OGÓLNE WARUNKI ZAKUPÓW BGH POLSKA SP. Z O. O.

OGÓLNE WARUNKI ZAKUPÓW BGH POLSKA SP. Z O. O.

1. Informacje ogólne:

1.1. Niniejsze ogólne warunki zakupów dotyczą zakupów dokonywanych przez BGH Polska Sp. z o. o. z siedzibą w Katowicach (Kupującego) - towarów (umowy sprzedaży lub umowy dostawy) oraz usług (umowy zlecenia) u innych podmiotów (Sprzedającego).

1.2. W odniesieniu do wszelkich zamówień Kupującego, obowiązują wyłącznie niniejsze ogólne warunki zakupów. Składa się wyraźny sprzeciw przeciwko włączaniu ogólnych warunków handlowych Sprzedającego do umowy, a szczególnie warunków dokonania sprzedaży i warunków dostawy. Nie będą one stanowić integralnej części umowy.

1.3. Zamówienia złożone ustnie lub telefonicznie stają się wiążące prawnie dopiero po sporządzeniu i doręczeniu (w tym faksem) zamówienia przez Kupującego, złożonego w formie pisemnej i opatrzonego właściwym podpisem. Ustna umowa szczegółowa zostaje zawarta z chwilą przesłania Kupującemu przez Sprzedającego pisemnego (w tym faksem) potwierdzenia przyjęcia zamówienia.

1.4. Dokumentacja stosowana przez Sprzedającego w transakcjach handlowych zawieranych z Kupującym musi zawierać następujące dane: numer zamówienia, zakład produkcyjny, adres dostawy / miejsce odbioru towaru, pełny opis artykułu

/ opis przedmiotu, ilość i jednostki objętościowe oraz identyfikacyjny numer podatkowy.

1.5. Ustne ustalenia uzgodnione po zawarciu umowy, w szczególności późniejsze zmiany i uzupełnienia niniejszych ogólnych warunków zakupów, jak też wszelkiego rodzaju dodatkowe porozumienia umowne, wymagają pisemnego potwierdzenia przez obie strony - w celu ich skuteczności (ważności).

1.6. Jeżeli Sprzedający nie potwierdzi pisemnie przyjęcia zamówienia w ciągu 7 dni roboczych od chwili jego doręczenia, to w takim przypadku Kupujący ma prawo do odwołania zamówienia (w formie pisemnego oświadczenia, w tym przesłanego faksem).

2. Ceny:

2.1. Ustalone ceny obowiązują jako ceny stałe i są rozumiane jako ceny bez doliczania kosztów transportu i bez doliczania kosztów opakowania, w odniesieniu do adresu dostawy / miejsca odbioru towaru przez Kupującego, jeżeli nie zostało wyraźnie postanowione inaczej (koszty przewozu nie będą płacone). Kosztorysy nie są wiążące, zestawienie kosztów pozostaje dla Kupującego bezpłatne, chyba że zostało wyraźnie ustalone inaczej. Opłaty za dowóz towaru do i ze stacji oraz dodatkowe koszty uboczne nie będą płacone. Opakowanie będzie płacone wyłącznie w przypadku dokonania wyraźnych ustaleń.

2.2. Miarodajne do zapłaty są wymiary, ciężary oraz ilości towaru - ustalone przez Kupującego.

3. Przedmiot umowy:

3.1. Jeśli chodzi o zawartość i objętość towarów, miarodajne jest zamówienie Kupującego.

3.2. Rysunki, opisy itd., należące do zamówienia, są wiążące dla Sprzedającego, przy czym Sprzedający ma obowiązek sprawdzić je pod kątem ewentualnych niezgodności, a w przypadku wykrycia lub podejrzewania ewentualnych błędów, ma on obowiązek niezwłocznie o tym poinformować Kupującego. Sprzedający ponosi odpowiedzialność z tytułu rękojmi za wady fizyczne dostarczonych rzeczy także w tym wypadku, gdy wytworzenie rzeczy nastąpiło w sposób określony przez

