UMOWA NR __________
UMOWA NR __________
Dnia 2016 r., w Zielonej Górze, niżej wymienione Strony:
ZLECENIODAWCA:
Miasto Zielona Góra - Miejski Zakład Komunikacji Adres:
xx. Xxxxxxxxx 0
00-000 Xxxxxxx Xxxx
NIP: 000-00-00-000
reprezentowany przez Dyrektora – panią Xxxxxxx Xxxxxxx,
przy kontrasygnacie Zastępcy Dyrektora ds. Finansowych – pana Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,
oraz
ZLECENIOBIORCA:
(…)
(…)
(…)
(…)
reprezentowany przez:
(…)
(…)
w wyniku dokonania przez Zleceniodawcę wyboru oferty Zleceniobiorcy z dnia 2016 r., jako oferty najkorzystniejszej, złożonej Zleceniodawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego o wartości poniżej 30.000 euro,
zawarły umowę o następującej treści:
§1 [DEFINICJE]
1. Użyte w niniejszej umowie pojęcia, pisane wielką literą, oznaczają:
1) „Umowa” – niniejszą umowę;
2) „UIOŚ” – ustawę z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (tekst jedn.: Dz. U. z 2013 r. poz. 1235 z późn. zm.)
3) „KC” – ustawę z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (tekst jedn.: Dz. U. z 2014 r. poz.. 121 z późn. zm.);
4) „Oferta” – oferta Zleceniobiorcy z dnia , na podstawie której zawierana jest Umowa;
5) „Strony” – oznacza łącznie Zleceniobiorcę i Zleceniodawcę;
6) „Projekt” – realizowany przez Zleceniodawcę projekt pn. „Zintegrowany system niskoemisyjnego transportu publicznego w Zielonej Górze”, który częściowo ma być finansowany z budżetu Unii Europejskiej ze środków Funduszy Europejskich w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2014-2020.
7) „Przedsięwzięcie” – zadanie inwestycyjne określone w Projekcie;
8) „Postępowanie ws. DŚU” – postępowanie administracyjne w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, o którym mowa w UIOŚ;
9) „Raport OOŚ” – raport o odziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko oraz na obszar Natura 2000, o którym mowa w rozdziale 2, działu V UIOŚ.
2. Użytym w Umowie wyrażeniom z zakresu UIOŚ oraz KC należy nadawać ich ustawowe znaczenie, o ile nie sprzeciwia się to kontekstowi, w jakim wyrażenie zostało użyte.
§2
[OZNACZENIE CELU I PRZEDMIOTU UMOWY]
1. Na zasadach określonych Umową, Zleceniobiorca dokona na rzecz Zleceniodawcy wszystkich czynności wchodzących w zakres Przedmiotu Umowy, a Zleceniodawca zapłaci Zleceniobiorcy umówione wynagrodzenie.
2. Celem Umowy jest uzyskanie przez Zleceniodawcę kompletnej i prawidłowej dokumentacji postępowania w sprawie oceny oddziaływania na środowisko, niezbędnej do stwierdzenia zgodności Projektu z polityką ochrony środowiska, a w konsekwencji przyznania dofinansowania na realizację Projektu.
3. Przedmiot Umowy obejmuje:
1) Sporządzenie wniosku o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach wraz z kartą informacyjną przedsięwzięcia i wszystkimi wymaganymi załącznikami, w tym Karty Potencjalnego Przedsięwzięcia oraz sporządzenie opinii na temat pozyskanych decyzji poprzez poddanie ich szczegółowej analizie pod kątem ich zgodności z przepisami prawa - wnioski z tej analizy w formie pisemnej powinny zostać dołączone do materiału przekazanego Zlecającemu przez Zleceniobiorcę.
2) Reprezentowanie Zleceniodawcy w trakcie Postępowania ws. DŚU.
3) Udzielenie wsparcia Zlecającemu w procesie aplikacyjnym, w tym:
− udzielania ustnych lub pisemnych konsultacji, opinii oraz odpowiedzi na pytania dotyczące opracowywanej Dokumentacji w ramach niniejszego zamówienia,
które będą zadawane przez Zlecającego, konsultantów XXXXXXX oraz inne podmioty zaangażowane w ocenę tej Dokumentacji;
− sporządzania projektów pism, aktualizacji opracowań oraz wnoszenia poprawek i uzupełnień, mających na celu zapewnienie zgodności Dokumentacji z wymaganiami Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014-2020 i ustaleniami oraz uwagami zgłaszanymi za pośrednictwem Zlecającego przez instytucje zaangażowane w ocenę Dokumentacji;
− branie udziału i reprezentowanie Zamawiającego podczas odbywających się na
terenie Polski (głównie w Zielonej Górze i Warszawie) spotkaniach z osobami lub instytucjami zaangażowanymi w ocenę Dokumentacji.
