«nazwa Projektu»

Załącznik F

do załącznika Nr 1

do Zarządzenia Nr 85/17 Prezydenta Miasta Gdańska z dnia 18 stycznia 2017 r.

- WZÓR1 -

Umowa o partnerstwie na rzecz realizacji Projektu

«nazwa Projektu»

Umowa o partnerstwie na rzeczŶĂrůeĞaǏlǇi zaǁcƉjŝiƐĂ)đPw rraoƚmjǇaceƚh kƵtųu Ɖ…ƌ Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa P-2o02m0 orskie (RPO WP 2014-2020) współfiEnuarnospoewjasnkeigeogoz Funduszu Społ

„umową”, zawarta

w dniu ... (ŶĂůĞǏǇ ǁ)ƉmŝiƐęĂdđz yĚ:Ăƚħ

... (ŶĂůĞǏǇ ĂǁǌƉǁinŝħstƐytuĂcjđi lu b oŶrganizacji (beneficjenta))

z siedzŶiĂbůąĞǏwǇa d.rǁes.Ɖsi.eŝdzƐib(yĂ) đ

reprezentowŶaĂnůąĞǏpǇri ŵzǁŝeƉħzŝ Ɛŝ.Ă .đŶ.Ăǌ(ǁŝƐŬŽ ŽpoƐdeŽjmďowǇa niaƵdƉecyƌzjĂi ǁŶŝŽŶĞ

ǁŝČǏČĐǇĐŚ ;ƌĞƉƌĞǌĞŶƚĂĐũŝͿͿ

zwanym dalej Partnerem wiodącym

... (ŶĂůĞǏǇ ĂǁǌƉǁinŝħstƐytuĂcjđi lu b oŶrganizacji (partnera))

z siedzŶiĂbůąĞǏwǇa d.rǁes.Ɖsi.eŝdzƐib(yĂ) đ

reprezentowŶaĂnůąĞǏpǇri ŵzǁŝeƉħzŝ Ɛŝ.Ă .đŶ.Ăǌ(ǁŝƐŬŽ ŽpoƐdeŽjmďowǇa niaƵdƉecyƌzjĂi ǁŶŝŽŶĞ

ǁŝČǏČĐǇĐŚ ;ƌĞƉƌĞǌĞŶƚĂĐũŝͿͿ

zwaną dalej Partnerem nr 1

1 Wzór umowy o partnerstwie stanowi wspólnUemowaymamgoażnee m być rozszerzona o dodatkowe zapisyr,egulajmeinedmnkaonkkużrsue)., nie

W przypadku realizacji projektu,o mkettodóy ruperogszoczonewwyskdazaante ki są

w Wytycznych dotyczącwycdhatkóawliwfirkaomwaaclhnoRśecgiionalnego P Województwa Pomorsk-2i0e2g0o, naalelżayta zm2o0d1y4fikować zapisy odpowiednio do zapisów wzoru umowy o dofinansowanie

W sytuacji, gdy Partner wiodący b(ęWdnziioeskzkofuodnrakcjzwonycasalt)naołnśicei rozliczani

w SL2014 w formule partnerskiej służąocweyjch skwłnaidoasnkióuw wo SpLł

przez wszystkich partnerów, należy spatrtonesrstowiwe wnwiwe. zakrzesmie.odyfikowa

... (ŶĂůĞǏǇ ĂǁǌƉǁinŝħstƐytuĂcjđi lu b oŶrganizacji (partnera))

z siedziŶbĂąůĞwǏǇ.a d.rǁe.sƉsieŝ(dzƐibyĂ) đ

reprezentowŶaĂnůąĞǏpǇri ŵzǁŝeƉħzŝ Ɛŝ.Ă .đŶ.Ăǌ(ǁŝƐŬŽ ŽpoƐdeŽjmďowǇa niaƵdƉecyƌzjĂi ǁŶŝŽŶĞ

ǁŝČǏČĐǇĐŚ ;ƌĞƉƌĞǌĞŶƚĂĐũŝͿͿ

zwaną dalej Partnerem nr 2

... (ŶĂůĞǏǇ ĂǁǌƉǁinŝħstƐytuĂcjđi lu b oŶrganizacji (partnera))

z siedzŶiĂbůąĞǏwǇa d.rǁes.Ɖsi.eŝdzƐib(yĂ) đ

reprezentowŶaĂnůąĞǏpǇri ŵzǁŝeƉħzŝ Ɛŝ.Ă .đŶ.Ăǌ(ǁŝƐŬŽ ŽpoƐdeŽjmďowǇa niaƵdƉecyƌzjĂi ǁŶŝŽŶĞ

ǁŝČǏČĐǇĐŚ ;ƌĞƉƌĞǌĞŶƚĂĐũŝͿͿ

zwaną dalej Partnerem nr 3 łącznie zwanymi dalej Stronami,

na podstawie art. 33 ustawy z dnia 11 lipca 2014 r. o zasadach realizacji pr polityki spójności finansowa-20n20y(cDzh.U. z w2016pr.eporz.s21p7,ez ktywie

późn).. zm.

§ 1.

Przedmiot umowy

1. Ustanawia się parretanleirzsatcwjoiŶnĂPaůrĞoǏrjǇze ekcǁtzƉuŝƐ…Ăđ), ( ƚǇƚƵų realizowanego w ramach Osi Priorytetowej ... (ŶĂůĞǏǇ ǁƉ)ŝƐDĂzđi aŶŶłƵĂaŵůnĞĞiƌǏaǇ .ǁ.Ɖ.ŝƐ(Ă numer) PoddziŶaĂłůaĞnǏiǇa ǁ…Ɖ)ŝ,(ƐĂzđw aŶnƵeŵgĞoƌ dalej „Projektem

2. Strony umowy stżweiewrsdkzaazjaąnezgwodunsite., 1 Partnerstw

realizacji Projektu, którego opis stanowi wnio SL2011zw4any …dalej Wnioskiem.

3. Umowa określa w szczególności zasady funkcj Partnera wiodącego i Partnerów oraz współpracy

4. Okres realizacji Projektu jest zgodny z okresem wskazanym we Wniosku i dotyczy realizacji zad

w ramach Projektu.

§2.

Odpowiedzialność Partnerów

Strony umowy ponoszą odpowiedzialność za prawid

zadań, jePdanratknżeer

twoiodący ponosi

apweiłdnłąowoądproewaileid

Projektu, w tym za poprawność rozliczeń finansowych, odpowiednią część dofinansowania na pokrycie jeg

1 W przypadku, kiedy na etapie podpisywania umowy o partnerstwie jest znany numer SL2014 wniosku o dofinansowanie projektu.

§3.

