Regulamin Elektronicznej Platformy Walutowej
Regulamin Elektronicznej Platformy Walutowej
§ 1. Postanowienia wstępne
1. Zakres Regulaminu
Niniejszy regulamin, zwany dalej „Regulaminem”, okre- śla zasady korzystania przez Klientów z Elektronicznej Platformy Walutowej w Banku BGŻ BNP Paribas Spółka Akcyjna.
2. Definicje
Użyte w Regulaminie pojęcia należy rozumieć następują- co:
Bank Bank BGŻ BNP Paribas Spółka Ak- cyjna z siedzibą w Warszawie przy ul. Kasprzaka 10/16, 01–211 War- szawa, zarejestrowany w rejestrze przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy dla
m. st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Re- jestru Sądowego pod nr KRS 0000011571, posiadający NIP 526– 10–08–546 oraz kapitał zakładowy w wysokości 97 538 318 zł w całości wpłacony.
Elektroniczna Platforma
Walutowa internetowa platforma transakcyjna
Banku umożliwiająca w szczególno- ści: zawieranie i realizację Transakcji oraz otrzymywanie przez Użytkowni- ka informacji dotyczących rynku fi- nansowego. Elektroniczna Platforma Walutowa może udostępniona przez Bank pod różnymi nazwami/ ozna- czeniami.
Klient klient niebędący instytucją finansową w rozumieniu przepisów Kodeksu spółek handlowych, dla którego Bank prowadzi rachunek/ki rozliczenio- wy/we, z którym Bank zawarł:
1) Umowę Rachunku lub
2) Umowę o Platformę lub
3) inną umowę umożliwiającą korzy- stanie z Elektronicznej Platformy Walutowej.
Oferta tryb zawarcia Transakcji Today, w wy- niku złożenia przez Użytkownika (za pośrednictwem Elektronicznej Platfor- my Walutowej) oferty zawarcia tej Transakcji, określającej istotne posta- nowienia Transakcji, i przyjęcia tej oferty przez Bank w Terminie Ważno- ści Oferty.
Regulamin
Transakcji wydany/ne przez Bank regulamin/y
określający/ce ogólne zasady współ- pracy Banku z Klientami w zakresie Transakcji, jak również szczegółowe zasady zawierania i rozliczania tych Transakcji.
System
BiznesPl@net system bankowości internetowej ofe-
rowany przez Bank jego Klientom.
Umowa
o Platformę umowa (inna niż Umowa Rachunku)
zawarta przez Klienta i Bank – na podstawie której Bank udostępnia Klientowi możliwość zawierania Transakcji za pośrednictwem Elek- tronicznej Platformy Walutowej.
Umowa
Rachunku umowa rachunku bankowego zawar-
ta przez Klienta i Bank – na podsta- wie której Bank prowadzi dla Klienta odpowiednie rachunki (w tym Ra- chunki Rozliczeniowe Klienta) oraz może udostępnić Klientowi także inne produkty (np. Transakcje Today, Transakcje Tomorrow lub Transakcje Spot) lub usługi (np. Elektroniczną Platformę Walutową) dostępne w ofercie Banku.
Umowa Ramowa
umowa (inna niż Umowa Rachunku) określająca warunki zawierania i rea- lizacji Transakcji zawarta przez Klien- ta i Bank.
Użytkownik osoba wskazana przez Klienta na
udostępnionym przez Bank formula- rzu, jako uprawniona do reprezento- wania Klienta przy zawieraniu Trans- akcji za pośrednictwem Elektronicznej Platformy Walutowej.
Termin Ważności
Oferty godzina (z zakresu godzin, w których możliwe jest składanie Ofert) czasu urzędowego obowiązującego na tery- torium Polski (czas warszawski) w Dniu Xxxxxxxx wskazanym przez Użytkownika w Ofercie, do której Klient pozostaje związany ofertą zło- żoną w Ofercie. Termin Ważności Oferty nie może przypadać później niż w 30 (trzydziestym) dniu kalendarzo- wym od dnia złożenia Oferty.