4. Przedmiot Umowy będzie realizowany odrębnie w stosunku do każdego z Przedsięwzięć:
1) Przebudowa Zajezdni,
2) Budowa Centrum Przesiadkowego
3) Zadaszenia peronów PKP,
4) Budowa infrastruktury el – en na pętlach autobusowych,
5) Budowa i przebudowa pętli oraz peronów przystankowych z infrastrukturą.
5. Przedmiot Umowy obejmuje także przeniesienie przez Zleceniobiorcę na Zleceniodawcę autorskich praw majątkowych do wszelkich dokumentów wytworzonych w ramach Umowy, oraz udzielenie Zleceniodawcy rękojmi za wady i gwarancji jakości.
6. Szczegółowy zakres rzeczowy Przedmiotu Umowy określa Opis Przedmiotu Zamówienia, stanowiący Załącznik nr 2 - dalej: „OPZ”.
§3
[SPOSÓB WYKONANIA PRZEDMIOTU UMOWY]
1. Zleceniobiorca ma obowiązek wykonać Przedmiot Umowy zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności UIOŚ, zachowując najwyższe standardy staranności zawodowej, dążąc do osiągnięcia zamierzonego Celu Umowy.
2. W ramach wykonywania Przedmiotu Umowy Zleceniobiorca jest obowiązany do uzyskania, we własnym zakresie i na własny koszt, wszelkich informacji oraz dokumentów niezbędnych do wykonania Przedmiotu Umowy. Obowiązek ten nie dotyczy dokumentów znajdujących się w dyspozycji Zleceniodawcy, które wymieniono w OPZ.
3. Zleceniobiorca niezwłocznie zawiadomi Zleceniodawcę o wszelkich utrudnieniach w realizacji Przedmiotu Umowy, w szczególności poinformuje Zleceniodawcę
o okolicznościach, mogących mieć wpływ na terminowość realizacji Przedmiotu Umowy.
4. W ramach reprezentowania Zleceniodawcy w Postępowaniu ws. DŚU, Zleceniobiorca będzie obowiązany złożyć do właściwego organu sporządzony przez siebie wniosek o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach wraz z wymaganymi załącznikami oraz reprezentować Zleceniodawcę przed tym organem, wykonując lub zaskarżając dokonywane przez dany organ czynności, aż do zakończenia postępowania. Za zakończenie Postępowania DŚU Strony przyjmują dzień , w którym ostateczna stała się:
(1) decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach w stosunku do danego Przedsięwzięcia albo (2) decyzja o odmowie zgody na realizację przedsięwzięcia albo (3) decyzja stwierdzającej brak potrzeby przeprowadzenia oceny oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko albo (4) decyzja o umorzeniu postępowania.
5. Zleceniobiorca jest obowiązany prowadzić akta każdej sprawy, dokumentując w nich wszelkie dokonywane czynności, prowadzoną korespondencję oraz notatki służbowe, zawierające uzasadnienie podjęcia lub odstąpienia od podjęcia określonych czynności.
Akta muszą zawierać odpisy wszelkich pism kierowanych przez Zleceniobiorcę do organu prowadzącego postępowanie lub innych podmiotów w związku z reprezentowaniem Zleceniodawcę w Postępowaniu ws. DŚU wraz z dowodami ich doręczenia lub nadania listem poleconym, a także oryginały wszystkich pism otrzymanych przez Zleceniobiorcę od organu prowadzącego postępowanie lud innych podmiotów wraz z określoną datą wpływu lub kopertą, jeżeli pismo zostało doręczone korespondencyjnie.
6. Akta będą prowadzone czytelnie, w języku polskim w wersji pisanej i elektronicznej (skany).
7. Umocowanie Zleceniobiorcy lub osób za niego działających przez Zleceniodawcę nie pozbawia Zleceniodawcy możliwości podejmowania czynności w Postępowaniu ws. DŚU samodzielnie lub za pomocą osób trzecich, przy czym Xxxxxx mają obowiązek współdziałać i wzajemnie informować się o podejmowanych przez siebie czynnościach w ramach Postępowania ws. DŚU,
8. Zleceniobiorca ma obowiązek niezwłocznie poinformować Zleceniodawcę o wydaniu każdej z decyzji, o których mowa w ust. 4 w stosunku do każdego z Przedsięwzięć, jednak nie później niż w ciągu 1 dnia od dnia doręczenia mu tej decyzji.
