UMOWA (wzór) NR ……/SI/2018

Załącznik nr 3 Egz. nr ……

UMOWA (wzór) NR ……/SI/2018

na wykonanie dokumentacji projektowej

zawarta w dniu 2018 roku w Koszalinie pomiędzy:

Skarbem Państwa – Centralnym Ośrodkiem Szkolenia Straży Granicznej im. Marszałka Polski Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx z siedzibą 75–531 Koszalin xx. Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx 00, XXX 000–050–44–24, REGON 330374742, reprezentowanym przez:

Komendanta ,

zwanym dalej „Zamawiającym”, a

………….. prowadzącą / prowadzącym działalność gospodarczą pod firmą z siedzibą

…………………….. (odpis z właściwego rejestru lub informacji z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej Rzeczypospolitej Polskiej) nr NIP …………., REGON ),

reprezentowanym przez:

………………………………..………………………

zwaną dalej „Przyjmującym zamówienie”, łącznie zwanymi „Stronami”, a odrębnie „Stroną”.

Niniejsza umowa zostaje zawarta w rezultacie dokonania wyboru przez Zamawiającego oferty Przyjmującego zamówienie w postępowaniu o udzielenie zamówienia przeprowadzonego z uwzględnieniem art. 4 pkt 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 1579, z późn. zm.), zwaną dalej „ustawą Pzp”.

§ 1

Przedmiot umowy

1. Zamawiający zleca, a Przyjmujący zamówienie przyjmuje do wykonania dokumentację projektową dla zadania „Przebudowa ogrodzenia przy xx. Xxxxxxxxxxxx 00 i 95

w m. Koszalin – I etap”.

2. Szczegółowy zakres opracowania, o którym mowa w ust. 1, określa opis przedmiotu zamówienia stanowiący załącznik nr 1 do umowy.

§ 2

1. Przyjmujący zamówienie zobowiązuje się do wykonania przedmiotu umowy zgodnie ze zleceniem Zamawiającego, zasadami współczesnej wiedzy technicznej, obowiązującymi w tym zakresie przepisami, w tym techniczno – budowlanymi.

2. Przyjmujący zamówienie wykona następujące ilości dokumentacji projektowej:

1) projekt budowlany wraz z projektem zagospodarowania na aktualnej mapie projektowej na bazie mapy zasadniczej będącej w zasobie Wydziału Geodezji Urzędu Miejskiego w Koszalinie – 4 egzemplarze (koszty opracowania mapy ponosi Przyjmujący zamówienie),

2) projekty wykonawcze dla każdej z branż oddzielnie pozostające w zgodności z projektem budowlanym wraz z niezbędną dokumentacją warsztatową – 7 egzemplarzy,

3) przedmiary robót dla każdej z branż (odrębnie dla każdego odcinka ogrodzenia działki przy ul. Piłsudskiego 92 i 95) w ilości 3 egzemplarzy,

4) kosztorysy inwestorskie dla każdej z branż (odrębnie dla każdego odcinka ogrodzenia działki przy ul. Xxxxxxxxxxxx 92 i 95) – 3 egzemplarze,

5) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót w podziale na branże – 3 egzemplarze,

6) opracowanie projektu tymczasowej organizacji ruchu na czas robót i projektu odtworzenia nawierzchni utwardzonych pasa drogowego oraz przygotowanie wniosku do złożenia uzgodnienia w/w projektów z Zarządcą Drogi – 4 egzemplarze.

3. Do kompletnej dokumentacji projektowej w wersji papierowej, o której mowa w ust. 2, zostanie dołączona wersja elektroniczna (na płytach CD) w dwóch egzemplarzach:

1) w wersji edytowalnej – pliki np. rysunki – format DWG, xxxxxxxxxx – format Rodos, opisy

– MS Word,

2) w wersji nieedytowalnej – opisy, rysunki, xxxxxxxxxx – pliki PDF.

4. Przez formę elektroniczną w formacie PDF, o której mowa w ust. powyżej należy rozumieć zeskanowane, kompletne opracowania zgodnie z ust. 3, tj. zawierające podpisy, pieczęcie oraz wymagane uzgodnienia.

