REGULAMIN AKCJI
REGULAMIN AKCJI
PLANTACJA ZIEMIA, Sezon 2024
(dalej: „Regulamin”)
§ 1. POSTANOWIENIA OGÓLNE
1. Organizatorem programu lojalnościowego „PLANTACJA ZIEMIA, Sezon 2024", zwanego dalej „Programem”, jest SYNGENTA® Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Xxxxxxxxxx 0, 00-000 Xxxxxxxx, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla x.xx. Warszawy w Warszawie, XVI Wydział Gospodarczy pod nr KRS 0000017224, NIP: 5223445, REGON: 016320040, o kapitale zakładowym w wysokości 22 264 000 zł, posiadająca status dużego przedsiębiorcy w rozumieniu art. 4c ustawy o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych, zwana dalej
„Organizatorem” lub „SYNGENTA”.
2. Niektóre działania związane z realizacją Programu wykonuje na zlecenie Organizatora Nairobia Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Xxxxxxxxx 00/00, 00-000 Xxxxxxxx, wpisana przez Sąd Rejonowy dla x.xx. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000225547, NIP: 000-00-00-000, REGON: 015859430, o kapitale zakładowym w wysokości 76 500 zł, zwana dalej: „Koordynatorem”.
3. Program organizowany jest na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej.
4. Czas trwania bieżącego Sezonu Programu obejmuje okres od 1 stycznia 2024 roku do 31 grudnia 2024 roku (dalej: „Sezon”) (z tym zastrzeżeniem, że Organizator zalicza do bieżącego Sezonu Programu zakupy dokonane od 1 listopada 2023r., zaś celem uniknięcia wątpliwości wyjaśnia, że zakupy zaliczone do bieżącego Sezonu Programu nie mogą być naliczane do żadnej innej edycji Programu, chyba, że Organizator postanowi inaczej).
§ 2. UCZESTNICY PROGRAMU
1. Program jest przeznaczony dla pełnoletnich osób fizycznych, osób prawnych oraz jednostek organizacyjnych nie będących osobami prawnymi, którym ustawa przyznaje zdolność prawną, które łącznie spełniają następujące warunki, zwanymi dalej łącznie
„Uczestnikami” lub z osobna „Uczestnikiem”:
1.1. posiadają miejsce stałego zamieszkania lub siedzibę na terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej,
1.2. prowadzą działalność gospodarczą w postaci sprzedaży środków ochrony roślin lub nasion warzyw, lub nasion upraw polowych (w każdym przypadku) o detalicznym charakterze, w punktach sprzedaży detalicznej znajdujących się na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (dalej: „Punkty Sprzedaży”),
1.3. zostały zaproszone do Programu przez przedstawiciela Organizatora (zwanego dalej „Doradcą ds. Sprzedaży” lub „Przedstawicielem SYNGENTA”) podczas wizyty handlowej, kontaktu telefonicznego lub mailowego w okresie od 1 października 2023 do 24 marca 2024 roku,
1.4. nie są powiązane (kapitałowo lub osobowo) z Dystrybutorami SYNGENTA (lista Dystrybutorów dostępna na stronie internetowej Programu),
1.5. nie nabywają Produktów na własny użytek i własne potrzeby, lecz wyłącznie do dalszej odsprzedaży,
1.6. w całym okresie obowiązywania Programu pozostają przedsiębiorcami rzetelnie wykonującymi swoje zobowiązania w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej, prowadząc przedmiotową działalność zgodnie z zasadami prawa i dobrymi obyczajami,
1.7. minimalna wartość podpisanego przez Uczestnika Planu Zakupowego na
produkty:
I. środki ochrony roślin (tzw. ŚOR) lub
II. nasiona kukurydzy i nasiona rzepaku
- wynosi 50.000 zł (pięćdziesiąt tysięcy złotych) netto (podane wartości nie sumują się pomiędzy podpunktami)
1.8. nie są członkami organu ani pracownikami Organizatora oraz nie są spokrewnieni lub spowinowaceni z takimi osobami aż do drugiej linii.
2. Uczestnictwa w Programie nie można łączyć z uczestnictwem w odrębnym programie SYNGENTA pod nazwą „Agriclub”. W przypadku spełniania kryteriów uczestnictwa w obu tych programach, możliwe jest wyłącznie uczestnictwo w programie „Plantacja Ziemia, Sezon 2024”. Program nie jest przeznaczony dla Uczestników w zakresie, w jakim nabywają oni produkty Organizatora jako konsumenci w rozumieniu art. 22 (1) Kodeksu Cywilnego oraz jako osoby fizyczne zawierające z Organizatorem umowę bezpośrednio związaną z ich działalnością gospodarczą, gdy z treści tej umowy wynika, że nie posiada ona dla tych osób charakteru zawodowego.
3. Organizator zastrzega, że w każdym czasie trwania Programu Organizator, Koordynator, jak również zewnętrzny audytor zatrudniony przez Organizatora lub Koordynatora, uprawniony jest do żądania przedstawienia przez Uczestnika wszelkich danych rejestrowych, danych o zakupach lub innych dokumentów i informacji, mających znaczenie pod względem weryfikacji zgodności działania Uczestnika z Regulaminem, w tym oceny czy Uczestnik spełnia kryteria uczestnictwa w Programie. W przypadku odmowy przedstawienia danych lub dokumentów, o których mowa powyżej, Organizator może wykluczyć Uczestnika z wszelkich swoich programów lojalnościowych i pozbawić go wszelkich świadczeń z tytułu udziału w nich.
4. Zastrzega się, celem uniknięcia wątpliwości, że decyzja o zaproszeniu do Programu,
o której mowa w §2 ust. 1 pkt 1.3 Regulaminu ma charakter w pełni uznaniowy i nie wymaga uzasadnienia. SYNGENTA nie musi uzasadniać swojej decyzji, co do akceptacji deklaracji uczestnictwa bądź braku akceptacji deklaracji uczestnictwa i zakwalifikowania bądź braku zakwalifikowania tym samym danego podmiotu do Programu. Organizator oświadcza jednak, iż swoje decyzje będzie opierał o przesłanki (zgodnie ze swoją najlepszą wiedzą) zakreślone w § 2 ust. 1-3 powyżej.
5. Udział w Programie i podanie związanych z tym danych jest całkowicie dobrowolny.
§ 3. PRZYSTĄPIENIE DO PROGRAMU
1. Uczestnik przystępuje do Programu poprzez dokonanie rejestracji za pośrednictwem strony internetowej znajdującej się pod adresem xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx (dalej:
„Platforma”) w oparciu o instrukcje otrzymane w wiadomości email lub wiadomości pop- up dostępnej na stronie Platformy. Rejestracja w Programie jest możliwa w terminie do dnia 30 kwietnia 2024 roku i wymaga akceptacji Regulaminu. W przypadku Uczestników, którzy nie uczestniczyli w poprzedniej edycji Programu (2023), rejestracja następuje poprzez kompletne wypełnienie papierowej deklaracji przystąpienia do Programu dostarczonej przez Doradcę ds. Sprzedaży podczas wizyty handlowej (załącznik 1), a następnie dopełnienie formalności o których mowa w zdaniu pierwszym i drugim niniejszego postanowienia. Podczas rejestracji Uczestnik zobowiązany jest wprowadzić na Platformie numer karty Plantacja Ziemia, pod rygorem braku dostępu do salda Punktów Programu (nie dotyczy to uczestników, którzy brali udział w poprzednich edycjach Programu).
2. Organizator umożliwia udział w Programie, sprawdzanie zasad, akcji promocyjnych, wyników oraz zamawianie Nagród przewidzianych w Programie za pośrednictwem Platformy.
3. Uczestnik rejestruje się na Platformie poprzez uzupełnienie danych wskazanych w formularzu i złożenie oświadczeń wymaganych przez formularz rejestracyjny na Platformie.
4. Uczestnicy, którzy brali udział w edycji Programu w 2023 r. będą logowali się na Platformie za pomocą nowo nadanego hasła, przypisanego do edycji 2024 Programu wg wytycznych przekazanych przez Doradcę ds. Sprzedaży lub stosownie do komunikatu ujawnionego na stronie www Programu. Powyższe jest niezależne od obowiązku zaakceptowania Regulaminu.
5. Organizator zastrzega sobie prawo, w tym przy wykorzystaniu zewnętrznych audytorów, do weryfikacji i korygowania danych wpisanych przez Uczestnika na Platformie z danymi zebranymi przez Doradcę ds. Sprzedaży podczas wizyty handlowej w Punkcie Sprzedaży, który prowadzi Uczestnik. W razie wątpliwości co do poprawności danych, Organizator może skontaktować się z Uczestnikiem. W przypadku odmowy przedstawienia wyjaśnień przez Uczestnika lub utrudniania ich uzyskania, Organizator może wykluczyć Uczestnika z wszelkich swoich programów lojalnościowych, w tym Programu i pozbawić go wszelkich świadczeń z tytułu udziału w nich.