Kupującego lub według dostarczonej przez Kupującego dokumentacji technologicznej, chyba że Sprzedający – pomimo zachowania należytej staranności – nie mógł wykryć wadliwości sposobu produkcji lub dokumentacji technologicznej albo gdyby Kupujący – pomimo zwrócenia mu przez Sprzedającego uwagi na powyższe wadliwości – nadal obstawał przy podanym przez siebie sposobie produkcji lub dokumentacji technologicznej. Za rysunki, plany i obliczenia, wykonane przez samego Sprzedającego, ponosi on przez cały czas wyłączną odpowiedzialność, również wtedy, gdy uzyskają one akceptację Kupującego i zostaną one przez niego przyjęte.

3.3. Jeżeli w zamówieniu nie zostały ustalone żadne dalej idące wymagania, to w takim przypadku należy dostarczyć towary posiadające jakość przyjętą zwyczajowo w handlu oraz zgodne z normami DIN, PN lub ich odpowiednikami, jeżeli dla danego towaru są wymagane tego rodzaju normy, przepisami UDT lub innymi odnośnymi przepisami technicznymi. Towary należy w każdym przypadku wykonać i wyposażyć w taki sposób, żeby w dniu dostawy na miejsce wykonania zobowiązania spełniały one wszelkie obowiązujące w tym miejscu przepisy i wymagania ustawowe, szczególnie zaś dotyczące technicznych środków roboczych, niebezpiecznych materiałów roboczych, zapobieganiu wypadkom, ochrony przed emisją promieniowania i ochrony stanowisk pracy, oraz żeby były one zgodne z zapewnionym aktualnym stanem wiedzy dotyczącym branży naukowej i branży roboczej. Elektryczne pomoce warsztatowe oraz elektryczny materiał instalacyjny, zmieniający się w zależności od miejsca, musi być wykonany zgodnie z wytycznymi PN.

3.4. Jeśli chodzi o ustalenie ciężaru, to obowiązuje ciężar określony na wagach zakładowych Kupującego w chwili nadejścia dostawy towaru. Jeżeli nie jest możliwe zważenie towaru bezpośrednio u Kupującego, to w takim przypadku obowiązuje ciężar określony w liście przewozowym przez Sprzedającego. W razie uzasadnionych wątpliwości Kupującego, Sprzedający ma obowiązek udokumentować ciężar konstrukcyjny towaru.

4. Zakres świadczenia:

4.1. W skład zakresu świadczenia wchodzi x.xx. to, że Sprzedający przenosi na Kupującego prawo własności do wszelkiej dokumentacji technicznej (również od poddostawców) oraz do wszelkiej innej dokumentacji niezbędnej do wykonywania nowych wyrobów, konserwacji i eksploatacji. Taka dokumentacja techniczna musi być sporządzona w języku polskim lub innym języku wskazanym przez Kupującego oraz w wersji zgodnej z międzynarodowym systemem jednostek i miar SI.

4.2. Na Kupującego należy przenieść wszelkie prawa użytkowania, które są niezbędne do korzystania z dostaw oraz świadczeń Sprzedającego lub osób trzecich, przy równoczesnym uwzględnieniu ewentualnych patentów, uzupełniających certyfikatów ochronnych, znaków towarowych oraz wzorów użytkowych.

4.3. Kupującemu należy dać nieograniczone uprawnienia do wykonywania przez niego samego robót konserwacyjnych w odniesieniu do przyjętych świadczeń, a także do dokonywania przez niego samego zmian i poprawek w tym zakresie oraz do zlecenia ich wykonania osobom trzecim.

4.4. Jeżeli mają nastąpić odstępstwa od ustalonego zakresu świadczenia, to w takim wypadku Sprzedający ma tylko wtedy prawo do dodatkowych roszczeń lub do zmian terminów, jeżeli zostały dokonane odpowiednie ustalenia uzupełniające obu stron, sporządzone w formie pisemnej przed realizacją.

4.5. Zamówione ilości są wiążące. W przypadku nadmiernej ilości dostawy, Kupujący jest uprawniony do odesłania nadmiernej ilości dostawy, na koszt Sprzedającego.

