DZIENNIK URZĘDOWY

DZIENNIK URZĘDOWY

WOJEWÓDZTWA DOLNOŚLĄSKIEGO

Wrocław, dnia 7 stycznia 2019 r.

Poz. 99

Elektronicznie podpisany przez: Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Data: 2019-01-07 14:41:39

POROZUMIENIE MIĘDZYGMINNE NR 1/2018

GMINY MIEJSKIEJ GŁOGÓW I GMINY JERZMANOWA

z dnia 28 grudnia 2018 r.

w sprawie powierzenia Gminie Miejskiej Głogów przez Gminę Jerzmanowa realizacji zadania z zakresu lokalnego transportu zbiorowego

Na podstawie art. 74 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Xx. X. x 0000x. poz. 994 ze zmianami), uchwały nr XVII/139/15 Rady Miejskiej w Głogowie z dnia 29 grudnia 2015 r. w sprawie porozumienia międzygminnego z Gminą Jerzmanowa w zakresie lokalnego transportu zbiorowego oraz uchwały nr XV/112/2015 Rady Gminy Jerzmanowa z dnia 16 grudnia 2015 r. w sprawie porozumienia międzygminnego z Gminą Miejską Głogów w zakresie lokalnego transportu zbiorowego zostaje zawarte porozumienie międzygminne zwane dalej „Porozumieniem”

pomiędzy:

Gminą Miejską Głogów z siedzibą w Xxxxxxxx, Xxxxx 00 zwaną dalej ,,Miastem Głogów" reprezentowaną przez: Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - Prezydenta Miasta Głogowa;

a:

Gminą Jerzmanowa z siedzibą w Jerzmanowej, xx. Xxxxxx 0 zwaną dalej „Gminą'' reprezentowaną przez: Xxxxxxx Xxxxx - Wójta Gminy Jerzmanowa, przy kontrasygnacie Xxxxxx Xxxxxxx - Skarbnika Xxxxx Xxxxxxxxxx,

zwanymi dalej Stronami Porozumienia o następującej treści:

§ 1. Przedmiotem Porozumienia jest powierzenie przez Gminę Jerzmanowa Gminie Miejskiej Głogów realizacji zadania w zakresie lokalnego transportu publicznego na linii nr 52 Głogów – Jaczów – Jerzmanowa.

§ 2. Strony porozumienia ustalają, że:

1. Gmina Miejska Głogów posiada warunki dla zapewnienia wykonywania powierzonego zadania zaspokajającego potrzeby mieszkańców Gminy.

2. Gmina Miejska Głogów realizować będzie powierzone zadanie przez spółkę Komunikacja Miejska Sp. z o.o. w Głogowie.

3. Przewóz osób na linii komunikacyjnej określonej w §1 będzie realizowany zgodnie z „Regulaminem korzystania z usług miejskiej komunikacji zbiorowej organizowanej przez Komunikację Miejską Spółka z o.o. w Głogowie”.

4. Przebieg i długość linii komunikacyjnej oraz rozkład jazdy określa załącznik nr 1, który jest integralną częścią Porozumienia.

5. Podstawę do ustalenia rozkładów jazdy stanowi układ sieci komunikacyjnej na terenie Gminy Miejskiej Głogów i Gminy Jerzmanowa, obejmujący przebieg tras i linii komunikacyjnych.

6. Szczegółowe dane do sporządzenia rozkładów jazdy dotyczące: tras linii komunikacyjnych, ich zmian oraz uruchomienia nowych linii lub ich likwidacji uzgadnia każdorazowo z obsługiwaną Gminą Komunikacja Miejska Sp. z o.o.

7. W ramach ustalonej wysokości dopłaty, o której mowa w § 7, dopuszcza się dokonywanie zmian w rozkładach jazdy.

8. Wpływy ze sprzedaży biletów Komunikacji Miejskiej Sp. z o.o. na linii objętej Porozumieniem, stanowią przychód Komunikacji Miejskiej Sp. z o.o. w Głogowie.

