UMOWA
UMOWA
O DOSTĘPIE TELEKOMUNIKACYJNYM W ZAKRESIE ŚWIADCZENIA HURTOWYCH USŁUG DOSTĘPU SZEROKOPASMOWEGO (BSA) W TECHNOLOGII FTTH NA OBSZARACH REGULOWANYCH
o numerze
zawarta w zwana dalej "Umową ",
pomiędzy:
Orange Polska Spółka Akcyjna, z siedzibą i adresem w Warszawie (kod: 02-326) przy Xx. Xxxxxxxxxxxxxx 000, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla x.xx. Warszawy, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000010681, REGON 012100784, XXX 0000000000; z pokrytym w całości kapitałem zakładowym wynoszącym 3.937.072.437 zł, zwaną dalej „OPL” lub „Stroną”, reprezentowaną przez ,
zgodnie z uwierzytelnioną kopią pełnomocnictwa z dnia roku, stanowiącym Załącznik nr 1 do Umowy
i
……………. z siedzibą i adresem w ………., xxxx xx , 00-000 Xxxxxxxx, wpisaną do Rejestru
Przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy
Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: , o kapitale zakładowym
, numerze REGON
i numerze NIP zwaną dalej PT, lub Stroną, reprezentowaną przez
zgodnie z uwierzytelnioną kopią pełnomocnictwa z dnia roku, stanowiącą Załącznik nr 2 do Umowy
PREAMBUŁA
ZWAŻYWSZY, ŻE:
(A) W dniu……… Strony zawarły umowę o dostępie telekomunikacyjnym w zakresie , zgodną z Ofertą ramową określającą ramowe warunki dostępu telekomunikacyjnego w zakresie rozpoczynania i zakańczania połączeń, hurtowego dostępu do sieci OPL, dostępu do łączy abonenckich, w sposób zapewniający dostęp pełny lub współdzielony oraz dostępu do łączy abonenckich poprzez węzły sieci telekomunikacyjnej na potrzeby sprzedaży usług szerokopasmowej transmisji danych, zatwierdzonej decyzją Prezesa UKE z dnia 29 września 2010 roku (DHRT- WOR-6082-4/10 (109), a następnie zmienionej decyzjami Prezesa UKE o numerze POSK/K -…,
(B) Xxxxxx postanowiły realizować usługę BSA FTTH na zasadach opisanych w niniejszej Umowie, czyli odmiennych niż zawarta Umowa SOR.
STRONY UZGODNIŁY, CO NASTĘPUJE:
Definicje
Dla celów niniejszej Umowy następujące wyrażenia pisane z wielkiej litery będą miały znaczenie ustalone w poniższych definicjach, chyba że ich znaczenie wyraźnie wynika z innych postanowień Umowy:
Abonent – podmiot, który jest stroną umowy o świadczenie na jego rzecz usług telekomunikacyjnych lub wnioskujący o zawarcie takiej umowy.
Asysta – umawianie służb technicznych OPL i PT w celu identyfikacji i usunięcia powtarzającej się w przyjętym przedziale czasowym Awarii.
Asysta kompleksowa - czynności techniczno-konfiguracyjne wykonywane przez OPL na rzecz PT związane ze świadczeniem Usług BSA w technologii FTTH/FTTB w lokalu Abonenta oraz dostarczania uzgodnionego w Umowie sprzętu oraz dokumentacji
Awaria – stan techniczny sieci lub jej elementów uniemożliwiający lub poważnie ograniczający świadczenie Usług.
Awaria Masowa - Awaria uniemożliwiająca lub poważnie ograniczająca świadczenie usług dla większej liczby Abonentów PT. Występuje w szczególności gdy:
− OPL zdiagnozuje uszkodzenie lub niedostępność przynajmniej jednego węzła sieci telekomunikacyjnej np. PDU, OLT, Spliter,
− zwiększona jest liczba zgłoszeń dotyczących awarii łączy abonenckich (tj. co najmniej 20 zgłoszeń w ciągu jednej godziny w jednym obszarze geograficznym takim jak miejscowość, dzielnica),
− mają miejsce Prace planowe, o których PT nie zostało poinformowane, lub prace planowe mają znacznie szerszy zakres wpływu na usługi niż to było zgłoszone.
Awaria masowa nie dotyczy sytuacji spowodowanej Pracami Planowymi w sieci w czasie ich trwania, pod warunkiem ich wcześniejszego zgłoszenia zgodnie z ustaleniami.
Biorca – przedsiębiorca telekomunikacyjny, do którego Abonent wnioskuje o zawarcie Umowy Abonenckiej.
BRAS (ang. Broadband Remote Access Server) – serwer zdalnego dostępu do usług szerokopasmowych.
Budynek OPL – budynek (w tym nieruchomość budynkowa) będący w całości lub w części we władaniu OPL.
Cennik – obowiązujący cennik określający wysokość poszczególnych opłat wnoszonych przez PT na rzecz OPL z tytułu świadczeń wykonywanych w ramach Usług, zawarty w Załączniku Finansowym do Umowy.