9. Szczegółowy sposób wykonania Przedmiotu Umowy określa OPZ.
§4 [PRAWO OPCJI]
1. Strony oświadczają, że na warunkach przewidzianych Umową, Zleceniodawcy przysługuje prawo do jednostronnego rozszerzenia zakresu rzeczowego Przedmiotu Umowy (dalej:
„Prawo Opcji”), poprzez zażądanie od Zleceniobiorcy sporządzenie Raportu OOŚ w stosunku do jednego lub kilku spośród Przedsięwzięć określonych w §2 ust. 4 pkt 1-4 Umowy.
2. Zleceniodawca może skorzystać z Prawa Opcji wyłącznie w następujących sytuacjach:
a. uprawomocnienia się postanowienia zobowiązującego Zleceniodawcę przez właściwy organ do sporządzenia Raportu OOŚ w stosunku do określonego Przedsięwzięcia, w takim zakresie, w jakim będzie to niezbędne do osiągnięcia celu umowy;
b. otrzymania przez Zleceniodawcę opinii lub zalecenia od podmiotu zaangażowanego w realizację Projektu (np. konsultanci JASPERS, zleceniobiorca studium wykonalności Projektu) o potrzebie sporządzenia Raportu OOŚ w celu prawidłowej realizacji Projektu;
3. O skorzystaniu z Prawa Opcji, Zleceniodawca zawiadamia Zleceniobiorcę na piśmie.
4. Wszelkie postanowienia Umowy, w szczególności dotyczące sposobu wykonania Przedmiotu Umowy, rękojmi za wady, gwarancji, przeniesienia majątkowych praw autorskich i kar umownych stosuje się także względem Przedmiotu Umowy rozszerzonego wskutek skorzystania z Prawa Opcji.
5. Wynagrodzenie, o którym mowa w § 7 ust. 1 pkt 3, niezależnie od innych warunków przewidzianych Umową, może przysługiwać Zleceniobiorcy tylko pod warunkiem skorzystania przez Zleceniodawcę z Prawa Opcji.
§ 5 [TERMINY]
1. Wykonywanie Przedmiotu Umowy rozpoczyna się z dniem zawarcia Umowy.
2. Strony ustalają następujące terminy wykonywania Przedmiotu Umowy w stosunku do każdego Przedsięwzięcia:
1) w zakresie, o którym mowa w §2 ust. 3 pkt 1 - 90 dni od przekazania niezbędnych dokumentów i informacji Zleceniobiorcy na złożenie ostatecznego wniosku o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach; oraz 14 dni na sporządzenie pisemnej opinii dotyczącej zgodności decyzji z przepisami prawa i wytycznymi programu od dnia przekazania tej decyzji Zleceniobiorcy;
2) w zakresie, o którym mowa w §2 ust. 3 pkt 2 - do dnia, w którym decyzja, o której mowa w § 3 ust. 4 stała się ostateczna;
3. W przypadku skorzystania przez Zleceniodawcę z Prawa Opcji, Zleceniobiorca będzie obowiązany do sporządzenia Raportu OOŚ, o którym mowa w § 4 ust. 1 w terminie 30 dni od dnia zawiadomienia Zleceniobiorcy o skorzystaniu z Prawa Opcji przez Zleceniodawcę w danym zakresie.
4. Na uzasadniony wniosek Zleceniobiorcy, Zleceniodawca może wyrazić zgodę na odpowiednie przedłużenie terminu, o którym mowa w ust. 2 i 3, w przypadku niezawinionego przez Zleceniobiorcę braku możliwości wykonywania Przedmiotu Umowy z uwagi na szczególne i niemożliwe do przewidzenia, nawet przy zachowaniu należytej staranności opóźnienie, jedynie o czas tego opóźnienia.
§ 6
[ODBIÓR]
1. Przedmiot Umowy, w tym również rozszerzony na skutek skorzystania z Prawa Opcji, będzie podlegał dwuetapowej procedurze odbioru, określonej w niniejszym paragrafie.
