UMOWA nr (WZÓR)

UMOWA nr (WZÓR)

zawarta w dniu , w Krakowie pomiędzy

Województwem Małopolskim - Urzędem Marszałkowskim Województwa Małopolskiego Departament ……………………………., xx. Xxxxxxxx 00, 00 - 000 Xxxxxx, NIP: 000-00-00-000, REGON: 351555335, adres do korespondencji: xx Xxxxxxxxxx 00, 00-000 Xxxxxx,

reprezentowanym przez Zarząd Województwa Małopolskiego, w imieniu którego z upoważnienia działa:

Xxx Xxxxxx Xxxxxxx - Dyrektor Departamentu Infrastruktury Drogowej i Transportu Urzędu Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego, zwanym dalej: „Zamawiającym”,

a:

………………………. zwanym dalej: „Wykonawcą”,

łącznie zwanymi „Stronami”.

Wartość zamówienia stanowiącego przedmiot niniejszej Umowy nie przekracza wyrażonej w złotych równowartości kwoty 30 000 euro, a zatem zgodnie z art. 4 pkt 8 Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2018 r. poz. 1986 z późn. zm.) nie stosuje się do niego przepisów tej ustawy.

§ 1

Przedmiot Umowy

1) Zamawiający zleca, a Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu umowy polegającego na:

a) opracowaniu analizy uwarunkowań prawnych związanych z uruchomieniem połączeń w strefie transgranicznej;

b) świadczeniu usług doradczych w zakresie organizacji publicznego transportu zbiorowego przez Województwo Małopolskie w wymiarze do 100 roboczogodzin,.

2) Szczegółowy opis przedmiotu Umowy określa załącznik nr 1 do Umowy - „Opis przedmiotu zamówienia”, będący integralną częścią Umowy.

§ 2

Oświadczenia Stron

1. Wykonawca oświadcza, że posiada odpowiednie kwalifikacje, niezbędną wiedzę oraz doświadczenie do wykonania przedmiotu Umowy z należytą starannością.

2. Wykonawca oświadcza, że zapoznał się z warunkami Umowy, a w szczególności

z warunkami finansowymi, nie wnosi co do nich żadnych zastrzeżeń i w pełni je akceptuje.

3. Wykonawca oświadcza, że zapoznał się z treścią „Opisu przedmiotu zamówienia”, oraz zakresem rzeczowym umowy, w pełni je akceptuje, a w szczególności, że spełnia wszystkie warunki związane z wykonaniem przedmiotu Umowy określone przez Xxxxxxxxxxxxx w zapytaniu ofertowym.

4. Zamawiający oświadcza, że udostępnieni Wykonawcy niezbędne do wykonania przedmiotu Umowy materiały, dokumenty i informacje.

5. Wykonawca oświadcza, że dokona zwrotu dokumentów, o których mowa w ust. 4, w ciągu 7 dni od dnia odbioru końcowego przedmiotu Umowy.

6. Wykonawca oświadcza, ze jest/nie jest czynnym podatnikiem VAT. (właściwa informacja zostanie uzupełniona po wyborze Wykonawcy).

§ 3

Czas trwania Umowy

Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu umowy polegającego na:

1. opracowaniu analizy uwarunkowań prawnych związanych z uruchomieniem połączeń w strefie transgranicznej w terminie do …… dni od dnia zawarcia umowy; (Do uzupełnienia po wyłonieniu Wykonawcy, zgodnie z terminem zadeklarowanym w formularzu oferty)

2. świadczeniu usług doradczych w zakresie organizacji publicznego transportu zbiorowego przez Województwo Małopolskie w wymiarze do 100 roboczogodzin w terminie do dnia 29 listopada 2019r.

§ 4

Realizacja Umowy

1. Przedmiot Umowy wykonany będzie na zasadach określonych w Umowie i w Opisie przedmiotu zamówienia (załącznik nr 1 do Umowy).

2. Strony ustalają, iż komunikacja w trakcie trwania Umowy - o ile w Umowie bądź w załączniku nr 1 do Umowy inaczej nie postanowiono - będzie się odbywać w drodze konsultacji bezpośrednich a także w formie telefonicznej i za pośrednictwem poczty elektronicznej:

• numer telefonu Wykonawcy +48 ,

• adres poczty elektronicznej Wykonawcy (e-mail) ,

• numer telefonu Zamawiającego: 12 63 03 380,

• adres poczty elektronicznej Zamawiającego (e-mail): xx.xxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxx.xx.xxx.xx

Strony ustalają, iż na wskazane adresy poczty elektronicznej kierowana będzie korespondencja dotycząca przedmiotu umowy.