Zakres odpowiedzialności Partnera wiodącego

1. Strony stwierdzŶaĂjůąĞǏĂǇzđn gĂoǁǌdƉǁŝnŝħŶiƐƐeƚ,ǇƚżƵeĐũ.ŝ. .ůƵ(ď ŽƌŐĂŶŝǌĂ WĂƌƚŶĞƌĂ )ǁŝpŽeĚłČnĐiĞŐfŽunkcję Partnera wiodącego odp

1) reprezentowanieInPsatrytuecrjóą; w Zparzeądzającą

2) koordynowanie (w tym monitorowanie i nadzorowanie) prawidłowości działań

przy realizacji zadań, zawartych w Projekcie;

3) zapewnienie udziału Partnerów w podejmowani określonych w niniejszej umowie;

4) wsparcie Partnerów w realizacji powierzonych

5) zapewnienie sprawnego systemu komunikacji z Partnerami oraz Instytucją; Zarządz

6) zapewnienie prawidłowości operacji finansowy

7) przedkładanie wniIonstóywtuocjpicłeaZltaenrmozśąrćdozzdalojiącczeejnia w Projekcie oraz otrzymania środków na dofi i Partnerów, w tym monitorowanie wskaźników z

8) gromadzenie informacji o uczestnikach Projektu i ich przekazywanie do Instytucji

Zarząd; zającej

9) informowanie Instytucjio prZobalermazchąwdrezaliazajcjiąPrcojeektju, w tym o zamiarze zaprzestania jego realizacji lub o zagroże określonych we Wniosku projektu;

10) zapewnienie zachowania zasady równościkryminsaczji aonrasz zasiady niedy

równsozśacnis kobiet i mężczyzn Wwytycrznyammi wazcakhresie partne

ƌĞĂůŝǌĂĐũŝ ǌĂƐĂĚǇ ƌſǁŶũŽŝƑ͕Đ ŝǁ ƐƚǌǇĂŵŶ Ɛ ĚŽŝƐ ƚŶħŝƉĞŶĚŽǇƑƐĐ z ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂzǁasŶadŽy ƌƑſĐǁŝŶĂŽŵƑŝĐ ŝŽ ƌƐĂǌĂ ŶƐ ŬŽďŝĞƚ ŝ ŵħǏĐ unijnych na lata 2014-2020, które dostępne są na s-2t02r0:onie i xxx.xxx.xxxxxxxxx.xx;

11) prowadzenie rejestru udzielanej w ramach partnerstwa pomocy publicznej na potrzeby

monitorowania i kontroli zg2o; dności z zasadam

12) koordynację działań partnerstwa na rzecz upo

13) zapewnienie przestrzegania pr4 rz. -ePpriaswóow zuasmtóawwiye publicznych (Dz.U. z 2015 r. poz. 2164, z p)ó3,źnz.wzamn.e dalej ustawą Pz

2. Każdy z partnerów upoważnia Partnera wiodące Instytucji Zarządzającej oraz wzobreecaloiszóabcjtąrzPer Pełnomocnictwo obejmuje w szczególności upoważ projektu oraz do podpisywania aneksów do te

wiodącreegporedzoentowania Partneirnieajszejsumtoawyn. owi załączn

3. Partner wiodący nie może bez uzyskania uprzed w formie komunikacji przyjętej w partnerstwie, zakresu Projektu lub waryunkióewpjoesgtoanroewailąiziancajciz,e

2 Wykreślić jeśli nie dotyczy.

3 Wykreślić jeśli nie dotyczy.

4. Partner wiodący jest zobowiązany do współprac badanie ewaluacyjne na zlecenie Instytucji Za

porozumienie z Instytucją Zarzęądezwaajląucaącjnia, rpeoaplrizzeazcjudz

na wniosek tych podmiotów dokumentów i inform

do przeprowadzenia badania ewaluacyjnego.

§ 4.

Zakres i forma udziału Partnerów w Projekcie

1. Wskazane pounmiożweyj

pSetłrnoinąy

funkcję Partnerów Pro

Partnerzy współuczestniczą w realizacji Proje lub kilku zadań określonych w Projekcie. Pa zadeklarowanych wskaźników produktu oraz rezultatu

2. Strony ustalają n4awsPrtojeękcpieu: jący podział zadań

1) … Ŷ(ĂůĞǏǇŶ ĂǁǌƉŝǁŝŶħƐƐĂƚđǇƚƵĐũŝ ůƵď ŽƌŐĂŶŝǌĂĐũŝ) j estƉĞųŶŝČ

odpowiedzialna za zraedaalńizoakcrjeęślnoa: nsytcęhpuwjąPcryocjhek

a) ... (ŶĂůĞǏǇƚ ǇǁƚƉƵŝųƐ ĂůđƵď ŶĂǌǁħ ǌĂĚ; ĂŶŝĂ ǌŐŽĚŶŝĞ ǌ tŶ b) ... (ŶĂůĞǏǇƚ ǇǁƚƉƵŝųƐ ĂůđƵď ŶĂǌǁħ ǌĂĚ; ĂŶŝĂ ǌŐŽĚŶŝĞ ǌ tŶ 2) ……………........(ŶĂůĞǏǇ ŶǁĂƉǌŝǁƐħĂ đŝŶƐƚǇƚƵĐũPaŝrt neraůƵnrď1 ) jŽestƌŐĂŶŝǌĂ

odpowiedzialna za realizację następujących zadań o

a) ... (ŶĂůĞǏǇƚ ǇǁƚƉƵŝųƐ ĂůđƵď ŶĂǌǁħ ǌĂĚ; ĂŶŝĂ ǌŐŽĚŶŝĞ ǌ tŶ

b) ... (ŶĂůĞǏǇƚ ǇǁƚƉƵŝųƐ ĂůđƵď ŶĂǌǁħ ǌĂĚ; ĂŶŝĂ ǌŐŽĚŶŝĞ ǌ tŶ

3) …

Ŷ(ĂůĞǏǇ ŶǁĂƉǌŝǁƐħĂ đŝŶƐƚǇƚƵĐPũarŝtne

raůnƵr 2ď) jesŽt oƌdŐpoĂwiŶedŝziaǌlnaĂĐũŝ

za realizację następujących zadań w Projekcie:

a) ... (ŶĂůĞǏǇƚ ǇǁƚƉƵŝųƐ ĂůđƵď ŶĂǌǁħ ǌĂĚ; ĂŶŝĂ ǌŐŽĚŶŝĞ ǌ tŶ b) ... (ŶĂůĞǏǇƚ ǇǁƚƉƵŝųƐ ĂůđƵď ŶĂǌǁħ ǌĂĚ; ĂŶŝĂ ǌŐŽĚŶŝĞ ǌ tŶ

4) … Ŷ(ĂůĞǏǇ ŶǁĂƉǌŝǁinƐsħtyĂtuđcji lub organizacji Partnera nr 3) jest odpowiedzialna

za realizację następujących zadań w Projekcie:

a) ... (ŶĂůĞǏǇƚ ǇǁƚƉƵŝųƐ ĂůđƵď ŶĂǌǁħ ǌĂĚ; ĂŶŝĂ ǌŐŽĚŶŝĞ ǌ tŶ b) ... (ŶĂůĞǏǇƚ ǇǁƚƉƵŝųƐ ĂůđƵď ŶĂǌǁħ ǌĂĚ. ĂŶŝĂ ǌŐŽĚŶŝĞ ǌ tŶ

3. Strony wsyamkonduzjiąelnie przyjęte na siebie zadania

1) nie jest dopuszczalne zlecanie usług meryt Partnera wiodącego Partnerom Projektu i o ofertowych do pozostałych pordsmtiwoatówpodpcazratsneudzielan publicznych w ramach Projektu, a także angaż

Partnerów przez oPdwarortntie;nera wiodącego i

2) zlecanie części usług merytorycznych podmio dalej wykonawcami, może dotyczyć jedynie części z ust. 2, o ile przewiduje tak Wniosek.

4 Jeśli Partner wieodrąecaylilzubjąPazratdnaenrizay wnicałości, należy podejmowane są w ramach danego zadania przez poszcze

4. Wykonanie części usług merytorycznych przez w

wiodącego wyrażonej na

zpmiiśamniye

Wonriaozskzuatpwrizeerzd

Zarządzającą.

5. Partnerzy zapewniają, że wykonawcyodbpęodwąiapdrazjeąst przed Partnerem wiodącym za wszelkie działan działania lub zaniechania.

6. Zmiany w podziale zadań do wykonania lub w zakres Partnerowi zadania wymaga jego zgody, wyrażon polegające na zwiększeniu lub zmniejuszzeandiauń li partnerów lub rezygnacji z partnerstwa, wym

Zarządzuzayskjanąiacjejepijsemniej akceptacji.

§ 5.

Obowiązki Partnerów

1. Strony umowy zobowiązane są w szczególności do

1) aktywnego uczestnicdtzwiałainiwascphółPparratcnyerwstwa realizację Projektu;

2) informowania Partnera wiodącego celem uzysk

w zadaniach Partnera realizowanych w ramach Projektu;

3) stosowania przyjętego systeimkuacjpirzempiłęydwzuy iPnaf

określonego w umowie;

4) udzielania na wniosek Partnera iwnifoodąrmcaecgjoi i wyjaśnień

realizowanych w ramach Projektu, w terminie i for wiodącemu wyjweigąozaonbioewisąizęksóztwytwuzcgjliędZeamrzIąndzają

5) niezwłocznego informowania pozostałych Part w tym o ryzyku zaprzestania realizacji zadań wskaźnoikkróewślonych we Wniosku;

6) informowania Partnera wiooduądzcialeePgarotnera w innych projektach finansowanych

z funduszy strukturalnych, w tym informowan Partnerowi lub uczestnikom Projek5;tu, które k

7) otwarcia wyodrękbuniobnaengkowergaochunna środki otr

zaliczki/refundacji6 w ramach Projektu;

8) przedstawiania Partnerowi wiodączedamwcuzych inform

w terminach i formie umożliwiającej przygotowanie

w umowie o dofinansowanie Projektu;

9) ponoszenia wydatków na realizację zadań w r w Wytycznych dotyczących kwalifikowalności wy Operacyjnego Województw-2a020;Pomorskiego na lata

5 Wykreślić jeśli nie dotyczy.

6 W przypadku otrzymywania środków w

rachunku bankowego.

afrocrimaiewyzoadlrięcbznkiio

10) przedkładaniwaiodoącPeagrot7, nzceorpraioecrzwnsizeym częściowy

o płatność składanym w danym roku, oświadc

wraz z zaświadczeniem właściwego Urzęd8; u Skarbowe

11) poddaniatrsoilęi kwonzakresie prawidłowej realiz

przez Partnera wiodącego, Instytucję Zarzą

podmioty, w tym:

a) zapewnienie dostępu do dokumentówtym związa dokumentów księgowych, związanych z reali umowy lub wykonawców oraz dokumentów niez projektu, o ile jest to konieczne do stwierdzenia kwalifik projektu, jakdotseutżdęopzauprezwąndizenńi,e materiałów, p realizacji projektu, systemów teleinformatyczi nsypcrhzętzówwiąz zakupionych w ramach Projektu, w terminach określoraoz nych w

umożliwienia sopdoprizsąódwzanwiwa.

fotograficznej;

kdopkiuimenitów i two

b) umożliwienie uprawnionym podmiotom typm rzepro

dostępu do swosjceaj

rseiaeldizziabcyjii

zmaideajń bezpośre

lub wykonawców, udzielania informacji i wy kontrolę;

c) współpracy z Partnerem iwuioddząicayłmańprnzayprpaowdcezjy wskazaniu sposobu wykorzystania rekomendacji, wynikających z wydawanej przez Instytucję Zarządzającą lu

12) współpracy z podmiotami zewnętrznymi, reali

Instytucji Zarząadnziaejąkcaeżjdoproapzrozweoz nuadzwineilosek

Partnera wiodącego dokumentów i informacji

do przeprowadzenia badania ewaluacyjnego;

13) informowania uczestników Projektu o pjoęchodz zadań realizowanych na mocy umowy;

14) wykorzystywania materiałów informacyjnych i Partnera wiodącego;

15) prowadzenia wyodrfinęanbsonwoi-kosnieęjgwoyewdweaijtdpkerónowcjjeiktu, w sp

umożliwiający identoypfeirkaaccjjię zpwoisązzcazneygcóhlnzychpr

w okresie realizacji , jzakwyiłąctzrewnaiłeomściwydpartokjóe

w oparciu o metody uproszczone;

16) szacowania wartośycchiw rzamaacmh óPrwojiekteu ńprzy uuddzizaleiPearltnearan wiodącego, który ustala z należytą staranno robót budteogowsalmeagonryodczajhu (tj. wyodrębnić zamówienia oraz szacuje łączęnbąniwoanrytcohśćza(mtóawkieńw)yodwr odni

7 Nie dotyczy pierwszego wniosku o płatność, będącego podstaw

8 Należy wykreślić w przypadku gdy strony umowy nie b

W innym przypadku wskazać, który z

Opbaorwtinąezreókw

składa

oświadczenia o kwalifikow adncozśecniepmodwałtakśuciVwAeTgo wrUarzędz statusie podatnika VAT nie dotyczy partnerów, którzy

okresu realizacji Projektu. Nadsztięeplnnie kuadżzdi

zamówiesnwióaj nzaakres ww rparmoacehduPrdzoeljaewkłtąaucśczinewjejwa

zamówień tego samego rodzaju;

17) udzielania zamówień w ramach Prloujbekztausazdgąodknoinekuzreu na warunkach określonych wziWeyltayncizanycrzamhaamchódwoiteyńcz Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego 2014-2020, które dostępstnroenie insteąrnetownej aRPO WP 2014-2020 xxx.xxx.xxxxxxxxx.xx, z tym zastrzeżeniem, że do stosowan opisanych w ustawie Pzp zobowiązany jest jednostoukłjąącpąowjest podjmeidontosztaelkicszeakntyorda. o finan Odnosi się to także do sytuacji gdy Pa jednostek/organizacji prywatnych lub społec publicznych;

18) stosowania aspeksptołóecwznych przy udzielaniu zamówień publicznych dotyczących usług cateringowych lub usług druku/dostaw materiałów szkoleniowych, o ile

przedmiotowe kategorie kosztów są przewidzi Obowiązek ten odnosi się zarówno do zamówień zamówień publicznych realizowa; nych zgodnie z

19) gromadzenia i archiwizacji dokumentacji Proj

20) zawarcia z Partnerem wiodącym, na jego wniosek, odrę

autorskich praw mająttkwoorzwonyycch hw radmoach Purotjekwtuo, rów w

z jednoczesnym udzieleniem licencji na rzecz

2. Strony umowy zobowpirąozjaenketusąw doparrecailuizoacjeigo za we Wniosku zgodnie z Regionalnym Programem Operacyjnym Województwa na lata 2014-2020 i Szczegółowym OpiWsPe20m14-2O0s2i0,Prkitoórryete dostępsntroenie inntearnetowej XXX XX 0000-0000 xxx.xxx.xxxxxxxxx.xx, regulaminem

konkursu oraz Standardami realizacji wsparcia w zakresie ǌŝĂųĂŶŝĂͬ9, WkŽtĚóĚrǌeŝĂsųtĂaŶnŝoĂ

załącrzegnulaimkinu kdonokursu.

§ 6.

Organizacja wewnętrzna Partnerstwa

;t Αϲ ŶĂůĞǏǇ ŽƉŝƐĂđ ƉƌǌǇũħƚĞ ǁ ƌĂŵĂĐŚ ƉĂƌƚŶĞƌƐƚ ƉĂƌƚŶĞƌƐƚǁĂ͘ KƉŝƐ ƚĞŶ ŵŽǏĞ ǌĂǁŝĞƌĂđ͗

wskazanie struktury organizacyjnej Projektu;

ŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ ŶĂ ƚĞŵĂƚ ŐƌƵ͕Ɖ Ǉũƚ ĞĂǌƑŬĂůĂƌŝ ǌ ǌČŽĚƐǌƚĂĂũŶČ(nŝpĐ. Ğna ũzwǌ a,ĂƉǁĂŝƌČƚǌŶĂĞ ƐŬųĂĚ͕ xXxX x ǌĂĚĂŶŝĂ͕ ĐǌħƐƚŽƚůŝǁŽƑđ ƐƉŽƚŬĂŷͿ͖

ƐƉŽƐſď ƉŽĚĞũŵŽǁĂŶŝĂ ĚĞĐǇǌũŝ ǁ ƌĂŵĂĐŚ ƉĂƌƚŶĞƌƐƚ

ƐƉŽƐſď ĚŽŬƵŵĞŶƚŽǁĂŶŝĂ XXXxXXxXx x ƉŽĚĞũŵŽǁĂŶǇĐ

ƐƉŽƐſď ŽĐĞŶǇ ƌĞĂůŝǌĂĐũŝ ƉƌŽũĞŬƚƵ͖

9 Niepotrzeb,newsskkarzeuśjląicć Działanie lub Podziałanie, w

zgodnie z regulaminem konkursu.

system komunikacji w partnerstwie;

ƐǇƐƚĞŵ ǌĂƉĞǁŶŝĞŶŝĂ ƌſǁŶŽƑĐŝ ƐǌĂŶƐ͕ ǁ ƚǇŵ ƌ

z ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝĂŵŝ ǁ ƌĂŵĂĐŚ ƉĂƌƚŶĞƌƐƚǁĂ͖

ƐƉŽƐſď ƉŽƐƚħƉŽǁĂŶŝĂ ǁ ƉƌǌǇƉĂĚŬƵ ŶĂƌƵƐǌĞŶŝĂ ůƵ

z ƉĂƌƚŶĞƌſǁ ǌ ƉejsŽzejƐumƚoĂwŶy; ŽǁŝĞŷ XxXx

XXXxXx xXxxXXxXXxX x ǁĞǁŶħƚƌǌŶĞũ ŬŽŶƚƌŽůŝ ĨŝŶĂ

§ 7.

Zagadnienia finansowe10

1. Środki finansowe przekazywane Partnerom przez

wydatków ponoszonych przzezwyPkaorntanneireómw zwadazńwiąo

w niniejszej umowie, a nie świadczeniem usług n

2. Partnerzy nie mogą przeznaczać śro, nda kcelóe winne finans nizżwiązane z Projektem, w szczególności na ty pozaprojektowej działalności.

3. Strony uzgadniają następujący podział środków kwoty dofinansowania Pwrioęjkeskzteu(ŶjĂwůnĞiłǏżąǇc .zǁ.nƉ).ePŝLjNƐĂkđw oŬcǁiŽ

i stanowiącej ni(ŶeĂůwĞiǏęǇcǁ eĂǁjƌƉƚŝnŽƐiƑĂżđ ) w…Ɖyƌd%ŽaĐtĞkŶóƚwƵ kwalifiko

Projektu:

1) na reaǌlĂiĚzĂaŶcŝjĂPęͬaǌrĂtĚnĂeŷra wiodącego w łącŶzĂnůeĞjǏǇk wo

ǁƉŝƐĂđ) PLNŬ; ǁŽƚħ

2) na reaǌlĂiĚzĂaŶcŝjĂPęͬaǌrĂtĚnĂeŷra nr 1 w łączneŶjĂůkĞwǏoǇc ie

ǁƉŝƐĂđ) PLNŬ; ǁŽƚħ

3) na reaǌlĂiĚzĂaŶcŝjĂPęͬaǌrĂtĚnĂeŷra nr 2 w łączneŶjĂůkĞwǏoǇc ie

ǁƉŝƐĂđ) PLNŬ; ǁŽƚħ

4) na reaǌlĂiĚzĂaŶcŝjĂPęͬaǌrĂtĚnĂeŷra nr 3 w łącnzin..ż.e(ŶjĂůkĞwǏoǇc ie

ǁƉŝƐŬĂǁđŽ) ƚPLNħ.

4. Budżet Partnera wiodącego i Partnerów w ramac finansowych na realizację zadań powierzonych Partnerom, stanowi załącznik nr 2 do umowy.

5. Strony zobowiązują dsuięwłdaosnewgnoieszkigoeośndciniaiąewwkzsłkaawzyas

w załączkntiókruy,m omowa w ust.ie4w.nieWsipernziyapawdkkłuadnu

we wskazanej wysokości, kwota dofinansowania,

proporcjona11l. nie obniżona

6. Partner wiodeącPyarptrnzeerkoamzuśjroideki konsaztfóiwnarnesaolwiazn

o których mowa ǌwĂů§ŝĐ4ǌ,Ŭŝw ͬf oƌrĞmĨiƵeŶĚĂ. Đũŝ ƉŽŶŝĞƐŝŽŶǇ

10 Należy wykreślić w przypadku, gdy żaden z Partneró wydatków i tym samym nie wystąpią przepływy finansow wnoszenia wkładu własnego przez Partnerów.

11 Zapis dotyczy wyłącznie przypadku, gdy w ramach pr wiodącego oraz Partnerów.

7. W przypadku gdy środki przekcazzkyiw,anśerosdąkiPaprrtzneek na następująbcniyony rwacyhuonedk rbaęnkowy ...12. Odsetki bankowe od na wyodrębnionym rachunku Partnera stanowią doc o ile przepisy odrębne nie stanowią inaczej.

8. Środki na finansowanie kosztówie zrhearmaolnoigrzamaemcji zad dokonywania wydatków (harmonogramem płatności umowy. Aktualizacja harmonogramu nie wymaga formy aneksu do niniejszej umowy.