CTU – Centralny Terminarz Umówień. Funkcjonalność umożliwiająca umówienie na konkretną datę Partnera Technicznego OPL na instalację Usługi w lokalu Abonenta.
Część detaliczna OPL – działalność OPL polegająca na świadczeniu usług Abonentom OPL.
Część hurtowa OPL – działalność OPL polegająca na obsłudze przedsiębiorców telekomunikacyjnych i części detalicznej OPL.
CPE (Customer premises equipment) - urządzenie aktywne, które separuje sieci VLAN/LAN oraz zapewnia funkcjonalności ze świadczeniem usług bazujących na Internecie np. router.
Dawca – przedsiębiorca telekomunikacyjny, którego Abonent wnioskuje o zawarcie Umowy Abonenckiej z Biorcą.
Dobudowa LPŚ wykraczająca poza ustalony Standard - dotyczy przyłącza abonenckiego budowanego przez OPL, którego zakres prac i materiałów przy budowie wykracza poza Standard ustalony w Umowie.
Dobudowa LPŚ w ramach ustalonego Standardu – dotyczy przyłącza abonenckiego budowanego przez OPL którego zakres prac i materiałów przy budowie mieści się w Standardzie ustalonym w Umowie.
Dostęp – oznacza hurtowy dostęp telekomunikacyjny do sieci OPL realizowany na podstawie niniejszej Umowy w celu świadczenia przez OPL Usługi BSA na Obszarach Regulowanych.
Dzień Roboczy (DR) – wszystkie dni tygodnia za wyjątkiem sobót oraz dni ustawowo wolnych od pracy. Przy obliczaniu terminów liczonych w dniach, o których mowa w treści niniejszej Umowy, nie uwzględnia się dnia wpływu komunikatu do uczestnika procesu.
Elektroniczny Kanał Wymiany Danych (EKWD) – kanał komunikacji oparty na wymianie plików xml, w którym wymiana komunikatów następuje poprzez Web Service lub e-mail.
FTTH (ang. Fiber To The Home) – światłowód doprowadzony do Lokalu umożliwiający świadczenie Usługi BSA.
FTTB (ang. Fiber To The Building) – światłowód doprowadzony do budynku umożliwiający świadczenie Usługi BSA.
Interfejs Systemu Informatycznego (ISI) –EKWD, zestawiony pomiędzy OPL a PT, przez który PT uzyskuje możliwość efektywnego składania wniosków, zamówień, prognoz, zgłaszania reklamacji, modyfikacji usług, Prac Planowych i Awarii dotyczących usług oraz naliczania opłat. Ponadto, Interfejs Systemu Informatycznego umożliwia PT dostęp do baz danych OPL zawierających informacje przewidziane w ramach IO, pozwalających na określenie możliwości świadczenia Usługi Abonenckiej. W rozwiązaniu docelowym także dostęp do Centralnego Terminarza Umówień (CTU).
ID Łącza – niezmienny numer dla danego Łącza Abonenckiego uzyskiwany w ramach IO spełniający następujące wymagania:
a) możliwość jednoznacznej identyfikacji Łącza Abonenckiego, także w przypadku, gdy w danej lokalizacji (pod danym adresem) znajduje się więcej niż jedno zakończenie sieci (zakończenie Łącza Abonenckiego),
b) możliwość jednoznacznej identyfikacji Łącza Abonenckiego bez konieczności podawania adresu zakończenia łącza (Łącza Abonenckie Aktywne) ,
c) możliwość uzyskania danych dotyczących konkretnego Łącza Abonenckiego, w tym parametrów fizycznych łącza i jego przebiegu,
d) zwiększenie ochrony danych osobowych w procesie udostępniania IO,
e) możliwość jednoznacznej identyfikacji Łącza Xxxxxxxxxxxx pomimo zmiany Abonenta lub operatora świadczącego usługi na danym Łączu Abonenckim,
f) możliwość jednoznacznej identyfikacji usług świadczonych na danym Łączu Abonenckim,
g) możliwość ustalenia adresu PDU.
Identyfikator Zamówienia (migracji) – unikalny numer identyfikujący Zamówienie wraz z odpowiadającym mu Oświadczeniem Abonenta. Składa się z 15 cyfr w formacie XXXXXZZZZZZZZZZ gdzie pięć cyfr X oznacza identyfikator przedsiębiorcy telekomunikacyjnego przydzielony przez UKE i odpowiada on numerowi, pod którym dany przedsiębiorca telekomunikacyjny został wpisany do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych. Identyfikator Zamówienia nadaje PT lub OPL, w zależności od tego kto wnioskuje o przeprowadzenie migracji.
Informacje Ogólne (IO) – dane udostępniane PT na potrzeby korzystania z dostępu do Usług, określone w Załączniku Usługowym.
Infrastruktura Telekomunikacyjna – urządzenia telekomunikacyjne, za wyjątkiem telekomunikacyjnych urządzeń końcowych.