5. Przedmiot umowy będzie służyć jako opis przedmiotu zamówienia do przetargu na wykonanie robót budowlanych w oparciu o ustawę Pzp, w związku z tym jej kompletność, zawartość i szczegółowość powinna być wystarczająca dla tego celu. Dokumentacja projektowa oraz specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót powinny służyć do precyzyjnego opisania przedmiotu zamówienia oraz ustalenia wartości zamówienia na roboty budowlane.

6. Przyjmujący zamówienie jest zobowiązany do uczestniczenia w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na wykonanie robót budowlanych, o których mowa w ust. 5, poprzez udzielanie wyjaśnień i odpowiedzi na zapytania Wykonawców robót budowlanych dotyczących dokumentacji, o której mowa w ust. 2 i 3 oraz do uzupełniania ewentualnych braków w tejże dokumentacji – w terminie do 1 dnia od przesłania ich przez Zamawiającego, a w przypadkach skomplikowanych w terminie uzgodnionym z Zamawiającym. Przyjmujący zamówienie wykona na własny koszt ewentualne dodatkowe poprawki w dokumentacji wynikające z udzielonych wyjaśnień i odpowiedzi na zapytania Wykonawców.

7. Przyjmujący zamówienie jest zobowiązany w wykonanej dokumentacji, o której mowa w ust. 2 i 3, do opisania rozwiązań technologicznych i zastosowanych materiałów w sposób jednoznaczny i wyczerpujący za pomocą dostatecznie dokładnych i zrozumiałych określeń. Dokumentacja projektowa musi określać technologię robót, parametry techniczne i funkcjonalne przyjętych rozwiązań materiałowych i urządzeń. W dokumentacji projektowej nie mogą być wskazane nazwy własne, znaki towarowe, patenty lub pochodzenie, źródło lub szczególny proces, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego Wykonawcę, jeżeli mogłoby to doprowadzić do uprzywilejowania lub wyeliminowania niektórych Wykonawców lub produktów lub utrudniać uczciwą konkurencję. W przypadku, gdy jest to uzasadnione specyfiką zamówienia i brakiem możliwości precyzyjnego określenia rozwiązań technologicznych oraz materiałów za pomocą dostatecznie dokładnych określeń, Wykonawca może zastosować określenia wskazane w zdaniu poprzednim, pod warunkiem bezwzględnego zamieszczenia zapisu „lub równoważne”, wskazując jednocześnie na minimalne wymagania techniczne materiałów lub technologii równoważnych.

§ 3

1. Przedmiot umowy winien być sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności wymaganiami zawartymi w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r.– Prawo budowlane (Dz. U. z 2018 r. poz. 1202, z późn. zm), zwaną dalej „ustawa Prawo budowlane”, w ustawie z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2018 r. poz. 799 ,z późn. zm), w ustawie z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2018 r. poz. 1191, z późn. zm), zwaną dalej „ustawą o prawach autorskich i prawach pokrewnych” a także Polskimi Normami, zasadami wiedzy technicznej oraz wymogami poczynionych uzgodnień.

2. Przyjmujący zamówienie wraz z dokumentacją projektową i uzgodnieniami określonymi w opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym załącznik nr 1 do umowy, złoży pisemne oświadczenie, że dokumentacja projektowa została wykonana zgodnie z warunkami umowy i z poszanowaniem praw autorskich i praw pokrewnych innych osób oraz że zostaje wydana w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu ma służyć, a także jest wolna od wad fizycznych i prawnych.

3. Przyjmujący zamówienie oświadcza, że zapoznał się z opisem przedmiotu zamówienia, o którym mowa w § 2 ust. 2, nie wnosi do niego uwag i uznaje go za podstawę do realizacji przedmiotu niniejszej umowy.

4. Przyjmujący zamówienie może powierzyć wykonanie prac projektowych innej osobie tylko za zgodą Zamawiającego wyrażoną na piśmie.