5. Dostawa:

5.1. Dostawy mają być wykonane na adres podany w zamówieniu Kupującego, chyba że później uzgodniono inaczej. Jeżeli jakaś cena została uzgodniona „od zakładu”

lub „od magazynu”, to w takim przypadku Kupujący przejmuje tylko te koszty przewozowe, które będą odpowiednio dla niego najkorzystniejsze.

5.2. Należy przestrzegać adresu dostawy podanego w zamówieniu przez Kupującego. Dostarczenie towaru na inny adres, nie skutkuje przejściem ryzyka na Kupującego, również wtedy, jeżeli pod tym innym adresem dostawa zostanie przyjęta. Sprzedający ponosi koszty dodatkowe Kupującego, które wynikają z dostawy towaru na inny adres.

5.3. Dostawy częściowe należy odpowiednio oznakować jako takie. Do każdej dostawy należy dołączyć dające się zweryfikować poświadczenia dostawy, w trzech egzemplarzach. Muszą one zawierać numer zamówienia, ilości towaru oraz jego dokładne określenie. Poza tym, w przypadku dostaw częściowych należy przesłać Kupującemu odpowiednio wcześnie obszerne zgłoszenie wysyłki lub kopię poświadczenia dostawy. Kupujący ma prawo odmówić przyjęcia dostawy częściowej, jeżeli jej przyjęcie naruszałoby jego uzasadniony interes. To samo dotyczy sytuacji, gdy towar zostanie dostarczony przez Sprzedającego przed ściśle określonym terminem dostawy. Jeżeli przyjęcie dostawy częściowej lub dostawy przysłanej przed terminem ściśle określonym naruszałoby uzasadniony interes Kupującego, Kupujący ma prawo odesłać towar lub zlecić jego składowanie towaru u osób trzecich - na koszt i na ryzyko Sprzedającego.

5.4. Dostarczenie przez Sprzedającego towarów bez odpowiedniej dokumentacji nie jest dostawą częściową, lecz stanowi niewykonanie zobowiązania przez Sprzedającego, które uprawnia Kupującego do odmowy przyjęcia dostawy, chyba że Kupujący uzna, iż przyjęcie takiej dostawy nie narusza jego uzasadnionego interesu - w takim przypadku Kupujący przyjmuje dostawę i sporządza reklamację.

5.5. Jeżeli Sprzedający ma prawo żądać odesłania do niego z powrotem opakowania niezbędnego dla celów dostawy, to w takim przypadku należy zaopatrzyć papiery dostawcze w wyraźną wskazówkę informującą. W przypadku braku odpowiedniego oznakowania, Kupujący usunie opakowanie jako odpad; w takim przypadku wygasają roszczenia Sprzedającego do zwrotu opakowania.

5.6. Składowanie przedmiotów niezbędnych do realizacji świadczenia na terenie zakładu Kupującego może odbywać się wyłącznie na przydzielonych w tym celu placach magazynowych. Sprzedający ponosi pełną odpowiedzialność i pełne ryzyko za te przedmioty.

5.7. Podczas transportu należy przestrzegać przepisów ustawowych, szczególnie zaś postanowień ustawy w sprawie transportu towarów niebezpiecznych, odnoszących się do zastosowanych rozporządzeń w sprawie materiałów niebezpiecznych, wraz z odpowiednimi dodatkami i załącznikami.

5.8. Deklaracje towarów w listach przewozowych muszą być sporządzone - w przypadku wysyłki kolejowej - zgodnie z aktualnie obowiązującymi przepisami kolejowymi. Kosztami i szkodami, które powstaną na skutek nieprawidłowych lub nie wykonanych deklaracji, będzie obciążony Sprzedający.

5.9. Sprzedający ma obowiązek kazać sobie potwierdzić pisemnie odbiór przesyłki pod adresem odbioru towaru podanym w zamówieniu.

