UMOWA-PROJEKT
UMOWA-PROJEKT
zawarta w dniu …………………………….. r. w Jastrzębiu- Zdroju, pomiędzy :
JSW ZWAŁOWANIE I REKULTYWACJA Sp. z o.o. 44-335 Jastrzębie – Zdrój, ul. Xxxxxxxx 00, KRS 0000779485 Sąd Rejonowy w Gliwicach X Wydział Gospodarczy KRS, NIP: 000-000-00-00, Kapitał zakładowy 250.000 zł, Kapitał wpłacony 250.000 zł, zwaną dalej „Zamawiającym” reprezentowaną przez:
1. Xxxxxxx Xxxxx – Prezes Zarządu
A
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… z siedzibą
w ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
zarejestrowaną w
Sądzie ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
KRS …………………………………………………………………………NIP ……………………………………………………………………………REGON …………………………………………………
kapitał zakładowy zł kapitał
wpłacony zł.
zwaną w dalszej części „Wykonawcą” lub „Kontrahentem” , którą reprezentują :
1. ……………………………………………………………………………………………..
2. …………………………………………………………………………………………….
każda z osobna zwana „Stroną” łącznie zwane „Stronami”.
§ 1.
Przedmiot umowy .
1. Przedmiotem niniejszej umowy jest realizacja „pod klucz” zadania inwestycyjnego pn.: „Przebudowa wraz z modernizacją rurociągu wody pitnej ze stacji uzdatniania wody w Bełku na podstawie powierzonych projektów budowlanych wraz z elementami projektów wykonawczych.
2. Kompleksowe opracowanie dokumentacji niezbędnej na etapie realizacji umowy oraz oddania do użytkowania przebudowanej i zmodernizowanej sieci wodociągowej, wchodzącej w zakres rzeczowy
przedmiotu zamówienia
3. Wykonanie robót budowlano-montażowych:
a. Wykonanie robót budowlano-montażowych związanych z przebudowa wraz z modernizacją sieci wodociągowej w oparciu o powierzoną dokumentację projektową,
b. Uruchomienie wraz z osiągnięciem pełnej zdolności przesyłowej, odbiory i oddanie do użytkowania przebudowanych i zmodernizowanych odcinków sieci wodociągowej.
4. Uzyskanie w imieniu Xxxxxxxxxxxxx wszystkich niezbędnych zezwoleń/pozwoleń na oddanie do użytkowania obiektów objętych zakresem rzeczowym przedmiotu zamówienia zgodnych ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia oraz specyfikacją techniczną, które stanowią załączniki do niniejszej umowy .
5. Zakończenie całości robót wraz z przekazaniem dokumentacji powykonawczej nastąpi w terminie do 31.12.2026 r.
§ 2.
Wynagrodzenie
1. Zamawiający zobowiązuje się zapłacić za przedmiot zamówienia określony w § 1 ust. 1 kwotę łączną netto ……………………….,00 zł ( 00/100) , wartości poszczególnych etapów
zgodnie z harmonogramem rzeczowo – finansowym wykonania robót.
X.x | Xxxxxx rzeczowy | X.x. | Xxxxx | Wartość netto |
1. | Odcinek rurociągu oznaczony w projekcie budowlanym nr 1, część 1/1, nr rys. 03.01 pomiędzy węzłami W1 – W3 o długości ok. 40m- przebudowa metodą wykopu otwartego oraz odcinek oznaczony w projekcie budowlanym nr 1, część 1/1 nr rys. 03.02 pomiędzy węzłami W3-W9 o długości ok. 104m – remont, wymiana. | Kpl. | 1 | ……………. Wartość robocizny netto |
2. | Odcinek rurociągu oznaczony w projekcie budowlanym nr 1, część 1/1, nr rys. 03.03 pomiędzy węzłami W17 – W37 o długości ok. 983m- przebudowa metodą wykopu otwartego. | Kpl. | 1 | ……………. Wartość robocizny netto |
3. | Odcinek rurociągu oznaczony w projekcie budowlanym nr 2, część 2/3, nr rys. 03.01 o długości ok. 36m - przebudowa metodą mikrotunelingu pod linią kolejową nr 140 | Kpl. | 1 | ……………. Wartość robocizny netto |
4. | Odcinek rurociągu oznaczony w projekcie budowlanym nr 2, część 1/3, nr rys. 03.01 pomiędzy węzłami W40 – W44 o długości ok. 148m, którego przebudowę zaplanowano metodą wykopu otwartego, odcinek rurociągu oznaczony w projekcie budowlanym nr 2, część 1/3, nr rys. 03.01 pomiędzy węzłami W44 – W46 o długości ok. 118m, przebudowa metodą przewiertu sterowanego w rurze osłonowej DN630 oraz odcinek rurociągu oznaczony w projekcie budowlanym nr 2, część 1/3, nr rys. 03.01 i 03.02 pomiędzy węzłami W46 – W64 o długości ok. 944m - przebudowa metodą wykopu otwartego. | Kpl. | 1 | ……………. Wartość robocizny netto |