6. Po dokonaniu rejestracji na Platformie zgodnie z § 3.1 i § 3.3 Regulaminu Uczestnik otrzyma link aktywacyjny, dzięki któremu będzie mógł wygenerować hasło do logowania na Platformę. Link aktywacyjny jest ważny 30 godzin. Jeżeli Uczestnik nie zdąży aktywować konta w ciągu 30 godzin od chwili otrzymania linku, w celu aktywacji konta konieczny jest kontakt z Koordynatorem. Logowanie następuje poprzez wpisanie adresu e-mail Uczestnika (login) i ustalonego podczas aktywacji konta hasła.
7. Prawidłowe zarejestrowanie się do Programu poprzez Platformę jest warunkiem uczestnictwa i nabycia prawa do zdobywania Nagród w Programie. Uczestnicy przyjmują do wiadomości, iż brak rejestracji na Platformie uniemożliwia udział w Programie. W trakcie rejestracji zabronione jest podawanie bezprawnych treści.
8. Z Programu wykluczone będą osoby, które podadzą nieprawdziwe lub niekompletne
dane.
9. Niezależnie od postanowień § 4.2. Regulaminu, Organizator oraz Koordynator zastrzegają sobie prawo do pozyskiwania bezpośrednio od Dystrybutorów informacji o każdorazowym zakupie i zwrocie przez Uczestnika produktów Syngenta dokonywanych w Programie w celu weryfikacji Punktów Programu naliczonych Uczestnikowi na podstawie danych wynikających z przesłanych przez niego faktur sprzedażowych dokumentujących zakup Produktów.
10. Jeżeli oświadczenia w imieniu Uczestnika składa osoba inna niż wynika to z zasad reprezentacji Uczestnika ujawnionych w rejestrze przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego (dot. spółek handlowych) lub danych zawartych w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (dot. działalności gospodarczej oraz spółek cywilnych), osoba taka, składając wszelkie oświadczenia Organizatorowi (np. dot. przystąpienia do Programu, akceptacji planu, wyboru i zamawiania Nagród), dokonuje tego działając w imieniu i na rzecz Uczestnika nadto za wiedzą, i zgodą osób uprawnionych do reprezentowania Uczestnika. W szczególności oznacza to, iż prawo własności Nagród nabywa Uczestnik, a nie osoba reprezentująca Uczestnika. Celem usunięcia wątpliwości osoba, która dysponuje dostępami do Platformy, które Organizator wydał Uczestnikowi, jest uprawniona do reprezentowania Uczestnika w związku z udziałem Uczestnika w Programie. Ponadto Organizator zastrzega sobie prawo weryfikacji zgodności nazwisk osób upoważnionych do reprezentowania na podstawie dostępnych raportów CEIDG, a także w innej formie pisemnej. W przypadku ujawnionych rozbieżności Organizator może poprosić Uczestnika o stosowne pisemne upoważnienie wskazanej osoby do reprezentowania.
11. Po zakończeniu Sezonu 2024 dla każdego Uczestnika, który podpisał plany zakupów na 2024, będzie przygotowany Raport Uczestnictwa w Programie, który w szczególności będzie zawierał takie informacje jak: zrealizowane obroty netto 2024, liczba uzyskanych Punktów Programu oraz liczba Punktów Programu wykorzystanych na Nagrody. W/w raport będzie przekazany do Uczestnika w formie elektronicznej, na podany na Platformie adres e-mail.
12. Organizator względem Uczestnika, który nie bierze czynnego udziału w Programie od 5 lat (uwzględniając poprzednie edycje Programu) może wykluczyć Uczestnika z Programu. Decyzja o wykluczeniu Uczestnika z Programu jest skuteczna z chwilą zawiadomienia Uczestnika drogą wiadomości email na adres Uczestnika wskazany na Platformie.
§ 4. ZASADY PROGRAMU – PRZYZNAWANIE PUNKTÓW PROGRAMU
1. Program ma na celu promocję produktów Organizatora, które zostały przez niego wskazane, zwanych dalej: „Produktami”. Organizator zastrzega sobie prawo do zmian listy Produktów w trakcie trwania Programu bez uszczerbku dla praw nabytych Uczestników. Lista Produktów może nie zawierać produktów brandowanych dostępnych u danego Dystrybutora, które jednak będą rozliczane w Programie jak odpowiadające im produkty
– brandy równoległe (w razie wątpliwości czy dany produkt kwalifikuje się do Programu uczestnik może skorzystać z infolinii Programu). W Programie premiowane będą realizacje wolumenów zakupowych Produktów nabywanych przez Uczestników w okresie od 1 listopada 2023 do 31 października 2024 roku, od Dystrybutorów lub na xxxxx://xxxxx.xxxxxxxx.xx/. Lista Produktów i Dystrybutorów dostępna jest na stronie xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx w zakładce „Zasady Programu”. Zastrzega się w tym miejscu, iż Dystrybutor SE (nasion upraw polowych) oraz Dystrybutor VEG (nasiona warzyw) może być jednocześnie Uczestnikiem, z tym że zdobywa punkty tylko i wyłącznie w związku z zakupem środków ochrony roślin oraz nasion, których dystrybutorem nie jest. (Organizator wskazuje, iż niniejsze postanowienie ma charakter szczególny w stosunku do postanowienia zawartego w § 2.1.2. Regulaminu). Organizator zastrzega sobie prawo do uwzględnienia w wolumenach sprzedażowych zakupów dokonanych również w okresie od 1 listopada 2024 do 31 grudnia 2024 roku. Autoryzowani Dystrybutorzy CP, Autoryzowani Dystrybutorzy SE, oraz Autoryzowani Dystrybutorzy VEG, a także Autoryzowani Konfekcjonerzy Professional Solutions (dawne L&G), których lista jest dostępna na stronie internetowej Programu, zwani są razem „Dystrybutorami”. Postanowienia Regulaminu odnoszące się do Dystrybutorów mają odpowiednie zastosowanie do Organizatora jako sprzedawcy Produktów przez stronę xxxxx://xxxxx.xxxxxxxx.xx/, przy czym Organizator będzie traktowany jak Dystrybutor niezdigitalizowany.
2.1. w zamian za zakup Produktów od Dystrybutorów niezdigitalizowanych, czyli tych którzy nie przekazują danych zakupowych elektronicznie do Koordynatora,
stosownie do postanowień § 4.1. powyżej, Uczestnicy otrzymywać będą od Organizatora punkty (zwane dalej: „Punktami Programu”). Warunkiem otrzymania Punktów Programu jest przesłanie przez Uczestnika do dnia 31 października 2024r. pocztą kurierską, listem poleconym (na adres Koordynatora: Nairobia Sp. z o.o., ul. Marconich 11/10, 02-954 Warszawa z dopiskiem „Plantacja Ziemia 2024”) lub skanem na adres poczty elektronicznej xxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxxx.xx, lub poprzez wgranie na konto Uczestnika kopii faktur potwierdzających zakup Produktów od Dystrybutorów w okresie od 1 listopada 2023r. do 31 października 2024 r. lub też zestawienia Produktów w podziale na opakowania, faktur zakupowych Uczestnika sporządzonego i podpisanego przez Dystrybutora/ów. Zestawienie faktur musi zawierać w szczególności: datę wystawienia i okres który obejmuje nr faktury, liczbę produktów zakupionych w podziale na opakowania. W każdym czasie Organizator ma prawo zweryfikować otrzymane dane u Uczestnika i Dystrybutorów. W przypadku wykazania jakichkolwiek nieprawidłowości bądź odmowy audytu (przez Dystrybutora, punkt sprzedaży zależny od Dystrybutora lub Uczestnika) Organizator ma prawo wstrzymania naliczenia Punktów Programu, odebrania Punktów Programu nienależnie naliczonych, wstrzymania możliwości zamawiania i wydawania Nagród lub odebrania Nagród nienależnie wydanych.
albo
2.2. w zamian za zakup Produktów od Dystrybutorów zdigitalizowanych (którzy przekazują Koordynatorowi dane zakupowe elektronicznie, gdzie pierwsze dane pozyskano od 1 lipca 2016 roku), stosownie do postanowień § 4.1. powyżej, Uczestnicy otrzymywać będą od Organizatora Punkty Programu automatycznie. Punkty Programu naliczane są przez Organizatora na podstawie danych sprzedażowych pozyskanych w okresie do 31 października 2024 roku bezpośrednio od Dystrybutorów drogą elektroniczną, na co Uczestnik wyraża zgodę. Uczestnik zobowiązany jest weryfikować na bieżąco zgodność liczby przyznanych Punktów z dokumentami zakupowymi od danego Dystrybutora i w przypadku pojawienia się rozbieżności powinien niezwłocznie zgłosić taką informację do Koordynatora lub Organizatora. Organizator ma prawo zweryfikować otrzymane dane u Uczestnika i Dystrybutorów. W przypadku wykazania jakichkolwiek nieprawidłowości bądź odmowy audytu (przez Dystrybutora, punkt sprzedaży zależny od Dystrybutora lub Uczestnika) Organizator ma prawo wstrzymania naliczenia Punktów Programu, odebrania Punktów Programu nienależnie naliczonych, wstrzymania możliwości zamawiania i wydawania Nagród lub odebrania Nagród nienależnie wydanych.