Interfejs Techniczny Połączenia Sieci – miejsce styku pomiędzy współpracującymi ze sobą urządzeniami sieci PT oraz OPL, ze zdefiniowanymi na podstawie zaleceń międzynarodowych i norm polskich parametrami technicznymi, o standaryzowanym modelu informacyjnym i protokołach telekomunikacyjnych, umożliwiający przesyłanie informacji i prawidłową współpracę obu Sieci.
Lista Adresów – lista adresów Łączy Abonenckich wszystkich już gotowych do świadczenia Usługi lub planowanych do wybudowania, zawierająca co najmniej:
- w odniesieniu do Łączy Abonenckich gotowych do świadczenia Usługi:
a) dla Punktu Adresowego: adres pocztowy uwzględniający kod pocztowy, miasto, ulica, numer (zgodnie z TERYTem) i liczbę lokali,
b) Status LPŚ – aktywne/nieaktywne (aktywne poprzez wskazanie ID łącza)
c) rok wybudowania Xxxxx Xxxxxxxxxxxx
d) Standard/poza standard (informacja niewiążąca)
e) wybudowane/niewybudowane LPŚ jeśli informacje takie będą dostępne
- w odniesieniu do planowanych Łączy Abonenckich:
a) Adres: miasto, ulica (zgodnie z TERYTem) i szacowaną liczbę mieszkań
b) Planowaną datę udostępnienia Łączy Abonenckich.
Lokal – miejsce wskazane przez Abonenta, w którym jest lub ma być świadczona Usługa BSA.
Lokal Usługowy - to część budynku składająca się z jednego lub więcej pomieszczeń, wydzielona stałymi przegrodami budowlanymi, nie będąca lokalem mieszkalnym i przeznaczona do celów prowadzenia działalności gospodarczej.
Lokalna Pętla Światłowodowa (LPŚ) - fragment połączenia światłowodowego zrealizowanego w technologii FTTH obejmującego odcinek od Zakończenia Sieci do pierwszego ODF poprzedzającego zwielokratniające urządzenie pasywne (Splitter optyczny).
Łącze Abonenckie (HHC) – obwód wykonany w technologii FTTH lub FTTB dla Wyniesionego ONT- składający się z LPŚ oraz odcinków sieci - łączący OLT z Zakończeniem sieci.
Łącze Abonenckie Aktywne (ŁAA) – Łącze Abonenckie wraz z Przyłączem Abonenckim, na którym OPL świadczy Usługę Abonencką lub Usługę BSA.
Łącze Abonenckie Nieaktywne (ŁAN) – Łącze Abonenckie, na którym OPL nie świadczy Usług Abonenckich lub Usługi BSA na rzecz innego podmiotu.
Migracja – proces realizowany przez OPL polegający na przeniesieniu Usługi Abonenckiej od Dawcy do Biorcy.
MFH – (Multi Family House) oznacza budynek mieszkalny wielorodzinny (blok lub dom) znajdujący się pod danym adresem obejmujący co najmniej 5 lokali mieszkalnych. MFH obejmuje także budynki, w których oprócz co najmniej 5 lokali mieszkalnych znajdują się także lokale usługowe.
MWD Procesy (MWDP) – Model Wymiany Danych Procesy – dokument opisujący zasady realizacji procesów, publikowany na stronie xxx.xxxxxx.xx
MWD Komunikaty (MWDK) – Model Wymiany Danych. Opis zasad komunikacji elektronicznej poprzez ISI, stanowiący część MWD Procesów, publikowany na stronie xxx.xxxxxx.xx.
Obszar Regulowany – obszary gminne, na których zgodnie odpowiednimi rozstrzygnięciami Prezesa UKE lub właściwych sądów, nie występuje skuteczna konkurencja na rynku właściwym obejmującym dostęp BSA do Sieci FTTH.
ODF (ang. Optical Distribution Frame) – przełącznica optyczna.
Okres Rozliczeniowy – ma znaczenie zdefiniowane w Załączniku Finansowym
OLT (ang. Opitcal Line Termination) – zakończenie linii optycznej. Urządzenie aktywne zapewniające połączenie systemów dostępowych aktywnych (ONU) i pasywnych z publiczną siecią telekomunikacyjną.
ONT (ang. Optical Network Termination) – urządzenie aktywne montowane u Abonenta w celu realizacji transmisji w sieciach FTTH.
Opcja Usługi – wariant Usługi BSA charakteryzujący się parametrami technicznymi i funkcjonalnymi wyrażonymi w maksymalnej szybkości transmisji danych do i od Abonenta, zgodnie z Załącznikiem Usługowym.
Oświadczenie Abonenta (Oświadczenie) – dokument podpisany przez Xxxxxxxx, ważny przez
21 (dwadzieścia jeden) dni od momentu jego podpisania, w którym Xxxxxxx wyraża wolę dotyczącą świadczonych na jego rzecz Usług Telekomunikacyjnych z wykorzystaniem Xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Wzór Oświadczenia Abonenta dla realizacji Zamówienia na Usługę niepowiązaną z NP stanowi Załącznik Wzór Oświadczenia Abonenta do Umowy.