9. Do oceny kwalifikowalności poniyecszinoyncyhchdowtyydcaztą kwalifikowalności wydatków w ramach Regionaln Pomorskiego na lata 2014-2020, obowiązującą w dni13u poniesienia

10. Pierwsza transza zaliczki wypłacana onjymest Par

w harmonogramie dokonywania

w ust. 8.14

łwaytdnaotśkcóiw),(hoarkmtoónro

11. Strony ustalają następujące warunki przekazan

w ust. 6:

1) złożenie Partnerowi wiodącwenmiuospkruzeoz pPłaarttnnoeśrćó w zakresie realizowanych przez siebie zadań zestawienia zawierającego dane z faktur lu wartości dowodowej, dotyczącychowymwwyndiosakietmków obj o płatnośćw,zozrgeomdnoikerezśelonym w załączniku nr

o płatność, w 1t5 oedrmiznaikeońcdzoen…iadnoikaresu rozlic

których Partner wiodący składająwcneijo;sek o pła

2) złożenie informacji o wszystkich uczestni

przez Partnera;

3) zatwierdzenie częściowego wniosku o płatnoś

wiodącego, po uprzedniej weryfoiśkcaicjzi azkatsuaadln

budżetem projektu wydatków przedłożonych do

4) dostępność środków na wyodrębnionym rachunku

12 Należy odpowiednio zmienić w zależności od ilości pa

13 Z zastrzeżecneineym,prżaewiddołoowości wswzryamsatchkreialcizahcji pruojemktóu w zawar

w wyniku przeprowadzonych postępowań,udziselatnioa spuublijczneych się wer

w ramach Regionalnego Programu Operacyj1n4-e20g20o, Wojew

obowiązującą w dniu wszczęcia postępowania, ciektóre z

postępowania pjuebsltiktaocżjsąamoegłzoszenia o wszczęciu post

zamówienia publicznWeytygczon,ycoh kdtotycró yzcąhcymcohwluabuo dpwrozwiadezolnyamnia zam

naborze pracowników na podstawie stosunku pracy, po ogłoszenia o wszczęciu postępowania.

14 Partner wiodący, poprzez wprowadzenie odpowiednich wypłatę pierwszej transzy zaliczki od wniesienia prz

projektu w części, w jakieajcjoędpporwoijaedkatuz.a Prrezaeldimziotowy zap

będących jednostkami sektora finansów publicznych.

15 Wskazany termin musi umożliwiać Partnerowi wiodącem Zarządzającej.

12. Gdy z przyczyn technicznych nie jest możliwe o którym mowa w ust. 11 pkt 1, Partnerzy skład częściowego wn16i,ospkruzyo jpełdantoncozśećsnym zobowiązani częściopwoeśgroedznaictwem SL172dn0i 1ro4boczywch odtuezyrskamniia ninfioremacji…

o usunięciu awarii SL2014.

13. Partner wiodący wzywa Partnerów do złożenia

wskazanych w zestawieniu, o którym mowa w ust. 11 pk

wydatków ujętych w częOśpcrióocwyzmdwonkiumoesnktuówo wpsłkataznao

pierwszym oraz w ust. 11, Partner wiodący może także wezwa dokumentów potwierdzających kwalifikowalność

o płatność.

14. Na podstawie zaotweigeordwznoinoesgkou cozępśłcaitność, Partn wniosek o płatność iZarwzyąsdtzzęapjuwąjnceieojsdkoieImnsotytpułcajtin

otrzymaknóiwa

nśarodofinanWsowparnziyepadPkruojewkoąnty Iupns.tlytiucwji

ości z

Zarządzdaojkąucmeejntdóow Partne–rzóaw,pouśdrzeidenliacjtąweomniPartn

–odpowiednich wyjaśnień.

15. Partner wiodący przekazuje płatności Partnerom od otrzymania na rachunek wyodręcycbhnz izaotwnieyrdzenpia rojekt przez Instytucję Zarządzającą, zbiorczeg18 o wniosku

16. Wszystkie płatności dokonywanęedzwy

zPwairątznkeurezm

rweia

lub pomiędzy Partnerami, są dwoykodnryęwbannieonzyach podślrae

rachunków 19.banWksozwyyscthkie płatności dokonywane w

powinny być dokonywane za pośrednictwem wyo

bankowych.

17. Partner wiodący może wstrzryzemcazć Pparrztenkearzay,wagndiye k

w częściowym wniosku o płatność jest nienależn terminie dokumentów potwierdzających kwalifik

realizowania zadań niezęgpoódwniwe rzeaulmiozwaącjliubzabdraańk

uzasadnione podejrzenie powstania rażących nie lub na wniosek Instytucji Zarządzającej.

18. Strony zobowiązane są do ujawniania

Projektu.

rwesazleilzkaiccjhą

16 Zgodnie ze wzorem wniosku o płatność dostępnym -n20a20j: w s w t w r .rp o o.n po i mo e rskie R .e P u . O WP 201

17 Wskazany termin musi umożliwiać Partnerowi wiodącem Zarządzającej.

18 W przypadku, gdy Partner Wiodący, będący państwową jednostką bu Projektu za pośrednictwem Banku Gospodarstwa Kraj publicznych, termin 10 dni roboczych doosptodyarcstzway wysta Krajowego od dnia zatwierdzenia częściowego wniosku przez Partnera wiodącego. W zakresie dotacji celowej ww. częściowpełgaotnwzoneśizćosPpkarurtonera wiodącego.

19 Postanowienie nie dotyczy sytuacji, gdy przepisy o dochodów podmiotu tworzącego partnerstwo, lub gdy w rachunku bankowego utworzonego do obsługi Osi Priorytetowej/Działania

19. W przypadku stwierdzenia nieprawidłowego wyda środki podlegają zwrotowi wraz z odsetkami podatkowych liczonymi od dnia przekazania środ

20. Partnerzy zobowiązują się do rozliczenia całości dofinansowania, zgodnie z ust. 11. W przyp dofinansowania, podlega ono zwrotowi na rachun (ŶĂůĞǏĂǇǌ ĂǁđƐ Ŭ)ƚdĞnƌiŵŝoŶd dnia za20.kończenia Projektu

21. Partnerzy mają obowiązek zachowania zasady tr rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1303/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiającego wpsrzpepóisyldnoteyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Sścip, Eourłopeejcskizegno eFugndous,zu RoFlnuegno duszu na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich oraz Europ oraz ustanawiającego przepisyące oEugroópeljskniegeo FudndoustzuyRoczwzoju Regionalnego,

Europejskiego Funduszu śSci pi EourołpeejsckiezgonFeungduosz,u MoFrskuiengoduszu

i Rybackiego oraz uchylającego rozporządzenie Rady (WE) nr 1083/2006.

22. Partnerzy meakjąwyokborwziyąsztywać środki trwałe n po zakończeniu jego realizacji na działalność st niedziałającemu dla zysku.

§ 8.

Ochrona danych osobowych

1. Partner wiodący powienire dzanaych Posaobrowtycnh ew rimoiemniu i pnarrzzecez twarza Instytucji Zarządzającej na wa, wrurnakmaacchh ozpbiisoarnóywc

1) Regionalny Program Operacyjny

-W20o20j;

ewództwa Po

2) Regionalny Program OPpomeorrskaiecgoynja uczestników indywidualnych.

nlatya 201W4-o20j20e–wdóande ztwa

2. Partner wiodący powierza Paborwytchnnaewrarounmkachpopriszaneychtwarzan w niniejszym paragrafie w ramach zbioru: Cent realizgarcajmęówproperacyjnych.

3. Partner pwrizoedkąaczyuje wzór oświadczenia o wyrażen osobowych. Oświadczenia przecluhb ow winunyjm emiejsPcua, wrtner w

którym są zlokalizowane .dokumenty związane z P

4. Partnerzy mpoogwąierzyć przetwarzpaondimeiodtaonmycśhuwsiołasudogcbizoąwcyy

na ich rzecz, w związku ,z zraeapliiszeaImcnnjsąątyzptgruocodjąiektZóawrzą

i pod warunkiPeamr,tnżeer zawrze z podmiotem, daknytchóremu p

osobowych, umowę powierzenia przetwakrszzatnaiłacideanzyacsha

zgodnym z postanowieniami niniejszego paragrafu.

5. Powierzenie przetwarzania danych osobowych Partnerom następuje wyłącznie w

niniejszej umowy i w zakresie przekazanym Partnerom. przez Partne

20 Należy wyznaczyć termin umożliwiający Partnerowi wi dofinansowania z Instytucją Zarządzającą.

6. Przy przetwarzaniu danych osobowych Partnerzy przestrzegajązasad wskazanych w niniejszym paragrafie, w ustawie z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2016 r.

poz. 922), dalaweajo oc„hrounise tdanych osobowoyrcahz”,w rozMpinoistrra zSpąrawdzeniu Wewnętrznych i Administracji z dnia 29 kwietni danych osobowych oraz warunków technicznych i organizacyj urządzenia i systemyprzeitwnarzfanoiardamnyachtoysocbozwynche(Xx.Xx. łNru10ż0,ące do poz. 1024), darloezjpo„rzMąSWdiAz”.enie

7. Partnerzy, w przypadku przetwarzania powierzonych danych osobowych w systemie informatycznyms,ięzodbo waipniąarzzicuhejtwąwsaysrtemzach informatycznych udostęppnrziez oInyscthytucję, na Zpoatrzrebzy aąpdlziakjoąwcaąnia o środki u Projektu.

8. Partnerzy przed rozpoczęciem przetwarzania

zabezpieczającektzóbriyocrhy

mdoawn-a3y9 cushwta,wy aoorocthro.nie

3da6nych

osobowych oraz w rozporządzeniu MSWiA, w toypmispurjząycgąotsopwou przetwarzania danych osobowych oraz zobowią

i organizacyjne umożliwiajązcabeezpienczeanieledażnyychtoesobowych, a dodatkowo w

odniesieniu do zbiusot. r2,uz,obowkitąózruyjmą msoiwęa zwapewnić

organizacyjnZeĞŐoƵkůrĂeŵśŝlŶoŝnĞe ďwĞǌƉŝĞĐǌĞŷƐƚwǁaĂpli kacŝji ŶĨŽƌŵĂ ŐųſǁcŶenĞtraũlne go systemu teleinformatycznego, którego aktualna wersj stronie internetowej Programu: xxx.xxx.xxxxxxxxx.xx .

9. Zakres danych osobowych powierzanych przez Partnera pmoodwamwiuost.t4,om, o

powinien być adekwaetrnzyendioa

coerlauz

pkoawżidorazowo dost

przy czym nie może być szerszy niż zakres danych

10. Partnerzy przekażą wPyakratzneproodwmiowtióowd,wąucoste. 4m,kzuatórych każdym razepmo,wigedryzetnaikeieprzetwarzania danych oso

11. Do przetwarzania danych osobowpyraccowhnicy mPoartgneąra być d

oraz pracownicy , p odmikottóórwywch usmto.wa 4, posiadający do przetwarzania danych osobowych. Partner wiodący zobowiązuje s upoważnipernzieatwdaorzania danych osobowych oraz do przetwarzania danych osobowych.

12. Partner wiodący umocowuje Pariatsnweoimróprwacowndikoom wydawa

oraz pracownikom podmiowtóuws,t.kt4ó,ryucphowmaożwnaień do pr osobowych w zbiorach, o których mowa w ust. osobowych w zbiorze, o którym mporwoacewduruąst.okr2eśw w Wytycznych w ǌĂŬƌĞƐŝĞ xXxXXXxx XxXxXXxXXxX x Ɖƌǌ elektronicznej na lata 2014-2020, które dostępne są na stronie in ds. rozwoju regionalnego.

13. Partnerzy zodobwoykwoniywąaznuijaą wsoibęec osób, których dan

informacyjnych wi y25nusitawkyao jocąhrocnyie dcanhych zosobaowrycth.. 24

14. Partnerzy sdąo zpobdojwęicąizaanwiszelkich kroków służąc

osobowych przetwarzanych przez mających do nich dostęp pracown

do przetwarzania danych osobowych.

15. Partnerzy niezPwałrotcnzenriaeo o:wiinofdoąrcmeugją

1) wszelkich przypadkach naruszenia tajemnicy danych osobowych lub o ich niewłaśc użycinuaroursazzeniu dobtoywciząckyócawnhych ooscobhowrycoh npoywierzdonych

do przetwarzania,

2) wszelkich czynnościach z własnym udziałem w osobowych prowadzonych w szczególności przed

Osobowych, uwrozwęydmaim,i ppoalńisctją lub przed sądem,

3) wynikach kontroli prowadzonych przez podmioty uprawnione w zakresie przetwarzania

danych osobowych wraz z informacjązanlaecteeńm,at

o którychustm. 2o0.wa w

16. Partnerzy zoboweiląeznuijaą Psairętndeorouwdiziwiodącemu,

informacji na temat przetwarzania danych osobowych, o a w szczególności niezwłocznego przekazywania in niego oraz podmioty, o których mowa w udsott.yc4z,ącoybcohwioączhkróown osobowych.

17. Partnerzy umożąlPairtwneirowi wiodącemu, Ministrowi właściwemu ds. r Instytucji Zarządzającej lub podmiotom przez przetwarzane powierzone dane osobowe, dokonanie kontroli z powierzonych danych osobowych z ustawą o ochr MSWiA, orazZazwiaudmomwiąe.nie o zamiarze przeprowa przekazane podmiotowi kontrolowanemu co najmniej 5 dni kalendarzowych p kontroli.

18. W przypadkuprzepz oPawrtzneiraęwcioidąacego, Ministra właściwego regionalnego lub Instytucję Zarządzającą wiadPoamrotśnceiróow obowiązków wynikających sozbowyuchs, ztraowzypoorzoącdhzreonniiae MdSa

z umowy, Partnerzy umożąlMiiwniistrowi właściwemu, Indstystu.cji rozwo

Zarządzapjoądcmeijotloumb przez nie upowiaedżzianneij koonntroyli,mw dokona

celu okreśwluostn. 1y7. m

19. Kontrolerzy Partnera wiodącego, Ministra właściwego

, dInssty.tucji rozwoj

Zarządzającej, lub podmiotów przez nich upoważ

1) wstępu, w godPzairntan,cehzaróokwpazranaiemcyimiennego upoważnienia

do pomieszkctzóerńy,chw jest zlokalizowwaarnzaynia danybz chiór po

osobowych, i przeprowadzenia niezbędnych badań lub oceny zgodności przoweycth wz uasrtzaawnąiao doacnhyrcohnioesodbany rozporządzeniem MSWiA oraz umową;

2) żądania złożenia pisemnych lwunbikuószwatkrensiweych wy niezbędusntaylenmia stdanou faktycznego;

3) wglądu do wszelkich dokumenhtówbezipowśsrzeedlnkiiczh

z przedmiotem kontroli oraz sporządzania ich kopii;

4) przeprowadzania oględzsiłnużąudcro yzprcązehdtwzarzeanńia dainych nośnik

osobowych oraz oględzi. n SL2014

20. Partnerzy szioębozwaisądtzousjzoąawlaećceycńh popdraowty jyackzoąści zabezpie

powierzonych do przetwarzania danych osobowych oraz sposobu ich przetwarzania, sporzyąchdwzowynniku kontroli przeprowadzonych przez Partnera wiodącego, Ministra właściwego ds. r,ozIwnosjtuytruecgjięonZaalrnzeągdozającą lub upoważnione, w termiMniancihstorkarewśłlaośncyicwhegporzdesz. r lub Instytucję Zarządzającą.

21. Partnerzy umożąlaidwministratorowi bezpieczeństywtaucijnęfor Zarządzającą, dokonanie na podstawie art. 36a zapewnienia przestrzegania przepisów o ochron przetwarzania danych osobowych z przepisami o ochronie danych osobowych zgodnie z § 3 rozporząMdinizstrea nAdimainistracji i Cyfryzacji z dnia 11 maja 2015 r. w sprawie trybu i sposobu realizacji zadań w celu ochzroaniepdeanwycnh ienia osobowych przez administratora bejiz(Dpz.Ui. epocz. z74e5).ństwa informac

§ 9

Wykorzystywanie SL2014 przez Partnerów

1. Partnerzy zobowiązują się do wykorzystywania określoPnryocjhekwcie. W tym celu Partnerzy wyznacz ich imieniu czynności związanych z realizacją Projektu pracy w SL2014. Wniosek Ž ŶĂĚĂŶŝĞͬǌŵŝĂŶħͬǁǇĐŽĨĂŶŝ,Ğs tĚaŽnƐoƚwħiƉćƵ będzie załącznik do umowy o dofinansowanie Partnerów, dokonywane będzie w zakresie określ

2. Przekazywanie przez Partnerów dokumentów drog obowiązku przechowywania oryginałów dokumentów

3. Partnerzy szioębodwoiąpzruzjeąstrzZeĞgŐaƵnůiĂaŵŝpŶoƵs tďaĞnǌoƉwŝiĞeĐńǌĞŷƐ

przetwarzanych w ĂƉůŝŬĂĐũceŝnt ralnŐegųoſsyǁsteŶmĞu ũtel einformatycznego oraz WŽĚƌħĐǌŶŝŬĂ

Beneficjenta SL2014 udostępnionej przez Partnera wiodącego

§ 10.

Obowiązki informacyjne

1. Partner wiodący udostępnia Partnerom obowiąz

Operacyjnego Województw-2a020 dPooozmnaoczarnsia Pkroijeektug. o na lata 2

2. Partnerzy zobowiązują się do zapewnienia infor

Projektu przez Unię Europejską, zgodnie z:

1) rozporzmąPadrlazmeenntuiEueropejskiego i Rady (UE) nr 1303/2013 z dnia 17 grudnia 2013

r. ustanawiwasjpąóclynme przepisy dotyczące Europe Regionalnego, Europejskiego Fundurospezjsukiego Społec Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich Morskiego i Rybackiego oraz ustanawiajpąrczyempisy ogólne dotyczą Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego, Funduszu i Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego orraozpuocrhzyąldazjeąnciyem

(WE) nr 1083/2006 (w tym ieZmaXłII dąo cwwz. rnoizkporządzenia);

2) rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr ustanawiającym zasady stostuoEwuroapenjsikieago i rRaodyz(UpE)orządze nr 1303/2013 w zakresie szczegórłaonwsyfcehruurwekgłuald z programów i zarządzania nimi, przekazywani finansowych, charakterystyki technicznej d w odniesieniu do operacji oraz systemu rejestracji i przechowywania danych;

3) instrukcjami i wskaOzbóowkiaąmzikaczhawairntfyomrim, acwyjny udostępnionymi przez Partnera wiodącego.

3. W szczególności Pador: tnerzy zobowiązani są

1) oznaczania znakiem Unii Europejskiej i znakiem Funduszy Europejskich z herbem wojewóadzptowmorskiego (lub oficjalnym logiem stosowane) wszystkich:

a) prowadzonych działań informacyjnych i prom

b) dokumentów związanych z realizacją Projekt

c) dokumeintmóawteriałów dla osób i podmiotów ucz

2) umieszczania przynajmniej jednego plakatu formatu min. A3 w miejscu realizacji Projektu;

3) umieszczania opisu Projektu na stronie internetowej Partnera, jPaertnśerltiaką posiada;

4) przekazywania osobom i podmiotom uczestniczącym w P odpowiedniego oznakowania, informacji, że Pr

5) dokumentowania działań informacyjnych i prom

4. Na potrzeby informacji i promocji Programu i Europejskiego F udostępniają Partnerowi w-piroodmąocceymjuneutpwowrsytaiłnef realizacji projektu, w postaci m.i-wnizu.aln:ych materi i prezentacji dotyczących Projektu oraz udzielają nieodp

prawo do korzystania z nich.

iLeincieencdjlaa

zPaawritenrearau

do udzielenia InąscteyjtuscujbiliZcaernzcąjdizawjww. zakresie.

§ 11.

Obowiązki w zakresie przechowywania dokumentacji

1. W celu zapewnienia włPaśrctinweerjzy śczioebżokwiązaujdąytusię i udostępniania dokumentacji związanej zacjirealiz Projektu do 31 grudnia 2028 r., w sposób zapewniający dostępność, z zastrzeżeniedominufsotr.mo2w,anioarazPartnera wiodącego dokumentacjirealizzowwaniymązPraojenkteemj. Przzedmiotowy okres zostaje przerwany

w przypadkupowsstzęcpzoęwcainaia administracyjnego lub s rozliczonych w Projekcie albo na należycie uzasadniony wniosek Partner jest informowany pisemnie.

