, dn. …………. 2016 r. …………….…… ……………………..……...……
(czytelny podpis BO) (czytelny podpis Animatora)