UMOWA LICENCYJNA Z UŻYTKOWNIKIEM KOŃCOWYM („EULA”)

UMOWA LICENCYJNA Z UŻYTKOWNIKIEM KOŃCOWYM („EULA”)

1. Przedmowa

Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą Umową przed instalacją Oprogramowania.

Niniejsza Umowa Licencyjna z Użytkownikiem Końcowym („EULA” lub „Umowa”) zawierana jest pomiędzy użytkownikiem („Użytkownik”) a dostawcą oprogramowania lub dostawcą zatwierdzonych usług („Dostawca”). Instalując, kopiując, pobierając lub w inny sposób używając Oprogramowania, Użytkownik zgadza się na objęcie warunkami niniejszej Umowy. W PRZYPADKU BRAKU ZGODY NA WARUNKI NINIEJSZEJ UMOWY EULA NIE NALEŻY INSTALOWAĆ OPROGRAMOWANIA. Prosimy o natychmiastowe zaprzestanie przerwanie instalacji, kopiowania lub w używania w inny sposób Oprogramowania oraz o usunięcie wszystkich składników Oprogramowania, które zostały zainstalowane lub są przechowywane.

2. Definicje

Oprogramowanie: na potrzeby niniejszej Umowy „Oprogramowanie” oznacza program do przetwarzania informacji lub plik pomocniczy zawierający moduły lub jednostki funkcyjne, wraz z plikami pomocniczymi zawierającymi części lub całość kodu źródłowego, kodu obiektów, a także obrazy, zdjęcia, ikony, nagrania wideo, nagrania dźwiękowe, muzykę, tekst, kod; jak również opisy, funkcje, treści, mechanizmy kontroli jakości, testy, instrukcje użytkownika, umowę EULA i inne drukowane lub elektroniczne egzemplarze dokumentów lub plików technicznych („Produkt” lub „Oprogramowanie”) związane z rzeczonym Oprogramowaniem lub produktami Dostawcy.

Użytkownik: na potrzeby niniejszej Umowy „Użytkownik” oznacza każdą osobę lub podmiot, w tym firmy, przedsiębiorstwa, organizacje lub ich części, która uzyskała licencję na legalne korzystanie z Oprogramowania.

Okres próbny: na potrzeby niniejszej Umowy „Okres próbny” oznacza okres przed rejestracją użytkownika, w którym użytkownicy mogą wypróbować Oprogramowanie w swoim zakresie.

3. Pozwolenie na korzystanie z oprogramowania SmartPSS:

Pod warunkiem przestrzegania przez Użytkownika niniejszej Umowy Dostawca przyznaje Użytkownikowi następujące prawa:

1) Prawo do Okresu próbnego

W trakcie Okresu próbnego Użytkownik może instalować Oprogramowanie celem jego oceny na jednym urządzeniu, które pozostaje pod jego kontrolą, oraz może korzystać z pełnej funkcjonalności Oprogramowania.

2) Pozwolenie na użytek biznesowy

a) Prawo do instalacji i korzystania: Użytkownik może instalować Oprogramowanie na jednym urządzeniu, które pozostaje pod jego kontrolą, oraz może korzystać z pełnej funkcjonalności Oprogramowania.

b) Kopie zapasowe: Użytkownik może wykonać jedną kopię zapasową Oprogramowania. O ile nie określono inaczej w niniejszej Umowie, Użytkownik nie może tworzyć dodatkowych kopii zapasowych do jakichkolwiek celów i jakimikolwiek metodami. Dotyczy to również dołączonych materiałów drukowanych oraz plików.

4. Ograniczenie praw

1) Pojedyncze użycie: Użytkownik nie może instalować Oprogramowania na więcej niż jednym urządzeniu, chyba że strony umowy uzgodniły inaczej.

2) Ograniczenie dotyczące udostępniania Oprogramowania: Użytkownik nie może udostępniać Oprogramowania ani żadnej jego części do używania na więcej niż jednym urządzeniu.

3) Ograniczenie dotyczące dekompozycji Oprogramowania: Użytkownik nie może dekomponować Oprogramowania celem korzystania z poszczególnych jego funkcji na różnych urządzeniach bądź osadzania elementów Oprogramowania w innych systemach.

4) Ograniczenie dotyczące kompletności Oprogramowania: Użytkownikowi nie wolno usuwać żadnych oświadczeń czy ostrzeżeń dotyczących praw intelektualnych ani zmieniać, modyfikować czy usuwać znaków towarowych bądź logo z Oprogramowania.

5) Ograniczenia dotyczące inżynierii wstecznej, dekompilacji i dezasemblacji: Użytkownik nie może poddawać Oprogramowania inżynierii wstecznej, dekompilacji i dezasemblacji.

6) Ograniczenie dotyczące przydzielania: o ile Dostawca nie wyrazi na to pisemnej zgody, Użytkownik nie może przydzielać, wypożyczać, przekazywać, udostępniać ani dystrybuować Oprogramowania oraz jego kopii, w całości bądź w części, stronom trzecim.

7) Poufność: o ile Dostawca nie wyrazi na to pisemnej zgody, Użytkownik nie może wyjawiać informacji na temat działania, wydajności, wyników ocen i testów, tajemnic handlowych oraz żadnych innych informacji poufnych o podobnym charakterze stronom trzecim.

5. Prawa autorskie i prawa własności intelektualnej

1) Oprogramowanie jest tworzone przez Xxxxxxxx. Dostawca zastrzega sobie wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie udzielone Użytkownikowi w niniejszej Umowie, zgodnie z obowiązującymi przepisami międzynarodowymi.

2) Wszelkie prawa autorskie oraz prawa własności intelektualnej dotyczące Oprogramowania chronione są na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich. Oprogramowania można używać wyłącznie zgodnie z niniejszą Umową. O ile Xxxxxxxx nie udzielił wyraźnej zgody, Użytkownik zobowiązuje się nie reprodukować, nie tworzyć duplikatów, nie kopiować, nie sprzedawać ani nie odsprzedawać Usług w jakimkolwiek celu.

3) Prawa do znaków towarowych: Użytkownik nie może używać żadnych znaków towarowych, serwisowych, logo jakiejkolwiek firmy czy organizacji w sposób, który może lub ma w założeniu wprowadzać w błąd co do właściciela lub uprawnionego użytkownika takich znaków, nazw czy logo.

4) Wszelkie treści dotyczące praw własności intelektualnej, w tym prawa autorskie, patenty, prawa do znaków towarowych, tajemnice handlowe i technologiczne, pozostają własnością podmiotu

udostępniającego te treści Dostawcy. Dostawca zastrzega sobie prawo do generowania zysków z takiej własności intelektualnej. Z wyłączeniem zawartości Oprogramowania, ale uwzględniając treści dostępne za pośrednictwem Oprogramowania, prawo własności, w tym własności intelektualnej, należy do osoby, która stworzyła daną zawartość, i może być chronione międzynarodowymi przepisami dotyczącym praw autorskich i praw własności intelektualnej.

5) Użytkownik akceptuje, że prawa własności intelektualnej związane z jakimikolwiek poprawkami, modyfikacjami lub zmianami w Oprogramowaniu powstałymi bezpośrednio lub pośrednio wskutek korzystania z niego przez Użytkownika, pozostają własnością Xxxxxxxx.

6. Pomoc techniczna

W przypadku jakichkolwiek wątpliwości, problemów podczas instalacji czy użytkowania Oprogramowania Użytkownik może zwrócić się do Dostawcy o pomoc.

7. Aktualizacje Oprogramowania

1) Dostawca zastrzega sobie prawo do aktualizowania Oprogramowania.

2) Pozwolenie na aktualizacje: po zaktualizowaniu Oprogramowania i za zgodą Dostawcy Użytkownik powinien nadal przestrzegać niniejszej Umowy, o ile Dostawca nie ogłosi zmian w jej treści.

3) Użytkownik zgadza się na otrzymywanie takich aktualizacji (oraz zezwala Dostawcy na ich dostarczanie) w ramach korzystania z Usług.

8. Ograniczenie gwarancji

1) Z wyjątkiem elementów wyraźnie gwarantowanych przez Dostawcę ryzyko związane z wszelkim domyślnym, rynkowym czy specjalnym korzystaniem z Oprogramowania spoczywa na Użytkowniku.

2) Ze względu na różnice oraz stopień skomplikowania oprogramowania i sprzętu Dostawca nie gwarantuje, że Oprogramowanie będzie zgodne z systemami, oprogramowaniem lub sprzętem ani że będzie działać właściwie w danych warunkach bądź spełniać oczekiwania Użytkownika.

3) Po połączeniu z siecią Oprogramowanie może stać się celem wielu czynników i wirusów, ataków hakerskich, niestabilności systemów oraz siły wyższej, w wyniku których może nie spełniać oczekiwań Użytkownika. Użytkownik akceptuje powyższe na własne ryzyko.

9. Ograniczenie odpowiedzialności

1) Dostawca nie ponosi żadnej odpowiedzialności, wyraźnej czy dorozumianej, za jakiekolwiek szkody powstałe wskutek korzystania z Oprogramowania w Okresie próbnym.

2) Cała odpowiedzialność Dostawcy jest ograniczona do ceny, którą Użytkownik zapłacił za Oprogramowanie.

3) Dostawca nie ponosi żadnej odpowiedzialności ani nie udziela żadnych gwarancji w związku z wypadkami, nadużyciami, błędami czy problemami wynikającymi z nieuprawnionych modyfikacji Oprogramowania.

4) Dostawca nie ponosi względem Użytkownika żadnej odpowiedzialności za bezpośrednie, pośrednie, przypadkowe, specjalne, wynikowe lub przykładowe szkody bądź straty, w tym x.xx. urazy, straty biznesowe, zakłócenie działalności handlowej, utratę danych czy informacji, a także straty finansowe, które mogą być związane z korzystaniem z Oprogramowania, nawet jeśli Dostawca został poinformowany o możliwości ich wystąpienia.

10. Rozwiązanie Umowy

W przypadku naruszenia przez Użytkownika niniejszej Umowy Dostawca może rozwiązać ją w dowolnym momencie lub bezzwłocznie. Po rozwiązaniu Umowy Użytkownik musi natychmiast zaprzestać korzystania z Oprogramowania i usunąć wszelkie jego kopie oraz zainstalowane elementy. Na żądanie Dostawcy Użytkownik jest zobowiązany do przedstawienia dowodów na piśmie. W przypadku naruszenia przez Użytkownika niniejszej Umowy skutkującego poniesieniem przez Dostawcę strat Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za takie straty.

11. Ograniczenia dotyczące eksportu

Użytkownik zgadza się przestrzegać wszelkich obowiązujących międzynarodowych i krajowych przepisów dotyczących importu i/lub eksportu mających zastosowanie do Oprogramowania, a także ograniczeń sformułowanych przez właściwe władze krajowe dotyczących użytkowników końcowych i użytku końcowego oraz lokalizacji docelowych. Bez uzyskania zgody właściwej agencji rządowej Oprogramowanie nie może być przesyłane, przenoszone ani w żaden inny sposób eksportowane do krajów, osób czy podmiotów objętych stosownymi ograniczeniami dotyczącymi importu i/lub eksportu. Niniejszy punkt obowiązuje również po rozwiązaniu Umowy.

12. Arbitraż i jurysdykcja

Niniejsza Umowa EULA podlega prawu Uni Europejskiej, a interpretacje i egzekwowanie niniejszej Umowy oraz wszelkie arbitraże sporów powinny odbywać się w sądach mających jurysdykcję nad lokalizacją Dostawcy. Przed wystąpieniem na drogę sądową strony powinny podjąć próbę rozwiązania sporów w ramach przyjacielskiej rozmowy.

13. Inne

Dostawca może okresowo wprowadzać zmiany w niniejszej Umowie EULA. Po wprowadzeniu takich zmian Dostawca udostępni egzemplarz nowej Umowy EULA w swojej witrynie internetowej, a nowe i dodatkowe lub zmienione warunki zostaną przedstawione Użytkownikowi we właściwych Usługach lub za ich pośrednictwem. Jeśli Użytkownik nie zaakceptuje nowej Umowy EULA, musi natychmiast zaprzestać korzystania z Oprogramowania. W przeciwnym wypadku Xxxxxxxx uzna, że Użytkownik akceptuje nową Umowę EULA.