Transakcja zawierana i realizowana za pośred-
nictwem Elektronicznej Platformy Walutowej:
1) Transakcja Today lub
2) Transakcja Tomorrow, lub
3) Transakcja Spot, lub
4) Transakcja Forward.
Pojęcia oznaczone w Regulaminie wielką literą mają znaczenie przypisane im odpowiednio w Umowie Ra- chunku, Umowie o Platformę, Umowie Ramowej i Regu- laminie Transakcji, chyba że w niniejszym dokumencie zostały zdefiniowane odmiennie.
Ilekroć w Umowie Rachunku lub Umowie o Platformę jest mowa o:
1) „Regulaminie zawierania transakcji walutowych w Systemie BiznesPl@net” lub „Regulaminie korzysta- nia przez Klientów instytucjonalnych z platformy inter- netowej eBGŻ Treasury” – należy rozumieć przez niego niniejszy Xxxxxxxxx,
2) Deal on Pl@net lub eBGŻTreasury, lub Platformie Treasury – należy przez to rozumieć Elektroniczną Platformę Walutową.
Regulamin obowiązuje bez względu na oznaczenie/ na- zwę, pod którą Elektroniczna Platforma Walutowa zosta- ła udostępniona przez Bank. Zmiana takiego oznacze- nia/ nazwy nie stanowi zmiany Regulaminu.
§ 2. Zawieranie Transakcji i składanie Ofert za pośrednic- twem Elektronicznej Platformy Walutowej
1. Użytkownicy – nadanie uprawnień i identyfikacja
Za pośrednictwem Elektronicznej Platformy Walutowej zawierać Transakcje lub składać Oferty mogą wyłącznie Użytkownicy.
Nadanie Użytkownikowi uprawnień jest skuteczne z chwilą otrzymania od Banku potwierdzenia nadania Użytkownikowi uprawnień.
Identyfikacja Użytkownika przez Bank następuje wyłącz- nie poprzez zalogowanie się Użytkownika do Systemu BiznesPl@net przy pomocy wykorzystywanej przez Użytkownika metody autoryzacji i jest wystarczająca dla zawarcia Transakcji lub złożenia Oferty za pośrednic- twem Elektronicznej Platformy Walutowej.
Klient ponosi odpowiedzialność z tytułu niewłaściwego zabezpieczenia informacji umożliwiających dostęp do Elektronicznej Platformy Walutowej, w szczególności Klienta obciążają rozliczenia Transakcji zawartych przez osoby nieuprawnione w związku z naruszeniem przez Klienta obowiązków związanych z właściwym zabezpie- czaniem takich informacji.
Elektroniczna Platforma Walutowa jest udostępniana w ramach Systemu BiznesPl@net. Wszelkie postanowie- nia dotyczące zasad korzystania przez Klienta z Syste- mu BiznesPl@net (lub systemu który go zastąpi), w tym postanowienia określające zasady bezpieczeństwa oraz odpowiedzialność Banku i Klienta, zawarte w Umowie Rachunku, Umowie o Platformę, Umowie Ramowej oraz wiążących Bank i Klienta regulaminach mają zastoso- wanie w przypadku korzystania z Elektronicznej Platfor- my Walutowej.
2. Zawieranie Transakcji – postanowienia ogólne
Transakcje zawierane są w godzinach podanych przez Bank do wiadomości Użytkowników w szczególności: w Elektronicznej Platformie Walutowej lub na stronie inter- netowej Banku xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx.
Użytkownik może zawrzeć Transakcję jedynie w takich parach walut, w jakich prowadzone są Rachunki Rozli- czeniowe Klienta, do których Klient nadał Użytkownikowi pełne uprawnienia.
Transakcja Today może zostać zawarta, jeżeli w chwili uzgadniania Warunków Transakcji Klient posiada na Ra- chunkach Rozliczeniowych Klienta środki pieniężne nie- zbędne do jej wykonania.
Transakcja Tommorow, lub Transakcja Spot lub Trans- akcja Forward może zostać zawarta, o ile Bank przyznał Klientowi Limit Transakcyjny i zawarcie Transakcji nie spowoduje przekroczenia Limitu Transakcyjnego.