§ 4

Przedstawiciele stron

1. Do spraw związanych z realizacją umowy ze strony Zamawiającego zostali wyznaczeni:

− ………………………………….. – w zakresie branży konstrukcyjno – budowlanej,

− …………………………………… – w zakresie branży elektrycznej.

2. Do spraw związanych z realizacją umowy ze strony Przyjmującego zamówienie zostali wyznaczeni:

………………………………….. – w zakresie branży konstrukcyjno – budowlanej,

…………………………………… – w zakresie branży elektrycznej.

3. Projekt budowlany i projekty wykonawcze wchodzące w skład dokumentacji projektowej zostaną wykonane oraz sprawdzone przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia budowlane w danej specjalności oraz są wpisane na listę członków właściwej izby samorządu zawodowego zgodnie z art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych architektów oraz inżynierów budownictwa (Dz.U. z 2016 r. poz. 1725).

4. Wszystkie egzemplarze każdego z opracowań będą opatrzone oryginalnymi podpisami właściwych projektantów i osób sprawdzających, o których mowa w ust. 3 oraz pieczęciami zgodnie z obowiązującymi przepisami.

§ 5

Autorskie prawa majątkowe (pola eksploatacji)

1. Dokumentacja stanowiąca przedmiot umowy wykonana na podstawie niniejszej umowy podlega ochronie zgodnie z przepisami ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.

2. Przyjmujący zamówienie przenosi na Zamawiającego, w ramach wynagrodzenia określonego w § 7 ust. 2 umowy, autorskie prawa majątkowe do utworów w rozumieniu ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych powstałych w wyniku wykonania przedmiotu umowy.

3. Zamawiający nabywa wyłączne i nieograniczone autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania przedmiotem umowy w całości lub fragmentach, bez ograniczeń na cały czas trwania ochrony praw majątkowych, na wszystkich polach eksploatacji, w szczególności:

1) w zakresie wykorzystania i zastosowania przedmiotu umowy do inwestycji wskazanej w § 1 ust. 1;

2) w zakresie utrwalania i zwielokrotniania przedmiotu umowy w całości lub części bez ograniczeń ilościowych – powielanie, odtwarzanie, wytwarzanie oraz utrwalanie określoną techniką egzemplarzy przedmiotu umowy, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową i wprowadzanie do pamięci komputera:

3) w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których przedmiot umowy utrwalono –wprowadzenie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy;

4) korzystanie poprzez nanoszenie zmian bez ograniczeń;

5) w zakresie rozpowszechniania przedmiotu umowy w sposób inny niż wyżej określony

– publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie w całości lub w części bez ograniczeń ilościowych, a także publiczne udostępnianie przedmiotu umowy w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, nadania za pomocą wizji lub fonii przewodowej lub bezprzewodowej przez stację naziemną lub za pośrednictwem satelity;

6) udostępnienie odpowiednim organom na potrzeby wydania lub zmiany decyzji administracyjnych lub na potrzeby kontroli.

4. Przeniesienie autorskich praw majątkowych staje się skuteczne w dniu przekazania przedmiotu umowy lub dowolnej jego części zgodnie z umową Zamawiającemu. W przypadku gdyby Przyjmujący zamówienie nie był uprawnionym do części praw autorskich, Przyjmujący zamówienie zobowiązany jest do zapewnienia skutecznego przeniesienia autorskich praw majątkowych na rzecz Zamawiającego w zakresie przewidzianym niniejszą umową.