6. Okresy oraz terminy dostawy:

6.1. Ustalone okresy oraz terminy dostawy są wiążące. Są one dotrzymane, jeżeli dostawa będzie w ustalonym terminie do dyspozycji Kupującego u niego w zakładzie lub pod innym uzgodnionym adresem odbioru, po potwierdzeniu przyjęcia towaru przez osobę uprawnioną do przyjmowania towaru. Opóźnienia w dostawie należy zgłosić Kupującemu natychmiast po stwierdzeniu takiego faktu, przy czym należy Kupującego równocześnie powiadomić o tym, jaki jest możliwy najwcześniejszy termin dostawy.

6.2. Niedotrzymanie ustalonych okresów oraz terminów dostawy, upoważnia Kupującego

- po wyznaczeniu dodatkowego terminu i po odpowiednim zawiadomieniu - do odstąpienia od umowy oraz do zażądania odszkodowania (w przypadku poniesienia

szkody). To ostatnie obowiązuje również w sytuacji, gdy opóźnione dostawy zostały przez Kupującego przyjęte bez zastrzeżeń. Kupujący ma prawo odstąpić od umowy bez wyznaczania Sprzedającemu terminu dodatkowego, jeżeli termin dostawy został w zamówieniu (pisemnej umowie) zakwalifikowany jako ściśle określony, a Sprzedający nie dotrzymał ustalonego okresu i terminu dostawy z własnej winy albo z powodu siły wyższej, a wykonanie zobowiązania po terminie nie miałoby już dla Kupującego znaczenia ze względu na właściwości zobowiązania albo zamierzony cel umowy.

6.3. W przypadku opóźniania się przez Sprzedającego z samym rozpoczęciem wytwarzania przedmiotu umowy lub jego poszczególnych części tak dalece, że nie jest prawdopodobne, żeby je dostarczyć w umówionym terminie – wtedy Kupujący ma prawo odstąpić od umowy bez wyznaczania Sprzedającemu dodatkowego terminu.

6.4. W przypadku niedotrzymania przez Sprzedającego terminu dostawy, Kupujący ma prawo żądać od niego zapłaty kary umownej w wysokości 0,1 % wartości faktury za każdy dzień zwłoki, co nie wyklucza możliwości dochodzenia przez Kupującego odszkodowania uzupełniającego.

7. Wypowiedzenie umowy:

7.1. Kupujący jest uprawniony do całkowitego lub częściowego wypowiedzenia umowy, bez podawania przyczyn. W takim przypadku jest on zobowiązany do zapłacenia za wszystkie świadczenia oraz/lub usługi, które zostały dotąd wykonane, jak też do wypłaty odpowiedniego wynagrodzenia za dostarczony materiał i za wyświadczoną pracę. Wszelkie dalej idące roszczenia Sprzedającego są wyłączone.

7.2. Kupujący jest uprawniony do wypowiedzenia umowy także wtedy, jeżeli zostanie złożony wniosek o ogłoszenie upadłości Sprzedającego lub jeżeli Sprzedający zaprzestanie spłaty swoich zobowiązań. Kupujący ma wtedy prawo do przejęcia materiałów oraz/lub półfabrykatów wraz z wszelkimi ewentualnymi specjalnymi pomocami warsztatowymi, na warunkach odrębnie uzgodnionych ze Sprzedającym.

8. Rękojmia za wady, gwarancja, reklamacja oraz odpowiedzialność cywilna:

8.1. Sprzedający ponosi odpowiedzialność cywilną za to, aby jego dostawy były zgodne z przyjętymi i uznanymi zasadami i regułami techniki oraz z przepisami ustawowymi (np. z przepisami bezpieczeństwa pracy oraz przepisami dotyczącymi ochrony środowiska) oraz aby jego dostawy wykazywały właściwości, które zostały ustalone w umowie. Ponadto, odpowiada on za dotrzymanie jakości, cech materiałowych, wymiarów, formy wykonania, fachowości konstrukcji oraz za kompletność dostarczonego przez siebie towaru i kompletność dotyczących tego towaru dokumentów, a także za podawane lub uzgodnione świadczenia.

8.2. W przypadku wady dostarczonego towaru lub usługi, Kupujący jest uprawniony do wystąpienia z roszczeniami z tytułu rękojmi za wady lub gwarancji, zgodnie z Kodeksem Cywilnym, niniejszymi ogólnymi warunkami zakupów lub zawartą umową.