3. W każdym przypadku zwrotu zakupionych Produktów (bez względu na podstawę prawną), Uczestnik zobowiązany jest do przesłania w sposób opisany w § 4.2.1. powyżej, kopii faktury korygującej (z zamazaną ceną), w terminie 30 dni od dnia zwrotu Produktów. Niezależnie od powyższego, Dystrybutor zdigitalizowany przekazuje Koordynatorowi bezpośrednio informacje o każdorazowym zwrocie Produktów dokonanym przez Uczestnika w Programie, w tym danych dotyczących tego zwrotu. W zakresie, w jakim Koordynator otrzymuje dane zakupowe elektronicznie od Dystrybutora, korekty punktów na Koncie Uczestnika dokonuje samodzielnie Koordynator, Uczestnikowi przysługuje procedura opisana w § 4.8. poniżej. Jednocześnie - dla zapewnienia prawidłowości
Programu - postanawia się, iż każdy Uczestnik (na wniosek Organizatora lub Koordynatora) zobowiązany jest przedstawić Organizatorowi rzetelny raport o zakupach uczestników programu lojalnościowego Plantacja Ziemia(łącznie z korektami faktur z zamazanymi cenami), pod rygorami wskazanymi w § 2.2. i 2.4. Regulaminu.
4. W razie przekraczającego 90 dni opóźnienia lub zwłoki Uczestnika w płatności jednej lub większej liczby faktur za zakup Produktów, na kwotę co najmniej 10 000 zł (dziesięć tysięcy złotych) netto, Punkty Programu przyznane z tego tytułu zostają czasowo zablokowane. Do czasu uregulowania całej należności, wynikającej z zaległych faktur, Uczestnikowi zostaje również zablokowana możliwość wymiany Punktów Programu na Nagrody. Podstawą czasowego zablokowania punktów oraz zablokowania możliwości ich wymiany na Nagrody jest stwierdzenie braku płatności na koncie Organizatora lub doręczenie Organizatorowi przez Dystrybutora kopii wezwania o zapłatę należności, wynikających z nieuregulowanych faktur. Niezwłocznie po uregulowaniu należności, o których mowa powyżej, zablokowane Punkty Programu zostają przywrócone na konto Uczestnika, a konto ponownie uzyska pełną funkcjonalność wraz z możliwością zamawiania Nagród.
5. Punkty Programu będą rejestrowane w bazie danych na Platformie w terminie maksymalnie 30 dni roboczych od otrzymania przez Koordynatora danych zakupowych od Dystrybutora i spełnienia warunków wynikających z wolumenów, o których mowa w § 4.2. Powyższy termin może ulec wydłużeniu o kolejne 30 dni w razie powzięcia wątpliwości przez Organizatora co do otrzymanych danych, a zwłaszcza co do ich prawidłowości.
6. Każdy z Uczestników będzie miał dodatkowo możliwość zdobycia premii wyrażonej w Punktach Programu za realizację (wartościowo w oparciu o cenniki Organizatora Planu Zakupowego produktów Organizatora na 2024 r. ustalonego z Doradcą ds. Sprzedaży (dalej: „Plan Zakupowy”). Plan Zakupowy obejmować będzie okres od dnia 1 listopada 2023 r. do dnia 31 października 2024 r. i powinien zostać zaakceptowany na Platformie przez Uczestnika:
- plan nasiona kukurydzy do dnia 30 listopada 2023 r.,
- plan środki ochrony roślin wraz z kategorią Professional Solutions (dawne L&G) do dnia
24 marca 2024 r.,
- plan nasiona rzepak do dnia 30 czerwca 2024 r..
Do realizacji planów będą brane pod uwagę faktury wystawione od 1 listopada 2023 r. do 31 października 2024 r.
7. Organizator oświadcza, iż dla
[a] nasion kukurydzy,
[b] nasion rzepaku,
[c] środków ochrony roślin wraz z kategorią Professional Solutions (dawne L&G)
- przewidziane są odrębne Plany Zakupowe, które są koordynowane przez Doradców ds. Sprzedaży dedykowanych danej kategorii biznesu.
Uczestnik Programu może zaakceptować Plan Zakupowy dotyczący jednej, dwóch, bądź trzech, powyżej zdefiniowanych grup Produktów rozdzielnie.
W przypadku braku akceptacji przez Uczestnika Planu Zakupowego którejś z czterech grup produktów: nasiona kukurydzy do dnia 30 listopada 2023 r., środki ochrony roślin wraz z kategorią Professional Solutions (dawne L&G) oraz plan nasiona warzyw do dnia 24 marca
2024 r., nasiona rzepaku do dnia 30 czerwca 2024 r., Uczestnik nie ma możliwości zdobycia premii, o której mowa w niniejszym punkcie Regulaminu, sprecyzowanej w § 4.7.1. poniżej. Zdobycie premii (§ 4.7.1. poniżej) czyli podwojenie Punktów Programu za zakupy środków ochrony roślin jest uzależnione od całkowitej realizacji (wolumenowo) Planu Zakupowego na środki ochrony roślin, a zdobycie premii (§ 4.7.1. poniżej) czyli podwojenie Punktów Programu za zakupy nasion kukurydzy jest uzależnione od całkowitej realizacji (wolumenowo) Planu Zakupowego na nasiona kukurydzy, zdobycie premii (§ 4.7.1. poniżej) czyli podwojenie Punktów Programu za zakupy nasion rzepaku jest uzależnione od całkowitej realizacji (wolumenowo) Planu Zakupowego na nasiona rzepaku Podpisanie lub akceptacja on-line Planu Zakupowego jest dobrowolne. Punkty Programu będą przyznawane według następujących założeń:
7.1. Za realizację Planu Zakupowego Uczestnik otrzyma premię, która polegać będzie na podwojeniu liczby Punktów Programu uzyskanych przez Uczestnika za zakup Produktów w całym okresie trwania Programu. Podwojenie Punktów Programu uzyskanych przez Uczestnika przed i w trakcie realizacji Planu Zakupowego nastąpi w terminie 30 dni od przesłania przez Uczestnika faktur VAT (z zamazanymi cenami) dokumentujących realizację Planu Zakupowego. Podwojenie Punktów Programu uzyskanych przez Uczestnika od momentu przesłania faktur VAT dokumentujących realizację Planu Zakupowego do dnia 31 października 2024 r. będzie dokonywane automatycznie wraz z uzyskiwaniem przez tego Uczestnika Punktów Programu za zakup Produktów. Podwojeniu podlegać będą również te Punkty Programu, które zostały uprzednio (tj. przed przyznaniem premii) zamienione przez Uczestnika na Nagrody w Programie. Organizator zastrzega sobie prawo do akceptacji zakupów dokonanych również w okresie od 1 listopada 2024 do 31 grudnia 2024 r.
7.2. Maksymalną wartością (górną granicą) naliczania Punktów Programu jest osiągnięcie poziomu 2 500 000 (dwóch i pół miliona) zł netto obrotów środkami ochrony roślin SYNGENTA w bieżącym Sezonie (sezon 2024) uwzględniając ceny jednostkowe wynikające z cennika Syngenta (nie z cen faktur sprzedaży). Oznacza to, że po przekroczeniu poziomu 2 500 000 (dwóch i pół miliona) zł netto obrotów środkami ochrony roślin SYNGENTA w bieżącym sezonie (sezon 2024), według wartości cennikowych Syngenta , przy przyjęciu, że wartość obrotu rozumiana jest jako wartość cennikowa Syngenta kupionych w danym okresie środków ochrony roślin netto SYNGENTA, Punkty Programu nie będą dalej naliczane niezależnie od osiągniętego obrotu.
7.3. Uczestnik, który nie osiągnął minimalnego obrotu 50.000 zł netto (pięćdziesiąt tysięcy) cennikowego na produktach SYNGENTA (plan na nasiona (suma kukurydza + rzepak) i środki ochrony roślin jest wyrażony odpowiednio w jednostkach siewnych i litrach/kilogramach/sztukach przeliczonych wg cennika przeliczeniowego w okresie od 1 listopada 2023 do 31 października 2024 r., nie nabywa prawa do przeznaczania zdobytych Punktów Programu na nagrody.
8. Jeśli w poprzedniej edycji programu (PLANTACJA ZIEMIA, Sezon 2023), Uczestnik uzyskał poziom zakupów cennikowych poniżej 50.000 zł netto, a w Programie Sezon 2024 uzyska poziom zakupów większy niż 50.000 zł netto, wówczas stosownie do ustaleń z Doradcą ds.
Sprzedaży, będzie mu – w drodze wyjątku – przysługiwało prawo wykorzystania Punktów
Programu zdobytych w poprzedniej edycji programu (PLANTACJA ZIEMIA, Sezon 2023).
9. Jeżeli Uczestnik nie zgadza się z liczbą przypisanych na jego Koncie Punktów Programu, zobowiązany jest przesłać w terminie do dnia 30 listopada 2024 r. przesyłką kurierską lub listem poleconym z dopiskiem „Plantacja Ziemia 2024”, na adres Koordynatora Nairobia Sp. z o.o., ul. Xxxxxxxxx 00/00, 00- 000 Xxxxxxxx lub wiadomością elektroniczną wysłaną na adres poczty elektronicznej xxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxxx.xx, zestawienie zakupionych przez Uczestnika Produktów objętych Programem sporządzonego i podpisanego przez Dystrybutora/ów. Zestawienie musi zawierać w szczególności: datę wystawienia zestawienia, dane Dystrybutora, okres zakupu, rodzaj i ilość produktów zakupionych od Dystrybutora i nie zwróconych w podziale na opakowania. Organizator zweryfikuje żądanie Uczestnika w terminie 30 dni i poinformuje go o rozstrzygnięciu.