2. Pierwszy etap odbioru dotyczy czynności określonych w § 2 ust. 3 pkt 1 oraz w § 4 ust. 1 i będzie się odbywał następująco:
1) najpóźniej w dniu, w którym zgodnie z § 5 Umowy upływa termin, Zleceniobiorca dostarczy do siedziby Zleceniodawcy wykonaną dokumentację w formie elektronicznej na dwóch niezależnych przenośnych nośnikach danych USB typu pendrive.
2) Zleceniodawca w ciągu 2 dni oceni kompletność dokumentacji, nie weryfikując ich pod względem zawartości merytorycznej, wymagającej wiedzy specjalistycznej,
3) w przypadku oceny pozytywnej, Strony sporządzą protokół odbioru, w którym będzie potwierdzone należyte wykonanie Przedmiotu Umowy w danym zakresie,
4) w przypadku oceny negatywnej, Strony sporządzą protokół odbioru, w którym będą wymienione wady złożonych dokumentów, a także ustalony przez Strony termin, jednak nie dłuższy niż 7 dni na usunięcie wad, po upływie którego Zleceniobiorca doręczy do siedziby Zleceniodawcy komplet dokumentów wolny od wad, a następnie Zleceniodawca w ciągu 2 dni ponownie dokona czynności, o których mowa w pkt 2. W przypadku usunięcia wszystkich Wad, Strony dokonają czynności, o której mowa w pkt 3. W przypadku nieusunięcia wad, Zleceniodawca, zachowując roszczenie o naprawienie szkody, będzie uprawniony do jednej lub kilku z następujących czynności:
a) wykonania zastępczego (tj. usunięcia wad na koszt i ryzyko Zleceniobiorcy),
b) odstąpienia od Umowy,
c) odpowiedniego obniżenia wynagrodzenia za daną część Przedmiotu Umowy,
d) naliczenia kar umownych, określonych w § 11.
3. Drugi etap odbioru dotyczy czynności określonej w § 2 ust. 3 pkt 2 i będzie się odbywał następująco:
1) w terminie 7 dni od dnia, w którym decyzja, o której mowa w § 3 ust. 4 stała się ostateczna Zleceniobiorca doręczy do siedziby Zleceniodawcy akta Postępowania ws. DŚU, które będą zawierać odpisy wszelkich pism kierowanych przez Zleceniobiorcę do organu prowadzącego postępowanie lub innych podmiotów w związku z reprezentowaniem Zleceniodawcę w Postępowaniu ws. DŚU wraz z dowodami doręczenia lub nadania listem poleconym, a także oryginały wszystkich pism otrzymanych przez Zleceniobiorcę od organu prowadzącego postępowanie lub innych podmiotów wraz z określoną datą wpływu lub kopertą, jeżeli pismo zostało doręczone korespondencyjnie wraz z egzemplarzem decyzji środowiskowych oraz opinią o ich zgodności z przepisami powszechnie obowiązującego prawa polskiego i wspólnotowego.
2) Zleceniodawca w ciągu 2 dni dokona oceny złożonych akt, pod kątem ich kompletności, rzetelności i prawidłowości procedowania, a następnie Strony będą postępować zgodnie z odpowiednio stosowanymi postanowieniami ust. 2 pkt 3 i 4.
§ 7 [WYNAGRODZENIE I PŁATNOŚĆ]
1. Za należyte wykonanie Przedmiotu Umowy, Zleceniobiorcy będzie przysługiwało wynagrodzenie ryczałtowe w rozumieniu i ze skutkami wynikającymi z art. 632 § 1 KC, które będzie wypłacane w następujących częściach:
1) zł (słownie: złotych) za część Przedmiotu Umowy, określoną w §2 ust. 3 pkt 1 w stosunku do wszystkich Przedsięwzięć określonych w §2 ust. 4
2) zł (słownie: złotych) za część Przedmiotu Umowy, określoną w §2 ust. 3 pkt 2 w stosunku do wszystkich Przedsięwzięć określonych w §2 ust. 4;
3) zł (słownie: złotych) za część Przedmiotu Umowy, określoną w §2 ust. 3 pkt 3;
4) zł (słownie: złotych) za część Przedmiotu Umowy, rozszerzoną w ramach skorzystania z Prawa Opcji o czynności określone w §4 ust 1 liczone od każdego z Przedsięwzięć określonych w §2 ust. 4 (tj. sporządzenie Raportu OOŚ dla jednego Przedsięwzięcia);
2. Każda z kwot wskazanych w ust. 1 zawiera podatek od towarów i usług (albo inny podatek od wartości dodanej w rozumieniu Dyrektywy 2006/112/WE Rady Unii Europejskiej z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej - Dz. Urz. Unii Europejskiej seria L 2006 r. Nr 347, s. 1), jeżeli obowiązek podatkowy spoczywa na Zleceniodawcy.
