POROZUMIENIE

2895

POROZUMIENIE

zawarte w dniu 12 sierpnia 2009 r. pomiędzy Powiatem Pilskim, reprezentowanym przez Zarząd Powiatu w Pile, z siedzibą przy Xx. Xxxxxxxxxxxxxx 00/00, 00-000 Xxxx, zwanym dalej „Przekazującym”, w imieniu którego działają:

1) Xxxxxx Xxxxxxxx - Xxxxxxxx Xxxxxx,

2) Xxx Xxxxx Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx

a Gminą Piła z siedzibą przy xx. Xxxxxxxx 00, 00

- 000 Xxxx, zwaną dalej „Przyjmującym”, reprezen- towaną przez:

Xxxxxxxxx Xxxxxxxx - Prezydenta Miasta Piły na- stępującej treści:

§1.1. Przedmiotem porozumienia jest realizacja zadania z zakresu kultury w postaci organizacji w roku 2009 imprezy pn. „Edukacja Muzyczna Pozna- jemy instrumenty”. Ww. impreza to cykl koncertów przeznaczonych dla uczniów III klas Szkół Podsta- wowych z terenu Powiatu Pilskiego w wykonaniu orkiestry kameralnej PRO - ARTE pod dyrekcją Ur- xxxxx Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx.

2. Przekazane środki przeznacza się na honoraria muzyków orkiestry kameralnej.

§2. Miejscem wykonania zadania jest sala wido-

wiskowa Pilskiego Domu Kultury w Pile.

§3. Zadanie, o którym mowa w §1 zostanie zreali- zowane w terminie od 1 października do 31 grudnia 2009 r.

§4. Na realizację zadania określonego w §1 Powiat przekaże dotację celową w wysokości 10.000 zł.

§5. Powiat przekaże dotację, o której mowa w §4 na rachunek bankowy Przyjmującego Nr 53 0000 0000 0000 0000 2000 0005 nie później niż do dnia

30 października 2009 r.

§6.1. W przypadku niewykonania powierzonego zadania dotacja podlega zwrotowi w całości w ter- minie 15 dni od dnia, w którym zadanie miało być zrealizowane, wraz z ustawowymi odsetkami liczo- nymi od dnia, w którym realizacja zadania miała zo- stać zakończona.

2. W przypadku wykorzystania dotacji lub jej czę- ści niezgodnie z przeznaczeniem, Przyjmujący zobo- wiązany jest do zwrotu dotacji w całości lub czę- ści w terminie do dnia 15 stycznia 2010 r., wraz z ustawowymi odsetkami w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych liczonymi od dnia przekazania dotacji.

3. Kwota niewykorzystanej dotacji podlega zwro- towi na rachunek Powiatu w terminie 15 dni od dnia wykonania zadania.

§7. Przyjmujący zadanie zobowiązuje się do pro- wadzenia wszelkiej dokumentacji związanej z j ego realizacją.

§8.1. Przyjmujący zadanie jest zobowiązany przedstawić Przekazującemu rozliczenie zadania pod względem rzeczowym i finansowym, według wzoru stanowiącego załącznik do niniejszego poro- zumienia.

2. Rozliczenie, o którym mowa w ust. 1 powinno nastąpić w terminie do 15 stycznia 2010 r.

§9. Przyjmujący zadanie zobowiązuje się przeka- zać informację z działalności objętej dofinansowa- niem Przekazującemu.

§10. Przyjmujący zadanie zobowiązuje się do umieszczenia w programie, afiszu i komunikacie o imprezie informacji o jej dofinansowaniu przez Po- wiat Pilski.

§11. Wszelkie zmiany porozumienia wymagają

formy pisemnej.

§12. Porozumienie zawiera się do czasu wykona- nia przedmiotu porozumienia.

§13. Ewentualne spory wynikłe z realizacji poro- zumienia rozstrzygane będą przez właściwy sąd po- wszechny.

§14. Porozumienie zostało sporządzone w czte- rech jednobrzmiących egzemplarzach, po dwa dla każdej ze stron.

§15. Niniejsze porozumienie podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Wielkopol- skiego.

Przyjmujący Prezydent Miasta Piły (-) Xxxxxxxx Xxxxxxxx

Przekazujący Starosta Polski

(-) Xxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx

(-) Xxx Xxxxx Xxxxxxx

Załącznik

SPRAWOZDANIE FINANSOWE Z DNIA ..........................................

I KOSZTY	CAŁKOWITE	Z DOTACJI
1) wyszczególnić jakie
2)
RAZEM

II Źródła finansowania	Kwota w zł	% do ogółu środków
1. Środki własne
2. Dotacje w tym - z budżetu powiatu
3. Uzyskane przychody
4. Inne źródła finansowania
RAZEM

2896

ANEKS Nr 1 A1/08 Fn 4423/07

z dnia 23 lipca 2009 r.

zawarty pomiędzy:

POWIATEM MIĘDZYCHODZKIM reprezentowanym przez Zarząd Powiatu, w imieniu którego działają:

1. Xxxxxx Xxxxxxx - Xxxxxxxx Powiatu Między- chodzkiego;

2. Xxxxxxx Xxxxxxxx - Wicestrosta Powiatu Mię- dzychodzkiego, zwanym dalej Zleceniodawcą

a

MIASTEM POZNAŃ reprezentowanym przez: Xxxxxxx Xxxxxxx - Zastępcę Prezydenta Miasta Po-

znania,

zwanym dalej Zleceniobiorcą.

do porozumienia Nr ZSS/736/07 Fn 4423/07 za- wartego w dniu 8 listopada 2007 r. w Poznaniu w sprawie przekazania do realizacji zadania Powiatu Międzychodzkiego w zakresie pomocy społecznej.

§1. Wprowadza się następujące zmiany:

1. §5 otrzymuje brzmienie:

1. Zleceniodawca zobowiązuje się do regulowa- nia należności z tytułu realizacji przedmiotu porozumienia w terminie 14 dni od daty otrzy- mania noty księgowej.

2. Należność przekazywana będzie na konto Wydziału Finansowego Urzędu Miasta Pozna- nia: PKO BP S.A. l Oddział w Poznaniu nr 32 1020 4027 0000 1202 0049 5523.

§2. Pozostałe warunki porozumienia pozostają

bez zmian.

§3. Aneks wchodzi w życie z dniem podpisania.

§4. Aneks podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzę- dowym Województwa Wielkopolskiego.

§5. Aneks sporządzony został w pięciu jedno- brzmiących egzemplarzach po dwa egzemplarze dla każdej ze stron i jeden w celu publikacji.

Zleceniodawca

Starosta

(-) xxx xxx. Xxxxxx Xxxxxxx

Wicestarosta

(-) Xxxxxxx Xxxxxxxx

Zleceniobiorca

Zastępca Prezydenta Miasta Poznania

(-) Xxxxx Xxxxxxx