§ 3. Gmina Miejska Głogów zobowiązuje się do:

1. zapewnienia regularnego i zgodnego z ustalonym rozkładem jazdy przewozu pasażerów,

2. zorganizowania obsługi linii komunikacyjnej przez tabor sprawny technicznie, właściwie oznakowany i czysty,

3. umieszczania i aktualizacji rozkładów jazdy oraz informacji dla pasażerów na wszystkich przystankach, przez które przebiega linia komunikacyjna określona w § 1 Porozumienia.

§ 4. Gmina we własnym zakresie i na własny koszt zobowiązuje się na własnym terenie do:

1. odśnieżania oraz utrzymania właściwego stanu nawierzchni dróg w obrębie przystanków i pętli autobusowej,

2. utrzymania czystości przystanków, konserwacji i naprawy wiat przystankowych,

3. wyposażenia wg potrzeb przystanków w wiaty przystankowe.

§ 5. 1. Wprowadzenie tymczasowych zmian godzin odjazdu, trasy lub przystanków na wniosek Gminy lub z innych przyczyn zależnych od Gminy odbywa się na koszt Gminy.

2. Wprowadzenie tymczasowych zmian godzin odjazdu, trasy lub przystanków z przyczyn niezależnych od Gminy odbywa się na koszt Gminy Miejskiej Głogów.

§ 6. Gmina Miejska Głogów nie ponosi odpowiedzialności za zmianę tras i niewykonanie kursów spowodowane brakiem przejezdności dróg oraz szczególnie niekorzystnymi warunkami atmosferycznymi.

§ 7. 1. Gmina zobowiązuje się do wniesienia dopłaty do kosztów związanych z realizacją zadania określonego w § 1.

2. Wysokość dopłaty oraz sposób jej kalkulacji określa załącznik nr 2, który jest integralną częścią Porozumienia.

3. Koszt dopłaty w Gminie nie może przekraczać kwoty zaplanowanej w budżecie Gminy Jerzmanowa.

4. Rozliczenie dopłaty za świadczone usługi przewozowe następować będzie w cyklach miesięcznych na podstawie cząstkowych obciążeniowych not księgowych, wystawianych przez Komunikację Miejską Sp. z o.o. w terminie do 7-go dnia następnego miesiąca.

5. Zapłata należności, o których mowa w ust. 7 następuje nie później niż w ciągu 10 dni od daty otrzymania obciążeniowej noty księgowej.

6. Za termin zapłaty przyjmuje się dzień obciążenia rachunku Gminy.

7. Dopłata określona w Załączniku nr 2 do Porozumienia będzie wnoszona przez Gminę na rachunek bankowy Komunikacji Miejskiej Sp. z o. o. wskazany w obciążeniowych notach księgowych wystawianych przez Komunikację Miejską Sp. z o.o.

§ 8. 1. Ostateczne rozliczenie dopłaty za dany rok nastąpi po przedstawieniu Gminie przez Komunikację Miejską Sp. z o.o. danych analitycznych umożliwiających weryfikację kosztów poniesionych na świadczenie usług przewozowych w terminie 30 dni po zatwierdzeniu przez Zgromadzenie Wspólników Sprawozdania finansowego za dany rok.

2. Zapłata zbyt wysokiej dopłaty w danym roku stanowić będzie nadwyżkę, która dla potrzeb jej rozliczenia zostanie udokumentowana uznaniową notą księgową, wystawioną przez Komunikację Miejską Sp. z o.o. w terminie 14 dni od daty stwierdzenia nadwyżki. Kwota nadwyżki będzie podlegała kompensacie z kwotą należności wynikającą z bieżących płatności na rzecz Komunikacji Miejskiej Sp. z o.o.

3. Zapłata zbyt niskiej dopłaty w danym roku stanowić będzie niedobór, który dla potrzeb jego rozliczenia zostanie udokumentowany obciążeniową notą księgową, wystawioną przez Komunikację Miejską Sp. z o.o. w terminie 14 dni od daty stwierdzenia niedoboru. Termin płatności, wynikający z wyżej wymienionej noty księgowej, wynosi 10 dni od daty jej otrzymania przez Gminę. Za datę zapłaty uznaje się datę obciążenia rachunku bankowego Gminy.

§ 9. Porozumienie zawiera się na okres od 02.01.2019 r. do 31.12.2019 r. z uwzględnieniem przerw w kursowaniu autobusu w okresie:

1. ferii zimowych tj. od 28 stycznia 2019 r. do 10 lutego 2019 r.,

2. wakacji tj. od 22 czerwca 2019 r. do 31 sierpnia 2019 r.

§ 10. 1. Wygaśnięcie porozumienia może nastąpić w drodze wzajemnych oświadczeń woli stron Porozumienia.

2. Gmina Jerzmanowa i Gmina Miejska Głogów mają prawo do rozwiązania niniejszego Porozumienia z zachowaniem trzymiesięcznego okresu wypowiedzenia ze skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego.

3. W przypadku nie wniesienia przez Gminę dopłaty przez okres co najmniej 2 miesięcy, Gminie Miejskiej Głogów służy prawo wypowiedzenia Porozumienia w każdym czasie bez zachowania okresu wypowiedzenia.

§ 11. Do realizacji zadania określonego w §1 zastosowanie mają zapisy Umowy Wykonawczej dotyczącej realizacji zadania własnego Gminy Miejskiej Głogów w zakresie lokalnego transportu zbiorowego.

§ 12. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Porozumieniem mają zastosowanie przepisy ustawy o samorządzie gminnym, Kodeksu cywilnego, ustawy o finansach publicznych, ustawy o publicznym transporcie zbiorowym oraz ustawy prawo przewozowe.

§ 13. Porozumienie niniejsze sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla każdej ze stron Porozumienia oraz jednym dla Komunikacji Miejskiej Sp. z o.o. i jednym dla celów publikacji.

§ 14. Porozumienie wchodzi w życie z dniem 2 stycznia 2019 roku i podlega opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego.

Prezydent Miasta Głogowa:

X. Xxxxxxxxxxx

Wójt Gminy Jerzmanowa:

X. Xxxxx

Skarbnik Xxxxx Xxxxxxxxxx:

X. Xxxxxxx

Załącznik nr 1 do porozumienia międzygminnego nr 1/2018 Gminy Miejskiej Głogów i Gminy Jerzmanowa

z dnia 28 grudnia 2018 r.

Trasa przejazdu linii "52" i jej długość

linia 52	trasa przejazdu	długość trasy - km
		ogółem	tam	powrót
trasa przejazdu	Plac 1000 Lecia - Przemysłowa - Sikorskiego - B. Krzywoustego - Orzechowa - Legnicka - Jaczów - Smardzów - Jerzmanowa	27,1	13,4	13,7
km dojazdowe	Xxxxxxxxx - Xxxx 0000 Xxxxx	7,6	3,7	3,9
Xxxxx	Xxxxxxxxx - Jerzmanowa	34,7	17,1	17,6

Załącznik nr 1 A do porozumienia międzygminnego nr 1/2018 Gminy Miejskiej Głogów i Gminy Jerzmanowa

z dnia 28 grudnia 2018 r.

Załącznik 1 A

do porozumienia międzygminnego z dnia 28.12.2018 r.

w sprawie powierzenia Gminie Miejskiej Głogów przez Gminę Jerzmanowa realizacji zadania z zakresu lokalnego transportu zbiorowego

ROZKŁAD JAZDY AUTOBUSÓW

KOMUNIKACJI MIEJSKIEJ Sp. z o.o.