3. Wynagrodzenie obejmuje wszystkie koszty, które Zleceniobiorca poniesie w celu należytego wykonania Umowy, zgodnie z jej celem i z zawodową starannością, przeniesienie autorskich, udzielenie i wykonywanie gwarancji jakości oraz rękojmi za wady oraz wszelkie inne zobowiązania Zleceniobiorcy wynikające z Umowy, w tym podatki i inne opłaty publiczne.
4. Zleceniobiorca oświadcza, że wysokość Wynagrodzenia została przez niego zaoferowana w sposób swobodny, po uprzednim, dokładnym zapoznaniu się z Projektem, warunkami Umowy i po przeprowadzeniu analizy ryzyka gospodarczego związanego z zawarciem niniejszej Umowy, uwzględniającej x.xx. terminy i warunki płatności, konieczność sfinansowania i ubezpieczenia transakcji, przeniesienia majątkowych praw autorskich, jak również zapewnienia gwarancji i rękojmi w ramach wynagrodzenia.
5. Wynagrodzenie nie podlega waloryzacji ani przewalutowaniu.
6. Podstawą do wystawienia faktury jest protokół odbioru potwierdzający należyte wykonanie Przedmiotu Umowy w danym zakresie.
7. Każda faktura wystawiona przez Zleceniobiorcę musi być podpisana przez Zleceniobiorcę, zawierać numer Umowy oraz załącznik w postaci potwierdzonej za zgodność z oryginałem kopii protokołu odbioru potwierdzającego należyte wykonanie Przedmiotu Umowy.
8. Wynagrodzenie będzie płatne w terminie 30 dni od dnia doręczenia Zleceniodawcy prawidłowo wystawionej faktury na rachunek bankowy wskazany na fakturze.
9. Strony ustalają, że za dzień zapłaty należności będą uznawać dzień obciążenia rachunku Zleceniodawcę.
10. Strony ustalają, iż na zasadzie potrącenia umownego, Zleceniodawca może potrącić z Wynagrodzenia wszelkie roszczenia, jakie przysługują mu względem Zleceniobiorcy w związku z niniejszą Umową.
§ 8
[PRAWA AUTORSKIE]
1. Zleceniobiorca jest obowiązany posiadać majątkowe prawa autorskie do wszelkich dokumentów, pism, opracowań, kart informacyjnych, raportów itp., które będzie obowiązany przekazać Zleceniodawcy w ramach wykonywania Umowy (dalej: „Utwory”).
2. Zleceniobiorca oświadcza, że w ramach wynagrodzenia, o którym mowa w § 7, przenosi na Zleceniodawcę majątkowe prawa autorskie do Utworów na następujących polach eksploatacji: korzystanie, przetwarzanie, utrwalanie, modyfikowanie, rozpowszechnianie, wyświetlanie, wydzierżawianie, zbywanie oraz publiczne udostępnianie, a także wytwarzanie egzemplarzy utworów i ich rozpowszechnianie i publikowanie dowolną techniką graficzną, pisarską, cyfrową i multimedialną, w tym publicznego udostępniania w formie dowolnych plików za pośrednictwem środków porozumiewania się na odległość (dalej: „Prawa Autorskie”). Z tym samym momentem Zleceniobiorca udziela Zleceniodawcy prawa do wykonywania utworów zależnych. Z chwilą dokonania jakichkolwiek modyfikacji w utworach na skutek usuwania wad lub realizacji innych zobowiązań z tytułu udzielonej rękojmi za wady lub gwarancji jakości, na polach eksploatacji wskazanych powyżej Zleceniobiorca przenosi na Zleceniodawcę Prawa Autorskie do dokonywanych modyfikacji i utworów zmodyfikowanych oraz udziela prawa do wykonywania utworów zależnych.
3. Zleceniobiorca gwarantuje Zleceniodawcy, że jakiekolwiek świadczenia wykonane w ramach realizacji Przedmiotu Umowy nie będą naruszały w żaden sposób praw własności intelektualnej lub przemysłowej osób trzecich.