10. Zakupów Produktów dokonanych u Dystrybutora raportującego zakupy drogą elektroniczną nie można zgłosić do Programu w sposób opisany w § 4.2.1. powyżej– w takiej sytuacji Punkty Programu przyznawane są wyłącznie jeden raz w sposób opisany w
§ 4.2.2 powyżej.
11. Punkty Programu są przyznawane w oparciu o realizację wolumenów dla poszczególnych produktów i wartości cennikowe Syngenta.
§ 5. ZASADY PROGRAMU – ZAMAWIANIE I WYDAWANIE NAGRÓD
1. Organizator zobowiązuje się wymieniać Punkty Programu zdobyte przez Uczestników w Programie na nagrody (dalej: „Nagrody”), których katalog nagród (dalej: „Katalog”) zostanie udostępniony Uczestnikowi w formie elektronicznej na Platformie lub przez Doradcę ds. Sprzedaży. Organizator zastrzega, że lista Nagród zawarta w Katalogu ma charakter ogólnoinformacyjny i nie wymienia wszystkich Nagród przewidzianych przez Organizatora w Programie, w tym w szczególności Nagród, których zamówienie lub realizacja jest możliwa wyłącznie przez sklepy lub portale internetowe. Aktualna, pełna lista Nagród dostępna będzie przez cały okres trwania Programu na Platformie, w zakładce: „Katalog Nagród”.
2. Uczestnik otrzymuje prawo do danej Nagrody po zgromadzeniu na Platformie liczby Punktów Programu nie mniejszej niż liczba Punktów Programu przypisana do danej Nagrody na Platformie (w Katalogu) oraz złożeniu zamówienia na Nagrodę w jeden ze sposobów wskazanych w § 5.4. Regulaminu. Organizator zastrzega, że złożenie przez Uczestnika zamówienia na jakąkolwiek Nagrodę będzie możliwe dopiero po upływie 30 dni od momentu otrzymania przez Koordynatora kopii faktur świadczących o zakupie przez tego Uczestnika, począwszy od dnia 1 listopada 2023 r., produktów za łączną kwotę minimum 50.000 zł (pięćdziesiąt tysięcy złotych) netto. W tym miejscu wskazuje się również wyraźnie, iż minimum, jeśli chodzi o udokumentowany poziom obrotu, który trzeba uzyskać żeby skorzystać z możliwości wymiany punktów na nagrody to 50.000 zł netto. Wyjątek stanowi sytuacja opisana w § 4.8 Regulaminu.
3. Uczestnicy Plantacji Ziemia, którzy w edycji Plantacja Ziemia, Sezon 2023 osiągnęli minimalny poziom obrotu 1.000.000 zł (milion złotych) netto mogą na podstawie uznaniowej decyzji Organizatora uzyskać możliwość zamawiania nagród z katalogu GOLD od początku edycji Plantacja Ziemia, Sezon 2024. Pozostali uczestnicy będą mogli skorzystać z oferty katalogu GOLD po osiągnięciu minimalnego poziomu obrotu 1.000.000 zł (milion złotych) netto w edycji Plantacja Ziemia, Sezon 2024 – o ile katalog zostanie udostępniony.
4. Organizator zastrzega, że liczba Punktów Programu przypisana do danej Nagrody może ulegać zmianie w okresie trwania Programu. Aktualna lista Nagród, wraz z wymaganą do ich uzyskania liczbą Punktów Programu, dostępna będzie przez cały okres trwania Programu na Platformie, w zakładce: „Katalog Nagród”.
5. Uczestnik może złożyć zamówienie na Nagrodę poprzez Platformę lub mailowo na adres e-mail xxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxxx.xx. Organizator zastrzega, że zamówienie niektórych Nagród (w tym w szczególności Nagród, których zamówienie lub realizacja jest możliwa wyłącznie przez sklepy lub portale internetowe) będzie możliwe wyłącznie poprzez Platformę.
6. Możliwość zamówienia danej Nagrody przez Uczestnika uzależniona jest od dysponowania przez Organizatora odpowiednią liczbą egzemplarzy danej Nagrody. W przypadku, gdy Organizator nie będzie dysponował egzemplarzami danej Nagrody podczas wizyty Uczestnika na Platformie, Nagroda określonego rodzaju będzie oznaczona jako niedostępna. W takim przypadku, Uczestnik powinien odwiedzić Platformę w późniejszym terminie w celu zamówienia tej Nagrody.
7. W celu zamówienia Nagrody poprzez Platformę Uczestnik powinien:
7.1. zalogować się w okresie trwania Programu na Platformę oraz
7.2. złożyć zamówienie na Nagrodę w zakładce „Nagrody” na Platformie.
8. Zamówienie Nagrody jest nieważne w przypadku, gdy:
8.1. zamówienie zostanie złożone przed upływem 30 dni od momentu otrzymania przez Koordynatora kopii faktur świadczących o zakupie przez tego Uczestnika, począwszy od dnia 1 listopada 2023 r., produktów za łączną kwotę minimum 50.000 zł (pięćdziesiąt tysięcy złotych) netto, lub
8.2. wartość zamówienia wyrażona w Punktach Programu przewyższa liczbę Punktów Programu zarejestrowanych na koncie tego Uczestnika na Platformie w momencie złożenia zamówienia.
8.3. Organizator wskazuje, że Punkty Programu uzyskane w poprzedniej edycji Programu mogą być wykorzystywane na bieżąco na zasadach Programu w Sezonie 2024, jednakże bez obostrzeń, o których mowa w pkt 8.1 powyżej.
9. W przypadku prawidłowego zamówienia Nagrody przez Uczestnika, Punkty Programu wykorzystane na Nagrodę zostaną automatycznie odjęte od puli Punktów Programu przyznanych i zarejestrowanych na koncie Uczestnika na Platformie.
10. Każdy Uczestnik może wielokrotnie zamawiać Nagrody stosownie do postanowień punktów poprzedzających.
11. Uczestnicy, Punkty Programu zdobyte w Sezonie 2024, mogą wymienić na Nagrody nie później niż do dnia 31 grudnia 2025 roku. Dla wymiany Punktów Programu decydujący jest moment złożenia zamówienia na Platformie. Wymiana Punktów Programu na Nagrody i składania zamówień Nagród możliwe jest do dnia 31.12.2025.
12. Po upływie terminu wskazanego w § 5.11. Regulaminu niewykorzystane Punkty Programu ulegają przepadkowi.
13. Organizator zastrzega sobie prawo wymiany Nagrody znajdującej się na Platformie na inną tego samego rodzaju o nie gorszych parametrach niż Nagrody przedstawione na Platformie.
14. Z zastrzeżeniem § 5.18 Regulaminu, Nagrody będą dostarczane przesyłką kurierską pod adres Punktu Sprzedaży lub pod inny adres wskazany w zamówieniu Nagrody. Nagrody zostaną dostarczone w terminie 30 dni roboczych od momentu dotarcia zamówienia Nagrody do Koordynatora.
15. Warunkiem wydania Nagrody jest podpisanie przez Uczestnika (lub jego przedstawiciela wskazanego w deklaracji) listu przewozowego u kuriera oraz okazanie kurierowi dowodu tożsamości celem potwierdzenia danych.
16. Nagrody ani Punkty Programu nie mogą być wymieniane na gotówkę. Po złożeniu zamówienia na Nagrodę nie jest możliwa jej zamiana na inną Nagrodę.
17. Zamówienie przez Uczestnika oraz wydanie przez Organizatora Nagród dostarczanych lub realizowanych poprzez wyspecjalizowane podmioty trzecie może odbywać się w innym trybie i terminach niż określone w Regulaminie oraz może zostać uzależnione od spełnienia przez Uczestnika dodatkowych warunków. Odmienności w zakresie trybu, terminów i warunków zamówienia, i wydania takich Nagród wskazywane będą w odrębnych „Regulaminach zamawiania i realizacji Nagród” dostępnych na Platformie. Organizator zastrzega sobie prawo do wstrzymania przyjęcia zamówienia lub wydania Nagrody do czasu spełnienia przez Uczestnika dodatkowych warunków wskazanych w
„Regulaminach zamawiania i realizacji Nagród”.
18. W przypadku powzięcia przez Organizatora wątpliwości w kwestii:
18.1. prawidłowości zakupu przez Uczestnika Produktów lub
18.2. prawidłowości faktur, których kopie zostaną dostarczone Koordynatorowi (co dotyczy w szczególności faktury z zasłoniętymi danymi [numer faktury, dane
nabywcy lub sprzedawcy], podejrzenia kilkukrotnego przesyłania tej samej faktury a także innych wątpliwości Organizatora), lub
18.3. zapłaty przez Uczestnika należności wynikających z faktur, lub
18.4. faktu czy Uczestnik nie zwrócił Dystrybutorowi Produktów, których zakup wykazał na fakturach przesłanych w ramach Programu do Koordynatora,
18.5. prawidłowości lub prawdziwości danych i oświadczeń złożonych przez Uczestnika w
Deklaracji, lub
18.6. zgodności działań Uczestnika z Regulaminem i przepisami prawa, Organizator może wstrzymać wydanie Nagród do czasu ich wyjaśnienia.