5. | Odcinek rurociągu oznaczony w projekcie budowlanym nr 2, część 1/3, nr rys. 03.02 pomiędzy węzłami W64 – W139 o długości ok. 1800m – przebudowa metodą przewiertu sterowanego | Kpl. | 1 | ……………. Wartość robocizny netto |
6. | Odcinek rurociągu oznaczony w projekcie budowlanym nr 2, część 1/3, nr rys. 03.03 pomiędzy węzłami W223 – W225 o długości ok. 103m - przebudowa metodą przewiertu sterowanego, odcinek rurociągu oznaczony w projekcie nr 2, część 1/3, nr rys. 03.03 pomiędzy węzłami W228 – W229 o długości ok. 69m – przebudowa metodą przewiertu sterowanego, odcinek rurociągu oznaczony w projekcie budowlanym nr 2, część 1/3, nr rys. 03.03 pomiędzy węzłami W225- W228 o długości ok. 71m - przebudowa metodą mikrotunelingu pod torami KWK „Budryk” oraz odcinek rurociągu oznaczony w projekcie nr 2, część 1/3, nr rys. 03.03 pomiędzy węzłami W229 - W246 o długości ok. 1202m - przebudowa metodą cracking’u. | Kpl. | 1 | ……………. Wartość robocizny netto |
7. | Odcinek rurociągu oznaczony w projekcie budowlanym nr 2, część 1/3, nr rys. 03.04 pomiędzy węzłami W275 - W290 o długości ok. 671m – przebudowa metodą cracking’u, odcinek rurociągu oznaczony w projekcie budowlanym nr 2, część 1/3, nr rys. 03.04 pomiędzy węzłami W290 – W322 o długości ok. 1381m - przebudowa metodą przewiertu sterowanego oraz odcinek rurociągu oznaczony w projekcie budowlanym nr 2, część 1/3, nr rys. 03.04 pomiędzy węzłami W322 – W345 o długości ok. 561m - przebudowa metodą cracking’u. | Kpl. | 1 | ……………. Wartość robocizny netto |
8. | Odcinek rurociągu oznaczony w projekcie budowlanym nr 2, część 1/3, nr rys. 03.05 pomiędzy węzłami W398 – W403 o długości ok. 18m - przebudowa metodą wykopu otwartego, odcinek rurociągu oznaczony w projekcie budowlanym nr 2, część 1/3, nr rys. 03.05 pomiędzy węzłami W405 – W411 o długości ok. 45m - przebudowa metodą wykopu otwartego, odcinek oznaczony w projekcie budowlanym nr 2, część 1/3, nr rys. 03.05 pomiędzy węzłami W405 – W411 o długości ok. 45m - przebudowa metodą wykopu otwartego oraz odcinek rurociągu oznaczony w projekcie budowlanym nr 2, część 1/3, nr rys. 03.05 pomiędzy węzłami W403 – W405 o długości ok. 27m - przebudowa metodą przewiertu sterowanego. | Kpl. | 1 | ……………. Wartość robocizny netto |
9. | Wykonanie w 5 egzemplarzach dokumentacji powykonawczej dla wszystkich branż oraz pozostałej dokumentacji niezbędnej do uzyskania ostatecznej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie wraz z jej uzyskaniem. | Kpl. | 1 | ……………. Wartość robocizny netto |
10. | Przeniesienie praw autorskich na Zamawiającego dla dokumentacji powykonawczej. | Kpl | 1 | ……………. Wartość robocizny netto |
11. | Wykonanie pozostałych robót wchodzących w zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia, nieujętych w pkt. 1÷9, stanowiących nie mniej niż 10% wartości netto całości robót budowlano-montażowych. | Kpl. | 1 | ……………. Wartość robocizny netto |
Razem przedmiot zamówienia |
2. Termin na wystawienie faktury VAT do 14 dni od podpisania protokołu odbioru robót.
3. Do wynagrodzenia określonego w umowie zostanie doliczony podatek VAT w wysokości zgodnej z przepisami.
4. W przypadku zmiany stawki VAT , wynagrodzenie brutto ulegnie zmianie o wysokość zmiany podatku VAT. Zmiana wynagrodzenia brutto nie będzie zmianą umowy i nie będzie skutkować zmiana wynagrodzenia netto .