2. Partnerzy zobowiązują się do nperjzezchroewaylwiaznaicająd przez okres trzech lat od dnia przedłożenia końc objęty zasadami trwałoś7cuist. 21Purmoowjy.ektu, o której m

3. W przypadku zmiany miejsca przrzyepacdkhu ozawwiyeswzenaian, ia dok

zaprzestania lub likwidacji przez Partnera dzi

2 lub 4, Partnerzy zobowiązują się niezwłocznie

o miejscu przechowywaniarealdizoowaknyummPreojenkttemó. w związanych

4. Dokumenty dotyczące pomocy publicznej udzielan przechowywać przez 10 lat, licząc od dnia jej

w sposób zapewniającywo, po iole uProfjenktodośtyćczy piomocby peuzblipcznieje. czeńst

5. W ramach obowiązku przechozwy ypwraznyijamujdąokudmoenwtiaacd

i akceptują rekomendacje dotyczące zasad postęp określWoytnyceznychww zakresie zasad xxxXXXXxXxXXxX x ƵĚŽƐƚħƉŶŝĂ ǌǁŝČǌĂŶǇĐŚ ǌ ƌĞĂůŝǌĂĐũČ ƉƌŽũĞŬƚſǁ ĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁ KƉĞƌĂĐǇũŶĞŐŽ tŽũĞǁſĚǌƚǁĂ-2 02W0,ŽŵkŽtdƌóoƐrsŬetŝęĞpŐnŽe ŶsĂą ůnĂaƚĂ s internetowej XXX XX 0000-0000: xxx.xxx.xxxxxxxxx.xx .

§12.

Odpowiedzialność cywilna Stron

Strony umowy ponoszą wyłączną odpowiedzialność przyjętego do realizacji zadoadnpioaw/izeaddzaińalwnobśećc przez nie poniesione w związku z realizacją zadania/ od umowy.

§13.

Zmiany w umowie

1. Strony umowy mogą zgłaszać propo-z4.ycje zmian um

2. Zmiany w umowie, w tym załączników do umowy, mogą nastąpić

zaakceptowaniu przez wszystkic.h Partnerów

3. Zmiany w umowie skutkujące koniecznością wprow

Projektu, w tym załączników dogąumzowsytaoć dwopfrionwaan

wyłącznie w terminie umożliwiającym Partnerowi zmian określonych w umowie o dofinansowanie P wszystkich Partnerów.

4. Zmiany, o których moogwąa

o dofinansowanie Projektu.

bwyć usnti.ezg3o,dnneiez

mposta

§ 14.

Okres obowiązywania umowy

Umowa wchodzi w życie z dniem podpidosfinaannsoiwaani,e pod w

zawieranej pomiędzy Partnerem

nwaioodkąrceysm

oaboIwnisątzy

umowy o dofinansowanie Projektu.

§ 15.

Rozwiązanie umowy

1. Umowa może zostać rozwiązana przed terminem

w następujących przypadkach:

1) na podstawie porozumienia Stron;

2) w przypadku owkyosltiącpzineonśicai uniemożliwiającyc

obowiązków wynikających z umowy;

3) w przypadku nieuzyskania dofinansowania projektu;

4) w razie rozwiązania umowy o dofinansowanie P

2. W przypadku naruszenia lub niewcyycwh iz uąmzowyy wluab nia si umowy o dofinansowanie Projektu przez jednego lub Partner wiodący) mogą wypowiedzieć niniejs dokonującemu/ym naruszeń lub niewywizamąiazrzue jącemu dokonania wypowiedzenia, o którym mowa w zd informuje Instytucję Zarządzającą. Strony zob

celu zapewnienie dalszej prawidi i łspoosowbeu kjontyrnueacaji lizacj

zadania / zadań powierzonego/ych Partnerowi/ wypowiedzenia rozwiązana została umowa.

3. Partnerzy działając jednomyślnie mogą wypow w przypadku naruszenia lub niewywiązywania się przez niego z o z umowy lub umowy o dofinansowanie Projektu.

§16.

Postępowanie w sprawach spornych

1. Spory mogące wyniknąć w związku z realizacją

polubownie.

2. W przypadku niemożności rozstrzygnięcia sporu w tryb zgodnie, że snpóyrpozodstraonzis;etŶrĂzpůoyĞgdǏndǇia ęŽcŬiƌeĞƑ.ů.ŝ.đ ƉƌǌǇũħ ƚƌǇď ƌŽǌǁŝČǌĂŶŝĂ ƐƉŽƌƵ͕ ŶƉ͘ ƐČĚ ƉŽǁƐǌĞĐŚŶǇ ůƵď

§ 17.

Postępowanie w sprawach nieuregulowanych niniejszą umową

W sprawach nieuregulowanych

i unijnego.

dunmie oprzwepąisy pzrawaaskrtajoowsegoo wanie

§18.

Postanowienia końcowe

Umowę sporządŶzĂoůnĞoǏǇ w ǁƉ.)ŝ.Ɛ.jĂeđ(d nůoŝbĐrǌzďmħilarązacchy, pcohjednyemgzemp dla każdePgaortznerów oraz dwóch dla Partnera wiodą mu egzemplarzy przedłoży Instytucji Zarządzającej

Załączniki :

1. Pełnomocnictwa dla Partnera wiodącego do repre

2. Budżet ProjekPtuarztneporadziiwaiPołaedrmątcnenegaroów

3. Harmonogram dokonywania wydatków (harmonogram

Podpisy:

W imieniu Partnera wiodącego: …

W	imieniu	Partnera	nr	1:		…
W	imieniu	Partnera	nr	2:	…
W	imieniu	Partnera	nr	3:	…

Załącznik nr 2 do umowy o partnerstwie

Budżet Projektu z podziałem na Partnera wiodącego i Partnerów

Podmiot	Kwota dofinansowania	Wkład własny	Łącznie środki podmiotu
Partner wi	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
Partner 1	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
Partner 2	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
Partner 3	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
Łącznie:	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe

Załącznik nr 3 do umowy o partnerstwie

Harmonogram dokonywania wydatków (harmonogram płatności)

Partner 1

Harmonogram dokonywania wydatków (harmonogram płatności)

Rok	Kwartał	Miesiąc21	Wydatki kwalifikowalne	Dofinansowanie
Rok	Kwartał	Miesiąc21	Wydatki kwalifikowalne	Ogółem22	Zaliczka	Refundacja
Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
		Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
		Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
	Suma kwartał X		Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
		Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
		Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
	Suma kwartał X		Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
Razem dla rok XXXX			Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
Ogółem			Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe

21 Istnieje możliwość rozbicia harmonogramu na miesiące. Wówczas należy wypełnić wiersz podsumowania dla kwartału.

22 Kwota ogółem (suma kwot zaliczki i refundacji).

Partner 2

Harmonogram dokonywania wydatków (harmonogram płatności)

Rok	Kwartał	Miesiąc23	Wydatki kwalifikowalne	Dofinansowanie
Rok	Kwartał	Miesiąc23	Wydatki kwalifikowalne	Ogółem24	Zaliczka	Refundacja
Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
		Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
		Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
	Suma kwartał X		Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
		Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
		Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
	Suma kwartał X		Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
Razem dla rok XXXX			Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
Ogółem			Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe

Partner 3

Harmonogram dokonywania wydatków (harmonogram płatności)

Rok	Kwartał	Miesiąc25	Wydatki kwalifikowalne	Dofinansowanie
Rok	Kwartał	Miesiąc25	Wydatki kwalifikowalne	Ogółem26	Zaliczka	Refundacja
Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
		Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
		Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
	Suma kwartał X		Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
		Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
		Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
	Suma kwartał X		Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
Razem dla rok XXXX			Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe
Ogółem			Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe	Pole tekstowe

Document Metadata

Table of Contents

«nazwa Projektu»

Document Metadata