4. Zleceniobiorca zezwala Zleceniodawcy oraz podmiotom, na rzecz, których Zleceniodawca przeniósł prawa autorskie lub udzielił licencji, co do utworów, do których Prawa Autorskie zostały przeniesione przez Zleceniobiorcę na podstawie Umowy, do dokonywania w tych utworach zmian treści i formy oraz dokonania pierwszego udostępnienia utworów publiczności.
5. Jeżeli zostanie zgłoszone do którejkolwiek ze Stron roszczenie, że jakiekolwiek świadczenie wchodzące wkład Przedmiotu Umowy narusza prawa własności intelektualnej lub przemysłowej, to wówczas Zleceniodawca niezwłocznie poinformuje o tym fakcie Zleceniobiorcę, jeżeli zgłoszenie zostało skierowane do Zleceniodawcy, Zleceniobiorca zobowiązany jest na swój koszt podjąć wszelkie działania mające na celu odparcie tego zarzutu, chyba, że uzna zarzut za zasadny.
6. W przypadku, gdy wytoczone zostanie przeciwko Zleceniodawcy powództwo w związku z zarzutem naruszenia jakiegokolwiek prawa własności, Zleceniobiorca jest zobowiązany do
wystąpienia z wnioskiem o przystąpienie do postępowania w charakterze interwenienta ubocznego i do zwrócenia Zleceniodawcy równowartość zasądzonych należności (wraz ze wszelkimi należnościami ubocznymi) oraz poniesionych przez Zleceniodawcę kosztów procesu (z kosztami zastępstwa procesowego włącznie). Zleceniodawca nie podejmie żadnych działań bez pisemnego zawiadomienia i przeprowadzenia z Wykonawcą konsultacji dotyczących dalszego postępowania.
7. W przypadku wskazanym w ust. 5 Zleceniobiorca niezwłocznie uzyska na własny koszt odpowiednie Prawo Własności Przemysłowej od osoby trzeciej lub niezwłocznie na swój koszt zastąpi albo zmodyfikuje odpowiednią część Przedmiotu Umowy lub całość Przedmiotu Umowy tak, aby nie naruszała ona Prawa Własności Intelektualnej z zastrzeżeniem, że nie spowoduje to pogorszenia uzgodnionej w Umowie funkcjonalności. Zleceniobiorca pokryje straty Zleceniodawcy powstałe w związku z dokonywaną modyfikacją Przedmiotu Umowy.
8. Z chwilą dokonania jakichkolwiek modyfikacji w utworach na skutek usuwania wad lub realizacji innych zobowiązań z tytułu udzielonej rękojmi za wady lub gwarancji jakości, na polach eksploatacji wskazanych powyżej Zleceniobiorca przenosi na Zleceniodawcę prawa autorskie do dokonywanych modyfikacji i utworów zmodyfikowanych oraz udziela prawa do wykonywania utworów zależnych.
§ 9
[RĘKOJMIA ZA WADY ORAZ GWARANCJA JAKOŚCI]
1. Na zasadach określonych w KC, Zleceniodawcy przysługuje rękojmia za wady Przedmiotu Umowy, które ujawnią się w okresie 24 miesięcy od dnia podpisania protokołu odbioru, potwierdzającego należyte wykonanie Przedmiotu Umowy w danym zakresie.
2. Niezależnie od rękojmi za wady Zleceniobiorca oświadcza, że udziela Zleceniodawcy gwarancji jakości zgodnie z przepisami art. 577-581 KC oraz postanowieniami umowy na Dokumentację oraz wszelkie inne opracowania wykonane w ramach realizacji Przedmiotu Umowy na okres 24 miesięcy od dnia podpisania protokołu odbioru, potwierdzającego należyte wykonanie Przedmiotu Umowy w danym zakresie. (dalej: „Okres Gwarancji”).
3. Strony ustalają, że w przypadku wystąpienia w okresie Gwarancji usterek lub wad przedmiotu umowy objętego Gwarancją Zleceniobiorca dokona nieodpłatnie usunięcia stwierdzonych usterek lub wad na każde wezwanie Zleceniodawcy w terminie do 7 (słownie: siedmiu) dni od momentu ich zgłoszenia przez Zleceniodawcę. Jeżeli usunięcie usterek nie będzie możliwe w tym terminie, Zleceniobiorca ustali ze Zleceniodawcą konkretny termin usunięcia usterek – na tę okoliczność zostanie spisany protokół podpisany przez Xxxxxx. Usuwanie usterek i wad w ramach Gwarancji może być dokonane również przez Zleceniodawcę upoważnionego do tego przez Zleceniobiorcę, w ramach odrębnego pisemnego porozumienia określającego zasady takiej współpracy. Powyższe nie ogranicza uprawnień Zleceniodawcy z tytułu rękojmi za wady.
4. W związku z usuwaniem wad i usterek w okresie Gwarancji Zleceniobiorca nie będzie obciążał Zleceniodawcy żadnymi kosztami z tym związanymi np. kosztami dojazdu lub transportu, kosztami robocizny, delegacji, itp. Zleceniobiorca nie może odmówić usunięcia wad lub usterek bez względu na wysokość kosztów z tym związanych.
5. W przypadku nie przystąpienia przez Zleceniobiorcę do usuwania wad lub usterek lub nieusunięcia wady w terminie przez Zleceniobiorcę Zleceniodawca może powierzyć jej usunięcie osobie trzeciej na koszt Zleceniobiorcy. Powyższe uprawnienie Zleceniodawcy nie ogranicza odpowiedzialności Zleceniobiorcy ponoszonej na zasadach ogólnych.
6. Zleceniobiorca zobowiązuje się zwrócić Zleceniodawcy wszelkie koszty wykonawstwa zastępczego, o którym mowa w ust. 5 w terminie 7 dni od wezwania przez Zleceniodawcę.
§10
[OSOBY REPREZENTUJĄCE STRONY]
1. Korespondencja w związku z realizacją Umowy prowadzona pomiędzy Zleceniodawcą, a Wykonawcą (w tym w szczególności każde polecenie, zawiadomienie, zgoda, decyzja, zatwierdzenie lub zaświadczenie stron Umowy) będzie prowadzona w języku polskim, będzie zawierać numer Umowy i będzie przekazywana niezwłocznie drugiej Xxxxxxx na adresy podane w niniejszym paragrafie lub doręczana osobiście, z zastrzeżeniem pozostałych postanowień Umowy.
2. Dopuszcza się prowadzenie korespondencji oraz za pośrednictwem faksu, poczty elektronicznej, na adresy wymienione poniżej. Korespondencja wysyłana faksem lub pocztą elektroniczną musi być każdorazowo niezwłocznie potwierdzona pismem wysłanym pocztą lub złożonym bezpośrednio drugiej stronie. Za zgodą Zleceniodawcy mogą zostać dopuszczone inne formy przekazywania korespondencji.
3. Zleceniobiorca zobowiązany jest do stosowania się do poleceń Zleceniodawcy. W przypadku, kiedy Zleceniobiorca stwierdzi, że polecenie Zleceniodawcy wykracza poza jego uprawnienia lub poza zakres Przedmiotu Umowy, w terminie 3 dni od dnia otrzymania takiego polecenia powiadomi pisemnie o tym Zleceniodawcę, przedstawiając swoje stanowisko. Zleceniodawca przekaże swoją decyzję pisemnie Zleceniobiorcy w terminie 3 dni od daty otrzymania powiadomienia.
4. Osobą upoważnioną przez Zleceniodawcę do kontaktów z Wykonawcą oraz nadzorowania wykonywania Umowy w imieniu Zleceniodawcy jest:
IMIĘ NAZWISKO | |
ADRES | |
TELEFON | |
FAX | |
5. Osobą upoważnioną przez Zleceniobiorcę do kontaktów z Zleceniodawcą oraz nadzorowania wykonywania Umowy w imieniu Zleceniobiorcy jest:
IMIĘ NAZWISKO | |
ADRES | |
TELEFON | |
FAX | |
6. Zmiana osób oraz adresów, o których mowa w ust. 4 i 5 następuje poprzez pisemne powiadomienie drugiej Strony i nie stanowi zmiany treści Umowy. W przypadku zaniechania powyższego obowiązku korespondencja wysłana na adres dotychczasowy uznana zostanie za skutecznie doręczoną.
7. W zakresie dokonywania jakichkolwiek zmian Umowy oraz składania oświadczeń woli w imieniu Zleceniodawcy upoważnione są wyłącznie organy Zleceniodawcy, upoważnione
do jego reprezentacji na zasadach ogólnych, w tym na podstawie udzielonych pełnomocnictw szczególnych.
§11
[PRAWO ODSTĄPIENIA OD UMOWY I KARY UMOWNE]
1. Zleceniodawca zastrzega możliwość odstąpienia od Umowy w całości lub części, jeżeli wykonanie zamówienia nie będzie leżało w interesie publicznym, czego nie można było wcześniej przewidzieć, w szczególności w przypadku wystąpienia okoliczności, wskazujących na prawdopodobieństwo niemożności doprowadzenia do osiągnięcia ostatecznego Celu Umowy w postaci uzyskania przez Zleceniodawcę dofinansowania na realizację Projektu.