Xxxxxx, xx. Xxxxxxxxxxxx 0 tel.00 000-00-00

52

Kierunek: Głogów - Paulinów - Jaczów - Smardzów - Jerzmanowa

Lp.

nazwa przystanku

Nr. przystanku

Śr. czas przejazdu [min]

km

1

Plac 1000 Lecia/Głogów

04

0

0,0

R

06:25

09:00

14:40

16:00

18:00

2

Xxxxxxxxxxx/Xxxxxx

00

1

0,5

R

06:26

09:01

14:41

16:01

18:01

3

Xxxxxxxxxxx/Xxxxxx

00x

3

0,8

R

06:28

09:03

14:43

16:03

18:03

4

Xxxxxxxxxxx X/Xxxxxx

00

5

1,2

R

06:30

09:05

14:45

16:05

18:05

5

Sikorskiego II/Głogów

10

7

1,6

R

06:32

09:07

14:47

16:07

18:07

6

B. Krzywoustego/Głogów

02

9

2,4

R

06:34

09:09

14:49

16:09

18:09

7

Wita Stwosza II/Głogów

02

11

3,0

R

06:36

09:11

14:51

16:11

18:11

8

Wita Stwosza X/Xxxxxx

00

12

3,5

R

06:37

09:12

14:52

16:12

18:12

9

Wita Stwosza/Głogów

06

13

3,9

R

06:38

09:13

14:53

16:13

18:13

10

Xxxxxxxxx/Xxxxxx

00

14

4,6

R

06:39

09:14

14:54

16:14

18:14

11

Xxxxxxxx/Xxxxxxxx

0

18

6,3

R

06:42

09:18

14:58

16:18

18:18

12

Jaczów centrum

06

21

8,4

R

06:46

09:21

15:01

16:21

18:21

13

Jaczów Xxxxxx

00

22

8,7

R

06:47

09:22

15:02

16:22

18:22

14

Xxxxxx xx, Xxxxxx

00

24

8,9

R

06:49

09:24

15:04

16:24

18:24

15

Xxxxxxxx

00

26

10,1

R

06:51

09:26

15:06

16:26

18:26

16

Xxxxxxxxxx

00

32

13,4

R

06:57

15:12

16:32

legenda

R - kursuje w dni robocze z wyłączeniem ferii i wakacji

Ważny: od 02.01.2019 r. Sporz. X. xx Xxxxxxx- Xxxxxx

Załącznik nr 1 B do porozumienia międzygminnego nr 1/2018 Gminy Miejskiej Głogów i Gminy Jerzmanowa

z dnia 28 grudnia 2018 r.

Załącznik 1 B

do porozumienia międzygminnego z dnia 28.12.2018r.

w sprawie powierzenia Gminie Miejskiej Głogów przez Gminę Jerzmanowa realizacji zadania z zakresu lokalnego transportu zbiorowego

ROZKŁAD JAZDY AUTOBUSÓW

KOMUNIKACJI MIEJSKIEJ Sp. z o.o.

Xxxxxx, xx. Xxxxxxxxxxxx 0 tel.00 000-00-00

52

Kierunek: Głogów - Paulinów - Jaczów - Smardzów - Jerzmanowa

Lp.	nazwa przystanku	Nr. przystanku	Śr. czas przejazdu [min]	km
					1	Plac 1000 Lecia/Głogów	04	0	0,0	S	08:27
2	Xxxxxxxxxxx/Xxxxxx	00	1	0,5	S	08:28
3	Xxxxxxxxxxx/Xxxxxx	00x	3	0,8	S	08:30
4	Xxxxxxxxxxx X/Xxxxxx	00	5	1,2	S	08:32
5	Sikorskiego II/Głogów	10	7	1,6	S	08:34
6	B. Krzywoustego/Głogów	02	9	2,4	S	08:36
7	Wita Stwosza II/Głogów	02	11	3,0	S	08:38
8	Wita Stwosza X/Xxxxxx	00	12	3,5	S	08:39
9	Wita Stwosza/Głogów	06	13	3,9	S	08:40
10	Xxxxxxxxx/Xxxxxx	00	14	4,6	S	08:41
11	Xxxxxxxx/Xxxxxxxx	0	18	6,3	S	08:45
12	Jaczów centrum	06	21	8,4	S	08:48
13	Jaczów Główna	04	22	8,7	S	08:49
14	Xxxxxx xx, Xxxxxx	00	24	8,9	S	08:51
15	Xxxxxxxx	00	26	10,1	S	08:53
16	Xxxxxxxxxx		00	13,4	S	08:59

legenda S- kursuje w SOBOTY Ważny: od 02.01.2019 r.