5. Przyjmujący zamówienie przenosi na Zamawiającego prawo do wyrażania zgody na wykonywanie zależnych praw autorskich, o których mowa w art. 2 i art. 46 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. W szczególności Zamawiający ma prawo dokonywania lub zlecania osobom trzecim dokonywanie opracowań, skrótów, streszczeń, tłumaczeń na dowolny język oraz dla potrzeb realizacji inwestycji, której dotyczy przedmiot umowy dokonywania zmian i adaptacji, dostosowania oraz korzystania z tych opracowań i rozporządzania nimi na podstawie umów zawartych z ich wykonawcami. Strony jednocześnie potwierdzają, że prawa autorskie do wszelkich przeróbek i adaptacji (w tym prawo do korzystania z nich i dysponowania nimi) będą stanowiły wyłączną własność Zamawiającego. Przyjmujący zamówienie w imieniu własnym oraz w imieniu faktycznego autora prac, udziela zgody Zamawiającemu i jego następcom prawnym na wprowadzenie zmian, bez udziału Przyjmującego zamówienie i autora prac, do przedmiotu umowy oraz wszelkich obiektów powstałych na ich podstawie w ramach inwestycji, w postaci budynków i pomieszczeń do bieżących potrzeb Zamawiającego. Postanowienie to obejmuje również modyfikacje opcjonalne niewynikające z wymogów natury technicznej, technologicznej lub funkcjonalności. Strony uzgadniają, że cena za przeniesienie zależnych praw autorskich majątkowych została wliczona do wynagrodzenia, o którym mowa w § 7 ust. 2 umowy.

6. Przyjmujący zamówienie ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszelkie roszczenia osób trzecich w przypadku naruszenia przez Wykonawcę cudzych praw autorskich w związku z realizacją przedmiotu umowy.

7. Przyjmujący zamówienie przenosi na Zamawiającego całość autorskich praw majątkowych, łącznie z wyłącznym prawem do udzielania zezwoleń na wykonywanie zależnego prawa autorskiego, do nieograniczonego w czasie korzystania i rozporządzania utworem wytworzonym w ramach projektu pn. „Przebudowa ogrodzenia przy xx. Xxxxxxxxxxxx 00 i 95 w

m. Koszalin”.

8. Przyjmujący zamówienie oświadcza, że przedmiot umowy przekazany Zamawiającemu protokołem odbioru , o którym mowa w § 6 ust.4 nie narusza praw autorskich osób trzecich. Strony ustalają, że gdyby okazało się. iż osoba trzecia zgłasza roszczenia dotyczące praw autorskich, firmy, ochrony znaku towarowego, naruszenia dóbr osobistych lub naruszenia innych przepisów prawa związanych z wykonanym przedmiotem umowy, Przyjmujący zamówienie, po zawiadomieniu przez Zamawiającego, przystąpi do wyjaśnienia sprawy oraz wystąpi przeciwko takim roszczeniom na własny koszt i ryzyko lub przystąpi do postępowania sądowego toczonego w stosunku do Zamawiającego oraz zaspokoi wszelkie związane z tym roszczenia, a w razie ich zasądzenia od Zamawiającego zwróci Zamawiającemu całość pokrytych roszczeń oraz wszelkie związane z tym wydatki i opłaty, włączając w to koszty procesu i obsługi prawnej.

9. Przyjmujący zamówienie zobowiązuje się do nierejestrowania jako znaków towarowych, w imieniu własnym lub na rzecz innych podmiotów, utworów graficznych stanowiących elementy przedmiotu umowy.

§ 6

Termin wykonania i przekazanie przedmiotu umowy

1. Przyjmujący zamówienie zobowiązuje się wykonać przedmiot umowy do dnia 15.12.2018 r.

2. Przyjmujący zamówienie przekaże Zamawiającemu wraz z protokołem przekazania dokumentację projektową, o której mowa w § 2 ust. 2, w celu sprawdzenia przez Xxxxxxxxxxxxx.

3. Zamawiający w terminie 3 dni od dnia dostarczenia przez Przyjmującego zamówienie dokumentacji projektowej, o której mowa w ust. 2, dokona sprawdzenia tej dokumentacji.

4. W przypadku stwierdzonych wad w dokumentacji, o której mowa w § 2 ust. 2 Przyjmujący zamówienie dokona jej uzupełnienia bądź poprawienia. Przyjmujący zamówienie zobowiązany jest do usunięcia wad w terminie 5 dni kalendarzowych od dnia zwrócenia do uzupełnienia bądź poprawy dokumentacji wraz z uwagami Zamawiającego. Za pierwszy okres poprawy dokumentacji (5 dni) nie nalicza się kar. W takim przypadku podpisanie protokołu odbioru nastąpi w ciągu 14 dni kalendarzowych od dnia ponownego przekazania przez Przyjmującego zamówienie dokumentacji projektowej.

5. W przypadku niedokonania uzupełnień bądź poprawek w trybie określonym w ust. 4 przez Przyjmującego zamówienie w przekazanych do uzupełniania bądź poprawy przedmiotu umowy, za okres, w którym Przyjmujący zamówienie będzie dokonywał powtórnego uzupełnienia bądź poprawiania dokumentacji naliczone będą kary jak za zwłokę w wykonaniu dokumentacji, o której mowa w § 2 ust. 2, określone w § 10 ust. 1 pkt 1) umowy, do czasu przekazania Zamawiającemu uzupełnionej bądź poprawionej dokumentacji.

6. W przypadku zwrotu niewłaściwie uzupełnionej bądź poprawionej dokumentacji, o której mowa w § 2 ust. 2, Zamawiający ma prawo odstąpić od umowy z winy Przyjmującego zamówienie. W tym przypadku będzie miał zastosowanie zapis § 10 ust. 1 pkt 3) umowy.

7. Odbiór przedmiotu umowy nastąpi, na podstawie protokołu odbioru, po sprawdzeniu dokumentacji projektowej, o której mowa w ust. 2 i uwzględnieniu ewentualnych uwag Zamawiającego.

8. Zamawiający podpisze protokół odbioru przedmiotu umowy po stwierdzeniu kompletności całej dokumentacji, z punktu widzenia celu, któremu ma służyć.

9. Miejscem odbioru wykonanej dokumentacji projektowej będzie siedziba Zamawiającego.

§ 7

Wynagrodzenie Przyjmującego zamówienie

1. Zamawiający za wykonany przedmiot umowy zapłaci Przyjmującemu zamówienie wynagrodzenie ryczałtowe ustalone na podstawie oferty Przyjmującego zamówienie, stanowiącej załącznik nr 2 do umowy.

2. Wynagrodzenie Przyjmującego zamówienie wynosi ………. zł (słownie:………..), w tym obowiązujący podatek VAT, i obejmuje wszystkie koszty związane z realizacją przedmiotu umowy.

3. W przypadku nie uwzględnienia przez Przyjmującego zamówienie, nawet bez własnej winy, wszystkich kosztów niezbędnych do zrealizowania przedmiotu umowy na warunkach określonych niniejszą umową, ewentualnie powstałe różnice stanowią element ponoszonego przez Przyjmującego zamówienie ryzyka i nie skutkują zwiększeniem wynagrodzenia, o którym mowa w ust. 2.

4. Wynagrodzenie umowne Przyjmującego zamówienie nie podlega waloryzacji.

§ 8

Warunki płatności

1. Podstawą do wystawienia faktury, będzie zaakceptowany przez Xxxxxxxxxxxxx protokołu odbioru przedmiotu umowy stwierdzający prawidłowe i kompletne wykonanie przedmiotu umowy.

2. Termin płatności wynosi 30 dni od dnia otrzymania faktury przez Zamawiającego.

3. Wynagrodzenie przysługujące Przyjmującemu zamówienie zostanie przekazane na jego rachunek bankowy wskazany na fakturze. Za dzień zapłaty uważa się dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego.

4. Zamawiający nie wyraża zgody na przelew wierzytelności z niniejszej umowy na osobę trzecią.

§ 9

Wady przedmiotu umowy

1. Przyjmujący zamówienie przejmuje pełną odpowiedzialność za fachowe, zgodne z najnowszym stanem wiedzy i techniki oraz odpowiadające przyjętym zasadom sztuki budowlanej i przepisom prawa wykonanie przedmiotu umowy i zgodność z normami oraz wymaganiami Zamawiającego określonymi w załącznikach do umowy.