PoE Injector (Power over Ethernet Injector) – urządzenie dodające napięcie stałe na żyłach kabla UTP instalowane w lokalu Abonenta w przypadku Wyniesionego ONT (FTTB).
PoE Splitter (Power over Ethernet Splitter) – urządzenie odbierające napięcie stałe z żył kabla UTP instalowane w lokalu Abonenta lub poza w przypadku Wyniesionego ONT (FTTB).
Połączenie Międzysieciowe – połączenie pomiędzy Siecią OPL i Siecią PT, realizowane z wykorzystaniem PDU.
PPP (ang. Point to Point Protocol) – protokół służący do tworzenia połączenia typu punkt-punkt w sieciach teleinformatycznych do transferu danych. Protokół PPP jest opisany przez IETF w specyfikacji RFC 1661.
Protokół Odbioru – dokument zawierający potwierdzenia obu Stron zakończenia pozytywnego testów i uruchomienia komercyjnego komunikacji masowej MWDP wersja przejściowa lub MWDP wersja docelowa.
Przełącznica OPL – urządzenie DDF (Digital Distribution Frame), ODF (Optical Distribution Frame), PG [Przełącznica Główna], stanowiące własność OPL, wyposażone odpowiednio w złącza symetryczne, współosiowe, optyczne, do których są dołączone kable telekomunikacyjne miedziane lub optyczne.
Przerwa – przerwa w świadczeniu Usługi, nie będąca Awarią, spowodowana w szczególności pracami planowymi albo przerwa w świadczeniu Usługi Abonenckiej.
Przyłącze Abonenckie – odcinek pomiędzy zakończeniem sieci rozdzielczej lub punktem dostępowym a Zakończeniem sieci w lokalu Abonenta.
Punkt Dostępu do Usługi (PDU) – miejsce, określone przez nazwę kodową (SEZTEL) i adres pocztowy, w którym PT uzyskuje dostęp do Sieci OPL. W miejscu tym jest możliwa wymiana i rejestracja ruchu telekomunikacyjnego i sygnalizacji międzysieciowej.
RFC (ang. Request for Comments) – zbiór technicznych oraz organizacyjnych dokumentów związanych z Internetem oraz sieciami komputerowymi tworzonych przez organizację IETF (Internet Engineering Task Force).
Repeater WiFi – wzmacniacz sygnału WiFi.
Sieć Ethernet – sieć telekomunikacyjna zrealizowana w technologii Ethernet przeznaczona do pakietowej transmisji danych.
Sieć IP – sieć telekomunikacyjna zrealizowana w technologii IP przeznaczona do pakietowej transmisji danych.
Sieć PT – stacjonarna publiczna sieć telekomunikacyjna PT.
Sieć OPL – stacjonarna publiczna sieć telekomunikacyjna OPL.
Siła Wyższa – zdarzenie zewnętrzne o charakterze nadzwyczajnym niezależne od strony, któremu nie można zapobiec przy dołożeniu najwyższej staranności, a w szczególności:
a) wojna a w tym: wojna domowa, zamieszki, akty sabotażu, rozruchy,
b) katastrofy naturalne np. burze, huragany, trzęsienia ziemi, powodzie.
SLA – zbiór wskaźników efektywności, których definicja znajduje się w Załączniku SLA
Splitter optyczny – urządzenie pasywne, będące częścią pasywnej optycznej sieci dystrybucyjnej, którego zadaniem jest podział mocy sygnału optycznego z OLT i agregacja sygnałów optycznych od urządzeń abonenckich ONT (Urządzenia ONT zapewniane są przez PT lub OPL według wyboru PT) w celu realizacji transmisji w sieciach xPON.
Strefa obsługi (SO) – obszar geograficzny obsługiwany przez PDU opisany numerami ID Łącza Abonenckiego i adresami Łączy Abonenckich.
Strona – OPL lub PT (lub łącznie Strony)
Strona Nadzorująca – strona zobowiązana do pilotowania i nadzorowania działań podejmowanych w czasie lokalizacji i usuwania Awarii.
Umowa Abonencka – umowa o świadczenie publicznie dostępnych usług telekomunikacyjnych zawarta przez Abonenta z PT, OPL lub innym operatorem.
Umowa SOR – Umowa o Dostępie telekomunikacyjnym w zakresie rozpoczynania i zakańczania połączeń, hurtowego dostępu do sieci OPL, dostępu do łączy abonenckich w sposób zapewniający dostęp pełny lub współdzielony, dostępu do łączy abonenckich poprzez węzły sieci telekomunikacyjnej na potrzeby sprzedaży usług szerokopasmowej transmisji danych z ……roku, Nr zawarta pomiędzy OPL i PT lub umowa, która ją zastąpi.
Urządzenia – urządzenia telekomunikacyjne spełniające normy techniczne, określone obowiązującymi przepisami prawa, zainstalowane zgodnie z Umową.
Urządzenie Końcowe – sprzęt telekomunikacyjny przyłączony do zakończenia sieci FTTH OPL lub FTTB dla instalacji w przypadku Wyniesionego ONT, znajdującego się w lokalu abonenta, w szczególności: set-top-box (STB), Urządzenie Zintegrowane, CPE.
Urządzenie Zintegrowane – Urządzenie Końcowe integrujące funkcje co najmniej CPE i ONT, zapewniające wzajemną separację tych funkcji.
Usługa/Usługi – Usługa BSA wraz z Usługami Towarzyszącymi, świadczona w technologii FTTH lub FTTB, o parametrach określonych w Umowie. Zakres Usługi oraz szczegółowe zasady współpracy został określony w Załączniku Usługowym.
Usługa Abonencka – usługa telekomunikacyjna, świadczona Abonentowi na podstawie Umowy Abonenckiej.
Usługa BSA – usługa szerokopasmowego dostępu do lokalnej pętli abonenckiej, świadczona z wykorzystaniem włókna światłowodowego (FTTH) i/lub kabla ethernetowego w przypadku Wyniesionego ONT bezpośrednio do lokalu Abonenta (oraz transmisji danych.
Usługa hurtowa – usługa telekomunikacyjna, świadczona przez OPL na podstawie Umowy na rzecz PT, w celu jej dalszego świadczenia Abonentom PT.
Usługa Telekomunikacyjna (UT) – usługa polegająca na przekazywaniu sygnałów w sieci telekomunikacyjnej.
Usługi Towarzyszące - usługi świadczone przez OPL na rzecz PT w związku z Usługą BSA określone w Załączniku Usługowym.
Ustawa – ustawa z dnia 16 lipca 2004 r. - Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. Nr 171 poz. 1800 z późn. zm.).
VLAN (ang. Virtual LAN ) – wirtualne połączenie w Sieci Ethernet.
Węzeł Ethernet – węzeł Sieci Ethernet.
Węzeł IP – węzeł w Sieci IP.
Węzeł sieci telekomunikacyjnej – urządzenie w sieci telekomunikacyjnej używane do świadczenia usług szerokopasmowej transmisji danych umożliwiające dostęp do tej sieci.
Właściwy Organ – organ administracji samorządowej, rządowej lub inny organ administracji państwowej właściwy do podejmowania rozstrzygnięć w danym zakresie, w szczególności Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej.
Weryfikacja Dostępności Usługi - weryfikacja możliwości świadczenia Usługi BSA w danej lokalizacji, z wykorzystaniem systemu informatycznego.
Wyniesiony ONT – typ instalacji FTTB, w którym urządzenie ONT może znajdować się poza lokalem abonenckim, a usługa BSA jest świadczona na ostatnim odcinku za pomocą kabla Ethernetowego z wykorzystaniem urządzeń PoE Injector (Power over Ethernet Injector) oraz PoE Splitter (Power over Ethernet Splitter).
Zakończenie sieci – wtyk lub gniazdo optyczne znajdujące się na końcu Łącza Abonenckiego albo urządzenie ONT albo PoE Injector w przypadku Wyniesionego ONT - jeśli zgodnie z Umową jest ono dostarczane przez OPL - znajdujące się w Lokalu, w którym kończy się Łącze Abonenckie.
Zamówienie – informacja w formie elektronicznej przekazywana przez PT do OPL w celu realizacji Usługi i/lub Migracji.
Zgłoszenie – informacja dotycząca powstania Awarii i wniosku o jej usunięcie.
PRZEDMIOT UMOWY
2.1 Przedmiotem niniejszej Umowy jest określenie wzajemnych praw i zobowiązań Stron związanych z udzieleniem PT przez OPL dostępu do łączy abonenckich poprzez węzły sieci telekomunikacyjnej na potrzeby sprzedaży usług szerokopasmowej transmisji danych dla poziomu Ethernet w technologii FTTH/ FTTB w opcji Wyniesionego ONT dla MFH ze świadczeniem przez OPL Usług Towarzyszących na rzecz PT.
2.2 Niniejsza Umowa określa w szczególności:
2.2.1 zasady dostępu przez PT do Sieci OPL służącej świadczeniu przez OPL Usługi BSA i Usług Towarzyszących,
2.2.2 zasady współpracy Stron, przed Dniem Rozpoczęcia Świadczenia Usług oraz po Dniu Rozpoczęcia Świadczenia Usług,
2.2.3 zasady korzystania przez PT z Usług, ich zakres, warunki techniczne świadczenia Usług przez OPL oraz zasady rozliczeń z tego tytułu.
2.3 Na podstawie niniejszej Umowy OPL zobowiązuje się świadczyć - na zasadach i za wynagrodzeniem określonym w niniejszej Umowie - na rzecz PT Usługi w oparciu o Sieć OPL, z wykorzystaniem wszystkich Łączy Abonenckich znajdujących się na Obszarach Regulowanych.