3. Wykonywanie przedmiotu umowy w zakresie świadczenia usług doradczych dotyczących organizacji publicznego transportu zbiorowego realizowane będzie, w zależności od potrzeb Zamawiającego, w formie spotkań w siedzibie Zamawiającego w drodze konsultacji bezpośrednich lub na podstawie zapytań kierowanych do Wykonawcy w formie pisemnej, elektronicznej lub telefonicznej, na podstawie jednostkowych zleceń. W ramach zapytań Zamawiający będzie określał termin udzielenia odpowiedzi przez Wykonawcę. Odpowiedzi na zapytania Zamawiającego

będą przekazywane przez Wykonawcę za pośrednictwem poczty elektronicznej, telefonicznie lub w formie pisemnych opinii, wyjaśnień, stanowisk bądź opracowań, zgodnie z formą wskazaną przez Zamawiającego. Wraz z odpowiedziami Wykonawca będzie przekazywał Zamawiającemu na wskazany adres poczty elektronicznej informację nt. liczby roboczogodzin wykorzystanych na wykonanie usług doradczych, w ramach jednostkowego zlecenia.

4. Podlegające sporządzeniu w ramach przedmiotu Umowy dokumenty, tj. analiza uwarunkowań prawnych związanych z uruchomieniem połączeń w strefie transgranicznej, zrealizowane na podstawie jednostkowych zleceń opinie, wyjaśnienia, stanowiska bądź opracowania, Wykonawca wykona i dostarczy Zamawiającemu:

• na adres: Departament Infrastruktury Drogowej i Transportu UMWM, xx. Xxxxxxxxxx 00, 00-000 Xxxxxx - w przypadku wersji papierowej. Dokumenty przekazywane będą w 1 egzemplarzu, format papieru A4 oraz

• na adres poczty elektronicznej: xx.xxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxx.xx.xxx.xx

- w przypadku wersji elektronicznej. Wykonawca przekaże dokumenty w formie edytowalnej, plik *.doc lub *.docx oraz w formacie *.pdf. W uzasadnionych przypadkach, pliki mogą być również przekazywane w formacie *.xls lub *.xlsx.

5. Dokumenty, o których mowa w ust. 4 uważa się za złożone, jeśli w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie zostaną przekazane na wskazany adres poczty elektronicznej.

§ 5

Odbiór przedmiotu Umowy

1. Odbiór przedmiotu umowy w zakresie analizy uwarunkowań prawnych związanych z uruchomieniem połączeń w strefie transgranicznej nastąpi w terminie do 7 dni od dnia złożenia przez Wykonawcę poprawnie sporządzonej analizy, uwzględniającej uwagi Zamawiającego i potwierdzony protokołem odbioru podpisanym przez Strony.

2. Każdorazowo, odbiór przedmiotu Umowy w zakresie świadczonych przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego usług doradczych związanych z organizacją publicznego transportu zbiorowego nastąpi w terminie do 7 dni od dnia złożenia przez Wykonawcę zleconych w ramach jednostkowego zlecenia sporządzonych opinii, wyjaśnień, stanowisk bądź opracowań, uwzględniających uwagi Zamawiającego.

3. Odbiór jednostkowego zlecenia w ramach Umowy każdorazowo zostanie potwierdzony protokołem odbioru podpisanym przez Strony.

4. Wykonanie całości zamówienia zostanie potwierdzone końcowym protokołem odbioru podpisanym przez Xxxxxx.

5. Protokoły odbioru, o których mowa w ust. 1, 3 i 4 zostaną sporządzone przez Zamawiającego w konsultacji z Wykonawcą i po dostarczeniu Zamawiającemu wersji papierowej dokumentów stanowiących przedmiot odbioru.

6. W przypadku stwierdzenia wad przy odbiorze poszczególnych składowych przedmiotu Umowy tj. analizy, o której mowa w § 1 ust. 1 i zleceń jednostkowych, o których mowa w § 1 ust. 2 oraz całości zamówienia, Zamawiający sporządzi ich wykaz i zobowiąże Wykonawcę do ich usunięcia w terminie nie dłuższym niż 2 dni robocze.

7. Czas przeznaczony na usunięcie wad w sporządzonych przez Wykonawcę analizie oraz opiniach, wyjaśnieniach, stanowiskach bądź opracowaniach sporządzonych na zapytania Zamawiającego w ramach usług doradczych, nie podlega wliczeniu do liczby roboczogodzin, o których mowa w § 3 ust. 2.

8. W przypadku usunięcia wad, o których mowa w ust. 6, Zamawiający sporządza protokół odbioru stwierdzający, że wady zostały usunięte i przedmiot umowy określony w § 1 tj. analiza uwarunkowań prawnych i opinie, wyjaśnienia, stanowiska bądź opracowania sporządzone przez Wykonawcę na podstawie zleceń jednostkowych w ramach świadczonych usług doradczych zostały wykonane zgodnie z Umową.

9. W przypadku niewykonania całości zamówienia zgodnie z Umową, pomimo wezwania Wykonawcy do usunięcia wad w trybie określonym w ust. 16, Zamawiający sporządza protokół stwierdzający niewykonanie Zamówienia wraz z informacją o naliczeniu kar umownych z tego tytułu.

00.Xx datę odbioru całości zamówienia uważa się datę podpisania protokołu odbioru końcowego Umowy bez wad.

§ 6

Wynagrodzenie

1. Całkowite maksymalne wynagrodzenie należne Wykonawcy za realizację przedmiotu Umowy wynosi: ……………………………zł brutto (słownie zł; ……………………….

złotych 00/100 brutto), w tym podatek VAT ………., co stanowi zł netto.

2. 2% maksymalnej ceny brutto za wykonanie przedmiotu zamówienia, jednak nie więcej niż 1500 zł stanowi wynagrodzenie z tytułu autorskich praw majątkowych.

w tym:

1) Cena wykonania analizy uwarunkowań prawnych związanych z uruchomieniem połączeń w strefie transgranicznej wynosi: ………………. zł brutto (słownie zł;

………………………. złotych 00/100 brutto), w tym podatek VAT ………., co stanowi zł netto.

2) Maksymalna cena za świadczenie usług doradczych w złotych (cena brutto za 1 godzinę usługi doradztwa * 100 godzin) wynosi: ………………. zł brutto (słownie zł;

………………………. złotych 00/100 brutto), w tym podatek VAT ………., co stanowi zł netto.

2) Cena za 1 godzinę usługi doradztwa (świadczenie usług doradczych związanych z organizacją publicznego transportu zbiorowego) wynosi: ………………. zł brutto (słownie zł; ………………………. złotych 00/100 brutto), w tym podatek VAT , co

stanowi zł netto.

3. Stawka podatku VAT za wykonanie usług będących przedmiotem umowy wynosi %,

przy czym kwota należnego podatku VAT za realizację przedmiotu umowy określonego w § 1 ust. 1 oraz poszczególnych zleceń jednostkowych w ramach przedmiotu umowy określonego w § 1 ust. 2 będzie każdorazowo określana na rachunku / fakturze wystawionych za realizację usługi.

4. Wykonawca wraz z przedmiotem umowy przekazuje Zamawiającemu prawa autorskie do wykonanych przez siebie utworów. Przekazanie praw autorskich następuje w momencie każdorazowego podpisania protokołu odbioru analizy oraz opinii, wyjaśnień, stanowisk bądź opracowań sporządzonych na zapytania Zamawiającego, o których mowa w § 5 ust. 1, 3 i 4.

5. Podstawą do wystawienia rachunku / faktury będzie protokół odbioru wykonania analizy uwarunkowań prawnych związanych z uruchomieniem połączeń w strefie transgranicznej, o której mowa w § 1 ust. 1 i każdorazowo zaakceptowana i podpisana przez Zamawiającego bez zastrzeżeń informacja z zestawieniem wykorzystanych

roboczogodzin w miesiącu kalendarzowym z tytułu świadczenia usług doradczych, o których mowa w § 1 ust. 2, złożona według wzoru określonego w załączniku nr 2 do Umowy w formie protokołu odbioru. Zamawiający dopuszcza, aby pierwszy i ostatni okres rozliczeniowy nie obejmował pełnego miesiąca w zależności od tego, kiedy zostanie zawarta i zrealizowana Umowa. Roboczogodziny będą uwzględniane w zestawieniach dotyczących miesięcy kalendarzowych odpowiadających dacie odbioru poszczególnych prac zrealizowanych przez Wykonawcę w ramach przedmiotu umowy.

6. Czas dojazdu Wykonawcy do miejsca świadczenia usługi nie podlega wliczeniu do liczby roboczogodzin.

7. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1 obejmuje wszystkie koszty związane z wykonaniem przedmiotu Umowy, stanowi zaspokojenie całości roszczeń Wykonawcy związanych z realizacją Umowy i jest należne wg wytycznych określonych w ust. 1 w wysokości odpowiedniej do zakresu prac zrealizowanych w ramach przedmiotu umowy. Rachunek / faktura za opracowanie analizy uwarunkowań prawnych związanych z uruchomieniem połączeń w strefie transgranicznej wystawiony zostanie po dokonaniu odbioru analizy bez wad przez Zamawiającego, co zostanie potwierdzone w protokole odbioru sporządzanym przez Zamawiającego.

8. Rachunki w zakresie świadczenia usług doradczych będą wystawiane nie częściej niż raz w miesiącu w terminie do 5 dni po zakończeniu każdego miesiąca, którego rachunek dotyczy. Zamawiający zastrzega sobie zapłatę jedynie za faktycznie wykorzystaną liczbę godzin, po dokonaniu ich odbioru potwierdzonego w protokole sporządzanym przez Zamawiającego.

9. Zamawiający nie ma obowiązku wykorzystania maksymalnej liczby roboczogodzin wskazanej w § 3 ust. 1 niniejszej Umowy. Z tytułu niewykorzystania maksymalnej liczby roboczogodzin wskazanej w § 3 ust.1 niniejszej Umowy Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia.

10. Wynagrodzenie płatne będzie Wykonawcy każdorazowo na podstawie prawidłowo wystawionego rachunku, w terminie 30 dni od dnia jego otrzymania przez Xxxxxxxxxxxxx

11. Rachunek, o którym mowa w ust. 8, zostanie wystawiony z uwzględnieniem poniższego

a) (jeśli Wykonawca jest osobą fizyczną) Wykonawca wystawi rachunek na: Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego

Departament TK

xx. Xxxxxxxx 00, 00-000 Xxxxxx

NIP: 000-00-00-000

(jeśli Wykonawca jest osobą prawną) Wykonawca wskaże na rachunku jako NABYWCĘ:

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

xx. Xxxxxxxx 00, 00-000 Xxxxxx

NIP: 000-00-00-000

Wykonawca wskaże na rachunku jako ODBIORCĘ:

Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego, Departament TK Xx. Xxxxxxxx 00, 00-000 Xxxxxx

b) Wykonawca oznaczy rachunek właściwym kolejnym numerem rachunku w roku jego

wystawienia, zgodnie z przyjętą u siebie metodologią.

10. Wypłata wynagrodzenia nastąpi przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy o numerze …………………………………….. prowadzony przez bank:

……………………..

11. Za dzień zapłaty wynagrodzenia uważa się dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego.

12. Zamawiający jest podatnikiem podatku VAT.

§ 7

Xxxxxxxxxxxxxx

0 Wykonawca może zlecić wykonanie części przedmiotu Umowy podwykonawcom jednakże wymaga to wcześniejszego pisemnego poinformowania Zamawiającego.

2 Podwykonawca lub podwykonawcy winni spełniać te same wymagania, jak Wykonawca.

3 W przypadku podzlecenia wykonania części przedmiotu Umowy Wykonawca odpowiada za działania, zaniechania lub uchybienia każdego podwykonawcy i dalszego podwykonawcy oraz ich przedstawicieli lub pracowników, jak za swoje własne.

4 Wykonawca gwarantuje, że część przedmiotu umowy wykonana przez osoby, o których mowa w ust 2 nie będzie miała wpływu na jakość, terminowość oraz koszty usługi świadczonej przez Wykonawcę w ramach Umowy., a osoby realizujące tą część przedmiotu umowy posiadają doświadczenie i kompetencje niezbędne do prawidłowej realizacji tej usługi.

5 Wykonawca jest zobowiązany do terminowego regulowania wszelkich zobowiązań wobec podwykonawców i dalszych podwykonawców, którzy uczestniczą w realizacji Umowy.

§ 8

Rozwiązanie Umowy

1. Umowa może zostać rozwiązana w każdym czasie za porozumieniem Stron.

2. Rozwiązanie umowy wymaga zachowania formy pisemnej.

3. Zamawiający ma prawo rozwiązać Umowę z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, w przypadku jeżeli:

a) Wykonawca wykonuje przedmiot Umowy w sposób nienależyty, wadliwy albo sprzeczny z Umową tj. przedkładane Zamawiającemu dokumenty wytworzone przez Wykonawcę zawierają rażące błędy np. złe podstawy prawne, odbiegają rażąco od tematu stanowiącego przedmiot zamówienia,

b) Wykonawca naruszy postanowienia § 12 Umowy,

- w terminie 7 dni od dnia powzięcia informacji o tych okolicznościach.

4. W każdym przypadku rozwiązania Umowy Wykonawca otrzyma wynagrodzenie za faktycznie wykonaną część Umowy.

§ 9

Odstąpienie od Umowy

1. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie Umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia Umowy, lub dalsze wykonywanie Umowy może zagrozić istotnemu interesowi bezpieczeństwa państwa lub bezpieczeństwu publicznemu. Zamawiający może odstąpić od Umowy w terminie 30 dni od dnia powzięcia wiadomości o tych okolicznościach.