5. Strony ustalają , że wynagrodzenie nie ulegnie zmianie bez względu na zaistniałą w międzyczasie sytuację, w szczególności wartość umowy nie będzie indeksowana ani waloryzowana w okresie jej trwania .
6. Zamawiający dopuszcza fakturowanie częściowe – po realizacji każdego z etapów zgodnie z harmonogramem z tabelą punkt 1§2 umowy oraz harmonogramem rzeczowo – finansowym stanowiącym załącznik nr 1 do umowy .
7. Rozliczenia częściowe prowadzone będą na podstawie protokołów odbiorów częściowych potwierdzonych przez Zamawiającego.
§ 3.
Rozliczenie należności.
1. Zapłata wynagrodzenia nastąpi na podstawie prawidłowo wystawionych faktur częściowych zgodnie z harmonogramem rzeczowo – finansowym wykonania robót w terminie do 60 dni od jej dostarczenia do Zamawiającego, chyba , że Wykonawca jest mikro przedsiębiorcą , małym przedsiębiorcą lub średnim przedsiębiorcą w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 08 marca 2013 r. o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych ( tj. Dz.U. z 2023 r. poz.1790) , w stosunku do którego termin zapłaty wynosi do 30 dni od daty dostarczenia prawidłowo wystawionej faktury VAT do Zamawiającego .
2. Płatność za fakturę Xxx będzie dokonana przelewem z konta Zamawiającego na konto Wykonawcy wskazane na fakturze VAT prawidłowo wystawionej przez Wykonawcę . Zapłata wynagrodzenia następuje w dniu obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego .
3. Wykonawca oświadcza , że posiada status ( STATUS PRZEDSIĘBIORCY KONTRAHENTA) w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 08 marca 2013 r. o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych ( tj. Dz.U. z 2023 r. poz. 1790) .
4. Wykonawca oświadcza , że jest czynnym podatnikiem VAT , a numer rachunku bankowego, który wskazany będzie na fakturach VAT umieszczony został w wykazie , o którym mowa w art. 96 b ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług ( tj. Dz.U. z 2023 r. , poz. 1570 ; tzw. „ biała lista podatników VAT” ) .
5. W przypadku zmiany statusu podatkowego Wykonawca zobowiązuje się do niezwłocznego poinformowania o tym Zamawiającego .
6. Zamawiający oświadcza , iż posiada status dużego przedsiębiorcy w rozumieniu art. 4c ustawy z dnia 08 marca 2013 r. o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych ( tj. Dz.U. z 2023 r. poz.1790).
7. Zamawiający oświadcza , że jest czynnym podatnikiem VAT w rozumieniu przepisów Ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług ( tj. Dz.U. z 2023 r. poz. 1570 ) .
8. Należności wynikające z niniejszej umowy , w tym odsetki , nie mogą być przedmiotem obrotu ( cesja, sprzedaż ) lub przedmiotem zastawu rejestrowego bez pisemnej zgody Xxxxxx oraz nie dopuszcza się udzielenia pełnomocnictwa inkasowego do ich dochodzenia .
9. W przypadku gdy należność za przedmiot umowy lub jej część wynikająca z wystawionej przez Wykonawcę faktury VAT, przekroczy 15.000,00 zł (słownie: piętnaście tysięcy złotych 00/100) brutto, Zamawiający dokona zapłaty faktury VAT z zastosowaniem mechanizmu podzielonej płatności.
10. W przypadku gdy należność za przedmiot umowy lub jej część wynikająca z wystawionej przez Kontrahenta faktury VAT, nie będzie przekraczała 15.000,00 zł (słownie: piętnaście tysięcy złotych 00/100) brutto, Zamawiający będzie uprawniony do zapłaty faktury VAT z zastosowaniem mechanizmu podzielonej płatności.
§ 4.
Odstąpienie od umowy i wypowiedzenie umowy .
1. Zamawiający , niezależnie od uprawnień wynikających z Kodeksu Cywilnego , uprawniony będzie do odstąpienia od umowy w całości lub w części , w przypadku zaistnienia jednej z poniższych okoliczności :
1) Wystąpienie istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie Zamawiającego , czego nie można było przewidzieć w chwili jej zawarcia , w terminie 30 dni od daty doręczenia Wykonawcy zawiadomienia o wystąpieniu okoliczności uzasadniających odstąpienie od umowy ;
2) Naruszenia postanowień umowy lub niewłaściwego jej wykonania przez Wykonawcę, w szczególności gdy :
- Wykonawca popadnie w zwłokę w realizacji przedmiotu umowy ;
- Wykonawca bez uzasadnionych przyczyn nie rozpocznie realizacji przedmiotu umowy i pomimo dodatkowego wezwania nie przystąpi do realizacji ;
- Wykonawca przerwie realizacje przedmiotu umowy i nie będzie go realizował pomimo wezwania dodatkowego wezwania ;
- Wykonawca nie wykonuje lub wykonuje wadliwie przedmiot umowy i nie usunie naruszenia pomimo dodatkowego wezwania;
- zostanie otwarta likwidacja Wykonawcy
w terminie 30 dni od daty powzięcia przez Zamawiającego informacji o okolicznościach uzasadniających odstąpienie;
2. Uprawnienie Zamawiającego do odstąpienia od Umowy nie umniejsza innych praw Zamawiającego wynikających z umowy bądź przepisów powszechnie obowiązujących , w tym uprawnienia do naliczania kar umownych .
3. Zamawiającemu przysługuje prawo rozwiązania umowy z zachowaniem okresu wypowiedzenia wynoszącego 14 dni w formie pisemnej pod rygorem nieważności .
4. Zamawiający ma prawo rozwiązać umowę w całości lub ograniczyć zakres jej realizacji oraz wynagrodzenie Wykonawcy ze skutkiem natychmiastowym , z ważnych powodów, w szczególności w przypadku :
- uchylania się przez Wykonawcę od realizacji umowy w całości lub w części ;
- wykonania przedmiotu umowy w sposób niezgodny ze sposobem określonym w umowie ;
- uchybienia terminu realizacji przedmiotu umowy ;
- opóźnienia realizacji przedmiotu umowy w zakresie , który wskazuje na brak możliwości realizacji przedmiotu umowy w ustalonym terminie ;
- zlecenia wykonania przedmiotu umowy podwykonawcy bez pisemnej zgody Zamawiającego .
5. W przypadku odstąpienia od umowy bądź rozwiązania umowy z przyczyn o których mowa w ust. 1 oraz ust. 4 powyżej , Wykonawcy nie przysługuje prawo do odszkodowania z tego tytułu .
6. Oświadczenie o odstąpieniu od umowy bądź o rozwiązaniu umowy powinno zostać złożone w formie pisemnej , pod rygorem nieważności .
§ 5.
Kary umowne .
1. Zamawiający będzie uprawniony do naliczania kary umownej od Wykonawcy , w przypadku :
1) Opóźnienia w wykonaniu obowiązków wynikających z umowy nieprzekraczającego 14 dni , w wysokości 0,1 % wynagrodzenia netto wynikającego z umowy za każdy dzień opóźnienia ;
2) Opóźnienia w wykonaniu obowiązków wynikających z umowy przekraczającego 14 dni , w wysokości 0,5 % wynagrodzenia netto wynikającego z umowy za każdy dzień opóźnienia ;
3) Za odstąpienie od umowy lub rozwiązanie umowy przez Wykonawcę bądź przez Zamawiającego z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy , w wysokości 10 % wynagrodzenia netto wynikającego z umowy ;
2. Zapłata kary umownej , o której mowa w ust. 1 pkt 3) jest niezależna od zapłaty kar umownych ,
o których mowa w pkt 1) – 2) powyżej .
3. Zamawiający zastrzega sobie możliwość dochodzenia odszkodowania przenoszącego wysokość zastrzeżonych kar umownych , jeżeli kary umowne nie pokryją poniesionej szkody , zgodnie z art. 484 K.C.
4. W przypadku powstania sporu między stronami na tle wykonania niniejszej umowy , strony zobowiązują się do wykonania przyjętych zobowiązań zgodnie z umową , prowadząc jednocześnie starania o polubowne rozwiązanie sporu .
5. Xxxxxx zobowiązują się do najwyższej staranności i dobrej woli w negocjacjach mających na celu rozwiązanie wynikłego sporu . W razie niemożności osiągnięcia porozumienia spór będzie przedmiotem rozstrzygnięcia Sądu właściwego dla siedziby Zamawiającego .
§ 6.
Gwarancja .