8.3. W pilnych przypadkach lub w sytuacji, gdy Sprzedający nie spełni niezwłocznie swoich obowiązków związanych z wykonaniem poprawek (usunięciem usterek) po odpowiednim wezwaniu go do tego przez Kupującego, to w takim przypadku Kupujący ma prawo do wykonania naprawy uszkodzonych części lub do ich wymiany oraz do usunięcia odpowiednich szkód, przy czym wszystko to odbędzie się na koszt Sprzedającego.

8.4. Roszczenia z tytułu rękojmi za wady towaru wygasają z upływem okresu czasu określonego w Kodeksie Cywilnym. Sprzedający może udzielić Kupującemu rękojmi co do jakości dostarczonego towaru lub usługi – na okres czasu określony w gwarancji. Na ten sam okres czasu, Sprzedający przejmuje nieograniczoną gwarancję za zgodność towaru z umową. Przez okres czasu wynoszący 6 miesięcy

po przejściu ryzyka, Sprzedający ponosi ciężar dowodu na to, że towar przy przejściu ryzyka był wolny od wad.

8.5. Za części dostawy, remontowane lub naprawiane w trakcie trwania okresu rękojmi za wady lub gwarancji, okres ten zaczyna biec od nowa, od momentu, w którym Sprzedający całkowicie spełnił roszczenia Kupującego związane z wykonaniem poprawek (usunięciem usterek).

8.6. Jeżeli na skutek wadliwych świadczeń i usterek przedmiotu umowy powstaną dla Kupującego koszty, szczególnie zaś koszty transportu, koszty pracy, koszty materiału lub koszty za kontrolę towaru przy jego nadejściu, przekraczającą w swoim zasięgu zwykły zakres kontroli, to w takim przypadku Sprzedający ma obowiązek ponieść wszystkie te koszty.

8.7. Jeżeli Kupujący przyjmie z powrotem wykonane przez siebie oraz / lub sprzedane przez siebie wyroby, na skutek wadliwości przedmiotu umowy dostarczonego przez Sprzedającego, lub jeżeli z tego powodu została w stosunku do Kupującego obniżona cena kupna tego wyrobu, lub jeżeli zostały z tego powodu podniesione wobec Kupującego wszelkiego rodzaju roszczenia, to w takim przypadku Kupujący zastrzega sobie prawo do roszczeń regresowych wobec Sprzedającego, przy czym w przypadku praw Kupującego z tytułu wad nie jest wymagane wyznaczenie żadnego określonego terminu, które jest zazwyczaj wymagane w takich przypadkach.

8.8. Reklamacje uważane są jako dokonane w odpowiednim terminie, jeżeli otwarcie występujące wady zostaną zgłoszone dostawcy w przeciągu 3 tygodni po ich odkryciu. W przypadku wad ukrytych, obowiązuje okres czasu, wynoszący przynajmniej 6 miesięcy, od czasu dostawy.

8.9. W przypadku, gdyby zostały postawione wobec Kupującego roszczenia z tytułu odpowiedzialności cywilnej za produkt, to w takiej sytuacji Sprzedający jest zobowiązany do zwolnienia Kupującego od takich roszczeń, jeżeli i o ile szkoda ta powstała na skutek wady przedmiotu umowy, dostarczonego przez Sprzedającego. W przypadkach odpowiedzialności cywilnej zależnej od winy, zasada ta obowiązuje jednak tylko wtedy, gdy winę za zaistniałą szkodę ponosi Sprzedający. Jeżeli przyczyna szkody leży w zakresie odpowiedzialności Sprzedającego, to on ponosi pod tym względem ciężar dowodu. Sprzedający przejmuje w takich przypadkach wszystkie koszty i nakłady wraz z kosztami ewentualnego dochodzenia prawa lub akcji wycofywania. W pozostałych przypadkach obowiązują postanowienia ustawowe. Kupujący zakłada z góry jako warunek, że Sprzedający posiada ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej na sumę pokrycia zabezpieczenia, wynoszącą przynajmniej 3 miliony € od każdego przypadku szkody, za szkody rzeczowe i za szkody majątkowe - ryczałtem, a za szkody osobowe - nieograniczoną. Dalej idące roszczenia odszkodowawcze Kupującego pozostają z tego tytułu nietknięte. Sprzedający przedstawi Kupującemu to ubezpieczenie, na jego życzenie.