2. Zamawiający ma prawo odstąpić od Umowy z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, w przypadku jeżeli Wykonawca opóźnia się z rozpoczęciem lub realizacją Umowy: w zakresie wskazanym § 1 ust. 1 o 5 dni, w przypadku świadczenia usług doradczych, o których mowa w § 1 ust. 2 na podstawie jednostkowych zleceń o 5 dni w odniesieniu do poszczególnych zleceń

3. Odstąpienie od Umowy następuje w formie pisemnej i wymaga uzasadnienia.

§ 10

Kary umowne

1. Zamawiający ma prawo żądać od Wykonawcy zapłaty kar umownych z następujących tytułów:

a) niewykonanie części lub całości zamówienia zgodnie z Umową:

- w odniesieniu do zakresu określonego w § 1 ust. 1 - w wysokości 10% wynagrodzenia, o którym mowa w § 6 ust. 1 pkt. 1 Umowy,

- w odniesieniu do zakresu określonego w § 1 ust. 2 - w wysokości 10% wynagrodzenia, o którym mowa w § 6 ust. 1 pkt. 3 Umowy,

b) odstąpienia od Umowy z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy - w wysokości 20% wynagrodzenia, o którym mowa w § 6 ust. 1 lit. a Umowy,

c) opóźnienia w zwrocie dokumentów, o których mowa w § 2 ust. 4 Umowy - w wysokości 100,00 zł, za każdy dzień kalendarzowy opóźnienia po terminie wskazanym w § 2 ust. 5,

d) opóźnienia w przekazaniu Zamawiającemu dokumentów stanowiących przedmiot umowy tj. opracowanej analizy uwarunkowań prawnych i dokumentów wytworzonych przez Wykonawcę w ramach świadczonych usług doradczych na podstawie jednostkowych zleceń składanych przez Zamawiającego - w wysokości 100,00 zł za każdy dzień kalendarzowy opóźnienia, z uwzględnieniem zapisów § 4 ust. 5,

e) ujawnienia - z naruszeniem postanowień umownych - informacji, danych lub dokumentów, o których mowa w §12 ust. 1 Umowy - w wysokości 7.000,00 zł za każdy przypadek ujawnienia.

2. Naliczenie kar umownych nastąpi wraz z pisemnym poinformowaniem Wykonawcy o stwierdzonych przez Zamawiającego uchybieniach w wykonaniu Umowy i wezwaniem do zapłaty.

3. Kary umowne, o których mowa w ust. 1 będą płatne w terminie nie dłuższym niż 14 dni od daty doręczenia wezwania do zapłaty. W razie braku zapłaty w terminie Zamawiający będzie naliczał odsetki ustawowe za opóźnienie w zapłacie.

4. Zamawiający zastrzega sobie prawo do obniżenia wynagrodzenia Wykonawcy o kwotę naliczonych i niezapłaconych kar umownych wraz z odsetkami ustawowymi w odniesieniu do naruszeń określonych w ust. 1 lt. a i d przy odbiorze prac wykonanych w kolejnym miesiącu rozliczeniowym. W przypadku stwierdzenia naruszenia będącego podstawą do naliczenia kar o których mowa w ust. 1 lit. d i e Wykonawca zobowiązany jest zwrócić Zamawiającemu określone kwoty niezwłocznie po otrzymaniu informacji od Zamawiającego, włącznie z sytuacją jeśli zdarzenie będzie miało miejsce po zakończeniu okresu obowiązywania umowy, pod rygorem dochodzenia ewentualnych roszczeń z tego tytułu przez Zamawiającego na zasadach ogólnych

5. Jeśli poniesiona szkoda przez Zamawiającego będzie większa niż wartość naliczonych kar umownych, to Zamawiający ma prawo dochodzenia odszkodowania uzupełniającego

na zasadach ogólnych.

§11

Prawa autorskie

1. Wykonawca oświadcza, że wszelkie materiały wytworzone w trakcie realizacji Umowy (dokumenty, opinie, analizy, opracowania, kalkulacje, prezentacje, wyniki prac) stanowić będą utwór w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (t. j. Dz. U. z 2017, poz. 880 z xxxx.xx.)

2. Wykonawca oświadcza, że:

a) przysługują mu wyłączne i nieograniczone autorskie prawa majątkowe do wszelkich materiałów, o których mowa w niniejszej Umowie,

b) autorskie prawa majątkowe, o których mowa w lit. a, nie naruszają i nie będą naruszać praw autorskich osób trzecich do wszelkich materiałów, o których mowa w niniejszej Umowie,

c) wszelkie materiały, o których mowa w Umowie, będą całkowicie oryginalne i nie będą zawierały takich zapożyczeń z innego dokumentu, które mogłyby powodować odpowiedzialność Zamawiającego,

d) nie udzielił żadnych licencji na korzystanie z utworów stanowiących przedmiot mniejszej Umowy.

3. Wykonawca oświadcza, że wykonując Umowę nie naruszy praw osób trzecich, w tym autorskich praw majątkowych osób trzecich.

