DZIENNIK URZĘDOWY

DZIENNIK URZĘDOWY

WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

Katowice, dnia 16 września 2015 r.

Poz. 4700

Elektronicznie podpisany przez:

XXXXXXXXX XXXXX; l ski Urz d Wojew dzki Data: 2015-09-16 10:31:12

POROZUMIENIE NR PZD.031.4.2015

z dnia 12 sierpnia 2015 r.

Zarządu Powiatu Pszczyńskiego zawarte w Pszczynie pomiędzy:

Powiatem Pszczyńskim reprezentowanym przez Zarząd Powiatu Pszczyńskiego z siedzibą 00-000 Xxxxxxxx, xx. 0 Xxxx 00, w osobach:

1. Xxxxx Xxxxx - Starosty Powiatu Pszczyńskiego

2. Krystiana Szostaka - Wicestarosty Powiatu Pszczyńskiego

działającym w oparciu o uchwałę Nr VIII/73/15 Rady Powiatu Pszczyńskiego z dnia 24 czerwca 2015 r. w sprawie zawarcia porozumienia z gminami: Goczałkowice – Zdrój, Kobiór, Pawłowice, Suszec, w zakresie zimowego utrzymania dróg powiatowych zwanym w dalszej treści „Powiatem”

a:

Gminą Pawłowice reprezentowaną przez Wójta Gminy Pawłowice z siedzibą 00-000 Xxxxxxxxx, xx. Zjednoczenia 60 w osobie:

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx – Wójta Gminy Pawłowice

działającym w oparciu o uchwałę Nr IX/76/2015 Rady Gminy Pawłowice z dnia 23 czerwca 2015 r. w sprawie przejęcia zadania z zakresu właściwości Powiatu Pszczyńskiego na podstawie porozumienia zwanym w dalszej treści „Gminą”

§ 1. Przedmiotem porozumienia jest przejęcie przez Gminę od Powiatu zadań w zakresie zimowego utrzymania dróg powiatowych polegające na zwalczaniu śliskości i odśnieżaniu jezdni, chodników (w miejscach wskazanych przez Powiatowy Zarząd Dróg w Pszczynie, za które odpowiada zarządca drogi) położonych na terenie Gminy Pawłowice w sezonie zimowym 2015/2016 wraz z pozimowym uprzątnięciem dróg z materiałów użytych do zwalczania śliskości wg wykazu dróg wraz z przynależnym standardem i określeniem standardów zimowego utrzymania stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszego porozumienia.

§ 2. 1. Termin realizacji zadania ustala się na okres od 01.11.2015 r. do 30.04.2016 r., w tym:

1) termin rzeczowego wykonania zadania ustala się na okres od 01.11.2015 r. do 15.04.2016 r.,

2) termin finansowego zakończenia zadania ustala się na dzień 30.04.2016 r.

2. W przypadku wystąpienia trudnych warunków drogowych po dniu wymienionym jako końcowy w ust. 1, strony zastrzegają sobie możliwość przedłużenia obowiązywania porozumienia poza ten termin. W takiej sytuacji Powiat na podstawie aneksu do porozumienia przekaże Gminie środki finansowe na realizację przez nią przejętych obowiązków wynikających z przedłużonego okresu trwania porozumienia.

§ 3. 1. Gmina zobowiązuje się do przeprowadzenia postępowania na wyłonienie wykonawcy i wykonanie zadania wymienionego w § 1 zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych.

2. Przedmiot postępowania wym. w ust. 1 powinien obejmować zarówno zimowe utrzymanie dróg powiatowych, a także pozimowe uprzątnięcie dróg z materiałów użytych do zwalczania śliskości.

§ 4. 1. Na poczet realizacji niniejszego porozumienia Powiat zobowiązuje się przekazać dotację Gminie w kwocie 199.700,00 zł /słownie: sto dziewięćdziesiąt dziewięć tysięcy siedemset złotych/ w następujących terminach:

1) Dotacja w roku 2015 w kwocie 59.900,00 zł płatna do 05.12.2015 r. za miesiąc listopad i grudzień,

2) Dotacja w roku 2016 w kwocie 139.800,00 zł płatna w następujących ratach i terminach:

a. I rata w sumie 46.600,00 zł płatna do 08.01.2016 r. za miesiąc styczeń,

b. II rata w sumie 46.600,00 zł płatna do 05.02.2016 r. za miesiąc luty,

c. III rata w sumie 46.600,00 zł płatna do 04.03.2016 r. za miesiąc marzec.

2. Dotacja zostanie przekazana na rachunek:

49 8447 0005 0000 0013 2000 0001

§ 5. 1. Gmina ma obowiązek realizowania zadania wynikającego z niniejszego porozumienia do wyczerpania środków finansowych przekazanych jej przez Powiat na realizację porozumienia. W przypadku występowania warunków, w których przekazane środki nie pozwalałyby na realizację zadania Gmina powiadomi Powiat o fakcie wyczerpania się środków z 15-to dniowym wyprzedzeniem.

2. Zwrot niewykorzystanych przez Gminę środków przekazanej dotacji nastąpi do dnia 15.01.2016 roku (dotyczy rozliczenia dotacji przekazanej w 2015 roku) oraz do dnia 15.05.2016 roku (dotyczy dotacji przekazanej w 2016 roku).