1. Wykonawca udziela Zamawiającemu gwarancji na przedmiot umowy na okres 60-ciu miesięcy
2. Wykonawca zapewni następujące warunki gwarancji, serwisu gwarancyjnego oraz części zamienne:
Na wykonaną sieć wodociągowa DN450 wraz z armaturą. Gwarancją objęte są wszystkie elementy instalacji , roboty budowlane oraz wykonawstwo liczony od dnia realizacji przedmiotu umowy .
1. Okres niesprawności sieci wodociągowej przedłuża bieg gwarancji. W przypadku zgłoszenia przez Zamawiającego reklamacji po przekazaniu i przejęciu przedmiotu umowy , termin gwarancji ulega przedłużeniu o okres zaczynający się datą zgłoszenia reklamacji, a zakończony dniem protokolarnego stwierdzenia usunięcia wady .
3. Okres gwarancji liczony jest od dnia protokołów odbiorów poszczególnych odcinków sieci wodociągowej.
4. Wykonawca gwarantuje, że przedmiot Zamówienia:
a) Jest zgodny zatwierdzonym projektem budowlanym oraz ze wszelkimi ustalonymi specyfikacjami, wymaganiami i należycie spełni wymagania określone przez Zamawiającego,
b) Jest przydatny do konkretnych celów planowanych przez Zamawiającego,
c) Jest zgodny z obowiązującymi w Rzeczpospolitej Polskiej przepisami prawa, normami i wymaganiami organów państwowych.
5. Przyjęcie lub odbiór przedmiotu zamówienia w żadnym wypadku nie zwalnia Wykonawcy od odpowiedzialności za wady lub inne uchybienia w spełnieniu wymagań określonych przez Zamawiającego.
6. Gwarancja obejmuje wszelkie wady konstrukcyjne, materiałowe oraz wady funkcjonowania i wykonawstwa.
7. Jeżeli umowa i dokument gwarancyjny nie stanowią inaczej, odpowiedzialność z tytułu gwarancji jakości obejmuje zarówno wady powstałe z przyczyn, które w chwili przyjęcia lub odbioru tkwiły w przedmiocie zamówienia, jak i wszelkie inne wady fizyczne, powstałe lub ujawnione przed upływem obowiązywania gwarancji.
8. Jeżeli Wykonawca, po wezwaniu do usunięcia wad z tytułu gwarancji, nie dopełni obowiązków wynikających z gwarancji, Zamawiający uprawniony będzie do usunięcia wad na koszt i ryzyko Wykonawcy, zachowując przy tym inne uprawnienia wynikające zarówno z umowy jak i rękojmi.
9. W przypadku rozbieżności stanowisk, co do uznania reklamacji, Zamawiający może zlecić wykonanie badań niezależnemu ekspertowi wskazanemu przez Xxxxxxxxxxxxx.
10. W przypadku uzyskania wyników badań potwierdzających wady przedmiotu zamówienia koszty badań ponosi Wykonawca. Wysokość kosztów badań określi każdorazowo niezależny ekspert.
11. Gwarancja nie wyłącza uprawnień Zamawiającego z tytułu rękojmi za wady fizyczne lub prawne przedmiotu zamówienia.
12. W okresie gwarancji Wykonawca zapewni 24 godzinny pełny zakres usług serwisowych, łącznie z zapewnieniem pełnego asortymentu fabrycznie nowych części zamiennych wraz z kosztami dojazdu i transportu części do kopalni. Czas przybycia serwisu nie może być dłuższy niż 8 godzin licząc od momentu powiadomienia telefonicznego lub przesłania informacji drogą elektroniczną czy faxem, o zaistniałej awarii, chyba że Strony ustalą wspólnie inny termin, stosownie do okoliczności. Po otrzymaniu informacji o awarii, Wykonawca zobowiązany jest do natychmiastowego potwierdzenia przyjęcia zgłoszenia. Potwierdzenie przyjęcia zgłoszenia należy dokonać faksem lub pocztą elektroniczną.
13. W przypadku, gdy nie będzie wymagana konieczna wymiana części, usterki będą usunięte do 24 godzin licząc od momentu powiadomienia telefonicznego lub przesłania informacji faksem o zaistniałej awarii.
14. Dla prac wymagających wymiany, termin i zakres usunięcia awarii zostanie określony w protokole naprawy awaryjnej podpisanym przez przedstawicieli Wykonawcy i Zamawiającego.
