Oferta dla Zamawiającego Sąd Okręgowy w Warszawie al. „Solidarności” 127, 00-898 Warszawa

Załącznik nr 2 do zapytania ofertowego/umowy

Oferta

dla Zamawiającego

Sąd Okręgowy w Warszawie

al. „Solidarności” 127, 00-898 Warszawa

Niżej podpisani ............................................................................................................................

działając w imieniu i na rzecz .....................................................................................................

......................................................................................................................................................

(nazwa i siedziba Wykonawcy

w oparciu o wpis do …………………………………………, pod numerem: ………………..

REGON: ..............................................................., NIP:.............................................................

tel. ................................................................., fax. …….............................................................

Strona internetowa ..................................................... e-mail .....................................................

Przystępując do uczestnictwa w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego o wartości nieprzekraczającej kwoty 130.000 złotych, świadczenie usługi wsparcia technicznego oraz utrzymania środowiska wirtualnego VMWare Horizon w Sądzie Okręgowym w Warszawie, bez stosowania ustawy, na podstawie art. 2 ust. 1 pkt 1 z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (x.x. Xx. U. z 2022 r. poz. 1710 ze zm.), składamy niniejszą ofertę:

1. Oferujemy realizację całego przedmiotu zamówienia, tj. świadczenie usługi wsparcia technicznego oraz utrzymania środowiska wirtualnego VMWare Horizon w Sądzie Okręgowym w Warszawie za cenę całkowitą:

bez podatku VAT: ……………………………………………………… zł

(słownie: ……………………...............................................................................................),

z podatkiem VAT: ……………………………………………………… zł

(słownie: ……………………...............................................................................................),

w tym podatek VAT według stawki ………%

w oparciu o cenę za miesięczne świadczenie usługi:

z podatkiem VAT: …… zł (słownie:……………………….).

W celu wyliczenia ceny całkowitej za wykonanie całego przedmiotu zamówienia, należy pomnożyć cenę z podatkiem VAT za miesięczne świadczenie usługi przez liczbę miesięcy świadczonej usługi (12 m-ce), następnie w celu wyliczenia kwoty bez podatku VAT od ceny z podatkiem VAT za wykonanie całego przedmiotu zamówienia odjąć kwotę otrzymaną w wyniku zastosowania przez Wykonawcę przyjętej stawki podatku VAT.

2. Oświadczamy, że zamówienie realizować będziemy na warunkach wskazanych przez Zamawiającego w projekcie umowy.

3. Oświadczamy że skierujemy do realizacji zamówienia osoby posiadające wymagane przez Zamawiającego certyfikaty.

4. Oświadczamy, że podana cena zawiera wszystkie koszty i opłaty związane z realizacją umowy.

5. Oświadczamy, że przedmiot zamówienia realizować będziemy w przez 12 miesięcy począwszy od dnia 7 lipca 2023 r

6. Oświadczamy, że uważamy się za związanych niniejszą ofertą przez okres 30 dni od dnia złożenia oferty.

7. Oświadczamy, że jeżeli w okresie związania ofertą nastąpią jakiekolwiek znaczące zmiany sytuacji przedstawionej w naszych dokumentach załączonych do oferty, natychmiast poinformujemy o nich Zamawiającego.

8. Oświadczamy, że podlegamy/nie podlegamy* wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia zgodnie z art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (t.j. Dz.U. 2023 poz. 129 ze zm.).

*niewłaściwe skreślić

9. Oświadczamy, że wypełniliśmy obowiązki informacyjne przewidziane w art. 13 lub art. 14 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016 r., str. 1) wobec osób fizycznych, od których dane osobowe bezpośrednio lub pośrednio pozyskaliśmy w celu ubiegania się o udzielenie zamówienia publicznego w niniejszym postępowaniu.**

**W przypadku, gdy Wykonawca nie przekazuje danych osobowych innych niż bezpośrednio jego dotyczących lub zachodzi wyłączenie stosowania obowiązku informacyjnego stosownie do art. 13 ust. 4 lub art. 14 ust. 5 RODO, treści oświadczenia Wykonawca nie składa (usunięcie treści oświadczenia np. przez jego wykreślenie).

10. Osobą upoważnioną do kontaktu z Zamawiającym oraz, w przypadku wyboru oferty,
    do nadzorowania realizacji zamówienia jest:

………………………………………………., tel.: ……………….…….

11. Załącznikami do niniejszej oferty są:

1. .......................................................................................................................................

2. .......................................................................................................................................

3. .......................................................................................................................................

............................ dnia ................... ……...……………............................

(miejscowość, data) (podpis Wykonawcy lub osoby upoważnionej)

Załącznik nr 3 do zapytania ofertowego

U M O W A Nr SO/OI/…./23

(projekt umowy)

W dniu ......................... 2023 r. w Warszawie, pomiędzy:

Skarbem Państwa - Sądem Okręgowym w Warszawie z siedzibą w Warszawie (00-898) przy
al. „Solidarności” 127, NIP: 000-00-00-000, Regon: 000324694, zwanym w dalszej treści umowy “Zamawiającym”, reprezentowanym przez:

……………………………………………………………………..

a

firmą ……………….. z siedzibą w ……………….……….. przy ul. …………….……, NIP: ………..…………, Regon: …………………., działającą w oparciu o wpis do……………………………., pod numerem ……………………, zwaną w dalszej treści umowy „Wykonawcą”, reprezentowaną przez:

…………………………………..………………………………

zwanymi też w dalszej części umowy „Stronami”,

w wyniku udzielenia zamówienia publicznego o wartości nieprzekraczającej kwoty 130.000 złotych, nr RZP/OI/…/23 na świadczenie usługi wsparcia technicznego oraz utrzymania środowiska wirtualnego VMWare Horizon w Sądzie Okręgowym w Warszawie, bez stosowania ustawy na podstawie art. 2 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (x.x. Xx. U. z 2022 r. poz. 1710 ze zm.) została zawarta umowa o następującej treści:

§ 1
Przedmiot i zakres umowy

1. Przedmiotem umowy jest świadczenie usługi wsparcia technicznego oraz utrzymania środowiska wirtualnego VMWare Horizon w Sądzie Okręgowym w Warszawie.

2. Wykonawca zobowiązuje się zrealizować przedmiot umowy zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia stanowiącym Załącznik nr 1 do umowy oraz zobowiązaniami zawartymi w Ofercie Wykonawcy z dnia ………………………… r., stanowiącej Załącznik nr 2 do umowy.

3. Wykonawca oświadcza, iż posiada niezbędne kwalifikacje do prawidłowej realizacji przedmiotu umowy.

§ 2
Termin realizacji umowy

1. Wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot umowy w terminie 12 miesięcy od dnia
   7 lipca 2023 r. przy czym zgodnie z art. 112 Kodeksu cywilnego termin oznaczony w miesiącach kończy się z upływem dnia, który nazwą lub datą odpowiada początkowemu dniowi terminu, a gdyby takiego dnia w ostatnim miesiącu nie było – w ostatnim dniu tego miesiąca.

§ 3
Warunki realizacji umowy

1. Miejscem realizacji umowy jest Sąd Okręgowy w Warszawie, w lokalizacji przy
   al. „Solidarności” 127 w Warszawie.

2. Wykonawca w ramach realizacji usługi zobowiązuje się świadczyć przez okres 12 miesięcy wsparcie techniczne w zakresie infrastruktury VMWare Horizon, w ramach którego zapewni:

1. planowane prace techniczne odbywać się będą w godz. 8-18 w dni robocze;

2. podjęcie działań naprawczych przy zgłoszeniach standardowych w ciągu 4 godzin od zgłoszenia, w godz. 8-18 w dni robocze;

3. podjęcie działań naprawczych przy zgłoszeniach awaryjnych w ciągu 1 godziny od zgłoszenia, przez 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu;

4. przyjmowanie zgłoszeń serwisowych telefonicznie pod numerem ……………………. oraz za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres e-mail: …………………………..

3. Wykonawca zobowiązuje się do skierowania do realizacji umowy osób wymienionych
   w Wykazie osób, stanowiącym Załącznik nr 3 do umowy, tj.:

1. co najmniej 2 osoby posiadające techniczne certyfikaty:

• Microsoft® Certified Solutions Expert - Private Cloud

• Microsoft® Certified Solutions Expert – Cloud Platform and Infrastructure

• Microsoft® Certified Solutions Expert – Server Infrastructure

2) co najmniej 1 osobę posiadającą techniczne certyfikaty:

• VMware Certified Professional - Data Center Virtualization

• VMware Certified Professional - Cloud Management and Automation

• VMware Certified Professional – Desktop

• Veeam certificate

• NetApp Certified SAN Implementation Engineer certificate

• NetApp Certified Data Management Administrator certificate

- Dell PowerVault Storage Technical.