4. W przypadku zgłoszenia przez osoby trzecie jakichkolwiek roszczeń z tytułu korzystania przez Zamawiającego z przedmiotu Xxxxx, Wykonawca zobowiązuje się do podjęcia na swój koszt i ryzyko wszelkich działań prawnych zapewniających należytą ochronę Zamawiającego przed takimi roszczeniami osób trzecich W szczególności Wykonawca zobowiązuje się zastąpić Zamawiającego czy też, w przypadku braku takiej możliwości, przystąpić po stronie Zamawiającego do wszelkich postępowań toczących się przeciwko Zamawiającemu Wykonawca zobowiązuje się także zrekompensować Zamawiającemu wszelkie koszty, jakie Zamawiający poniesie lub jakie będzie zobowiązany ponieść w związku z dochodzeniem roszczenia z zakresu prawa autorskiego, jakie osoba trzecia zgłosi w związku z tym, ze Zamawiający korzysta z przedmiotu Umowy.

5 Zamawiający nabywa, na zasadzie wyłączności, bez ograniczenia czasowego, ilościowego i terytorialnego autorskie prawa majątkowe do wszystkich utworów powstałych w wyniku realizacji Umowy, a także autorskie prawa majątkowe do utworów stanowiących samodzielne części innych utworów, z chwilą odbioru poszczególnych etapów realizacji Umowy, na następujących polach eksploatacji:

a) utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi znanymi technikami, w tym cyfrowymi, elektronicznymi, wszelkimi technikami video, poligraficznymi,

b) sporządzanie cyfrowego zapisu,

c) wprowadzanie do obrotu, wprowadzenie do pamięci komputera i wykorzystanie w Internecie,

d) publiczne wykonanie lub odtworzenie,

e) wyświetlanie,

f) wypożyczanie i użyczanie nośników, na których utwory utrwalono,

g) wytwarzanie dowolna techniką dowolnej liczby egzemplarzy utworów, w tym techniką drukarską oraz techniką cyfrową,

h) przystosowanie, zmiany układu lub wprowadzanie jakichkolwiek zmian w utworach, modyfikowanie utworów,

i) wprowadzanie utworów do pamięci komputerów Zamawiającego,

j) wykorzystanie w celu przygotowania innych opracowań, wykorzystanie na potrzeby prowadzonych postępowań, wykorzystanie na potrzeby realizowanych projektów i zadań Zamawiającego.

6. W ramach wynagrodzenia umownego, o którym mowa w § 6 ust. 1 Umowy, z chwilą podpisania przez Zamawiającego protokołu odbioru każdej części składowej zamówienia, stanowiącej przedmiot Umowy, Wykonawca wyraża zgodę na wykonywanie autorskich praw zależnych do przedmiotu Umowy, powstałego w wykonaniu niniejszej Umowy, na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w Umowie.

7. Wraz z prawami, o których mowa w ust. 5, Wykonawca przenosi nieodpłatnie na Zamawiającego własność nośników, na których utrwalono przedmiot Umowy.

8. Wykonawca wyraża niniejszym nieodwołalną zgodę na dokonywanie przez Zamawiającego wszelkich zmian i modyfikacji w przedmiocie umowy i w tym zakresie zobowiązuje się nie korzystać z przysługujących mu autorskich praw osobistych do przedmiotu umowy, w tym w szczególności prawa do nadzoru nad korzystaniem z utworu oraz nienaruszalności jego treści i formy.

9. Wykonawca ma prawo pozostawić u siebie utrwalony przedmiot umowy jedynie do celów własnej dokumentacji i prezentacji własnych dokonań.

10. Równocześnie z przekazaniem Zamawiającemu przedmiotu niniejszej Umowy Wykonawca wyraża zgodę na jego pierwsze udostępnienie publiczności.

11. Wykonawca oświadcza, iż zgody wyrażone w treści niniejszego paragrafu nie zostaną przez niego cofnięte, natomiast dokonanie przez niego cofnięcia któregokolwiek uprawnienia Zamawiającego powodować będzie odpowiedzialność Wykonawcy z tytułu nienależytego wykonania Umowy.

§12

Klauzula poufności

1. Wykonawca zobowiązuje się wykorzystywać wszelkie otrzymane od Zamawiającego w związku z realizacją Umowy informacje, dane i dokumenty wyłącznie w celu należytego wykonania przedmiotu Umowy.

2. Wykonawca zobowiązuje się do zachowania w tajemnicy wszelkich informacji, danych i dokumentów uzyskanych w związku z Umową, w tym również informacji uzyskanych w związku z realizacją postanowień Umowy oraz do nieprzekazywania ich innym osobom - z zastrzeżeniem ust. 4 - także po wygaśnięciu Umowy.

3. Zobowiązanie do zachowania poufności nie dotyczy informacji, które:

a) Zostały podane do publicznej wiadomości w sposób niestanowiący naruszenia niniejszej Umowy,

b) Są znane Wykonawcy z innych źródeł, bez obowiązku zachowania ich w tajemnicy oraz bez naruszenia niniejszej Umowy,

c) Są ujawnione, w związku z obowiązkiem przewidzianym przepisami prawa, wyrokiem sądu albo decyzją organu administracji publicznej lub jakiegokolwiek innego organu.