2.4 Niniejsza umowa zastępuje zapisy dotyczące świadczenia Usługi BSA w technologii FTTH określone w Umowie SOR w zakresie w niej określonym.
Ogólne Zasady Świadczenia Usług
3.1 OPL zobowiązuje się rozpocząć świadczenie Usług na zasadach i w terminach określonych w niniejszej Umowie.
3.2 Ustalenie przez Strony Dnia Rozpoczęcia Świadczenia Usługi wymaga uprzedniego dokonania następujących czynności w kolejności wskazanej poniżej:
3.2.1 Przeprowadzenia, z pozytywnym wynikiem, testów technicznych, mających na celu zweryfikowanie zakładanych przez Strony parametrów technicznych Usług;
3.2.2 Podpisania przez Strony Protokołu Odbioru;
ZASADA NIEDYSKRYMINACJI
4.1 OPL będzie świadczyć usługi na rzecz PT, tak aby PT mogła świadczyć swoje własne usługi telekomunikacyjne własnym Abonentom na warunkach technicznych i operacyjnych nie gorszych niż usługi świadczone przez OPL na rzecz jej Abonentów w porównywalnych sytuacjach, w szczególności w zakresie czasu przyłączenia do Sieci OPL i rozpoczęcia świadczenia usług, jakości sieci i usług, odpowiedniej przepustowości i reakcji na awarie.
4.2 OPL ma prawo do wprowadzania nowych usług i modyfikowania istniejących usług dla Abonentów OPL według własnego uznania.
4.3 OPL zaoferuje PT, na warunkach hurtowych zgodnych z zasadami określonymi w art. 4.1 powyżej, możliwość wdrożenia analogicznych nowych lub zmodyfikowanych usług dla Abonentów PT, w szczególności w zakresie opcji prędkości, procesów oraz technologii dostępowej. Oferta OPL zostanie złożona przed wdrożeniem takich nowych lub zmodyfikowanych usług dla Abonentów OPL z odpowiednim wyprzedzeniem umożliwiającym przeprowadzenie negocjacji celem ustalenia warunków technicznych i finansowych wdrożenia nowych lub zmodyfikowanych usług, lecz nie później niż 3 miesiące przed planowanym wprowadzeniem przez OPL nowej opcji prędkości. Warunki wdrożenia nowych lub zmodyfikowanych usług świadczonych na rzecz PT zostaną ustalone przez Strony w aneksie do Umowy. Strony przystąpią do negocjacji w dobrej wierze, dotyczących rozszerzenia współpracy o świadczenie takich Usług.
4.4 OPL zapewnia na zasadach symetryczności swoim własnym zespołom komercyjnym oraz PT informacje dotyczące dostępności infrastruktury oraz usług. O planowanych rozszerzeniach zasięgu sieci niezbędnych do umożliwienia świadczenia Usług, OPL będzie informować PT w tym samym czasie, w którym udostępnia te informacje publicznie, nie później niż na 3 miesiące przed planowanym oddaniem inwestycji z zachowaniem obowiązków regulacyjnych OPL.
ROZWÓJ TECHNICZNY W PRZYSZŁOŚCI
5.1 Przyszłe zmiany techniczne wprowadzane przez OPL w odniesieniu do technologii świadczenia Usług oraz dodatkowe funkcjonalności dotyczące procesu realizacji Usługi, które będą dostępne
dla klientów OPL będą udostępniane PT zgodnie z zasadą niedyskryminacji technicznej i operacyjnej, pod warunkiem ustalenia przez Strony warunków wdrożenia takich dodatkowych cech i funkcjonalności do warunków świadczenia Usług określonych w Umowie.
5.2 W przypadku zmiany technologii świadczenia Usługi, OPL ma prawo dokonać migracji udostępnionych Łączy Abonenckich na łącza innego rodzaju, z zachowaniem wszystkich kluczowych parametrów świadczenia Usługi.
WŁASNOŚĆ AKTYWÓW
6.1 Strony ustalają, że aktywa pozostają własnością poszczególnych Stron zgodnie ze stanem sprzed zawarcia Umowy. Strony uzgadniają również, że wszelkie przyszłe aktywa, niezbędne do prowadzenia działalności przez Strony, będą nabywane i staną się odrębną własnością poszczególnych Stron, zgodnie z ich potrzebami biznesowymi oraz niezależnie od jakiegokolwiek zaangażowania drugiej Strony - poza zobowiązaniami podjętymi na podstawie niniejszej Umowy.
6.2 Każda ze Stron ponosi odpowiedzialność za istniejące i przyszłe aktywa będące w jej posiadaniu oraz w odniesieniu do wszelkich roszczeń wynikających z takich aktywów w trakcie całego okresu obowiązywania Umowy.
6.3 Strony nie będą dzielić się informacjami między sobą w zakresie planów inwestycyjnych czy marketingowych, poza informacjami dotyczącymi rozwoju sieci wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia Usług określonych w Umowie.
6.4 OPL zapewnia przechowanie, logistykę, instalację, wymianę na inne w przypadku usterki Urządzeń Końcowych zapewnianych przez PT oraz odzyskanie sprzętu PT, zgodnie z zasadami określonymi w Załączniku Procesowym oraz Usługowym, („aktywa w przechowaniu”). W celu uniknięcia wątpliwości PT pozostaje właścicielem tych konkretnych urządzeń.
6.5 W odniesieniu do aktywów w przechowywaniu stosuje się zasady określone w Załączniku Procesowym i Usługowym. Strony zobowiązują się do wdrożenia wszelkich niezbędnych ulepszeń w swoich procesach wewnętrznych w celu niedopuszczenia do wystąpienia strat w związku z przechowaniem aktywów.
WARUNKI FINANSOWE WSPÓŁPRACY
7.1 Wynagrodzenie OPL składa się z opłat abonamentowych i jednorazowych, a także innych opłat za poszczególne czynności w wysokości i na zasadach określonych w Załączniku Finansowym.
OCHRONA TAJEMNICY TELEKOMUNIKACYJNEJ I INNE ZOBOWIĄZANIA STRON
8.1 W ramach Umowy OPL zapewnia poprawne świadczenie Usług z parametrami technicznymi oraz parametrami/czasami obsługi serwisowej nie gorszymi niż parametry analogicznych usług świadczonych przez OPL własnym Abonentom.
8.2 Strony są zobowiązane do zgodnego współdziałania w celu zapewnienia efektywnego wykorzystania istniejących zasobów Infrastruktury Telekomunikacyjnej znajdujących się w ich dyspozycji na potrzeby realizacji Usług.
8.3 Strony są zobowiązane do wzajemnego informowania się o wszelkich zdarzeniach zaistniałych w trakcie realizacji Usług mogących mieć wpływ na funkcjonowanie sieci, w tym na integralność ich sieci telekomunikacyjnych lub na jakość usług świadczonych Abonentom.
8.4 W celu zachowania bezpieczeństwa informacji i ochrony danych, pracownicy współpracującego z PT (i podwykonawcy PT) oraz OPL, przed wejściem w posiadanie informacji bądź danych podlegających prawnej ochronie są zobowiązani do podpisania imiennych oświadczeń o zachowaniu tajemnicy i ochrony danych, według wzoru stanowiącego Załącznik nr 15 do Umowy.
8.5 Współpraca OPL z PT w ramach przyłączonej sieci musi uwzględniać poniżej wymienione zasady:
i. wzajemne zachowanie w tajemnicy informacji i danych prawnie chronionych, a w szczególności stanowiących tajemnicę telekomunikacyjną,
ii. wykorzystywanie informacji prawnie chronionych jedynie w celu wykonania Umowy. W szczególności informacje takie nie mogą być ujawniane innym działom, oddziałom, czy innym komórkom organizacyjnym OPL, jak i PT, ich spółkom zależnym oraz partnerom, dla których uzyskanie takich informacji mogłoby oznaczać działania prowadzące do ograniczenia lub naruszenia konkurencji, a także nieujawnionych do wiadomości publicznej informacji: technicznych, technologicznych, organizacyjnych, innych informacji posiadających wartość gospodarczą;
iii. zachowywać w tajemnicy postanowienia Umowy, wszelkie informacje techniczne, technologiczne, ekonomiczne, finansowe, handlowe, prawne i organizacyjne dotyczące drugiej Strony, uzyskane w związku z negocjowaniem oraz realizacją Umowy, niezależnie od formy przekazania tych informacji i ich źródła1;
iv. informacje prawnie chronione będą przekazane pracownikom współpracującego PT lub pracownikom jego podwykonawców, tylko w zakresie, w jakim odbiorca informacji musi mieć do nich dostęp dla celów wykonania Umowy,
v. współpracujący PT nie będą kopiować, powielać lub w jakikolwiek sposób rozpowszechniać informacji prawnie chronionych, z wyjątkiem sytuacji, gdy wykorzystanie tych informacji następuje w celu wykonania Umowy. W takim przypadku wszelkie kopie będą własnością PT, którego informacje dotyczą.
8.6 Powyższe zasady nie będą miały zastosowania do tych informacji, które:
i. są opublikowane, powszechnie znane lub zostały urzędowo podane do publicznej wiadomości,
ii. zostały przekazane przez osobę trzecią w ramach wykonania Umowy
1 Dane te mogą być jednak udostępniane do celów postępowań administracyjnych.
iii. zostały ujawnione przez jedną ze Stron Umowy za uprzednią pisemną zgodą drugiej Strony,
iv. zostały ujawnione właściwym organom ze względu na wymogi prawa,
v. zostały ujawnione za pisemną zgodą drugiej Strony podmiotowi finansującemu działalność Strony związaną z realizacją Umowy,
vi. są przekazywane osobom świadczącym usługi doradcze, pod warunkiem uprzedniego uzyskania od tych osób pisemnego zobowiązania do zachowania w tajemnicy informacji prawnie chronionych, uzyskanych w związku z Umową.