3. W terminach określonych w pkt. 2 Gmina zobowiązuje się przedstawić Powiatowi rozliczenie z wykorzystanych środków, zgodnie z załącznikiem nr 2 i 3 do niniejszego porozumienia.

4. Wykorzystanie przez Gminę dotacji przekazanej przez Powiat nastąpi do dnia 31.12.2015 roku (dotyczy dotacji przekazanej w 2015 roku) oraz do dnia 30.04.2016 roku (dotyczy dotacji przekazanej w 2016 roku).

§ 6. Podstawę do przekazania środków stanowi niniejsze porozumienie.

§ 7. W sprawach rozliczenia i wykorzystania udzielonej dotacji stosuje się właściwe przepisy ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych, w szczególności art. 251 i 252.

§ 8. 1. Wszelkie zmiany niniejszego porozumienia wymagają dla swej ważności zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności.

2. W sprawach nieuregulowanych niniejszym porozumieniem mają zastosowanie odpowiednie przepisy kodeksu cywilnego, ustawy o finansach publicznych.

§ 9. Porozumienie podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Do przekazania porozumienia do publikacji zobowiązuje się Powiat.

§ 10. Niniejsze porozumienie spisano w 4 jednobrzmiących egzemplarzach, po 2 dla każdej ze stron.

POWIAT GMINA

XXXXXXXX
Xxxxx Xxxxx
XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx Xxxxxxx WÓJT
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Załącznik Nr 1 do Porozumienia Nr PZD.031.4.2015 Zarządu Powiatu Pszczyńskiego

z dnia 12 sierpnia 2015 r.

Wykaz dróg Gmina Pawłowice

Lp.	Nr drogi	Gmina	Miejscowość	Przebieg	Długość [mb]	Standard
1	4100 S	Pawłowice	Warszowice	gr. M Suszec - ul. Pszczyńska - #DK 81	3270	III
2	2629 S	Pawłowice	Golasowice	#DW938 - ul. Xxxxxxxxxxxxx - #DW938 - ul. Reja - gr. Powiatu Cieszyńskiego	4607	IV
0	0000 X	Xxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx	Xx. Powiatu Jastrzębie Zdrój - ul. Zwycięstwa; Ligonia - gr. m Warszowice	4459	IV
		Pawłowice	Warszowice	gr. M Krzyżowice - ul. Boryńska - #DK81
4	4108 S	Pawłowice	Krzyżowice	#S4101 - ul. Zwycięstwa - gr. m Pniówek	3096	IV
		Pawłowice	Pniówek	gr. m Krzyżowice - ul. Orla - #DW 933
5	4107 S	Pawłowice	Krzyżowice	gr. m Żory - ul. Śląska - #S4101	2401	IV
0	0000 X	Xxxxxxxxx	Xxxxxxxxx	#X0000 - xx. Dworcowa - Dworzec PKP	260	IV
0	0000 X	Xxxxxxxxx	Xxxxxxxxx	#XX000 - xx. Zjednoczenia - #DK 81	4160	V
		Pawłowice	Pawłowice	#DK81 - ul. Wyzwolenia - gr. m Mizerów
8	2646 S	Pawłowice	Pielgrzymowice	gr. Pow. Jastrzębie - ul. Jastrzębska; Golasowicka; Zebrzydowicka - gr. Pow. Cieszyn	4436	IV
9	4158 S	Pawłowice	Pielgrzymowice	#S2646 - ul. Powstańców Śl; Gen. Wł. Sikorskiego - gr. Pow Cieszyn	2850	V
10	4161 S	Pawłowice	Golasowice	gr. Pow Jastrzębie - ul. J. Korczaka - #S2629	1543	V
11	4162 S	Pawłowice	Pielgrzymowice	#S4161 - ul. Golasowicka - #S2646	805	IV

00	0000 X	Xxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx	Xx. Pow.Cieszyn - ul. Wiejska; Kasztanowa - gr. m Golasowice	4493	IV
		Pawłowice	Golasowice	gr. m Jarząbkowice - ul. A. Zawadzkiego - #DW938
13	4105 S	Pawłowice	Pawłowice	#DW 938 - ul Zjednoczenia - # DK 81	2572	III
RAZEM					38952

Załącznik Nr 2 do Porozumienia Nr PZD.031.4.2015 Zarządu Powiatu Pszczyńskiego

z dnia 12 sierpnia 2015 r.

Zestawienie kosztów zimowego utrzymania 2015/2016 dróg powiatowych w Gminie Pawłowice

za okres 01.11.2015 – 31.12.2015

Rozliczenie dotacji

za okres od 01.11.2015 r. – 31.12.2015 r.

Przekazana kwota dotacji:

Poniesione koszty:

RAZEM:

Pozostała kwota:

Kwota do zwrotu:

Załącznik Nr 3 do Porozumienia Nr PZD.031.4.2015 Zarządu Powiatu Pszczyńskiego

z dnia 12 sierpnia 2015 r.

Zestawienie kosztów zimowego utrzymania 2015/2016 dróg powiatowych w Gminie Pawłowice

za okres 01.01.2016 – 15.04.2016

Rozliczenie dotacji

za okres od 01.01.2016 r. – 15.04.2016 r.

Przekazana kwota dotacji:

Poniesione koszty w okresie od 01.01.2016 r. – 15.04.2016 r.

RAZEM:

Pozostała kwota:

Kwota do zwrotu: