Ogólne Warunki Zakupu Towarów i Usług oraz Wymagania

Ogólne Warunki Zakupu Towarów i Usług oraz Wymagania

Jakościowe obowiązujące w Krosglass S.A.

1. Postanowienia ogólne

1.1 Ogólne Warunki Zakupu określają sposób współpracy między firmą Krosglass S.A. a jej Dostawcami i mają zastosowanie w przypadku kupna przez Krosglass S.A. towarów i usług w drodze składanych Zamówień.

1.2 Przyjęcie do realizacji zamówienia powinno być pisemnie potwierdzone przez Dostawcę w terminie 3 dni roboczych. Za pisemne potwierdzenie uznaje się dokument papierowy przesłany przez Xxxxxxxx na adres Krosglass S.A. lub e-mail przesłany na adres poczty elektronicznej xxxxxx@xxxxxxxxx.xxx.xx. Potwierdzenie Zamówienia jest jednoznaczne z akceptacją niniejszych OWZ.

1.3 Dostawca nie może scedować wykonania zamówienia

na osoby trzecie bez zgody Odbiorcy.

1.4 Ceny podane za Zamówieniu są stałe i nie podlegają

zmianom.

1.5 Krosglass S.A. nie wiążą żadne ogólne warunki handlowe, współpracy, sprzedaży, klauzule, wyłączenia pochodzące od Dostawcy, chyba że Krosglass S.A. wyrazi zgodę na ich zastosowanie na piśmie lub pocztą elektroniczną.

2. Terminy dostaw, dostawy, wymagania jakościowe

2.1 Terminy dostaw są terminami ustalonymi między Krosglass S.A. a Dostawcą i są określone w zamówieniu. Dostawca jest zobowiązany do wywiązania się z określonych między stronami terminów dostawy.

2.2 Zamawiający zastrzega sobie prawo odstąpienia od całości lub części zamówienia niezrealizowanego w terminie określonym w zamówieniu bez obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań. Jednocześnie Zamawiający zastrzega sobie prawo dochodzenia od Dostawcy odszkodowania z tytułu nienależytego wykonania zamówienia na zasadach ogólnych określonych w Kodeksie Cywilnym oraz zwrotu kosztów poniesionych z tytułu zastępczego wykonania zamówienia.

2.3 Dostawy będą realizowane przez Dostawcę na podstawie Zamówienia, w którym zawarta jest specyfikacja zamawianego towaru/usługi i warunki wykonania Zmówienia.

2.4 W przypadku zamówień na surowce szklarskie Dostawca będzie realizował dostawy zgodnie z Kartą Wymagań Technicznych przedstawioną mu przez Krosglass S.A. Dostawca jest zobowiązany dołączyć do każdej dostawy certyfikat jakości produktu. W przypadku dostaw realizowanych w samochodach cysternach dostawca jest zobowiązany dołączyć do każdej dostawy atest/certyfikat mycia cysterny.

2.5 W przypadku zamówień na surowce chemiczne Dostawca będzie realizował dostawy zgodnie z Kartą Charakterystyki danego produktu. Dostawca jest zobowiązany dołączyć do każdej dostawy certyfikat jakości produktu. W przypadku dostaw realizowanych w samochodach cysternach dostawca jest zobowiązany dołączyć do każdej dostawy atest/certyfikat mycia cysterny.

2.6 Dostawca zobowiązuje się zezwolić wyznaczonym przedstawicielom Odbiorcy na dostęp do zbadania i sprawdzenia stosowanych metod produkcji i kontroli jakości.

2.7 Dostarczenie towaru lub zapłata za niego nie jest

jednoznaczna z odbiorem jakościowym.

2.8 Zamówienie uważa się za zrealizowane, gdy usługa/towar dostarczony do Odbiorcy będzie właściwy pod względem terminu, jakości, ilości i ceny.

3. Fakturowanie, płatności

3.1 Faktury VAT powinny być wystawiane zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa i zawierać w treści nr zamówienia Krosglass S.A., który jest umieszczany na formularzu zamówienia.

3.2 Dostawca zobowiązuje się do wystawienia i dostarczenia do Krosglass S.A. Faktury VAT w terminie do 7 dni roboczych od dnia dostarczenia towaru/usługi. Faktury powinny zostać dostarczone w wersji papierowej na adres zamawiającego lub w wersji elektronicznej na adres e-mail xxxxxxx@xxxxxxxxx.xxx.xx.

3.3 Odbiorca dokona płatności po otrzymaniu oryginału faktury w ustalonym przez strony terminie, który wskazany jest na Zamówieniu, licząc od daty jej otrzymania.

4. Gwarancja

4.1 Dostawca gwarantuje, że towar dostarczony na podstawie ogólnych warunków zakupu jest zgodny z ustalonymi między stronami warunkami oraz wszelkimi wzorami zatwierdzonymi przez Krosglass

S.A. i jest wolny od wad fizycznych i prawnych, w materiałach, wykonaniu, produkcji i projektowaniu (w zakresie, jakim Xxxxxxxx, jego pracownicy, agenci, wykonawcy i/lub sprzedający ponoszą odpowiedzialność za projekt) i będzie odpowiedni do zastosowań, do których jest przewidziany.

4.2 Terminy gwarancji wynikają z obowiązujących przepisów prawa, chyba że zostaną ustalane inaczej z Dostawcą.

4.3 W przypadku, gdy towar nie spełnia wymagań określonych w pkt 4.1, Krosglass S.A. będzie miał prawo domagać się bezzwłocznego naprawienia lub dostarczenia towaru wolnego od wad.