19. Nagrody uzyskane przez Uczestników w Programie stanowią dochód wynikający z prowadzonej przez nich działalności i podlegają opodatkowaniu na zasadach ogólnych. Uczestnik jest zobowiązany do samodzielnych rozliczeń podatkowych związanych z uczestnictwem w Programie i Nagrodami, zaś ani Organizator ani Koordynator nie są, ani uprawnieni, ani zobowiązani w jakimkolwiek zakresie dotyczącym obowiązków podatkowych Uczestnika, a ponadto – celem uniknięcia wątpliwości – nie świadczą, ani nie mogą świadczyć również w związku z Programem żadnych usług doradztwa podatkowego.
20. Organizator zastrzega sobie prawo do cofnięcia oświadczenia o przyznaniu Nagrody Uczestnikowi (a także anulowania zdobytych przez tego Uczestnika Punktów Programu) w przypadku stwierdzenia lub podjęcia uzasadnionego podejrzenia, że działania, które podjął Uczestnik w celu otrzymania Nagrody stanowiły:
20.1. przestępstwo, lub
20.2. rażące uchybienie obowiązkom wynikającym z umów zawartych pomiędzy
Uczestnikiem a Dystrybutorem, lub
20.3. naruszenia przez Uczestnika warunków Regulaminu.
21. Organizator może zwolnić się z obowiązku wydania Nagród zamówionych przez Uczestnika w zamian za inne świadczenie, co wymaga każdorazowo zgody Uczestnika i podpisania przez Xxxxxx dobrowolnego pisemnego porozumienia stron precyzującego warunki przedmiotowego rozwiązania. Możliwe jest również uzgodnienie przedmiotowego „innego świadczenia” w drodze korespondencji elektronicznej, za wyraźną zgodą ze strony Organizatora.
22. Organizator zastrzega sobie prawo limitacji ilości poszczególnych Nagród możliwych do zamówienia i otrzymania przez jednego Uczestnika. Dotyczy to głównie konferencji zagranicznych i bonów produktowych, co do których Organizator wprowadza następujące ograniczenie:
22.1. Uczestnik nie może zamówić dla osób związanych z jego klientami więcej niż 4 miejsc na jednej konferencji zagranicznej (przez osoby związane z klientami rozumie się w szczególności [nie wyłącznie] pracowników klientów, osoby współpracujące z klientem na innej podstawie niż umowa o pracę, wspólników, osoby sprawujące funkcje zarządcze lub wchodzące w skład organów spółek klientów, prokurentów).
22.2. W przypadku wątpliwości co do statusu danej osoby, ostateczną decyzję w przedmiocie możliwości wydania nagrody w postaci wyjazdu na konferencję zagraniczną podejmuje Organizator.
22.3. Bony produktowe powinny być przeznaczone na dokonanie płatności za nowo nabywane Produkty Organizatora u Dystrybutorów nie zaś instrumentem do regulowania zobowiązań czy przedmiotem dalszej odsprzedaży. W uzasadnionych przypadkach Organizator ma prawo ustanowienia maksymalnej wartości bonu, o czym każdorazowo poinformuje Uczestnika.
23. Kolejne zastrzeżenia dotyczące limitacji Nagród mogą być wprowadzane w formie komunikatu kierowanego do Uczestników za pośrednictwem Platformy. Uczestnik jest zobowiązany do podania Organizatorowi aktualnego adresu e-mail i oświadcza, iż wszelka korespondencja (zarówno wychodząca, jak i przychodząca) prowadzona poprzez przedmiotowy adres będzie uznana za wiążącą w ramach niniejszego postanowienia Regulaminu.
24. Koordynator (za zgodą Organizatora) może samodzielnie przypisywać Uczestnikom Nagrody w postaci szeroko pojętych wyjazdów (w tym między innymi wycieczek, wyjazdów szkoleniowych lub konferencyjnych) („Wyjazd”) w zamian za wymaganą w tym zakresie liczbę Punktów Programu.
25. W przypadku przypisania Uczestnikowi nagrody w postaci Wyjazdu – zgodnie z § 5.23 powyżej – na koncie Uczestnika uwidoczniony zostanie ten fakt w następujący sposób: na Platformie internetowej Plantacji Ziemia Klienta, na liście nagród wybranych przez Klienta pojawi się pozycja: „Wyjazd” wraz z określeniem wartości punktowej Nagrody, w ten sposób będzie można uzyskać też informację o dacie, miejscu i charakterze Wyjazdu.
26. W przypadku przypisania Uczestnikowi Nagrody w postaci Wyjazdu, Uczestnik otrzyma ponadto informację o możliwości rezygnacji z przypisanej Nagrody w określonym terminie, nie krótszym niż 7 dni od daty przekazania informacji.
27. Informacja, o której mowa w § 5.26 powyżej, zostanie przekazana Uczestnikowi w następujący sposób: poprzez pocztę mailową, na adres podany zgodnie z § 5.23 powyżej.
28. Rezygnacja ze strony Uczestnika powinna być – pod rygorem nieważności – złożona e- mailem na adres Koordynatora: xxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxxx.xx
29. W przypadku braku rezygnacji lub przekroczenia wyznaczonego na rezygnację terminu, Uczestnik nie może zrezygnować z Wyjazdu, zaś wymagana na pokrycie Wyjazdu liczba punktów zostaje ostatecznie wykorzystana na tę Nagrodę.
30. W przypadku zmiany ze strony Uczestnika danych osoby zapisanej na Wyjazd, Organizator
– w przypadku konieczności poniesienia kosztów takiej zmiany – ma prawo naliczyć Uczestnikowi dodatkowe Punkty Programu o wartości odpowiadającej poniesionym kosztom.
31. Organizator w tym miejscu oświadcza, iż wyraża zgodę na zamianę Punktów Programu na punkty programu Agriclub z łącznym ich przekazaniem wskazanemu uczestnikowi programu Agriclub.
32. Organizator wyraża zgodę i dopuszcza zamianę Punktów Programu uzyskanych przez Uczestników na punkty programu Agriclub jedynie na podstawie wzoru protokołu porozumienia przygotowanego przez Organizatora (załącznik Nr [2] do niniejszego Regulaminu); a także jedynie na zasadach następujących:
[1] punkt Plantacji Ziemia = [3] punkty Agriclub.
33. Organizator nie wyraża zgody na zamianę punktów wg innych zasad lub przelicznika niż w postanowieniu § 5.32 Regulaminu, zaś w konsekwencji każda inna zamiana (zamiana wg zasad niespełniających kryteriów wskazanych przez Organizatora) będzie uznawana za nieważną i nieskuteczną w całości.
34. Organizator oświadcza, iż zamiana jest ważna i skuteczna po dostarczeniu w pełni wypełnionego i podpisanego przez osobę upoważnioną do reprezentowania porozumienia o zamianie punktów Organizatorowi, a ponadto po potwierdzeniu przez Organizatora dokonania przedmiotowej zamiany.
35. Jeżeli ze względu na brak punktów po stronie którejkolwiek ze stron porozumienia lub z innych przyczyn, zamiana nie jest możliwa zgodnie z porozumieniem zawartym pomiędzy stronami, zamiana jest nieważna i nieskuteczna w całości.
36. Organizator nie ponosi żadnej odpowiedzialności względem stron w związku z zawieranymi pomiędzy nimi porozumieniami o zamianie punktów.
37. O skutecznej zamianie punktów świadczyć będzie zmiana salda punktowego uczestników programów Agriclub oraz Plantacja Ziemia.
§ 6. REKLAMACJE I ROSZCZENIA
1. Reklamacje co do przebiegu Programu mogą być zgłaszane pisemnie na adres Koordynatora Nairobia Sp. z o.o., Xxxxxxxx 00-000, xx. Marconich 11/10, do dnia 31 stycznia 2024 r. (decyduje data dotarcia reklamacji na powyższy adres), z dopiskiem
„Program Plantacja Ziemia, Sezon 2024”.
2. Prawo złożenia reklamacji przysługuje jedynie Uczestnikom. Pisemna reklamacja powinna zawierać imię, nazwisko, dokładny adres Uczestnika, jak również dokładny opis i wskazanie przyczyny reklamacji.
3. Reklamacje rozpatrywane są przez Organizatora w terminie 30 dni od dnia doręczenia
Organizatorowi.
4. Decyzja Organizatora w przedmiocie reklamacji jest ostateczna i wiążąca. Uczestnik o decyzji Organizatora zostanie powiadomiony listem poleconym na adres podany w reklamacji w terminie 14 dni od daty rozpatrzenia reklamacji.
§ 7. ODPOWIEDZIALNOŚĆ ORGANIZATORA
1. Odpowiedzialność Organizatora ograniczona jest względem Uczestnika do wysokości wartości Nagród uzyskanych w Programie przez Uczestnika i obejmuje jedynie rzeczywistą szkodę, odpowiedzialność za utracone korzyści jest wyłączona.
2. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowości w danych podanych przez Uczestników w Deklaracji oraz w złożonych przez Uczestników zamówieniach na Nagrody, za zmianę miejsca zamieszkania lub siedziby Uczestnika w czasie trwania Programu, lub zmianę innych danych osobowych, lub informacji podanych przez Uczestnika zgodnie z § 3.1.-3.5. Regulaminu, uniemożliwiającą wydanie Nagrody.
3. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za doręczenie i terminowość doręczenia przesyłek przez pocztę lub firmę kurierską.
4. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowości związane z opóźnieniem lub niedoręczeniem Nagród, wynikające z podania przez Uczestnika błędnych danych.
5. Organizator nie ponosi odpowiedzialności z tytułu rękojmi za wady fizyczne Nagród.
6. Organizator oraz Koordynator nie ponoszą odpowiedzialności za poprawność rozliczeń
podatkowych Uczestnika.
§ 8. POSTANOWIENIA KOŃCOWE
1. Wszelkie spory wynikłe z tytułu wykonania zobowiązań związanych z Programem będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby Organizatora.
2. Prawa i obowiązki Organizatora i Uczestników określone są wyłącznie w Regulaminie oraz bezwzględnie obowiązujących przepisach prawa. Wszelkie informacje o Programie dostępne w materiałach reklamowych mają jedynie charakter informacyjny.
3. Regulamin dostępny jest dla Uczestników w siedzibie Koordynatora (Nairobia Sp. z o.o. ul. Marconich 11/10, 02 - 954 Warszawa) oraz na Platformie pod adresem xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx.
4. Organizator zastrzega sobie prawo do wykluczenia z Programu Uczestnika, który w sposób niezgodny z prawem, Regulaminem lub dobrymi obyczajami wpłynął, lub próbował wpłynąć na przebieg Programu.
5. Organizator zastrzega sobie możliwość wprowadzania, z ważnych przyczyn, zmian w Regulaminie, jeżeli zmiany te nie będą miały wpływu na prawa nabyte przez Uczestników, chyba że zmiany te będą wynikały z powszechnie obowiązujących przepisów prawa lub decyzji organów państwowych lub samorządowych. W takiej sytuacji Uczestnicy będą zobowiązani do dopełnienia wszelkich wskazanych przez Organizatora czynności, celem uczynienia zadość nałożonym na Nich lub Organizatora, lub Koordynatora obowiązkom. Ważną przyczyną jest:
5.1. usprawnienie funkcjonowania Programu;
5.2. poprawa obsługi Uczestników;
5.3. zapobieganie nadużyciom lub naruszeniom Regulaminu;
5.4. wprowadzenie nowej formy działań promocyjnych Organizatora w ramach Programu lub zmiana dotychczasowych form takich działań promocyjnych;
5.5. zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa mająca bezpośredni wpływ na treść Regulaminu i skutkująca koniecznością jego dostosowania do takiej zmiany;
5.6. zmiana interpretacji przepisów prawa stosowanej przez sądy lub organy władzy publicznej, mająca bezpośredni wpływ na treść Regulaminu i skutkująca koniecznością jego dostosowania do takiej zmiany;
5.7. usunięcie niejasności w treści Regulaminu,
5.8. zmiana adresów URL, adresów e-mail, danych teleadresowych lub firmowych
podanych w treści Regulaminu;
5.9. przedłużenie Programu na kolejną edycję;
5.10. aktualizacja w zakresie wymagań technicznych związanych z korzystaniem z
Platformy;
5.11. zmiana procedury dotyczącej przystępowania do Programu, raportowania zakupów lub zamawiania nagród.
6. Organizator zastrzega sobie prawo ogłaszania w trakcie trwania Programu dodatkowych akcji promocyjnych i sprzedażowych. Każdorazowo wybrane aktywności opisywane będą na Platformie, a ich zasady regulowane poprzez oddzielne Regulaminy. Uczestnicy zaś o tych akcjach będą informowani w oddzielnej korespondencji.
§ 9. DANE OSOBOWE
1. Administratorem danych osobowych Uczestników oraz osób reprezentujących Uczestników jest Organizator – Syngenta Polska sp. z o.o. z adresem siedziby: ul.
Xxxxxxxx 0, 00-000 Xxxxxxxx, kontaktowy adres e-mail: xxxxxxxx.xxxxxx@xxxxxxxx.xxx. Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, z którym można się skontaktować pod adresem e-mail: xxxxxxxxxxx.xx@xxxxxxxx.xxx lub dzwoniąc na nr telefonu: 22 326 06 01.
2. Administrator przetwarza dane w ramach Programu Plantacja Ziemia w celu:
2.1. prowadzenia Programu Lojalnościowego Plantacja Ziemia, komunikacji z Uczestnikami lub Osobami Upoważnionymi oraz przekazywania Nagród. Podstawą przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit b) RODO-wykonanie umowy;
2.2. świadczenia usług drogą elektroniczną za pośrednictwem Platformy zgodnie z postanowieniami Regulaminu. Podstawą przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit b) RODO- wykonanie umowy;
2.3. rozliczeń podatkowych, których Organizator będzie dokonywał w charakterze płatnika. Podstawą przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. c) RODO – obowiązek ciążący na administratorze w zw. z odpowiednimi przepisami ustaw podatkowych;
2.4. marketingowym polegającym na przekazywaniu Uczestnikowi informacji o produktach sprzedawanych przez Organizatora, promocjach, wydarzeniach promocyjnych, badaniu opinii oraz działaniach analitycznych umożliwiających optymalizację prowadzonej działalności. Podstawą przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit f RODO – prawnie uzasadniony interes administratora, którym jest podejmowanie działań marketingowych;
2.5. identyfikacji i weryfikacji możliwości składania oświadczeń woli przez osoby reprezentujące Uczestnika Programu (w przypadku przedstawicieli osób prawnych). Podstawą przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit f RODO – prawnie uzasadniony interes administratora polegający na sprawdzeniu czy osoba reprezentująca Uczestnika jest do tego uprawniona;
2.6. wewnętrznych administracyjnych celów grupy Syngenta, w związku z którymi dane Uczestnika będą przekazywane do Syngenta Crop Protection AG z siedzibą w Szwajcarii. Podstawą przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO.)
2.7. dochodzenia i obrony przez roszczeniami wynikającym ze stosunku prawnego. Podstawą przetwarzania jest prawnie uzasadnionego interesu administratora. jest art. 6 ust. 1 lit f RODO – prawnie uzasadniony interes administratora;
2.8. Gdy Uczestnik wyrazi na to zgodę udostępnienia jego danych do Syngenta Crop Protection P.O. Xxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx 000, XX-0000 Xxxxx, w celu realizacji przez ten podmiot jego własnych celów marketingowych. Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda Uczestnika.
3. W związku z przystąpieniem do Programu możliwe jest otrzymywanie przez Uczestnika komunikatów marketingowych na jego adres e-mail lub numer telefonu. Jednak działanie te z uwagi na przepisy art. 10 ustawy z dnia 18.07.2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną oraz art. 172 ustawy z dnia 16.07.2004 r. Prawo telekomunikacyjne prowadzone są tylko w przypadku gdy Uczestnik wyrazi na to zgodę. Zgody te można w dowolnym momencie wycofać.
4. Organizator informuje, że dane osobowe dotyczące zakupów Produktów, przekazywane przez Dystrybutorów do Organizatora zgodnie z Regulaminem, pochodzą od podmiotów, u których doszło do zakupu Produktów. Kategorie przekazywanych danych dotyczących Uczestników obejmują dane transakcyjne widoczne na fakturze lub innym dowodzie zakupu, zgodnie z odrębnymi postanowieniami Regulaminu. Aktualna lista Dystrybutorów znajduje się w siedzibie administratora i na stronie xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx.
5. Uczestnik może skontaktować się z inspektorem ochrony danych pod adresem e-mail: xxxxxxxxxxx.xx@xxxxxxxx.xxx, lub bezpośrednio ze Spółką pod numerem infolinii: (00) 00 00 000.
6. Podanie danych osobowych jest dobrowolne. Przy czym, brak ich podania skutkuje brakiem możliwości uczestnictwa w Programie. Podanie danych do celów rozliczeniowych jest wymogiem ustawowym.
7. Dane osobowe będą przetwarzane do czasu przedawnienia roszczeń Uczestników związanych z uczestnictwem w Programie, z zastrzeżeniem zdań kolejnych. Dane osobowe zawarte w dokumentacji prowadzonej dla celów podatkowych będą przetwarzane do czasu upływu terminu przedawnienia ewentualnych zobowiązań podatnika lub płatnika podatków związanych z Programem. W przypadku danych osobowych przetwarzanych na podstawie zgody, dane są przetwarzane do momentu jej cofnięcia. Przy czym wycofanie zgód nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgód przed ich cofnięciem. Dane osobowe przetwarzane w celu marketingowym (w tym w celu badania opinii, działań analitycznych) oraz działań związanych z realizacją wewnętrznych celów administracyjnych będą przetwarzane do czasu zakończenia ich prowadzenia lub zgłoszenia przez Uczestnika sprzeciwu wobec dalszego przetwarzania danych osobowych, czy tez cofnięcia zgody w zależności od tego, która z wymienionych czynności wystąpi jako pierwsza.