Na wniosek Klienta, Bank może zawrzeć z Użytkowni- kiem Transakcję Tomorrow lub Transakcję Spot bez po- siadania przez Klienta Limitu Transakcyjnego w Banku.
Po zawnioskowaniu przez Klienta o zawarcie Transakcji Tomorrow lub Transakcji Spot, Bank informuje Klienta o możliwości jej zawarcia albo o odmowie jej zawarcia, biorąc pod uwagę w szczególności wskazaną przez Klienta Kwotę Transakcji oraz rodzaj Transakcji.
W przypadku braku możliwości uzyskania połączenia ze stroną internetową Elektronicznej Platformy Walutowej, Użytkownik może zawrzeć Transakcję telefonicznie, zgodnie z zasadami określonymi odpowiednio w Umowie Rachunku, Umowie Ramowej lub Regulaminie Transak- cji.
3. Zawieranie Transakcji – postanowienia szczegółowe
Zawarcie Transakcji wymaga dokonania następujących czynności przez Użytkownika:
1) zalogowania się do systemu BiznesPl@net i wybrania zakładki/ linku umożliwiającego dostęp do Elektro- nicznej Platformy Walutowej oraz zawarcie Transakcji, a następnie
2) określenia Kwoty Transakcji i wybrania: pary waluto- wej Transakcji, strony Transakcji, Dnia Rozliczenia oraz Rachunków Rozliczeniowych Klienta właściwych dla pary walutowej Transakcji,
3) po zaprezentowaniu przez Bank Kursu Wymiany, o ile jest on akceptowalny przez Użytkownika – potwier- dzenia Bankowi woli zawarcia Transakcji na propo- nowanych Warunkach Transakcji, poprzez zatwier- dzenie Transakcji w ramach funkcjonalności Elektro- nicznej Platformy Walutowej.
Zawarcie Transakcji następuje w momencie zaakcepto- wania Warunków Transakcji przez Użytkownika oraz wyświetlenia komunikatu potwierdzającego fakt zawarcia Transakcji.
Po zawarciu Transakcji, Bank przekazuje Klientowi Po- twierdzenie, zgodnie z postanowieniami odpowiednio Umowy Rachunku, Umowy Ramowej lub Regulaminu Transakcji, z tym zastrzeżeniem, iż w przypadku Po- twierdzeń dla Transakcji Today zawartych za pośrednic- twem Elektronicznej Platformy Walutowej – Potwierdze- nia te udostępniane są przez Bank w formacie PDF w Elektronicznej Platformie Walutowej.
4. Brak zawarcia Transakcji w szczególnych sytuacjach
Bank zawiera Transakcje w dobrej wierze i rozlicza je z należytą starannością.
Z uwagi na możliwość wystąpienia awarii lub błędów w funkcjonowaniu systemów informatycznych Banku (w tym Systemu BiznesPl@net), zakłóceń lub braku łączno- ści, przerw w dostawie energii elektrycznej, nadzwyczaj- nych zmian na rynkach finansowych (w tym prowadzą- cych do nagłych i krótkotrwałych zmian kursów wymiany walut), a także innych zdarzeń losowych, może dojść do zawarcia Transakcji na warunkach rażąco odbiegających od warunków rynkowych w chwili zawierania Transakcji.
W takiej sytuacji każda ze Stron może odstąpić od Transakcji zawartej za pośrednictwem Elektronicznej Platformy Walutowej, o ile wykaże, że w rezultacie po- wyższych zdarzeń Transakcja została zawarta na wa- runkach rażąco odbiegających od warunków rynkowych obowiązujących w momencie jej zawarcia.
Odstąpienie od Transakcji następuje w drodze oświad- czenia skierowanego do drugiej Strony.
5. Rozliczanie Transakcji
Rozliczanie Transakcji następuje zgodnie z postanowie- niami odpowiednio Umowy Rachunku, Umowy Ramowej lub Regulaminu Transakcji.
6. Składanie Ofert – postanowienia ogólne
Oferty składane są w godzinach podanych przez Bank do wiadomości Użytkowników w szczególności: w Elek- tronicznej Platformie Walutowej lub na stronie interneto- wej Banku xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx.
Użytkownik może złożyć Ofertę jedynie w takich parach walut, w jakich prowadzone są Rachunki Rozliczeniowe Klienta, do których Klient nadał Użytkownikowi pełne uprawnienia.
W rezultacie złożenia przez Klienta Xxxxxx nie dochodzi do zawarcia przez Strony umowy zlecenia w rozumieniu Art. 734 i następnych Kodeksu cywilnego.
7. Składanie Ofert – postanowienia szczegółowe
Złożenie Oferty wymaga dokonania następujących czyn- ności przez Użytkownika:
1) zalogowania się do systemu BiznesPl@net i wybrania zakładki/ linku umożliwiającego dostęp do Elektro- nicznej Platformy Walutowej oraz złożenie Oferty, a następnie
2) określenia Kwoty Transakcji i Kursu Wymiany,
3) wybrania: pary walutowej Transakcji, strony Transak- cji, Terminu Ważności Oferty oraz Rachunków Rozli- czeniowych Klienta właściwych dla pary walutowej Transakcji,
4) potwierdzenia Bankowi woli zawarcia Transakcji To- day na proponowanych Warunkach Transakcji, po- przez zatwierdzenie Oferty w ramach funkcjonalności Elektronicznej Platformy Walutowej.
Zawarcie Transakcji Today następuje w momencie przy- jęcia przez Bank oferty złożonej przez Klienta w Ofercie w Terminie Ważności Oferty. O zawarciu ww. transakcji, Bank informuje Xxxxxxx za pośrednictwem Elektronicznej Platformy Walutowej lub w inny sposób ustalony pomię- dzy Stronami.
W zakresie zasad dotyczących Potwierdzeń i rozliczania Transakcji Today – postanowienia ust. 3 i ust. 5 stosuje się odpowiednio.
8. Anulowanie, zmiana warunków i wygaśnięcie Oferty złożonej za pośrednictwem Elektronicznej Platformy Walutowej
Użytkownik może anulować Ofertę albo zmienić warunki Oferty, dla której Termin Ważności Xxxxxx nie minął, o ile nie została zawarta Transakcja Today w wyniku przyję- cia Oferty przez Bank.
Zmiana warunków Oferty jest możliwa w następującym zakresie:
1) zmianie mogą podlegać wyłącznie: Kwota Transakcji, Kurs Wymiany oraz Termin Ważności Oferty;
2) zmianie nie podlegają: para walutowa Transakcji oraz strona Transakcji.
Oferta wygasa automatycznie w przypadku:
1. upływu Terminu Ważności Oferty, jak również
2. braku na odpowiednim Rachunku Rozliczeniowym Klienta środków pieniężnych niezbędnych do wyko- nania Transakcji Today w momencie przyjęcia Oferty przez Bank (realizacji Oferty).
9. Anulowanie możliwości zawierania Transakcji lub składania Zleceń za pośrednictwem Elektronicznej Platformy Walutowej
Bank ma prawo wyłączyć dostęp do Elektronicznej Plat- formy Walutowej w Systemie BiznesPl@net, jeżeli Klient w ciągu kolejnych 12 (dwunastu) miesięcy nie zawarł z Bankiem żadnej Transakcji albo nie złożył żadnej Oferty, a Bank wcześniej poinformował Klienta o zamiarze wyłą- czenia tego dostępu.
Po wyłączeniu dostępu do Elektronicznej Platformy Wa- lutowej w Systemie BiznesPl@net – wszelkie Oferty ist- niejące w momencie wyłączenia ulegają anulowaniu, chyba że Klient i Bank uzgodnią inaczej.