2. W przypadku odstąpienia od Umowy z przyczyny, określonej w ust. 1, Zleceniobiorcy będzie przysługiwało odszkodowanie na zasadach ogólnych, którego górną wysokość Strony ograniczają do kwoty stanowiącej równowartość 50% sumy tych spośród wynagrodzeń, określonych w § 7 ust. 1 Umowy, które należałyby się Zleceniobiorcy, gdyby Zleceniodawcy od Umowy nie odstąpił.
3. Zleceniodawcy może odstąpić od Umowy z przyczyn leżących po stronie Zleceniobiorcy, jeżeli:
1) Zleceniobiorca, pomimo zgłoszonych mu zastrzeżeń, nienależycie wykonuje Przedmiot Umowy lub opóźnia się z jego ukończeniem tak dalece, że nie jest prawdopodobne, aby ukończył go w ustalonym terminie,
2) Zleceniobiorca wykonuje przedmiot Umowy z naruszeniem postanowień Umowy, zwłaszcza określonych w § 3, § 5 i § 9 Umowy.
4. Strony zastrzegają następujące kary umowne, należne Zleceniodawcy od Zleceniobiorcy, jeżeli:
1) Zleceniobiorca odstąpi od Umowy w całości – 40% sumy wynagrodzeń określonych w §8,
2) Zleceniobiorca odstąpi od Umowy w części – 40% sumy wynagrodzeń określonych w §8, od wykonania których Zleceniobiorca odstąpił,
3) Zleceniobiorca przekroczy którykolwiek z terminów, określonych w § 5 – 1.000 zł za każdy dzień opóźnienia w stosunku do każdego z naruszeń terminu,
4) Zleceniobiorca przekroczy termin, określony w § 9 ust. 3 – 400 zł za każdy dzień opóźnienia w stosunku do każdego z naruszeń,
5) Zleceniodawcy odstąpi od Umowy z przyczyn, za które odpowiedzialność ponosi Zleceniobiorca, na podstawie jakiegokolwiek postanowienia Umowy lub przepisów powszechnie obowiązującego prawa – do 30% sumy wynagrodzeń określonych w § 8.
5. Strony postanawiają, że Zleceniodawca może dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przenoszącego wysokość zastrzeżonych kar umownych.
§ 12
[ZAKAZ PRZELEWU WIERZYTELNOŚCI]
Zleceniobiorca, bez uprzedniej pisemnej zgody Zleceniodawcę, nie może przenieść żadnych praw wynikających z Umowy na osoby trzecie.
§ 13
[KLAUZULA SALWATORYJNA]
Jeżeli jakiekolwiek postanowienie Umowy okaże się nieważne w chwili zawierania Umowy lub stanie się nieważne po zawarciu Umowy, ważność pozostałych postanowień Umowy pozostaje
w mocy, a w miejsce postanowień nieważnych wchodzą postanowienia powszechnie obowiązującego prawa lub inne, zwyczajowo przyjmowanie rozwiązania, których celem jest osiągnięcie takiego samego lub jak najbliższego zamierzonemu celowi skutku gospodarczego.
§ 14
[WŁAŚCIWOŚĆ PRAWA I JURYSDYKCJI]
1. Umowa podlega prawu Rzeczypospolitej Polskiej.
2. Wszelkie spory powstałe w związku z zawarciem, realizacją lub wygaśnięciem Umowy, Strony zobowiązują się rozstrzygać w pierwszej kolejności polubownie. W przypadku, gdy Xxxxxx nie dojdą do porozumienia w terminie 1 miesiąca od dnia notyfikacji sporu drugiej Stronie, sprawa podlega rozpoznaniu przez sąd powszechny, właściwy dla siedziby Zleceniodawcę, chyba, że Strony w odrębnym porozumieniu postanowią inaczej.
§ 15
[POSTANOWIENIA DODATKOWE I KOŃCOWE]
1. Umowę spisano na 11 (jedenastu) zaparafowanych stronach, w trzech egzemplarzach, z których dwa otrzymuje Zleceniodawca, a jeden Zleceniobiorca.
2. Do Umowy dołączono następujące załączniki:
1) OPZ;
2) Formularz cenowy 3) …