8. W ramach realizacji Programu mogą być przesyłane do Uczestnika okazjonalnie informacje i może być nawiązywany kontakt z Uczestnikami za pomocą poczty elektronicznej lub wiadomości SMS w celu przekazania aktualnych informacji dotyczących Programu, takich jak zmiana Regulaminu, przyznanie Punktów Programu i stan konta Uczestnika.
9. W przypadku przetwarzania danych osobowych osób wskazanych przez Uczestników do realizacji nagród w postaci Wyjazdu, celem uniknięcia wątpliwości związanych z przetwarzaniem danych osobowych osób wskazanych przez Uczestników do realizacji
nagród w postaci Wyjazdów („Beneficjenci Wyjazdu”), wskazuje się, iż Uczestnik jest zobowiązany do poinformowania Beneficjenta Wyjazdu o przetwarzaniu jego danych osobowych dla
celów związanych z procedowaniem Nagrody przez Organizatora i biura podróży, w sposób zgodny i odpowiedni do Regulaminu (§ 9 Regulaminu – Dane osobowe”).
9.1. Uczestnik Plantacja Ziemia ma możliwość pobrania i wydrukowania pełnej informacji o przetwarzaniu danych osobowych Beneficjentów Wyjazdu ze swojego indywidualnego konta Plantacja Ziemia, po zalogowaniu;
9.2. Uczestnik Plantacja Ziemia przekazuje dane osobowe Beneficjenta Wyjazdu przedstawicielowi Syngenta, zaś przedstawiciel Organizatora ma wówczas prawo i obowiązek wprowadzić przedmiotowe dane do portalu wyjazdowego Plantacja Ziemia;
9.3. W momencie wprowadzenia danych do portalu wyjazdowego Plantacja Ziemia Beneficjentowi Wyjazdu zostaje wysłany dokument zawierający pełną informację o przetwarzaniu danych osobowych Beneficjenta, na podany w portalu adres e-mail Beneficjenta.
10. Dane osobowe Uczestników i ich reprezentantów są ujawniane następującym odbiorcom
danych (w rozumieniu RODO):
10.1. Koordynatorowi oraz przedsiębiorcom zajmującym się obsługą Nagród i realizacją ich wysyłki (firma kurierska lub przedsiębiorca świadczący usługę pocztową, w zakresie danych niezbędnych do realizacji wysyłki, przedsiębiorca obsługujący Platformę), jak również przedsiębiorcy świadczącemu usługę hostingu serwisu Internetowego;
10.2. Syngenta Crop Protection AG, P.O. Box, Xxxxxxxxxxxxxxxx 000, XX-0000 Xxxxx, odbiorcami danych będą także spółki zajmujące się hostingiem danych, spółki świadczące usługi wsparcia technicznego systemów wykorzystywanych przez Syngenta oraz spółki świadczące usługi rozliczeń księgowo-podatkowych dla Syngenta Crop Protection AG;
10.3. organom podatkowym w zakresie dokonywania wymaganych przez prawo rozliczeń
podatkowych.
11. Administrator zleca wykonanie poszczególnych usług i zadań wyselekcjonowanym usługodawcom mającym siedzibę poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (państwa trzecie), w szczególności dostawcom usług IT oraz zintegrowanego outsourcingu. W takich przypadkach dane przekazywane są do państwa trzeciego na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni poziom ochrony (Szwajcaria - Decyzja Komisji z dnia 26 lipca 2000 r. na mocy dyrektywy 95/46/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie właściwej ochrony danych osobowych w Szwajcarii), a w przypadku braku jego stwierdzenia (np. Indie), zgodnie z wymogami prawnymi, stosowane są odpowiednie
zabezpieczenia w celu stworzenia właściwego poziomu ochrony danych – należą do nich w szczególności standardowe klauzule umowne UE. W każdej chwili Uczestnicy mają możliwość zasięgnięcia dalszych informacji i otrzymania kopii odpowiednich zabezpieczeń.
12. Osoba, której dane dotyczą, ma prawo żądania od administratora dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania.
13. W zakresie w jakim dane są przetwarzane w sposób zautomatyzowany w celu zawarcia i wykonywania umowy lub przetwarzane na podstawie zgody – Osobie, której dane dotyczą przysługuje prawo do przenoszenia danych osobowych, tj. do otrzymania od administratora Państwa danych osobowych, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Osoba, której dane dotyczą, ma prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego (w Polsce jest to Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), jeżeli sądzi, że przetwarzanie danych osobowych jej dotyczące narusza RODO.
14. Osoba, której dane dotyczą może wnieść prawo sprzeciwu wobec przetwarzania jej danych osobowych. Takie prawo przysługuje w dwóch sytuacjach, gdy dane osobowe są przetwarzane:
14.1. na potrzeby marketingu bezpośredniego. Takiego sprzeciwu nie trzeba uzasadniać;
14.2. na podstawie innych prawnie uzasadnionych interesów administratora. Taki sprzeciw wymaga uzasadnienia szczególną sytuacją osoby, której dane dotyczą.
15. Administrator oświadcza, że nie będzie stosował wobec Uczestników ani osób reprezentujących Uczestników zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania.
16. Ze względu na bezpieczeństwo danych, Uczestnicy mają obowiązek chronienia swojego hasła do Platformy i nieujawniania go osobom nieuprawnionym.
Załącznik nr 1. Deklaracja przystąpienia do Programu Syngenta Plantacja Ziemia
DEKLARACJA PRZYSTĄPIENIA DO PROGRAMU
SYNGENTA PLANTACJA ZIEMIA 2024
Złożona dnia……………………………………… w…………………………………………………………………………………………………………..
przez
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
reprezentowaną przez
(dalej „Uczestnik Programu”)……………………………………………………………………………………………………………………………..
DANE KONTAKTOWE UCZESTNIKA
Nr telefonu:………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Adres e-mail:………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
i zaakceptowana dnia……………………………………..
przez organizatora Programu Plantacja Ziemia:
SYNGENTA® Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Xxxxxxxxxx 0, 00-000 Xxxxxxxx, wpisana do
Rejestru Przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla x.xx. Warszawy w Warszawie, XVI Wydział Gospodarczy pod nr KRS 0000017224 reprezentowana przez:
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
(dalej „Syngenta” lub „Organizator”) zwanymi dalej łącznie „Stronami” o następującej treści:
STRONY OŚWIADCZAJĄ CO NASTĘPUJE:
ADRESACI PROGRAMU
1. Program Plantacja Ziemia (dalej „Program”), stanowi akcję promocyjną skierowaną do rzetelnych i wykonujących swoje zobowiązania przedsiębiorców prowadzących działalność gospodarczą (zgodnie z przepisami prawa i dobrymi obyczajami) w zakresie sprzedaży środków ochrony roślin, oraz nasion do odbiorców końcowych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, i zaopatrujących się w produkty SYNGENTA niebezpośrednio w SYNGENTA (z wyłączeniem zakupów na xxxxx://xxxxx.xxxxxxxx.xx/), lecz u jej autoryzowanych dystrybutorów (dalej również „Adresaci”). Lista autoryzowanych dystrybutorów SYNGENTA dostępna jest w siedzibie firmy Syngenta Polska Sp. z o.o. oraz na stronie xxxxx://xxxxxxxx.xx.xxxx.xxx/XxxxxxxxxXxxxxx. Środki ochrony roślin SYNGENTA muszą być nabywane u dystrybutorów środków ochrony roślin, nasiona polowe SYNGENTA od dystrybutorów nasion polowych SYNGENTA, natomiast nasiona warzyw u dystrybutorów nasion warzyw SYNGENTA.
Uczestnictwa w Programie nie można łączyć z uczestnictwem w odrębnym programie Syngenta pod nazwą „Agriclub”, kierowanym do podmiotów posiadających miejsce zamieszkania albo siedzibę w Polsce oraz prowadzących działalność gospodarczą lub zawodową polegającą na uprawie roślin na terenie Rzeczypospolitej Polskiej. W przypadku spełniania kryteriów uczestnictwa w obu tych programach, możliwe jest wyłącznie uczestnictwo w programie „Plantacja Ziemia, Sezon 2024”. Program nie jest przeznaczony dla Uczestników w zakresie, w jakim nabywają oni produkty Organizatora jako konsumenci w rozumieniu art. 22 (1) kodeksu cywilnego oraz jako osoby fizyczne zawierające z Organizatorem umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, gdy z treści tej umowy wynika, że nie posiada ona dla tej osoby charakteru zawodowego..
ZASTRZEŻENIE
2. Adresatami Programu nie są podmioty powiązane kapitałowo lub osobowo z autoryzowanymi dystrybutorami SYNGENTA.
ZASADY KWALIFIKACJI DO PROGRAMU
3. Organizator zaprasza do przystąpienia do Programu wszelkich Przedsiębiorców, i tym samym spełniających kryteria określone w pkt 1 i 2 powyżej, zastrzegając, iż akceptacja bądź brak akceptacji deklaracji uczestnictwa i zakwalifikowanie, bądź brak zakwalifikowania danego podmiotu do Programu stanowi jednostronną, i w pełni uznaniową decyzję SYNGENTA, od której nie przysługuje odwołanie. SYNGENTA nie musi uzasadniać swojej decyzji co do akceptacji deklaracji uczestnictwa bądź braku akceptacji deklaracji uczestnictwa i zakwalifikowania, bądź braku zakwalifikowania danego podmiotu do Programu. Organizator oświadcza jednak, iż swoje decyzje będzie opierał o obiektywne przesłanki, zgodnie ze swoją najlepszą wiedzą i w granicach zakreślonych w pkt 1 i 2 powyżej.