15. Nieusunięcie przez Wykonawcę w terminie wad i usterek , zgłoszonych w protokole odbioru końcowego , a także w ramach gwarancji daje Zamawiającemu prawo powierzenia ich usunięcia osobom trzecim na koszt i ryzyko Wykonawcy .
16. Reklamacje i informacje o zaistniałej awarii, należy zgłaszać na adres:
- tel. , email: , fax:
17. Wykonawca jest zobowiązany do wykonywania czynności serwisowych i gwarancyjnych zgodnie z ogólnie obowiązującymi przepisami bezpieczeństw i higieny pracy, a w przypadku wykonywania robót na terenach będących we władaniu kopani, do postępowania zgodnego z przepisami Regulaminu Pracy JSW S.A. oraz z Zarządzeniami wewnętrznymi obowiązującymi w KWK „Knurów-Szczygłowice”.
18. Osoby przeznaczone do wykonywania czynności serwisowych i gwarancyjnych będą posiadać stosowne uprawnienia do wykonywanych czynności tj. odpowiednie kwalifikacje, oraz przeszkolenia i uprawnienia wymagane przepisami prawa (w szczególności przepisami BHP), aktualne badania okresowe, aktualne szkolenia BHP, a także, wyposażone w podstawowe narzędzia, odzież, obuwie i sprzęt ochrony indywidualnej, spełniające postanowienia ROZPORZĄDZENIA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2016/425 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie środków ochrony indywidualnej oraz rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005r. w sprawie zasadniczych wymagań dla środków ochrony indywidualnej.
§ 7.
Odpowiedzialność za wykonanie umowy.
1. Do kontaktów w zakresie realizacji umowy , Strony ustalają poniższych przedstawicieli :
• Ze strony Zamawiającego :
1) Xxxxxxx Xxxxx-Xxxxxxx – tel. kom. 000000000 e-mail: xxxxxxxx@xxxxx.xx
• Ze strony Kontrahenta :
2) ………………………. - tel. kom. …………………..e-mail: …………………………….
3) ………………………….. - tel. kom. ……………….. e-mail: ………………………………
2. Osoby wskazane w ust. 1 są odpowiedzialne za prawidłową realizacje umowy .
3. Zmiana danych wskazanych w ust. 1 nie stanowi zmiany umowy i następuje w drodze zawiadomienia skierowanego do drugiej strony .
§ 8.
1. Wykonawca zobowiązuje się do zachowania w tajemnicy, odpowiedniego zabezpieczenia oraz niewykorzystywania wszelkich informacji dotyczących prowadzonych negocjacji/wykonania przedmiotu umowy, jak również informacji dotyczących drugiej strony umowy oraz jej działalności, w których posiadanie wszedł w związku z prowadzonymi negocjacjami/zawarciem/wykonaniem umowy.
2. Naruszenie obowiązku zachowania w tajemnicy informacji poufnej będzie traktowane jako podstawa rozwiązania umowy bez wypowiedzenia, a także będzie traktowane jako podstawa dochodzenia przez Zamawiającego roszczeń w drodze postępowania cywilnego, na podstawie przepisów ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny. Naruszenie, o którym mowa powyżej może też być podstawą złożenia przez Zamawiającego zawiadomienia o podejrzeniu popełnienia przestępstwa określonego w art. 180 i 181 Ustawy o obrocie instrumentami finansowymi.
3. Zamawiający zastrzega sobie prawo upublicznienia informacji przedstawionych w umowie na potrzeby tworzenia raportów przekazywanych do publicznej wiadomości przez podmiot dominujący wobec JSW ZiR Sp z o.o. – Jastrzębską Spółkę Węglową S.A. – w związku z notowaniem papierów wartościowych Jastrzębskiej Spółki Węglowej S.A. na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie S.A.
Wykonawca
§ 9.
1. Strony zobowiązują się do ochrony udostępnionych danych osobowych, w tym do stosowania organizacyjnych i technicznych środków ochrony danych osobowych przetwarzanych w systemach informatycznych, zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) zwanym dalej „RODO” oraz ustawą z dnia 10.05.2018 r. o ochronie danych osobowych.
2. Strony oświadczają, że ich pracownicy posiadający dostęp do danych osobowych Stron umowy znają przepisy dotyczące ochrony danych osobowych oraz będą posiadać stosowne upoważnienia do przetwarzania danych osobowych.
3. Strony oświadczają, że dane osobowe uzyskane od drugiej Strony umowy będą wykorzystane wyłącznie w celu realizacji przedmiotu niniejszej umowy.