4. Zobowiązanie do zachowania poufności nie narusza obowiązku do dostarczenia informacji uprawnionym do tego organom państwowym lub podawania informacji do

wiadomości publicznej w zakresie wymaganym przez przepisy prawa, jak również nie narusza uprawnień Wykonawcy do podawania do wiadomości publicznej ogólnych informacji o jego działalności

5. W razie realizacji przedmiotu Umowy przy pomocy Podwykonawcy, obowiązek zachowania poufności, o którym mowa w niniejszym §12, dotyczy również Podwykonawcy.

6. W umowie z Podwykonawcą, Wykonawca obowiązany jest zamieścić odpowiednią klauzulę poufności, zgodnie z postanowieniami niniejszego §12.

7. Zamawiający zobowiązuje się do zachowania w poufności wszelkich informacji oraz danych osobowych otrzymanych od Wykonawcy, za wyjątkiem informacji stanowiących informację publiczną w rozumieniu ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (t.j. Dz. U. z 2018 r. poz. 1330 z późn. zm.), co do których Zamawiający jest zobowiązany do ich publikacji, oraz za wyjątkiem informacji, które Zamawiający ma obowiązek udostępnić na podstawie przepisów powszechnie obowiązującego prawa.

§ 13

Postanowienia końcowe

1. Zamawiający nie wyraża zgody na cesję wierzytelności wynikających z niniejszej Umowy na osoby trzecie bez swojej pisemnej zgody.

2. Zmiana postanowień Umowy może nastąpić wyłącznie w formie pisemnej pod rygorem nieważności.

3. Strony zgodnie postanawiają, iż będą dążyć do polubownego rozwiązania ewentualnych sporów mogących powstać na tle wykonywania Umowy. Jednakże, jeżeli osiągnięcie porozumienia na drodze polubownej okaże się niemożliwe Strony ustalają, iż ewentualne spory mogące wyniknąć z realizacji niniejszej Umowy rozstrzygane będą przez sąd powszechny właściwy dla siedziby Zamawiającego.

4. W sprawach nieuregulowanych postanowieniami Umowy, zastosowanie będą miały właściwe obowiązujące przepisy prawa polskiego - w szczególności ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (t. j. Dz. U. z 2018 r, poz. 1025, z późn. zm.), ustawy prawo zamówień publicznych i ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.

5. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.

6. Integralną część Umowy stanowią:

a) Załącznik nr 1 - Opis Przedmiotu Zamówienia,

b) Załącznik nr 2 - Zestawienie wykorzystanych roboczogodzin z tytułu świadczenia usług doradczych w zakresie organizacji publicznego transportu zbiorowego przez Województwo Małopolskie wraz z zakresem zrealizowanych prac,

c) Załącznik nr 3 - Formularz oferty.

ZAMAWIAJĄCY: WYKONAWCA

…….……………………..…… ……………………………….

Załącznik Nr 1 do umowy Nr ……………………

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (OPZ) dla zadania pn.

Analiza uwarunkowań prawnych związanych

z uruchomieniem połączeń w strefie transgranicznej

Województwo Małopolskie, pełniąc rolę organizatora publicznego transportu zbiorowego, realizuje działania mające na celu uruchomienie połączeń o charakterze użyteczności publicznej w transporcie drogowym w strefie transgranicznej pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Republiką Słowacką.

Przedmiotem zamówienia jest analiza uwarunkowań prawnych związanych z realizacją projektu oraz świadczenie usług doradczych w zakresie organizacji publicznego transportu zbiorowego.

Do zadań Wykonawcy należy:

I. Wykonanie analizy uwarunkowań prawnych związanych z uruchomieniem połączeń w strefie transgranicznej, tj.:

1) Przegląd dotychczasowych doświadczeń związanych z organizacją połączeń w strefie transgranicznej w transporcie drogowym.

Wykonawca dokona przeglądu dotychczasowych doświadczeń związanych z organizacją połączeń o charakterze użyteczności publicznej w strefie transgranicznej, poda wybrane przykłady organizacji takich połączeń zarówno w innych województwach, jak i innych państwach w UE wraz z opisem zasad ich organizacji, funkcjonowania i finansowania.

2) Określenie dopuszczalnych form organizacji połączeń w strefie transgranicznej.

Wykonawca przeanalizuje i przedstawi dopuszczalne formy organizacji połączeń o charakterze użyteczności publicznej w strefie transgranicznej (dalej: warianty), wskaże wady i zalety każdej z nich oraz zarekomenduje rozwiązanie i przedstawi uzasadnienie do rekomendacji. W analizie należy uwzględnić kwestie związane z zasadami finansowania połączeń, w tym wynagradzaniem operatora.

3) Uzgodnienie z Zamawiającym wariantu do dalszych analiz.