9. Prawa osób trzecich:

Sprzedający przejmuje pełną gwarancję za to, że w wyniku dostawy lub użytkowania mających być dostarczonych przedmiotów, żadne prawa ochronne osób trzecich nie zostaną naruszone, ani też, że nie zostaną wobec Kupującego podniesione żadne roszczenia ze strony osób trzecich z powodu naruszenia praw. W przypadku naruszenia praw osób trzecich, Kupujący ma prawo w odniesieniu do Sprzedającego, bez względu na jego winę, do odszkodowania z jego strony, z tytułu powstałej dla Kupującego szkody.

10. Kontrole wykonania podczas produkcji / kontrole końcowe:

10.1. Kupujący zastrzega sobie prawo, podczas produkcji oraz przed dokonaniem dostawy, do sprawdzenia jakości wykonania, jakości zastosowanego materiału, dokładności wymiarów, dokładności ilości oraz pozostałej jakości produkowanych części, jak też i przestrzegania pozostałych przepisów w odniesieniu do zamówienia, w zakładzie Sprzedającego oraz u jego dostawców.

10.2. Jeżeli Kupujący zastrzegł sobie prawo do wykonania kontroli końcowej gotowego przedmiotu dostawy, wyprodukowanego w zakładzie Sprzedającego, osobiście oraz

/ lub za pośrednictwem osoby trzeciej jako pełnomocnika Kupującego, to w takim przypadku Sprzedający powinien powiadomić Kupującego oraz osobę trzecią będącą jego pełnomocnikiem, 14 dni wcześniej, w formie pisemnej, o gotowości do poddania wyrobu kontroli końcowej, chyba że uzgodniono inaczej. Koszty rzeczowe za kontrole wykonania podczas produkcji oraz za kontrole końcowe obciążają Sprzedającego.

10.3. Jeżeli Kupujący nakazał wykonanie kontroli końcowej gotowego wyprodukowanego przedmiotu dostawy osobie trzeciej, to w takim przypadku Sprzedający ma obowiązek polecić wykonanie kontroli końcowej przez osobę trzecią w sposób bezpłatny dla Kupującego oraz ma obowiązek przesłać Kupującemu niezwłocznie wyniki kontroli, najpóźniej wraz z dokumentami wysyłkowymi towaru.

10.4. Kontrole wykonania podczas produkcji oraz kontrole końcowe nie zwalniają Sprzedającego od jego własnych zobowiązań spełnienia świadczenia oraz od jego zobowiązań gwarancyjnych, zgodnie z wyżej wymienionym punktem 8.

11. Rysunki / modele / narzędzia / normy / specyfikacje:

11.1. Rysunki, modele, narzędzia, dokumentacje wykonawcze itd., które Kupujący odstąpi Sprzedającemu w celu wykonania towaru, który ma zostać dostarczony Kupującemu, nie mogą zostać użyte do innych celów ani powielane, ani też odstępowane osobom trzecim. Pozostają one własnością Xxxxxxxxxx, a po realizacji zamówienia, należy je niezwłocznie zwrócić Kupującemu, i to bez osobnego wezwania. Jeżeli dokumentacje wykonawcze zostaną bezprawnie zużytkowane przez Sprzedającego lub osoby trzecie, to w takim przypadku Sprzedający zapłaci Kupującemu karę umowną w wysokości ceny sprzedaży przedmiotów wykonanych według dokumentacji, z zastrzeżeniem możliwości dochodzenia wyższych roszczeń odszkodowawczych. Zobowiązanie to Sprzedający przekaże dalej w takim samym brzmieniu do poddostawców, w chwili udzielenia zamówień.