4. W przypadkach braku możliwości świadczenia usługi przez osoby wskazane w Wykazie osób, stanowiącym Załącznik nr 3 do umowy, Wykonawca zobowiązany jest do skierowania do realizacji umowy innych osób posiadających wymagane certyfikaty, określone w ust. 3. Zmiana osób wskazanych w ofercie wymaga dla swej ważności pisemnego (dopuszcza się formę mailową) powiadomienia Zamawiającego i uzyskania każdorazowo jego pisemnej
   (z dopuszczeniem formy mailowej) akceptacji przed przystąpieniem tych osób do wykonywania usługi.

5. Wykonawca przekaże Zamawiającemu „Wykaz osób”, bez odrębnego wezwania, przed podpisaniem umowy oraz każdorazowo w przypadku zmiany z wyprzedzeniem 2 dni przed planowaną zmianą osób.

6. Wykonawca każdorazowo udostępni kopie dokumentów potwierdzających posiadane przez osoby skierowane do realizacji umowy certyfikaty niezbędne do realizacji umowy
   w terminie 2 dni od pisemnego wezwania Zamawiającego. Zamawiający dokona weryfikacji dokumentów, o których mowa w niniejszym ustępie w terminie do 2 dni od dnia ich otrzymania od Wykonawcy. Jeżeli ze złożonych dokumentów nie będzie wynikało, że osoby te posiadają wymagane certyfikaty, Zamawiający może nie dopuścić do pracy tych osób.

7. W przypadku, gdy na skutek sprawdzenia dokonanego przez Zamawiającego, o którym mowa w ust. 6, okaże się, iż osoba/y nie będą spełniały wymagań Zamawiającego, Zamawiający nałoży na Wykonawcę karę umowną, o której mowa w § 6 ust. 4 umowy. Nałożenie na Wykonawcę kary umownej nie zwalnia go od skierowania do realizacji umowy osób zgodnie z wymaganiami Zamawiającego.

8. Wykonawca zobowiązuje się do zapoznania się przed przystąpieniem do realizacji niniejszej umowy i stosowania podczas jej realizacji Regulaminu bezpieczeństwa i porządku obowiązującego w jednostkach organizacyjnych, usytuowanych w okręgu działania Sądu Okręgowego w Warszawie, który stanowi Załącznik nr 5 do umowy.

9. Każda z osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji przedmiotu umowy zobowiązana będzie przed przystąpieniem do wykonywania powierzonych jej czynności do podpisania zobowiązania, którego wzór stanowi Załącznik nr 6 do umowy.

§ 4
Wynagrodzenie Wykonawcy i warunki płatności

1. Całkowite wynagrodzenie Wykonawcy za wykonanie przedmiotu niniejszej umowy nie przekroczy kwoty

bez podatku VAT: …………………... zł (słownie: …………………………………),

z podatkiem VAT: ………………….. zł (słownie: ………………………………….),

w oparciu o cenę miesięcznego wynagrodzenia za świadczenie usługi wsparcia technicznego w wysokości

z podatkiem VAT: ………………….. zł (słownie: ………………………………….),

2. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1 zawiera wszelkie koszty niezbędne do realizacji przedmiotu zamówienia wynikające wprost z załączonego opisu przedmiotu zamówienia, jak również w nim nieujęte, a bez których nie można w sposób należyty wykonać przedmiotu zamówienia.

3. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1, pozostaje niezmienne do końca realizacji umowy.

4. Podstawą do wystawiania faktur VAT będzie każdorazowo podpisany bez zastrzeżeń przez powołanych w § 5 ust. 1 umowy przedstawicieli Stron „Protokół realizacji usług”, stanowiący Załącznik nr 4 do niniejszej umowy.

5. Wynagrodzenie Wykonawcy, o którym mowa w ust. 1 wypłacane będzie raz w miesiącu w terminie 30 dni od dnia otrzymania przez Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury VAT na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany na fakturze. O ile przedmiot umowy znajduje się w Załączniku nr 15 do ustawy o podatku od towarów i usług (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 931 z późn. zm.), płatność będzie dokonana z zastrzeżeniem mechanizmu podzielonej płatności (MPP) zgodnie z art. 108a. W przypadku braku rachunku na „Białej liście” wskazanego na fakturze VAT, płatność będzie dokonywana z zastosowaniem mechanizmu podzielonej płatności.

6. Faktury wystawione będą na Sąd Okręgowy w Warszawie, płatnikiem będzie Sąd Okręgowy w Warszawie.

7. Zamawiający udziela Wykonawcy zgody na otrzymywanie faktur w formie elektronicznej, w formacie pdf, zgodnie z art.106n Ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 931 z późn. zm.).

8. Faktury i duplikaty faktur wystawione Zamawiającemu w formie elektronicznej będą wysyłane za pośrednictwem poczty elektronicznej z adresu e-mail: …………………………. na niżej podany adres email: xxxxxxxx@xxxxxxxx.xx.xxx.xx.

9. Dopuszcza się składanie ustrukturyzowanych faktur elektronicznych [w rozumieniu art. 2 pkt 4 ustawy z dnia 9 listopada 2018 r. o elektronicznym fakturowaniu w zamówieniach publicznych, koncesjach na roboty budowlane lub usługi oraz partnerstwie publiczno-prywatnym (Dz. U. z 2018 r. poz. 2191)] za pośrednictwem platformy PEF dostępnej pod adresem: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxxxxxxx.xxx.xx/.

10. W przypadku składania ustrukturyzowanych faktur elektronicznych, o których mowa
    w ust. 9, wynagrodzenie Wykonawcy każdorazowo płatne będzie przelewem w terminie do 30 dni od daty zamieszczenia prawidłowo wystawionej faktury przez Wykonawcę na platformie, po wcześniejszym dostarczeniu wymaganego dokumentu, o którym mowa w ust. 4 W przypadku składania ustrukturyzowanych faktur elektronicznych, o których mowa w ust. 9 bez dokumentu, o którym mowa w ust. 4, termin płatności będzie liczony od daty otrzymania przez Zamawiającego tego dokumentu w oryginale.

11. Za datę zapłaty uznaje się datę obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego. Termin zapłaty należności uważa się za zachowany, jeżeli obciążenie rachunku bankowego Zamawiającego nastąpi najpóźniej w ostatnim dniu terminu płatności.

12. W przypadku opóźnienia płatności z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego, Wykonawca może naliczać odsetki w wysokości ustawowej.

§ 5
Nadzór prawidłowego wykonania umowy

1. Osobami odpowiedzialnymi za prawidłową realizację umowy są:

1. po stronie Zamawiającego:

………………………………………………………….....................

2. po stronie Wykonawcy:

………………………………………………………………………..

2. Zmiana osób, o których mowa w ust. 1, nie stanowi zmiany umowy i wymaga pisemnego poinformowana drugiej strony o powyższym.

§ 6
Kary umowne

1. W przypadku odstąpienia od umowy lub rozwiązania umowy przez którąkolwiek ze Stron z przyczyn leżących po drugiej Stronie, ta ostatnia zapłaci karę umowną w wysokości 10% ceny umowy, określonej w § 4 ust. 1 umowy.

2. W przypadku odstąpienia od umowy lub rozwiązania umowy przez którąkolwiek ze Stron, z przyczyn nieleżących po drugiej Stronie, Strona odstępująca od umowy lub rozwiązująca umowę zapłaci drugiej Stronie karę umowną w wysokości 10% całkowitego wynagrodzenia brutto, określonego w § 4 ust. 1 umowy.

3. W przypadku niedotrzymania terminu realizacji umowy, określonego § 3 ust. 2 pkt 2-3, Wykonawca zapłaci karę umowną w wysokości 0,2 % całkowitej ceny umowy, określonej w § 4 ust. 1 za każdą godzinę zwłoki.

4. W przypadku niezachowania któregokolwiek terminu wykonania usługi, o którym mowa w § 3 ust. 5 i 6 umowy oraz w przypadku, gdy na skutek sprawdzenia dokonanego przez Zamawiającego, o którym mowa w § 3 ust. 6, okaże się, iż osoba/y nie będą spełniały wymagań Zamawiającego, Wykonawca zapłaci karę umowną w wysokości 1% całkowitego wynagrodzenia z podatkiem VAT, określonego w § 4 ust. 1 umowy za każdy taki przypadek lub w przypadku terminu określonego w dniach za każdy dzień zwłoki.

5. Jeżeli zwłoka w realizacji umowy w którymkolwiek z terminów, o których mowa w ust. 3 i 4, przekroczy 14 dni, Zamawiający ma prawo odstąpić od zawartej umowy w terminie kolejnych 21 dni. W przypadku odstąpienia od umowy Zamawiający nalicza karę umowną w wysokości 10% ceny umowy określonej w § 4 ust. 1.

6. W przypadku zgłoszenia przez Zamawiającego na piśmie zastrzeżeń do wykonanej usługi, Zamawiający nałoży na Wykonawcę karę umowną, w wysokości 2% całkowitej ceny wykonania przedmiotu umowy, określonej w § 4 ust. 1 umowy, za każdy taki przypadek.

7. Zapłata kary umownej, o której mowa w ust. 3, 4, 5 i 6 nie zwalnia Wykonawcy od podjęcia czynności zmierzających do prawidłowego wykonania przedmiotu umowy.

8. Łączna wartość kar umownych naliczonych przez Zamawiającego z tytułu realizacji niniejszej umowy nie może przekroczyć 25% całkowitej ceny wykonania przedmiotu umowy, określonej w § 4 ust. 1 umowy.

9. Wykonawca zobowiązuje się pokryć wszystkie szkody poniesione przez Zamawiającego lub osoby trzecie, powstałe w czasie wykonywania niniejszej umowy z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, wynikłe z wadliwego lub nieterminowego wykonania umowy.

10. Przewidziane kary umowne nie wyłączają możliwości dochodzenia przez Zamawiającego odszkodowania przewyższającego wysokość kar umownych na zasadach ogólnych.

11. Wykonawca wyraża zgodę na potrącenie przez Xxxxxxxxxxxxx kar umownych
    z przysługującej Wykonawcy należności na podstawie noty księgowej wystawionej przez Zamawiającego.

Informacja w tym zakresie zostanie przekazana Wykonawcy na następujący adres mailowy: ……………..

12. W przypadku braku możliwości potrącania kar umownych z przysługującej Wykonawcy należności i konieczności naliczenia Wykonawcy kar umownych, Zamawiający wystawi Wykonawcy wezwanie do ich zapłaty, zaś Wykonawca zobowiązuje się do zapłaty naliczonych kar umownych, na rachunek wskazany w wezwaniu Zamawiającego, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania.

§ 7
Rozwiązanie i odstąpienie od umowy

1. W przypadku nienależytego wykonania umowy każda ze Stron może od niej odstąpić po uprzednim bezskutecznym wezwaniu drugiej Strony do należytego wykonania umowy
   w odpowiednim terminie wyznaczonym w wezwaniu, w terminie kolejnych 14 dni od dnia bezskutecznego upływu wyznaczonego terminu. Postanowienie § 6 ust. 1 umowy stosuje się odpowiednio.

2. Odstąpienie od umowy lub rozwiązanie umowy wymaga formy pisemnej lub elektronicznej.

3. Niezależnie od postanowień ust. 1, Zamawiający ma prawo odstąpić od umowy w trybie natychmiastowym w razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć
   w chwili zawarcia umowy, w terminie 30 dni od dnia powzięcia wiadomości o tych okolicznościach.

4. W przypadku opisanym w ust. 3, Wykonawcy przysługiwało będzie jedynie wynagrodzenie za zrealizowaną część umowy.

5. Umowa może zostać rozwiązana w każdym czasie za zgodnym porozumieniem Stron bez zachowania okresów wypowiedzenia i naliczania kar umownych.

§ 8

Zachowanie poufności

1. Strony oświadczają, że dane osobowe udostępnione podczas i w związku z realizacją niniejszej umowy będą przetwarzane przez Xxxxxx zgodnie z przepisami Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO) oraz ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 1781)
   w celu realizacji niniejszej umowy.