4. W przypadku ewentualnego naruszenia przepisów dotyczących ochrony danych osobowych przez jedną ze Stron, Xxxxxx, która dopuściła się tego naruszenia jest zobowiązana pokryć szkody poniesione w związku z tym naruszeniem, zgodnie z obowiązującymi przepisami w tym zakresie.
5. JSW ZiR Sp. z o.o. realizuje obowiązek informacyjny zgodnie z art. 13 i art. 14 „RODO” na stronie internetowej xxx.xxxxxx.xx w zakładce RODO i zobowiązuje drugą Stronę do przekazania zawartych tam informacji osobom fizycznym, które występują w jej imieniu i w jej imieniu biorą udział w wykonaniu umowy.
6. W przypadku, gdy przedmiot umowy wymaga zawarcia umowy powierzenia danych osobowych do przetwarzania, Strony zobowiązane są zawrzeć taką umowę.
§ 10.
Klauzula etyczna
7. Wykonawca oświadcza, że zapoznał się z obowiązującym w Grupie Kapitałowej JSW S.A. „Kodeksem Etyki JSW”, którego treść została udostępniona na stronie xxxxx://xxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxxxxx i zobowiązuje się, że w związku z realizacją niniejszej umowy będzie przestrzegać zasad opisanych w ww. Kodeksie, oraz że standardów tych przestrzegać będą jego podwykonawcy oraz wszelkie inne osoby przy pomocy których wykonuje umowę, jak również osoby, którym powierza wykonanie umowy (w całości lub w części). Ponadto, Wykonawca zobowiązuje się do zapobiegania i niepodejmowania działań, które mogłyby powodować naruszenie tych zasad przez jego pracowników. Wykonawca zapewni zgodność swoich działań z powyższymi zasadami i na żądanie JSW ZiR Sp z o.o. niezwłocznie poinformuje o stosowanych w tym zakresie procedurach. Za wszelkie działania lub zaniechania stanowiące naruszenie powyższych obowiązków przez podwykonawców, osoby przy pomocy których Wykonawca wykonuje umowę, jak również osoby, którym powierza wykonanie Umowy (w całości lub w części), Wykonawca ponosi odpowiedzialność jak za działania własne.
1. Odrzucenie korupcji
§ 11.
Klauzule antykorupcyjne
Wykonawca oświadcza, że w swojej działalności nie stosuje i nie toleruje korupcji, łapownictwa oraz wszelkich innych form wywierania wpływu, które mogą być sprzeczne z prawem lub dobrymi obyczajami. Wykonawca oświadcza, że zapoznał się z obowiązującą w JSW ZiR Sp z o.o. „Polityką antykorupcyjną Grupy Kapitałowej JSW” oraz „Procedurą zgłaszania nieprawidłowości w Grupie Kapitałowej JSW”, których treść została udostępniona na stronie xxxxx://xxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxxxxx i zobowiązuje się, że w związku z realizacją niniejszej umowy będzie przestrzegać zasad opisanych w ww. Polityce i Procedurze, oraz że standardów tych przestrzegać będą jego podwykonawcy oraz wszelkie inne osoby przy pomocy których wykonuje umowę, jak również osoby, którym powierza wykonanie umowy (w całości lub w części). W celu uniknięcia wątpliwości, powyższe nie stanowi zgody na realizację przedmiotu umowy przez Wykonawca z udziałem podwykonawców lub innych osób trzecich, o ile z innych postanowień umowy lub z jej istoty wynika obowiązek realizowania przedmiotu umowy bez udziału podwykonawców lub innych osób trzecich.
2. Zobowiązanie do niepodejmowania działań korupcyjnych
Wykonawca zobowiązuje się, że od dnia wejścia w życie umowy, [jego/jej] członkowie kadry kierowniczej wyższego szczebla, członkowie zarządu i pracownicy nie będą stosować i tolerować korupcji, łapownictwa, jak również żadnych innych form wywierania wpływu, które są sprzeczne z prawem lub dobrymi obyczajami, w tym w szczególności nie będą (bezpośrednio lub w sposób dorozumiany) oferować, obiecywać, udzielać, upoważniać, zabiegać o korzyści lub przyjmować jakichkolwiek nienależnych korzyści finansowych lub innych korzyści jakiegokolwiek rodzaju (lub nie będą sugerowali, że dokonają lub mogą dokonać takiej czynności w dowolnym czasie w przyszłości) w jakikolwiek sposób związany z umową oraz że [podjął/podjęła] uzasadnione środki, aby uniemożliwić podwykonawcom, agentom lub jakimkolwiek innym osobom trzecim, podlegającym jej kontroli lub decydującemu wpływowi, dokonanie takich czynności.