11.2. Wyroby, które zostały wykonane według dokumentacji zaprojektowanej przez Kupującego lub według jego danych, lub przy użyciu narzędzi Kupującego lub narzędzi wykonanych naśladowczo, nie mogą być ani użytkowane przez samego Sprzedającego, ani też nie mogą być one oferowane ani dostarczane osobom trzecim.

11.3. Narzędzia, które zostały odstąpione Sprzedającemu przez Kupującego tytułem użyczenia, winny być potraktowane przez Sprzedającego z należytą starannością oraz odpowiednio przechowywane, a także utrzymywane w stanie gotowości do użycia, zgodnie z najnowszym stanem rysunków konstrukcyjnych. Na żądanie, należy zwrócić Kupującemu narzędzia w trybie natychmiastowym. Sprzedający ubezpieczy narzędzia na koszt własny od ognia, kradzieży i pozostałych szkód.

11.4. Jeżeli przy wymienionych normach / specyfikacjach / rysunkach nie jest podana żadna data wydania ani żaden numer rewizyjny, to w takim przypadku obowiązuje zawsze najnowsza wersja wydania. Wraz z dostawą dokonaną przez Sprzedającego, Kupujący otrzyma od Sprzedającego również dla wszystkich produktów wypełnione przez Sprzedającego arkusze danych bezpieczeństwa, zgodnie z dyrektywą 91/155/EWG, sporządzone w języku polskim lub innym wskazanym języku. W przypadku zmian / uzupełnień, Kupujący otrzyma, bez osobnego wezwania, najnowszą dokumentację.

12. Przejście ryzyka oraz prawa własności:

Ryzyko przypadkowej utraty lub uszkodzenia towaru oraz prawo własności przechodzą na Kupującego z chwilą odebrania towaru przez Kupującego pod adresem podanym przez niego w zamówieniu lub innym adresem uzgodnionym przez strony później. Kupujący nie uznaje jakichkolwiek zwykłych lub przedłużonych zastrzeżeń prawa własności.

13. Wykonanie prac:

Osoby, które wykonują prace na terenie zakładu w celu realizacji umowy, mają obowiązek przestrzegać rozporządzeń i przepisów dotyczących ochrony pracy i ochrony zdrowia, jak też bezpieczeństwa pracy. Ponoszenie przez Kupującego odpowiedzialności za wypadki, które mogą się wydarzyć tym osobom na terenie zakładu, jest wykluczone, jeżeli nie zostały one spowodowane na skutek umyślnego naruszenia obowiązków lub rażącego niedbalstwa ze strony przedstawicieli ustawowych Kupującego lub jego pomocników, którym powierzono wykonanie zobowiązania.

14. Wystawianie faktur, płatności oraz potrącenia:

14.1. Wszystkie faktury należy dostarczać Kupującemu w dwóch egzemplarzach, osobno dla każdego zamówienia, oraz wraz z podaniem numeru zamówienia Kupującego. Faktury nie są uważane równocześnie jako potwierdzenie przyjęcia zamówienia.

14.2. Płatności nastąpią według ustaleń. Dostawa zrealizowana przed ustalonym terminem dostawy nie narusza terminu płatności.

14.3. Kupujący ma prawo potrącić wierzytelność, która przysługuje Sprzedającemu wobec Kupującego, z wierzytelnością, która przysługuje innej spółce z grupy BGH wobec Sprzedającego.

15. Właściwość miejscowa sądu oraz właściwe prawo:

15.1. Sądem właściwym miejscowo do rozstrzygania ewentualnych sporów mogących wyniknąć z umowy zawieranej na podstawie niniejszych ogólnych warunków zakupów jest sąd powszechny właściwy według siedziby Kupującego.

15.2. Powiązanie prawne pomiędzy dostawcą a nami, ocenia się wyłącznie według prawa polskiego. Wyłącza się zastosowanie do umowy zawartej na podstawie niniejszych ogólnych warunków zakupów – przepisów Konwencji Narodów Zjednoczonych sporządzonej w Wiedniu 11 IV 1980 r. „o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów”.

16. Klauzula salwatoriańska:

Wszelka ewentualna nieskuteczność poszczególnych wyżej wymienionych postanowień nie narusza ważności pozostałych postanowień.