UCZESTNICY
4. Wraz z akceptacją Deklaracji uczestnictwa przez SYNGENTA poprzez podpisanie niniejszego dokumentu przez uprawnionych przedstawicieli SYNGENTA, Adresat Programu, staje się jego uczestnikiem (dalej również „Uczestnik”). Za datę uzyskania statusu Uczestnika przez danego Adresata uznaje się datę podpisania niniejszego dokumentu przez uprawnionych przedstawicieli
SYNGENTA.
ZASADY PROGRAMU
5. W ramach Programu Uczestnik Programu zobowiązuje się do wykonania następujących działań:
I. Rozliczenia faktur zakupów preparatów SYNGENTA w odpowiednich terminach, podanych w szczególności w stosownych Regulaminach lub określanych przy wprowadzaniu dodatkowych ofert przez SYNGENTA w ciągu trwania sezonu.
II. Stworzenia wraz z Przedstawicielem Syngenta planu zakupów netto preparatów SYNGENTA na rok 2024 (plan zakupów
na okres od 1 listopada 2023 do 31 października 2024).
III. Plan zakupów powinien być stworzony w oparciu o formularz, który jest załącznikiem nr 1.
IV. Plan zakupów stanowi podstawę do podwójnego punktowania (patrz Regulamin Programu).
V. Niepodpisanie uzgodnionego z Przedstawicielem SYNGENTA Planu, skutkuje brakiem możliwości podwajania zdobytych w ramach Programu punktów.
VI. Podpisanie niniejszej Deklaracji oznacza akceptację Regulaminu, który jest dokumentem nadrzędnym wobec
Deklaracji.
6. Uczestnik, który nie osiągnął minimalnego obrotu 50.000 (słownie pięćdziesięciu tysięcy) zł netto na produktach SYNGENTA, nie nabywa prawa do przeznaczenia zdobytych Punktów Programu na nagrody. Maksymalną wartością (górną granicą) naliczania Punktów Programu jest osiągnięcie poziomu 2,5 miliona (słownie dwóch i pół miliona zł obrotów środkami ochrony roślin Syngenta w bieżącym sezonie 2024. Oznacza to, że po przekroczeniu maksymalnej wartości 2,5 milionów Punkty Programu nie będą dalej naliczane niezależnie od osiągniętego obrotu.
7. W ramach Programu SYNGENTA zobowiązuje się do przyznawania Uczestnikowi Nagród, zgodnie z zasadami przedstawionymi w Regulaminie, który dostępny jest w siedzibie firmy Koordynatora (Nairobia Sp. z o.o. ul. Marconich 11/10, 02 - 954 Warszawa)oraz na stronie xxxxx://xxxxxxxx.xx.xxxx.xxx/XxxxxxxxxXxxxxx.
8. SYNGENTA zastrzega możliwość kierowania do Uczestników Programu indywidualnych ofert współpracy.
9. Organizator zastrzega, że w każdym czasie trwania Programu - a także na etapie poprzedzającym podpisanie niniejszej Deklaracji
– Organizator (lub wyznaczony przezeń podmiot) uprawniony jest do żądania przedstawienia przez Uczestnika wszelkich danych rejestrowych, danych o zakupach lub innych dokumentów, lub informacji, mających znaczenie pod względem zgodności z obowiązującym Regulaminem Programu, pod sankcjami wyrażonymi w Regulaminie Programu.
Organizator oraz Koordynator zastrzegają sobie prawo do pozyskiwania bezpośrednio od Dystrybutorów informacji o każdorazowym zakupie przez Uczestnika produktów SYNGENTA dokonywanych w Programie, w celu weryfikacji Punktów naliczonych Uczestnikowi, na podstawie danych wynikających z przesłanych przez niego faktur sprzedażowych dokumentujących zakup Produktów.
Jednocześnie dla zapewnienia prawidłowości Programu każdy Uczestnik (na wniosek Organizatora lub wyznaczonego przezeń podmiotu) zobowiązany jest przedstawić Organizatorowi rzetelny raport o zakupach uczestników programu lojalnościowego Agriclub (łącznie z korektami faktur).
CZAS OBOWIĄZYWANIA PROGRAMU
10. Program jest zaplanowany na czas określony od dnia 1 listopada 2023 do dnia 31 grudnia 2024. SYNGENTA może jednak bez podania przyczyn zadecydować o wcześniejszym zakończeniu przedmiotowej akcji promocyjnej lub o wykluczeniu danego Uczestnika (SYNGENTA wyjaśnia, iż podstawą wykluczenia będzie w szczególności brak przestrzegania przez Uczestnika określonych zasad Programu a także ujawnienia okoliczności wykluczających jego udział w Programie zgodnie z pkt 1 lub 2 powyżej). O wcześniejszym zakończeniu Programu SYNGENTA poinformuje wszystkich Uczestników na piśmie. Wykluczenie z niniejszego Programu, powoduje automatyczne wykluczenie ze wszystkich akcji promocyjnych przeznaczonych dla Uczestników (podprogramów). Wykluczonemu Uczestnikowi nie przysługują z tego tytułu żadne roszczenia w stosunku do SYNGENTA, w tym odszkodowawcze. List nadany na adres podany w Deklaracji uczestnictwa uznaje się za doręczony.
POSTANOWIENIA KOŃCOWE
11. Niniejszy dokument został sporządzony w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.
12. Celem uniknięcia jakichkolwiek wątpliwości, Uczestnik Programu oświadcza, iż zapoznał się z niniejszym dokumentem, rozumie jego postanowienia i akceptuje w całości. W przypadku rozbieżności między treścią niniejszego dokumentu i regulaminu „Plantacja Ziemia, Sezon 2024" postanowienia regulaminu mają pierwszeństwo.
13. Uczestnik Programu oświadcza że zapoznał się z regulamin „Plantacja Ziemia, Sezon 2024”.
Załącznik nr 1
PLANY ZAKUPOWE 2024 PRODUKTY SYNGENTA POLSKA
NASIONA KUKURYDZY
……………………………………………..PLN netto ŚRODKI OCHRONY ROŚLIN
……………………………………………..PLN netto
NASIONA RZEPAKU
……………………………………………..PLN netto
OŚWIADCZENIA
Oświadczam, że zapoznałem się z Regulaminem Programu „Plantacja Ziemia, Sezon 2024” i w pełni akceptuję jego warunki.
Przyjmuję do wiadomości, że informacje o każdorazowym zakupie produktów Syngenta dokonanym przeze mnie w Programie, w tym szczegółowe dane dotyczące każdej takiej transakcji, będą bezpośrednio przekazywane Organizatorowi i Koordynatorowi przez Dystrybutorów.
Przyjmuję do wiadomości, że przystępując do Programu jestem zobowiązany na wniosek Organizatora lub Koordynatora przedstawić Organizatorowi rzetelny raport o zakupach w programie lojalnościowym Agriclub (łącznie z korektami faktur).
Przyjmuję do wiadomości, iż uczestnictwa w Programie „Plantacja Ziemia, Sezon 2024” nie można łączyć z uczestnictwem w odrębnym programie Syngenta pod nazwą „Agriclub”, kierowanym do podmiotów zajmujących się sprzedażą produktów przeznaczonych do działalności rolniczej. W przypadku spełniania kryteriów uczestnictwa w obu tych programach, możliwe jest wyłącznie uczestnictwo w programie „Plantacja Ziemia, Sezon 2024”.
ZGODA NA PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH W CELACH MARKETINGOWYCH
Możesz wyrazić poniższe zgody i możesz je cofnąć w dowolnym momencie klikając na link podany w wiadomości lub kontaktując się z Syngenta telefonicznie: 22 326 06 01 lub mailowo: xxxxxxxxxxx.xx@xxxxxxxx.xxx lub listownie, pisząc na adres spółki.
Zgadzam się na udostępnienie danych osobowych z poniższego formularza spółce Syngenta Crop Protection P.O. Xxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx 000, XX-0000 Xxxxx. Dane będą przetwarzane przez tę spółkę w jej własnych celach marketingowych.
Zgadzam się na otrzymywanie od Syngenta Polska Sp. z o.o. informacji na temat produktów sprzedawanych przez tę spółkę, promocji, wydarzeń promocyjnych, programów lojalnościowych i innych akcji marketingowych drogą:
Telefoniczną (rozmowa)
SMS/EMAIL
Wyrażam wszystkie 3 powyższe zgody:
Data i podpis
Data i podpis
Data i podpis
Data i podpis
Administratorem danych osobowych jest Syngenta Polska sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie. W § 9 Regulaminu udostępnianego przez Przedstawiciela Syngenta oraz dostępnego na xxxxx://xxxxxxxx.xx.xxxx.xxx/XxxxxxxxxXxxxxx znajdują się szczegółowe informacje dotyczące danych osobowych, wskazujące x.xx. po co administratorowi dane osobowe oraz jakie prawa przysługują Uczestnikom Programu.
DATA I PODPIS UCZESTNIKA PROGRAMU