2. Przyjmujący zamówienie gwarantuje, że przedmiot umowy będzie wolny od wad fizycznych i prawnych.

3. Termin gwarancji wynosi 24 miesięcy od daty odbioru przedmiotu umowy tj. podpisania protokołu końcowego odbioru przedmiotu.

4. Przyjmujący zamówienie niezależnie od gwarancji ponosi odpowiedzialność z tytułu rękojmi za wady. Okres rękojmi jest równy okresowi gwarancji.

5. Upływ okresów gwarancji i rękojmi nie zwalnia Przyjmującego zamówienie z odpowiedzialności za wady, jeżeli Zamawiający zawiadomił o nich Przyjmującego zamówienie przed upływem okresu wskazanego w ust. 3.

6. Przyjmujący zamówienie wykona na własny koszt ewentualne dodatkowe poprawki w wykonanym przedmiocie umowy, które wynikną w trakcie uzgodnień z Zarządcą Drogi w terminie wymaganym przez organ wydający uzgodnienie.

§ 10

Kary umowne

1. W razie niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy Przyjmujący zamówienie zapłaci Zamawiającemu karę umowną:

1) za opóźnienie w wykonaniu przedmiotu umowy w stosunku do terminu, o którym mowa w

§ 6 ust. 1, w wysokości 0,5% wynagrodzenia, o którym mowa w § 7 ust. 2, za każdy dzień opóźnienia, jednak nie więcej niż 10% wynagrodzenia, o którym mowa w § 7 ust. 2;

2) za opóźnienie w usunięciu wad stwierdzonych przy odbiorze przedmiotu umowy w wysokości 0,5% wynagrodzenia, o którym mowa w § 7 ust. 2, za każdy dzień opóźnienia liczony od dnia wyznaczonego na usunięcie wad;

3) za opóźnienie w naniesieniu poprawek w wykonanym przedmiocie umowy, które wynikną w trakcie uzgodnień z Zarządcą Drogi w terminie wymaganym przez organ wydający uzgodnienie 0,5% wynagrodzenia, o którym mowa w § 7 ust. 2, za każdy dzień opóźnienia liczony od dnia wyznaczonego na usunięcie wad, jednak nie więcej niż 10% wynagrodzenia, o którym mowa w § 7 ust. 2;

4) za odstąpienie od umowy wskutek okoliczności, za które odpowiedzialność ponosi Przyjmujący zamówienie, w wysokości 10% wynagrodzenia, o którym mowa w § 7 ust. 2.

2. Zamawiający może dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego zastrzeżone kary umowne.

3. Roszczenie o zapłatę kar umownych z tytułu opóźnienia, ustalonych za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia, staje się wymagalne:

1) za pierwszy rozpoczęty dzień opóźnienia – w tym dniu;

2) za każdy następny rozpoczęty dzień opóźnienia – odpowiednio w każdym z tych dni.

4. Przyjmujący zamówienie oświadcza, że wyraża zgodę na potrącenie w rozumieniu art. 498 i 499 Kodeksu cywilnego ewentualnej wierzytelności tytułem kary umownej, o której mowa w ust. 1, ze swej wierzytelności tytułem wynagrodzenia. Jednocześnie Przyjmujący zamówienie oświadcza, że powyższe oświadczenie nie zostało złożone pod wpływem błędu, ani nie jest obarczone jakąkolwiek inną wadą oświadczenia woli skutkującego jego nieważnością.

5. Zamawiający oświadcza, że wystawi Przyjmującemu zamówienie notę w terminie 21 dni od dnia dokonania potrącenia zawierającą szczegółowe naliczenie kary umownej w przypadku zaistnienia sytuacji, której mowa w ust. 4.