Wykonawca przedstawi Zamawiającemu wyniki dotychczasowych prac. Na tej podstawie Zamawiający dokona wyboru wariantu do dalszych analiz.

4) Opracowanie wymagań formalnych dla operatora i organizatora.

Dla wybranego wariantu Wykonawca przedstawi wymagania formalne, które musi spełnić organizator w celu zorganizowania przedmiotowych połączeń oraz wymagania formalne, które musi spełnić przedsiębiorca, w celu realizacji przewozów na zamawianej przez organizatora linii. Wykonawca przedstawi szczegółowy opis poszczególnych wymogów i sposoby ich spełnienia, z uwzględnieniem podziału na przedsiębiorców krajowych i zagranicznych. Wykonawca zaprezentuje harmonogram/terminy, wskaże instytucje odpowiedzialne i sposoby załatwienia

sprawy. Wykonawca przygotuje projekty dokumentów/porozumień/umów itp. niezbędnych do wdrożenia wybranego wariantu, w tym wyboru operatora.

Wykonawca przeanalizuje kwestie związane ze stosowaniem kas fiskalnych i ulg ustawowych oraz opodatkowaniem transakcji (sprzedaż biletów) i usług.

5) Analiza dokumentacji przetargowej na realizację usługi pn. „Świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego w przewozach pasażerskich w transporcie drogowym w strefie transgranicznej na odcinku Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx (xxxxxxx Państwa).”

Wykonawca dokona analizy dokumentacji przetargowej na realizację usługi pn.

„Świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego w przewozach pasażerskich w transporcie drogowym w strefie transgranicznej na odcinku Xxxxxxxx- Xxxxxxxxx (xxxxxxx Państwa).” oraz dokona jej oceny formalnej. Dokumentacja dostępna jest w Biuletynie Informacji Publicznej Województwa Małopolskiego: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx/xxxx,x,0000000,xxxxxxxxxxx-xxxxx-x-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx- transportu-zbiorowego-w-przewozach-pasazerskich-w-transporc.html

Dla wybranego wariantu, zgodnie z pkt. 3, Wykonawca przedstawi propozycje zmiany/uzupełnienia zapisów dokumentacji przetargowej.

6) Określenie zasad organizacji transportu kolejowego w strefie transgranicznej.

Wykonawca przedstawi wymagania formalne, które musi spełnić organizator w celu zorganizowania przewozów kolejowych w strefie transgranicznej oraz wymagania formalne, które musi spełnić przewoźnik kolejowy, w celu realizacji przewozów na zamawianej przez organizatora linii. Wykonawca przedstawi szczegółowy opis poszczególnych wymogów i sposoby ich spełnienia, z uwzględnieniem podziału na przewoźników krajowych i zagranicznych. Wykonawca zaprezentuje harmonogram/terminy, wskaże instytucje odpowiedzialne i sposoby załatwienia sprawy.

• Termin wykonania analizy uwarunkowań prawnych związanych z uruchomieniem połączeń w strefie transgranicznej – do 30 dni od dnia zawarcia umowy.

• Kontakty Wykonawcy z Zamawiającym będą odbywały się w drodze konsultacji bezpośrednich (spotkania w siedzibie Zamawiającego – max 3 spotkania) a także w formie telefonicznej i za pośrednictwem poczty elektronicznej.

II. Świadczenie usług doradczych związanych z organizacją publicznego transportu zbiorowego.

Wykonawca będzie świadczył, w zależności od potrzeb Zamawiającego, bieżące usługi doradcze, polegające na doradztwie prawnym w sprawach związanych z organizacją publicznego transportu zbiorowego, inne niż wskazane w punktach powyżej.

• Usługi doradcze świadczone będą w drodze konsultacji bezpośrednich (spotkania w siedzibie Zamawiającego) oraz konsultacji prowadzonych za pośrednictwem poczty elektronicznej, telefonicznie lub w formie pisemnych opinii.

• Usługi doradcze będą świadczone w wymiarze do 100 godzin w okresie od dnia zawarcia umowy do dnia 29 listopada 2019 r. Liczba spotkań w siedzibie Zamawiającego wyniesie nie więcej niż 5.

Załącznik Nr 2 do umowy Nr ……………………

Zestawienie wykorzystanych roboczogodzin z tytułu świadczenia usług doradczych

w zakresie organizacji publicznego transportu zbiorowego przez Województwo Małopolskie wraz z zakresem zrealizowanych prac w myśl Umowy Nr ……………. z dnia ……………..

Miesiąc 2019r.

Dane Wykonawcy ………………………………………………..

Lp.	Data	Liczba godzin pracy	Zakres zrealizowanej pracy
Liczba godzin ogółem:

……………………………………. ……………………………………..

Podpis Wykonawcy Podpis Zamawiającego

Uwagi: