ZASADY WSPÓŁPRACY

Załącznik Nr 3 do zarządzenia Nr 592/2005 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 14. 04. 2005 r.

ZASADY WSPÓŁPRACY

Gminy Miejskiej Kraków ze Stowarzyszeniem Twórców Filmu Animowanego, Eksperymentalnego i Video STUDIO A na 2005 rok.

Realizując Porozumienie dwustronne zawarte w dniu 28 października 2002 roku, pomiędzy Gminą Miejską Kraków, zwaną dalej Miastem a Stowarzyszeniem Twórców Filmu Animowanego, Eksperymentalnego i Video STUDIO A, zwanym dalej Stowarzyszeniem, Miasto postanawia aktywnie wspierać Stowarzyszenie w zakresie produkcji filmowej oraz projektów o charakterze kulturalno-artystycznym.

§ 1

1. Miasto i Stowarzyszenie postanawiają współdziałać w zakresie stwarzania w Krakowie korzystnych warunków dla debiutów artystycznych młodych twórców oraz promocji współczesnej sztuki filmowej w dziedzinie filmu animowanego, a także organizowania wydarzeń artystycznych i kulturalnych, lokalnych i międzynarodowych, spotkań ludzi kultury oraz kreowania warunków dla realizacji projektów związanych z promocją Krakowa jako ważnego ośrodka kultury europejskiej.

2. Stowarzyszenie przekazywać będzie Miastu informacje i sprawozdania ze swej działalności w zakresie organizacji przedsięwzięć artystycznych i kulturalnych oraz promocji krakowskich twórców i artystów.

§ 2

1. Stowarzyszenie, w odpowiedzi na potrzeby Miasta, zobowiązuje się do uczestniczenia w realizacji projektów własnych Miasta, na warunkach określonych w odrębnych umowach wykonawczych.

2. Miasto, w odpowiedzi na wniosek Stowarzyszenia, postanawia uwzględnić w ramach realizowanych projektów własnych, promocję projektów artystycznych Stowarzyszenia, wybranych spośród projektów objętych niniejszymi zasadami współpracy.

§ 3

1. Miasto na podstawie art. 67 ust.1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 29.01.2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 19 poz. 177 z późn. zm.) dokona zakupu od Stowarzyszenia następujących usług w postaci przedsięwzięć artystycznych realizowanych przez Stowarzyszenie w roku 2005, związanych z zadaniami publicznymi Miasta w dziedzinie kultury:

Lp.	Przedmiot zamówienia	Termin realizacji	Kwota zamówie- nia	Opis projektu
1.	Organizacja XIII edycji Międzynarodowych Warsztatów Filmu Animowanego	2005	12 500	W organizowanych od 1997 roku warsztatach biorą udział najwybitniejsi twórcy światowej animacji i ludzie młodzi, rozpoczynający swoją drogę artystyczną. W związku z dużym zainteresowaniem artystów planowane jest rozwinięcie i poszerzenie formuły Warsztatów oraz skupienie się na animacji komputerowej i nowych osiągnięciach technicznych. Tradycyjnie stroną merytoryczną Warsztatów kierować będzie xxxx. Xxxxx Xxxxx. Gościnnymi wykładowcami będą m. in. Xxxxxxx Xxxxx de Wit z Holandii, Pritt Parn z Estonii i Xxxxxx Xxxxxxx z Warszawy. Celem Warsztatów jest m. in. uzupełnienie umiejętności młodych twórców, stwarzanie warunków do przygotowania i realizacji filmów, rozwijanie współpracy międzynarodowej środowiska artystycznego, edukowanie młodych artystów w zakresie nowych osiągnięć technicznych.
2.	Współfinansowanie projektów filmowych	2005	12 500	Przyznane środki Stowarzyszenie planuje wykorzystać na dofinansowanie realizacji i produkcji filmów animowanych krakowskich twórców. Obecnie stowarzyszenie realizuje trzy projekty filmowe, a kolejne są w fazie przygotowań.

2. Środki finansowe na realizację wydatków, o których mowa w ust. 1 niniejszego paragrafu znajdują pokrycie w planie finansowo-rzeczowym Wydziału Kultury i Dziedzictwa Narodowego na rok 2005: Dz. 921, rozdz. 92105, § 4300, zadanie nr 5 GWSMK – Realizacja współpracy w ramach zawartych przez Miasto porozumień.

3. Środki finansowe, o których mowa w ust. 1 niniejszego paragrafu, będą wydatkowane w oparciu o odrębnie zawierane umowy, określające wzajemne zobowiązania stron.

4. Stowarzyszenie zobowiązuje się zamieszczenia we własnych wydawnictwach i materiałach reklamowo-promocyjnych logo Miasta oraz informacji o udziale finansowym Miasta w realizacji ww. przedsięwzięć.

§ 4

Stowarzyszenie zobowiązuje się nieodpłatnie zrealizować na rzecz Miasta krótki film animowany związany tematycznie z Krakowem.

§ 5

Odpowiadając na potrzeby Miasta, Stowarzyszenie zobowiązuje się we wszystkich swoich przedsięwzięciach oraz programach międzynarodowych, których jest organizatorem, realizatorem lub uczestnikiem, promować kulturę i sztukę Krakowa poprzez:

a/ dystrybucję materiałów informacyjnych i promocyjnych Miasta,

b/ współdziałanie z Miastem, w miarę możliwości Stowarzyszenia, w czasie przyjmowania przez Miasto delegacji zagranicznych, związanych z kontynuowaną współpracą kulturalną z miastami partnerskimi, zaprzyjaźnionymi i organizacjami międzynarodowymi.

§ 6

Obie strony, w celu realizacji przyjętych zasad:

a/ będą odbywać spotkania robocze oraz kontaktować się doraźnie w sytuacjach wymagających pilnych decyzji i niezbędnych uzgodnień,

b/ przedstawiciele obu stron uzgodnią szczegóły organizacyjne podejmowanych przedsięwzięć.

§ 7

W miarę potrzeb dopuszcza się możliwość wprowadzenia w formie aneksu zmian do uzgodnionych zasad współpracy, po wyrażeniu zgody przez obie strony.

§ 8

Dokument został sporządzony w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym egzemplarzu dla każdej ze stron.

Kraków, dnia 2005 roku.

za Miasto za Stowarzyszenie Twórców

Filmu Animowanego, Eksperymentalnego i Video STUDIO A

............................................. ...................................................

............................................. ...................................................