§ 3. Zmiana Regulaminu
1. Zmiany Regulaminu
Bank może jednostronnie dokonać zmiany niniejszego Regulaminu tylko z ważnych przyczyn, do których w szczególności należą:
1) wprowadzenie przez Bank nowych rozwiązań funk- cjonalnych, organizacyjnych lub technicznych,
2) wprowadzenie przez Bank nowych produktów ban- kowych,
3) modyfikacja systemu informatycznego Banku, przy pomocy którego Bank wykonuje czynności objęte Regulaminem,
4) zmiana zakresu, sposobu lub formy wykonywania przez Bank czynności objętych Regulaminem,
5) zmiana polityki finansowej Banku,
6) zmiana obowiązujących przepisów.
2. Zawiadomienie o Zmianie Regulaminu
Zawiadomienie Klienta o zmianie Regulaminu może być dokonane w szczególności w formie elektronicznej (w tym poprzez publikację zmienionego Regulaminu w Elektro- nicznej Platformie Walutowej).
3. Wypowiedzenie Umowy Rachunku w części doty- czącej zawierania Transakcji za pośrednictwem Elek- tronicznej Platformy Walutowej/ Umowy o Platformę
– w przypadku zmiany Regulaminu
Klient, w terminie 14 (czternastu) dni od dnia otrzyma- nia zawiadomienia o zmianie Regulaminu, może wypo- wiedzieć Umowę Rachunku w części dotyczącej zawie- rania Transakcji za pośrednictwem Elektronicznej Plat- formy Walutowej/ Umowę o Platformę – z zachowaniem
30 (trzydziesto) dniowego okresu wypowiedzenia, w przeciwnym razie uznaje się, że zmiana została przez niego zaakceptowana i jest obowiązująca.
Wypowiedzenie w tym trybie Umowy Rachunku w czę- ści dotyczącej zawierania Transakcji za pośrednictwem Elektronicznej Platformy Walutowej/ Umowy o Platfor- mę – nie ma wpływu na Transakcje zawarte za pośred- nictwem Elektronicznej Platformy Walutowej przed roz- wiązaniem Umowy Rachunku/ Umowy o Platformę i wszystkie postanowienia Umowy Rachunku i Regula- minu lub Umowy o Platformę, Regulaminu i Umowy Ramowej – pozostają w mocy w odniesieniu do tych Transakcji aż do momentu ich całkowitej realizacji.
§ 4. Postanowienia szczególne dotyczące Deal on Pl@net
W przypadku korzystania przez Klienta z Elektronicznej Platformy Walutowej pod nazwą „Deal on Pl@net”, sto- suje się postanowienia Regulaminu z zastrzeżeniem, iż
pod pojęciem „Zlecenie” występującym w Deal on Pl@net – należy rozumieć „Ofertę” w rozumieniu Regu- laminu, a Transakcja zawarta przy zastosowaniu „Zle- cenia” jest zawierana przez Strony w trybie ofertowym określonym w Regulaminie tj. określonym w szczegól- ności w § 2 ust. 7 - 8 Regulaminu.
§ 5. Postanowienia końcowe
1. Odpowiedzialność Banku. Bank nie ponosi odpowie- dzialności za podjęte przez Klienta decyzje dotyczące złożonych Ofert i Transakcji zawartych z Bankiem oraz ryzyka z nimi związane.
2. Brak obowiązku uzgadniania Warunków Transakcji (w tym przyjęcia Oferty). Regulamin nie nakłada na Bank i Klienta zobowiązania do zawarcia Transakcji.
3. Modyfikacje. Bank ma prawo do wprowadzenia zmian modernizacyjnych Elektronicznej Platformy Walutowej i okresowego wyłączenia dostępu do platformy lub jej nie- których funkcjonalności.
Informacja o takich działaniach zostanie zamieszczona na Elektronicznej Platformie Walutowej lub na stronie in- ternetowej Banku xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx.
Zmiana w działaniu Elektronicznej Platformy Walutowej, w tym w zakresie dostępnych Transakcji, nie stanowi zmiany Regulaminu i nie powoduje naruszenia umów określających warunki zawierania i wykonywania Trans- akcji (w tym zawartych w Umowie Rachunku, Umowie Ramowej lub Regulaminie Transakcji).