§ 11

Odstąpienie od umowy

1. Zamawiającemu przysługuje prawo jednostronnego odstąpienia od umowy przed upływem okresu, na jaki została zawarta, bez wyznaczania dodatkowego terminu, w następujących przypadkach:

1) zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, lub dalsze wykonywanie umowy może zagrozić istotnemu interesowi bezpieczeństwa państwa lub bezpieczeństwu publicznemu w terminie 30 dni od dnia powzięcia wiadomości o tych okolicznościach;

2) w przypadku wystąpienia sytuacji, o której mowa w § 6 ust. 6;

4) gdy Przyjmujący zamówienie realizuje przedmiot umowy w sposób wadliwy lub sprzeczny z umową;

5) wystąpienia realnego zagrożenia nie zrealizowania przedmiotu umowy, z przyczyn leżących po stronie Przyjmującego zamówienie;

6) powierzenia wykonania prac projektowych innej osobie bez pisemnej zgody Zamawiającego.

2. Odstąpienie od umowy z przyczyn określonych w ust. 1 wymaga pisemnego uzasadnienia.

§ 12

RODO

1. Administratorem danych osobowych podanych w umowie oraz uzyskanych w wyniku jej realizacji jest każda ze Stron umowy zgodnie z właściwością z niej wynikającą – ze strony Zamawiającego – Centralny Ośrodek Szkolenia Straży Granicznej im. Marszałka Polski Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx z siedzibą w 75–531 Koszalinie xx. Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx 00, ze strony Przyjmującego zamówienie – …………………………, prowadzący działalność gospodarczą pod firmą ……………………………... Powyższe dane osobowe zbierane są przez Strony umowy wyłącznie w celu ich przetwarzania na potrzeby realizacji umowy.

2. Dane osobowe, o których mowa w ust. 1, nie będą udostępnione odbiorcom danych w rozumieniu przepisów rozdziału V rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE)

2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119/1), dalej „RODO”.

3. Strony umowy zapewnią, każda we własnym zakresie, pełną ochronę danych osobowych podanych w umowie i uzyskanych w wyniku jej realizacji oraz zgodność z przepisami prawa dotyczącymi ochrony danych osobowych obowiązującymi w trakcie realizacji porozumienia.

4. Zamawiający oświadcza, że wykonanie obowiązku informacyjnego zgodnie z RODO stanowi załącznik nr 3 do niniejszej umowy.

5. Przyjmujący zamówienie przekaże klauzule obowiązku informacyjnego osobom wskazanym w treści umowy oraz innym osobom jeżeli uzyska ich dane w ramach realizacji umowy

§ 13

Zmiana umowy

Zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.

§ 14

Dokumenty do umowy

Załącznikami do niniejszej umowy, stanowiącymi z nią integralną całość, są następujące dokumenty:

1) załącznik nr 1 do umowy – opis przedmiotu zamówienia wraz ze szkicem sytuacyjnym;

2) załącznik nr 2 do umowy – formularz ofertowy Przyjmującego zamówienie;

3) załącznik nr 3 do umowy – klauzula obowiązku informacyjnego;

4) załącznik nr 4 do umowy – wydruk z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej Rzeczypospolitej Polskiej.

§ 15

Postanowienia końcowe

1. W sprawach nieuregulowanych umową stosuje się przepisy:

1) ustawy z dnia 7 lipca 1994 r.– Prawo budowlane (Dz. U. z 2018 r. poz. 1202 z późn. zm.);

2) ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. z 2018 r. poz. 1025, z późn. zm.);

3) innych obowiązujących aktów prawnych, w zakresie wynikającym z zawartej umowy.

2. Ewentualne spory wynikłe na tle niniejszej umowy strony poddają pod rozstrzygnięcie sądu powszechnego właściwego dla siedziby Zamawiającego.

3. Umowę wraz z załącznikami sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, z czego dwa egzemplarze dla Zamawiającego oraz jeden egzemplarz dla Przyjmującego zamówienie.

ZAMAWIAJĄCY:	PRZYJMUJĄCY ZAMÓWIENIE:
………………………………………..…………………	………………………………………..…………………
	UDZIELAM KONTRASYGNATY:
	………………………………………..…………………

Wykonano w 3 egzemplarzach:

• egz. nr 1 i 2 – Zamawiający,

• egz. nr 3 – Przyjmujący zamówienie.