2. Strony zobowiązują się do:

1. wzajemnego stosowania zasad poufności dokumentów i informacji uzyskanych od drugiej Strony w związku z wykonywanym przedmiotem umowy zarówno w trakcie jej trwania jak i po ustaniu stosunku wynikającego z umowy,

2. zabezpieczania przed kradzieżą, uszkodzeniem i zaginięciem wszelkich otrzymanych dokumentów (w tym na mobilnych nośnikach) związanych z przedmiotem umowy,

3. niewykorzystywania zebranych informacji prawnie chronionych dla celów innych niż wynikające z realizacji umowy,

4. niezwłocznego przekazywania drugiej Stronie informacji o wszelkich przypadkach naruszenia tajemnicy informacji prawnie chronionych lub o ich niewłaściwym użyciu.

3. Obowiązek zachowania poufności nie dotyczy informacji lub materiałów:

1. których ujawnienie jest wymagane przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa,

2. których ujawnienie następuje na żądanie podmiotu uprawnionego do kontroli, pod warunkiem, że podmiot ten został poinformowany o poufnym charakterze informacji, które są powszechnie znane,

3. które Strona uzyskała lub uzyska od osoby trzeciej, jeżeli przepisy obowiązującego prawa lub zobowiązanie umowne wiążące tę osobę nie zakazują ujawniania przez nią tych informacji i o ile Strona nie zobowiązała się do zachowania poufności,

4. w których posiadanie Strona weszła zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, przed dniem uzyskania takich informacji na podstawie niniejszej umowy.

4. W wypadku, gdy jedna ze Stron zostanie zobowiązana nakazem sądu bądź organu administracji państwowej do ujawnienia informacji lub materiałów albo konieczność ich ujawnienia będzie wynikała z przepisów prawa, zobowiązuje się niezwłocznie pisemnie powiadomić o tym fakcie drugą Stronę.

5. W celu spełnienia obowiązku określonego w art. 29 RODO Administrator danych osobowych Zamawiającego lub osoba przez niego upoważniona nadaje Wykonawcy upoważnienie do przetwarzania danych osobowych, wyłącznie w związku z realizacją niniejszego zamówienia.

§ 9
Postanowienia końcowe

1. Wykonawca nie może przenosić wierzytelności wynikających z umowy na rzecz osoby trzeciej.

2. W razie naruszenia przez Wykonawcę postanowienia ust. 1, Zamawiający może niezwłocznie odstąpić od umowy. Postanowienia § 6 ust. 1 umowy stosuje się odpowiednio.

3. Strony będą dążyły do polubownego rozstrzygania wszelkich sporów powstałych
   w związku z niniejszą umową, jednak w przypadku gdy nie osiągną porozumienia, zaistniały spór będzie poddany rozstrzygnięciu przez sąd powszechny właściwy miejscowo dla Zamawiającego.

4. Zmiana umowy może być dokonana wyłącznie w formie pisemnej lub elektronicznej pod rygorem nieważności.

5. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową zastosowanie mają odpowiednie przepisy Kodeksu cywilnego.

6. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.

§ 10
Załączniki do umowy

Integralną częścią umowy są następujące załączniki:

1. Załącznik nr 1 – Opis przedmiotu zamówienia,

2. Załącznik nr 2 – Oferta Wykonawcy,

3. Załącznik nr 3 – Wykaz osób,

4. Załącznik nr 4 – Protokół realizacji usług,

5. Załącznik nr 5 – Regulamin,

6. Załącznik nr 6 – Zobowiązanie.

ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA

Załącznik nr 4 do zapytania ofertowego

nr 3 do umowy

Wykaz osób

Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat posiadanych certyfikatów technicznych.

Lp.	Osoby uczestniczące w wykonywaniu zamówienia (imię i nazwisko)	Posiadane certyfikaty techniczne
		Posiada cetyfikaty techniczne certyfikaty: Microsoft® Certified Solutions Expert - Private Cloud Microsoft® Certified Solutions Expert – Cloud Platform and Infrastructure Microsoft® Certified Solutions Expert – Server Infrastructure – TAK/NIE*
		Posiada cetyfikaty techniczne certyfikaty: Microsoft® Certified Solutions Expert - Private Cloud Microsoft® Certified Solutions Expert – Cloud Platform and Infrastructure Microsoft® Certified Solutions Expert – Server Infrastructure – TAK/NIE*
		posiada techniczne certyfikaty: VMware Certified Professional - Data Center Virtualization VMware Certified Professional - Cloud Management and Automation VMware Certified Professional – Desktop Veeam certificate NetApp Certified SAN Implementation Engineer certificate NetApp Certified Data Management Administrator certificate Dell PowerVault Storage Technical – TAK/NIE*