4.4 Jeżeli wadliwy towar nie może zostać bezzwłocznie naprawiony lub wymieniony na wolny od wad, lub jeżeli wystąpi ryzyko zakłóceń w produkcji Krosglass

S.A. lub zakłóceń w dostawach realizowanych przez Krosglass S.A., spółka Krosglass będzie miała prawo, bez uzyskania zgody Dostawcy i na jego koszt, do wykonania niezbędnych napraw albo anulowania w całości lub w części zakupu towarów, które Krosglass

S.A. uzna za nieprzydatne z powodu wady lub braków, a także do dokonania zakupów zastępczych od innego(ych) dostawcy(ów).

5. Postanowienia końcowe

5.1 OWZ są podawane do wiadomości dostawców poprzez ich umieszczenie na stronie internetowej xxxx://xxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx-xx-xxxxxxxx.xxxx. Podany link jest również umieszczany na każdym Zamówieniu generowanym przez Krosglass S.A.

5.2 Wszelkie spory między Stronami rozstrzygał będzie sąd powszechny właściwy miejscowo dla siedziby spółki Krosglass S.A. Spory rozstrzygane będą według prawa polskiego (materialnego i procesowego).

5.3 W sprawach nieuregulowanych w niniejszych OWU

zastosowanie mają przepisy Kodeksu cywilnego.

Krosglass S.A. General Terms and Conditions for Purchase of Goods and Services and Quality Requirements

1. General Provisions

1.1 General Terms and Conditions of Purchase determine the method of cooperation between Krosglass S.A. and its Suppliers and apply in the case of purchase by Krosglass S.A. goods and services by placing orders.

1.2 Acceptance for the order should be confirmed in writing by the Supplier within 3 working days. Written confirmation is considered to be a paper document sent by the Supplier to the address Krosglass S.A. or e- mail sent to the email address at xxxxxx@xxxxxxxxx.xxx.xx. Confirmation of the Order is tantamount to acceptance of these GTC.

1.3 The Supplier may not assign the execution of the order to third parties without the consent of the Recipient.

1.4 Prices given in the Order are fixed and are not subject to change.

1.5 Krosglass S.A. no general terms, cooperation, sales, clauses, exclusions from the Supplier are binding, unless Krosglass S.A. agree to their use in writing or by e-mail.

2. Delivery dates, deliveries, quality requirements

2.1 Delivery dates are terms established between Krosglass S.A. and the Supplier and are specified in the order. The supplier is obliged to meet the delivery dates specified between the parties.

2.2 The Ordering Party reserves the right to withdraw from all or part of the unrealized order on the date specified in the order without the obligation to pay any damages. At the same time, the Ordering Party reserves the right to claim compensation from the Supplier for improper performance of the contract on general terms set out in the Civil Code and reimbursement of costs incurred for substitute performance of the contract.

2.3 Deliveries will be made by the Supplier on the basis of the Order, which contains the specification of the ordered goods/services and the terms of performing the Order.

2.4 In the case of orders for glass raw materials, the Supplier will perform deliveries in accordance with the Technical Requirements Card presented to him by Xxxxxxxxx S.A. The supplier is obliged to attach a product quality certificate to each delivery. In the case of deliveries carried out in tank trucks, the supplier is obliged to attach to each delivery a cleaning certificate for the tanker.

2.5 In the case of orders for chemical raw materials, the Supplier will perform deliveries in accordance with the Material Safety Data Sheet for the product. The supplier is obliged to attach a product quality certificate to each delivery. In the case of deliveries carried out in tank trucks, the supplier is obliged to attach to each delivery a cleaning certificate for the tanker.

2.6 The Supplier undertakes to allow the designated representatives of the Recipient to have access to examine and verify the production methods used and the quality control.

2.7 Delivering goods or paying for it is not synonymous with qualitative acceptance.

2.8 An order is deemed completed when the service/goods delivered to the Recipient will be appropriate in terms of time, quality, quantity and price.

3. Invoicing, payments

3.1 VAT invoices should be issued in accordance with applicable laws and contain in the order no. Krosglass S.A., which is placed on the order form.

3.2 The supplier undertakes to issue and deliver to Krosglass VAT invoices within 7 business days from the date of delivery of the goods/services. Invoices should be delivered in paper version to the address of the ordering party or in an electronic version to the e- mail address xxxxxxx@xxxxxxxxx.xxx.xx.

3.3 The recipient will make the payment after receiving the original invoice in the time set by the parties, which is indicated in the Order, counting from the date of its receipt.

4. Warranty

4.1 The supplier guarantees that the goods delivered under the general conditions of purchase are in accordance with the conditions agreed between the parties and any designs approved by Krosglass S.A. and are free from physical and legal defects, materials, workmanship, production and design (to the extent that the supplier, its employees, agents, contractors and/or seller are responsible for the design) and will be suitable for the applications for which it is intended.

4.2 The warranty terms result from the applicable law, unless otherwise agreed with the Supplier.

4.3 In case the goods do not meet the requirements specified in point 4.1, Krosglass S.A. he will have the right to demand immediate repair or delivery of goods free from defects.

4.4 If the defective goods can not be repaired or exchanged for free from defects without delay, or if there is a risk of disruptions in the production of Krosglass S.A. or disruptions in deliveries performed by Krosglass S.A., Krosglass will have the right, without the consent of the Supplier and at its expense, to make necessary repairs or to cancel in whole or in part the purchase of goods that Krosglass S.A. considers it unhelpful due to a defect or shortage, and to make substitute purchases from another supplier (s).

5. Final provisions

5.1 GTC are communicated to suppliers by placing them on the website xxxx://xxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx-xx- pobrania.html.

5.2 All disputes between the Parties shall be settled by a common court competent for the registered office of Krosglass S.A. Disputes will be settled according to Polish law (substantive and procedural).

5.3 In matters not covered by these GTC, the provisions of the Civil Code shall apply.