3. Zobowiązanie do udzielenia informacji
Wykonawca zobowiązuje się do udzielenia drugiej stronie informacji i dokumentów oraz poddania kontroli ksiąg rachunkowych i dokumentacji finansowej w zakresie niezbędnym do wykazania, że Wykonawca wywiązuje się z określonych w niniejszej umowie obowiązków dotyczących niepodejmowania działalności korupcyjnej i zapobiegania korupcji, w terminie [14] (czternastu) dni od dnia doręczenia wezwania drugiej stronie.
4. Procedura naprawcza
Jeżeli JSW ZiR Sp z o.o., w wyniku wykonania przewidzianego w umowie prawa do kontroli ksiąg rachunkowych oraz dokumentacji finansowej lub w inny sposób uprawdopodobni, że Wykonawca dopuścił/a się naruszenia lub kilku powtarzających się naruszeń postanowień obowiązków dotyczących
niepodejmowania działalności korupcyjnej i zapobiegania korupcji, JSW ZiR Sp z o.o. powiadomi o tym Wykonawca i zażąda podjęcia w rozsądnym terminie niezbędnych działań naprawczych oraz poinformowania o takich działaniach. Jeżeli nie zostaną podjęte skuteczne działania naprawcze [żądająca] może, według własnego uznania, zawiesić Umowę lub ją wypowiedzieć, przy założeniu, że wszystkie kwoty i świadczenia należne na mocy Umowy w momencie jej zawieszenia lub wypowiedzenia pozostaną wymagalne i należne, w zakresie dopuszczalnym obowiązującymi przepisami prawa.
5. Odpowiedzialność
Za szkodę poniesioną przez JSW ZiR Sp z o.o. wynikająca z niewykonania lub nienależytego wykonania określonych w niniejszej umowie obowiązków dotyczących niepodejmowania działalności korupcyjnej i zapobiegania korupcji oraz innych form wywierania wpływu, które są sprzeczne z prawem lub dobrymi obyczajami Wykonawca ponosi odpowiedzialność na zasadach ogólnych, niezależnie od limitów i ograniczeń określonych w umowie.
§ 12
1. Od obowiązków wynikających z umowy Strony mogą być zwolnione w przypadku zaistnienia okoliczności nieprzewidzianych, niezależnych od woli, którym Strona nie mogła zapobiec przy dołożeniu należytej staranności (siła wyższa) i które nastąpiły po zawarciu niniejszej umowy, uniemożliwiając jej wykonanie w całości lub części, takie jak pożary, powodzie, epidemie, wojna, działania nieprzyjacielskie, strajki, zarządzenia władz państwowych lub zarządzenia organu założycielskiego.
2. Strona podlegająca „sile wyższej” powiadamia niezwłocznie o tym drugą Stronę. Ustanie „siły wyższej” powinno być niezwłocznie zgłoszone drugiej stronie umowy. Wykonanie zobowiązań umownych ulega przedłużeniu w związku z działaniem „siły wyższej”.
§ 13.
Postanowienia końcowe .
1. W sprawach nieunormowanych w niniejszej umowie, stosuje się przepisy Kodeksu Cywilnego.
2. Wszelkie zmiany umowy wymagają zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności .
3. Niedopuszczalna jest jednak pod rygorem nieważności zmiana postanowień zawartej umowy oraz wprowadzenie nowych postanowień do umowy, jeżeli ich uwzględnienie byłoby niezgodne z treścią oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, chyba że konieczność wprowadzenia takich zmian wynika z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy a Zamawiający wyraził na te zmiany pisemną zgodę.
4. Spory wynikłe na tle niniejszej umowy będą rozpatrywane przez Sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego .
5. Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszej umowy okaże się z jakiegokolwiek powodu nieważne , sprzeczne z prawem lub nieskuteczne , legalność i wykonalność pozostałych postanowień nie będzie w żaden sposób naruszona lub osłabiona a Strony zobowiązują się uzgodnić postanowienie zastępujące , mające moc prawną i skutek możliwie najbardziej zbliżony do postanowienia zastępowanego .
6. Załączniki stanowią integralną część umowy .
7. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach , po jednym dla każdej ze Stron.
Zamawiający : Wykonawca :
Załączniki:
- Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia ;
- Specyfikacja techniczna ;
- Oferta cenowa wraz z harmonogramem rzeczowo – finansowym wykonania robót