Sporz. X. xx Xxxxxxx- Xxxxxx

Załącznik nr 1 C do porozumienia międzygminnego nr 1/2018 Gminy Miejskiej Głogów i Gminy Jerzmanowa

z dnia 28 grudnia 2018 r.

Załącznik 1 C

do porozumienia międzygminnego z dnia 28.12.2018r.

w sprawie powierzenia Gminie Miejskiej Głogów przez Gminę Jerzmanowa realizacji zadania z zakresu lokalnego transportu zbiorowego

ROZKŁAD JAZDY AUTOBUSÓW

KOMUNIKACJI MIEJSKIEJ Sp. z o.o.

Xxxxxx, xx. Xxxxxxxxxxxx 0 tel.00 000-00-00

52

Kierunek: Jerzmanowa - Smardzów - Jaczów- Paulinów - Xxxxxx xx. Xxxx 0000 Xxxxx

Lp.	nazwa przystanku	Nr. przystanku	Śr. czas przejazdu [min]	km
					1	Xxxxxxxxxx	00	0	0	R	07:11		15: 15	16: 35
2	Xxxxxxxx	00	4	3,5	R	07:15	09: 30	15: 19	16: 39	18: 30
3							09:	15:	16:	18:
	Jaczów-ul. Xxxxxx	00	6	4,7	R	07:17	32	21	41	32
4							09:	15:	16:	18:
	Jaczów-ul. Główna	03	8	5,1	R	07:19	34	23	43	34
5							09:	15:	16:	18:
	Xxxxxx xx. Xxxxxx	00	0	5,5	R	07:20	35	24	44	35
6							09:	15:	16:	18:
	Xxxxxxxx/ Xxxxxxxx	0	12	7,3	R	07:23	38	27	47	38
7							09:	15:	16:	18:
	Xxxxxxxxx/Xxxxxx	00	16	8,9	R	07:27	42	31	51	42
8							09:	15:	16:	18:
	Xxxxxxxxx/Xxxxxx	00	17	9,3	R	07:28	43	32	52	43
9							09:	15:	16:	18:
	Xxxx Xxxxxxx /Xxxxxx	00	18	9,6	R	07:29	44	33	53	44
10							09:	15:	16:	18:
	Xxxx Xxxxxxx X/Xxxxxx	00	00	10,1	R	07:30	45	34	54	45
11							09:	15:	16:	18:
	Xxxx Xxxxxxx XX/Xxxxxx	00	00	10,5	R	07:31	46	35	55	46
12							09:	15:	16:	18:
	X. Xxxxxxxxxxxx/Xxxxxx	00	00	00	R	07:33	48	37	57	48
13							09:	15:	16:	18:
	Xxxxxxxxxxx/Xxxxxx	00	24	11,9	R	07:35	50	39	59	50
14							09:	15:	17:	18:
	Xxxxxxxxxxx/Xxxxxx	00	26	12,2	R	07:37	52	41	01	52
15							09:	15:	17:	18:
	Xxxxxxxxxxx/Xxxxxx	00	29	12,9	R	07:40	55	44	04	55
16							09:	15:	17:	18:
	Xxxx 0000 Xxxxx/Xxxxxx	01	31	13,7	R	07:42	57	46	06	57

legenda	R - kursuje w dni robocze z wyłączeniem ferii i wakacji
Ważny: od 02.01.2019 r.
Sporz. X. xx Xxxxxxx- Xxxxxx

Załącznik nr 1 D do porozumienia międzygminnego nr 1/2018 Gminy Miejskiej Głogów i Gminy Jerzmanowa

z dnia 28 grudnia 2018 r.

Załącznik 1 D

do porozumienia międzygminnego z dnia 28.12.2018r.

w sprawie powierzenia Gminie Miejskiej Głogów przez Gminę Jerzmanowa realizacji zadania z zakresu lokalnego transportu zbiorowego

ROZKŁAD JAZDY AUTOBUSÓW

KOMUNIKACJI MIEJSKIEJ Sp. z o.o.

