POROZUMIENIE NR 77/2020

POROZUMIENIE NR 77/2020

z dnia 29 lipca 2020 r.

w sprawie współpracy w związku ze szczególnymi rozwiązaniami związanymi z zapobieganiem,

przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych

zawarte w Kielcach pomiędzy:

Wojewodą Świętokrzyskim Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

a

Powiatem Pińczowskim,

reprezentowanym przez członków Zarządu Powiatu, w osobach:

1. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxx Xxxxx - Wicestarosta

przy kontrasygnacie Skarbnika Powiatu - Xxxxx Xxxxxxx

zwanym dalej Powiatem, a łącznie z Wojewodą, zwanymi Stronami.

Na podstawie art. 20 i 22 ustawy z dnia 23 stycznia 2009 r. o wojewodzie i administracji rządowej w województwie (tj. Dz. U. z 2019 r. poz. 1464), art. 33 ust. 7 ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zakażeń i chorób zakaźnych u ludzi (tj. Dz. U. z 2019 r. poz. 1239 ze zm.), art. 14 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 26 kwietnia 2007 r. o zarządzaniu kryzysowym ( tj. Dz. U z 2019 r. poz. 1398 ze zm.), art. 51 ust. 3 ustawy z dnia 13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego (tj. Dz. U. z 2020 r. poz. 23 ze zm.) oraz art. 150 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (tj. Dz. U. z 2019 r. poz. 869 ze zm.)

Strony niniejszego Porozumienia postanawiają, co następuje:

§ 1. 1. Wojewoda powierza, a Powiat przyjmuje do realizacji zadania związane z organizacją kwarantanny instytucjonalnej na obszarze powiatu pińczowskiego.

2. Do zakresu zadań, o których mowa w ust. 1 należy w szczególności:

1) wskazanie i przygotowanie obiektu na kwarantannę instytucjonalną w oparciu o wytyczne Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Busku Zdroju;

2) zapewnienie osobom objętym kwarantanną całodobowego wyżywienia;

3) zapewnienie całodobowego monitoringu miejsca kwarantanny;

4) bieżące monitorowanie stanu zdrowia osób objętych kwarantanną;

5) zabezpieczenie odbioru odpadów z miejsca kwarantanny;

6) inne, w uzgodnieniu z Wojewodą Świętokrzyskim.

§ 2. 1. Wojewoda udzieli dotacji celowej w kwocie nie wyższej niż 19 625,00 zł (słownie: dziewiętnaście tysięcy sześćset dwadzieścia pięć złotych 00/100).

2. Dotacja celowa przekazana będzie do Powiatu na refundację kosztów związanych z realizacją zadań, o których mowa w § 1, na podstawie przedłożonego przez Powiat wniosku, zawierającego rozliczenie kosztów poniesionych na finansowanie pobytu osób będących na kwarantannie, wg stawki brutto maksymalnie 125,00 zł na osobodzień wraz z potwierdzonymi za zgodność z oryginałem na każdej stronie kopiami: faktur, rachunków i innych dokumentów finansowych opisanych na odwrocie lub załączniku w sposób pozwalający na jednoznaczne wskazanie rozliczenia wydatku oraz dowodami zapłaty.

3. Wniosek, o którym mowa w ust. 2 powinien być złożony do Wojewody w terminie 14 dni od dnia podpisania Porozumienia i obejmować okres realizacji zadania: od dnia 31.03.2020 r. do dnia 30.04.2020 r.

4. Dotacja zostanie przekazana po złożeniu poprawnego i kompletnego wniosku w terminie 14 dni od daty jego weryfikacji i zatwierdzenia do wypłaty wraz z rozliczeniem kosztów dot. kwarantanny instytucjonalnej zgodnie z załącznikami nr 1 i 2 do niniejszego Porozumienia.

5. Wysokość udzielonej dotacji w kwocie mniejszej niż określona w ust. 1 niniejszego paragrafu nie wymaga aneksowania przez strony.

§ 3. 1. Powiat zobowiązuje się do wykorzystania przekazanych środków finansowych na realizację zadania

określonego w § 1 zgodnie z celem, na jaki je uzyskał i na warunkach określonych w Porozumieniu.

2. Powiat oświadcza, że są mu znane warunki udzielenia dotacji celowej oraz, że dotacja będzie wykorzystana zgodnie z przepisami ustawy o finansach publicznych oraz ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz. U. z 2020 r. poz. 374 ze zm.).

§ 4. Powiat zobowiązuje się do:

1) należytego wykonania Porozumienia i wykorzystania przekazanej dotacji zgodnie z celem, na jaki ją uzyskał i na warunkach określonych Porozumieniem;

2) prowadzenia ewidencji środków otrzymanych na realizację zadania z dotacji celowej oraz poniesionych wydatków w sposób umożliwiający ich identyfikację;

3) przechowywania dokumentacji związanej z realizacją zadania przez okres 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym zostało złożone rozliczenie kosztów z realizacji zadania.

§ 5. 1. Wojewoda sprawuje kontrolę prawidłowości wykonywania zadania przez Powiat, w tym wydatkowania przekazanej dotacji. Kontrola może być przeprowadzona w toku realizacji zadania oraz po jego zakończeniu.

2. W ramach kontroli, o której mowa w ust. 1, osoby upoważnione przez Wojewodę mogą badać dokumenty i inne nośniki informacji, które mają lub mogą mieć znaczenie dla oceny prawidłowości wykonywania zadania, oraz żądać udzielenia ustnie lub na piśmie informacji dotyczących wykonania zadania. Powiat na żądanie kontrolującego jest zobowiązany dostarczyć lub udostępnić dokumenty i inne nośniki informacji oraz udzielić wyjaśnień i informacji w terminie określonym przez kontrolującego.

3. Prawo kontroli przysługuje osobom upoważnionym przez Wojewodę zarówno w siedzibie Powiatu, jak i w miejscu realizacji zadania.

4. Powiat zobowiązany jest do udzielania ustnych lub pisemnych wyjaśnień i informacji dotyczących

realizacji zadania, w terminie określonym przez kontrolującego.

5. O wynikach kontroli, o której mowa w ust. 1, Wojewoda poinformuje Powiat, a w przypadku stwierdzenia nieprawidłowości przekaże mu wnioski i zalecenia mające na celu ich usunięcie.

6. Kontrola wykonania zadania będzie prowadzona na zasadach i w trybie określonym w ustawie z dnia 15 lipca 2011 r. o kontroli w administracji rządowej (tj. Dz. U. z 2020 r. poz. 224).

§ 6. 1. Wojewoda ma prawo żądać, aby Powiat przedstawił w wyznaczonym terminie, dodatkowe informacje i wyjaśnienia do wniosku, o którym mowa w § 2 ust. 2.

2. Niezastosowanie się do wezwania jest podstawą do rozwiązania porozumienia przez Xxxxxxxx ze skutkiem natychmiastowym.

§ 7. 1. Dotacja z budżetu państwa wykorzystana niezgodnie z przeznaczeniem, pobrana nienależnie lub w nadmiernej wysokości podlega zwrotowi wraz z odsetkami w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych na rachunek bankowy Wojewody Świętokrzyskiego, z adnotacją „zwrot z tytułu: (podać przyczynę zwrotu)”.

2. Do zwrotu pobranej dotacji stosuje się przepisy ustawy o finansach publicznych.

3. Jeżeli Powiat odliczy od podatku należnego kwotę podatku od towarów i usług zawartą w nakładach poniesionych na realizację zadania, o którym mowa w § 1, lub otrzyma jej zwrot, to kwotę tę zwraca na rachunek bankowy Wojewody Świętokrzyskiego w wysokości proporcjonalnej do kwoty uzyskanej dotacji na realizację zadania, z adnotacją „zwrot z tytułu…”.

§ 8. 1. Porozumienie może być rozwiązane przez Wojewodę ze skutkiem natychmiastowym w przypadku:

1) wykorzystywania udzielonej dotacji niezgodnie z przeznaczeniem lub pobrania w nadmiernej wysokości

lub nienależnie, tj. bez podstawy prawnej;

2) nieterminowego oraz nienależytego wykonywania porozumienia;

3) odmowy poddania się przez Powiat kontroli albo niedoprowadzenia w terminie określonym przez

Wojewodę do usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości.

2. Rozwiązując Porozumienie Wojewoda określi kwotę dotacji podlegającą zwrotowi i termin, od którego naliczane będą odsetki w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych, termin jej zwrotu oraz nazwę i numer rachunku bankowego, na które należy dokonać wpłaty.

3. Niniejsze Porozumienie może zostać rozwiązane za porozumieniem Stron, w każdym czasie.

4. Porozumienie może zostać rozwiązane na wniosek Powiatu, jeżeli zwróci on otrzymane środki dotacji wraz z odsetkami w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych liczonymi od dnia ich przekazania, w terminie 30 dni od dnia złożenia wniosku o rozwiązanie Porozumienia.

§ 9. Wszelkie zmiany niniejszego Porozumienia wymagają zachowania formy pisemnej pod rygorem

nieważności.

§ 10. Osoby podpisujące niniejsze Porozumienie oświadczają, że są upoważnione do składania oświadczeń

w imieniu Xxxxxx, którą reprezentują.

§ 11. Porozumienie zostało sporządzone w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, z tego dwa dla Wojewody oraz jeden dla Powiatu.

§ 12. Porozumienie wchodzi w życie z dniem podpisania i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym

Województwa Świętokrzyskiego.

Powiat Wojewoda Świętokrzyski

xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Starosta

xxx xxx. Xxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx

Skarbnik Powiatu

Xxxxxxxx Xxxxxxx

Wojewoda Świętokrzyski

Załącznik nr 1 do porozumienia nr 77/2020 z dnia 29.07.2020 r.

…………………………………….………..

(Miejscowość i data)

………………………………………

(pieczęć wnioskodawcy)

REGON ………………………….……………………………..

Wojewoda Świętokrzyski

Wniosek

o udzielenie dotacji celowej

na zadania związane z organizacją kwarantanny instytucjonalnej

w okresie: 31.03.2020 - 30.04.2020 r. na obszarze powiatu pińczowskiego

Na podstawie § 2 Porozumienia nr …../2020 z dnia 2020 r. w sprawie współpracy w

związku ze szczególnymi rozwiązaniami związanymi z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i

zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych, wnoszę o udzielenie dotacji celowej, w kwocie: zł,

(słownie zł 00/100)

według rozliczenia zgodnego z załącznikiem do niniejszego wniosku.

Kwota udzielonej dotacji celowej (określona w porozumieniu) zł.

Różnica we wnioskowanej kwocie dotacji celowej wynika z: (uzasadnienie)

……………………………………………………………………………………………………..…………

…………………………………………………………………………………………..……………………

………………………………………………………………………………………………………………..

Załączniki:

1. Rozliczenie kosztów zrealizowanego zadania za okres:…..

2. Kserokopie faktur/rachunków………..

3. Kserokopie dowodów zapłaty

4. Inne (wymienić)

Id: F04C1955-9DA8-4C20-9C5A-58CB49C5AFA7. Podpisany Strona 1

………………………………………

(pieczęć wnioskodawcy)

ROZLICZENIE KOSZTÓW

Załącznik nr 2 do porozumienia nr 77/2020 z dnia 29.07.2020 r.

Rozliczenie kosztów realizowanych zadań związanych z organizacją kwarantanny instytucjonalnej za okres: 31 marzec 2020 do 30 kwiecień 2020 r. – powiat pińczowski

Lp.	Data	Liczba osób w kwarantannie	Koszty przygotowania obiektu	Koszty wyżywienia	Koszty zakwaterowania i całodobowego monitoringu	Koszty zabezpieczenia odbioru odpadów	Pozostałe koszty	Razem kwota kosztów	Nr i data faktury /dow. księgowego itp.	Uwagi
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
Razem

………………………………

Skarbnik/osoba upoważniona

………………………

data

……………………………………

Starosta/osoba upoważniona

Sprawdzono:

Uzasadnienie…………………………………………………………………………………………………………………...

Zatwierdzam do wypłaty:

1.

2.

………………………………………………….

……………………………………………..

data i podpis pracownika merytorycznego data i podpis osoby upoważnionej

SPRAWDZONO I ZATWIERDZONO

(dotyczy Wojewody)

Id: F04C1955-9DA8-4C20-9C5A-58CB49C5AFA7. Podpisany Strona 1