Załącznik nr 1 do zapytania ofertowego nr 1/2017/1.4POPW - Umowa o zachowaniu poufności POROZUMIENIE O ZACHOWANIU POUFNOŚCI
Załącznik nr 1 do zapytania ofertowego nr 1/2017/1.4POPW - Umowa o zachowaniu poufności POROZUMIENIE O ZACHOWANIU POUFNOŚCI
zawarte w Kraczkowej w dniu pomiędzy:
Xxxxxxxx Xxxxxxx, prowadzącym działalność gospodarczą pod nazwą: P.P.U.H. BRYK Xxxxxx Xxxx z siedzibą w Kraczkowej pod nr 1663A
a
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................
zwanymi w dalszej części Porozumienia „Stronami”
§ 1 PRZEDMIOT POROZUMIENIA
1. Porozumienie niniejsze zostaje zawarte w celu utrzymania w ścisłej tajemnicy Informacji Poufnych zdefiniowanych w ust. 2 poniżej, uzyskanych przez którąkolwiek ze Stron niniejszego Porozumienia w trakcie negocjacji i dalszej współpracy.
2. Strony niniejszym zobowiązują się traktować zgodnie z warunkami niniejszego Porozumienia, jako Informacje Poufne wszelkie informacje przekazane przez każdą ze Stron w czasie obowiązywania niniejszego Porozumienia, a w szczególności takie jak cenniki, analizy cenowe, szczegółowe dane techniczne dot. produktów oferowanych przez strony, kody źródłowe programów i dokumentacje, listy klientów, towarów, trasy przedstawicieli handlowych, zasady stosowania rabatów, dokumenty finansowe, opisy, dokumentację techniczną, projekty, prototypy szablony i rysunki stron w zakresie nieujawnianym w publicznych rejestrach oraz inne dokumenty przygotowane przez jedną ze Stron lub jej podwykonawców. Na potrzeby niniejszego Porozumienia za informacje rozumie się jakąkolwiek wiadomość wyrażoną za pomocą mowy, pisma, obrazu, rysunku, znaku, dźwięku albo zawartą w urządzeniu, przyrządzie lub innym przedmiocie, a także wyrażoną w jakikolwiek inny sposób.
3. Za Informacje Poufne nie uważa się informacji, które:
(i) jeszcze przed podpisaniem niniejszego Porozumienia lub w trakcie jego obowiązywania są lub staną się dostępne publicznie bez naruszenia postanowień niniejszego Porozumienia przez każdą Stronę, jej pracowników i podwykonawców,
(ii) są lub staną się dostępne dla Stron z innego źródła, aniżeli którakolwiek ze Stron Porozumienia, pod warunkiem, że zostały one uzyskane bez naruszenia prawa,
4. Każda ze Stron niniejszego Porozumienia zobowiązuje się w ciągu dziesięciu lat od daty podpisania niniejszego Porozumienia nie ujawniać osobom trzecim Informacji Poufnych otrzymanych od drugiej Strony z zastrzeżeniem ust. 3 powyżej, przy czym po upływie tego okresu lub wcześniejszym rozwiązaniu niniejszego Porozumienia, za porozumieniem Stron, Strony niezwłocznie ustalają sposób postępowania, co do Informacji Poufnych i ich nośników, a w przypadku braku takiego ustalenia w terminie 30 dni Strony zwrócą sobie wzajemnie wszystkie posiadane nośniki zawierające informacje poufne lub je zniszczą.
5. Każda ze Stron zobowiązana jest nie wykorzystywać Informacji Poufnych w sposób, który może spowodować powstanie jakiekolwiek szkody dla drugiej Strony, bądź jej wizerunku.
6. W przypadku, gdy Strona otrzyma żądanie ujawnienia Informacji Poufnych w całości lub w części na podstawie orzeczenia lub decyzji wydanej przez właściwy sąd bądź inny organ administracji państwowej, albo też inny uprawniony organ, którego władzy podlega Strona, od której żąda się ujawnienia Informacji Poufnych, Strona ta zobowiązuje się, o ile będzie to prawnie dopuszczalne do:
(a) natychmiastowego powiadomienia drugiej strony o wystąpieniu takiego żądania oraz jego okolicznościach towarzyszących,
(b) skonsultowania się z drugą stroną w kwestii zasadności podjęcia prawnie dostępnych kroków w celu odrzucenia, bądź zmniejszenia zakresu takiego żądania,
(c) jeżeli ujawnienie Informacji Poufnych jest konieczne bądź zostanie uznane za celowe - dołożenia – wszelkich starań dla uzyskania wiarygodnego zapewnienia, że Informacje Poufne nie będą dalej ujawniane.
7. Każda ze Stron uprawniona jest do przekazania Informacji Poufnych swym pracownikom lub podwykonawcom w takim zakresie, w jakim jest to niezbędne dla wykonania zleconych im zadań oraz pod warunkiem zapewnienia zachowania poufności informacji przez te osoby. Strona, która przekazuje Informację Poufną odpowiada za naruszenie poufności przez swych pracowników lub podwykonawców.
§ 2 ROZWIĄZYWANIE SPORÓW
Wszelkie spory wynikające z niniejszego Porozumienia lub pozostające w związku z Porozumieniem będą rozstrzygane przez właściwe rzeczowo sądy powszechne, przy czym Strony zgodnie poddają rozstrzygnięcia sądowi właściwemu miejscowo dla siedziby powoda.
§ 3 ODPOWIEDZIALNOŚĆ
W przypadku naruszenia przez którąkolwiek ze Stron lub jej pracowników, współpracowników, postanowień niniejszej umowy będzie ona zobowiązana do zapłaty kary umownej w wysokości 100 000 (słownie: sto tysięcy złotych), na rzecz Strony, której informacje poufne zostały ujawnione.
Stronie, której informacje poufne zostały ujawnione przysługuje prawo dochodzenia odszkodowania za poniesioną szkodę w wysokości przenoszącej wysokość należnej kary umownej.
§ 4 POSTANOWIENIA KOŃCOWE
1. Zmiany niniejszego Porozumienia mogą być dokonane jedynie w formie pisemnej pod rygorem nieważności.
2. Dla usunięcia wątpliwości Strony postanawiają w myśl art. 58 par. 3 Kodeksu Cywilnego, że w przypadku, gdyby jakakolwiek część niniejszego Porozumienia okazała się nieważna lub w inny sposób prawnie wadliwa, pozostała część Umowy pozostanie w mocy.
3. Prawem właściwym dla niniejszego Porozumienia, w tym jego wykładni, jest prawo polskie.
4. Porozumienie zostało sporządzone w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym egzemplarzu dla każdej ze Stron.
5. Niewykonanie przez którąkolwiek ze Stron przysługującego na podstawie niniejszego Porozumienia jakiegokolwiek uprawnienia lub obowiązku nie oznacza zrzeczenia się ani też ograniczenia danego prawa lub innych przysługujących danej Stronie praw. Jednorazowe lub częściowe tylko wykonanie danego prawa nie wyklucza jego ponownego lub dodatkowego wykonania. Zrzeczenie się jednego prawa nie oznacza zrzeczenia się jakiegokolwiek innego prawa przyznanego na podstawie niniejszego Porozumienia.
6. Niniejsze Porozumienie wchodzi w życie z chwilą jego podpisania przez obie Strony.
………………………………….. ……………………………………………..