Xxxxxx, xx. Xxxxxxxxxxxx 0 tel.00 000-00-00

52

Kierunek: Jerzmanowa - Smardzów - Jaczów- Paulinów - Xxxxxx xx. Xxxx 0000 Xxxxx

Lp.	nazwa przystanku	Nr. przystanku	Śr. czas przejazdu [min]	km
					1	Xxxxxxxxxx		0	0	S	09:00
2	Xxxxxxxx	00	4	3,5	S	09:04
3	Jaczów-ul. Dębowa	05	6	4,7	S	09:06
4	Jaczów-ul. Główna	03	8	5,1	S	09:08
5	Xxxxxx xx. Xxxxxx	00	9	5,5	S	09:09
6	Legnicka/ Paulinów	1	12	7,3	S	09:12
7	Xxxxxxxxx/Xxxxxx	00	16	8,9	S	09:16
8	Xxxxxxxxx/Xxxxxx	00	17	9,3	S	09:17
9	Wita Stwosza /Głogów	05	18	9,6	S	09:18
10	Wita Stwosza X/Xxxxxx	00	19	10,1	S	09:19
11	Wita Stwosza II/Głogów	01	20	10,5	S	09:20
12	B. Krzywoustego/Głogów	01	22	11	S	09:22
13	Xxxxxxxxxxx/Xxxxxx	00	24	11,9	S	09:24
14	Xxxxxxxxxxx/Xxxxxx	00	26	12,2	S	09:26
15	Xxxxxxxxxxx/Xxxxxx	00	29	12,9	S	09:29
16	Plac 1000 Xxxxx/Xxxxxx	00	31	13,7	S	09:31

legenda S - kursuje w SOBOTY Ważny: od 02.01.2019 r.

Sporz. X. xx Xxxxxxx- Xxxxxx

Załącznik nr 2 do porozumienia międzygminnego nr 1/2018 Gminy Miejskiej Głogów i Gminy Jerzmanowa

z dnia 28 grudnia 2018 r.

Kalkulacja dopłaty Gminy Jerzmanowa

Koszty w okresie 02.01.2019 r. do 31.12.2019 r.

Lp.	Wyszczególnienie	dni robocze na trasie Głogów - Jaczów - Jerzmanowa	dni robocze na trasie Głogów - Jaczów - Smardzów	soboty	łącznie
1	Ilość przyjętych dni roboczych w okresie obowiązywania dopłaty	195	195	38
2	ilość kursów wykonanych dziennie na terenie Gminy Xxxxxxxxxx	0	2	1
3	łączna ilość km wykonanych w czasie 1 kursu, których koszt pokrywa Gmina Jerzmanowa	13,8	7	13,8
4	łączna ilość wzkm wykonanych dziennie, których koszt pokrywa Gmina Jerzmanowa (poz. 2 x 3)	41,4	14	13,8
5	ilość wzkm planowanych do wykonania w okresie obowiązywania dopłaty, których koszt pokrywa Gmina Jerzmanowa (poz. 1 x 4)	8 073,00	2 730,00	524,40	11 327,40
6	wartość 1 wzkm w roku obowiązywania dopłaty	7,48	7,48	7,48	6,56
7	wyliczony koszt dopłaty Gminy Jerzmanowa w finansowaniu zadania przewozowego w okresie 02.01.2018 r. - 31.12.2018r. (poz. 5 x 6)	60 386,04	20 420,40	3 922,51	84 728,95

Łączne koszty Gminy Jerzmanowa w okresie od 02.01.2019 r. do 31.12.2019 r.

	dni robocze na trasie Głogów - Jaczów - Jerzmanowa	dni robocze na trasie Głogów - Jaczów - Smardzów	soboty	łącznie
wyliczony koszt roczny Gminy w finansowaniu zadania przewozowego	60 386,04	20 420,40	3 922,51	84 728,95
przyjęty roczny koszt dopłaty Gminy Jerzmanowa w finansowaniu zadania przewozowego				85 000,00