8.7 Zasady określone powyżej będą wiązać PT w czasie obowiązywania Umowy oraz przez 5 (pięć) lat po rozwiązaniu lub wygaśnięciu Umowy.
8.8 Pracownicy PT (i podwykonawcy PT), a także pełnomocnicy i doradcy, przed wejściem w posiadanie nieujawnionych do wiadomości publicznej informacji technicznych, technologicznych, organizacyjnych OPL lub innych informacji OPL posiadających wartość gospodarczą, co do których OPL podjęła niezbędne działania w celu zachowania ich poufności, są zobowiązani do podpisania imiennych oświadczeń o zachowaniu tajemnicy OPL, według wzoru określonego w Załączniku nr 15 do Umowy.
8.9 Strony są zobowiązane do:
i. zachowania należytej staranności, w zakresie uzasadnionym względami technicznymi lub ekonomicznymi, przy zabezpieczaniu urządzeń i sieci zgodnie z wewnętrznymi przepisami w tym zakresie oraz zbiorów danych przed nieuprawnioną ingerencją osób trzecich,
ii. przetwarzania informacji i danych prawnie chronionych tylko i wyłącznie w przypadku, gdy są przedmiotem usługi świadczonej drugiemu PT lub są niezbędne do jej wykonywania, a także w celu wykonania zadań na rzecz obronności, bezpieczeństwa państwa oraz bezpieczeństwa i porządku publicznego na żądanie uprawnionych ustawowo organów, albo gdy jest to konieczne w celu przetwarzania tych informacji w statystycznych systemach informatycznych.
ODPOWIEDZIALNOŚĆ STRON
9.1 Z zastrzeżeniem przypadków, w których Strony przewidziały wyraźnie wyłączenie lub ograniczenie odpowiedzialności Stron, każda ze Stron będzie zobowiązana do naprawienia szkody poniesionej przez drugą Stronę w wyniku niewykonania bądź nienależytego wykonania Umowy, chyba że takie niewykonanie bądź nienależyte wykonanie wynika z okoliczności, za które Strona nie ponosi odpowiedzialności, przy czym:
9.1.1 Niezależnie od innych postanowień Umowy, żadna ze Stron nie będzie ponosić odpowiedzialności z tytułu utraconych korzyści;
9.2 Każda ze Stron odpowiada za działania i zaniechania podwykonawców, jak za własne działania i zaniechania.
9.3 Naruszenie Umowy przez którąkolwiek ze Stron, nie zwalnia drugiej Strony z obowiązku wypełniania swoich zobowiązań wynikających z Umowy.
WARUNKI REGULACYJNE WSPÓŁPRACY
10.1 Strony zobowiązują się w ramach współpracy określonej niniejszą Umową wykonywać wszelkie ciążące na nich obowiązki prawne i regulacyjne, wynikające z powszechnie obowiązujących przepisów, a także rozstrzygnięć sądów oraz Właściwych Organów, w szczególności w zakresie ochrony konkurencji, ochrony danych osobowych oraz zachowania tajemnicy telekomunikacyjnej.
10.2 Strony zobowiązują się dołożyć najwyższej staranności, aby osoby zaangażowane w wykonanie Umowy były świadome ograniczeń regulacyjnych i działały zgodnie z prawem, w szczególności w zakresie udostępniania i wykorzystywania informacji poufnych, których wymiana mogłaby być uznana za naruszenie prawa konkurencji, w tym też stosownego ograniczenia kręgu osób mających dostęp do takich informacji uwzględniając ich rolę w organizacji.
10.3 Strony są świadome, że w świetle prawa konkurencji za poufną uznaje się informację, która z uwagi na swoją wartość gospodarczą nie jest przez przedsiębiorcę ujawniana do wiadomości publicznej, zaś jej ujawnienie zmniejsza niepewność innych uczestników rynku co do sposobu zachowywania się przedsiębiorcy na rynku.
10.4 Ponieważ OPL wchodzi w posiadanie danych osobowych Abonentów PT i w związku z tym jest ich administratorem, OPL niniejszym upoważnia PT a PT zobowiązuje się do wykonania w imieniu OPL wobec takich Abonentów obowiązku informacyjnego, o którym mowa w art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych). W związku z powyższym, OPL nie będzie informowała powyższych Abonentów PT o fakcie przetwarzania ich danych osobowych przez OPL, chyba że PT nie wykona w tym zakresie swojego zobowiązania, o którym mowa powyżej, lub wykonana je nienależycie, a naruszenie nie zostanie usunięte w terminie 30 dni od dnia otrzymania przez PT pisemnego wezwania OPL do usunięcia takiego naruszenia.
CZAS TRWANIA UMOWY
11.1 Niniejsza Umowa zawarta jest na czas nieokreślony
11.2 Umowa wchodzi w życie z dniem podpisania przez obie Strony.
ROZWIĄZANIE UMOWY
12.1 Każda ze Stron Umowy może rozwiązać Umowę ze skutkiem natychmiastowym w przypadku utraty uprawnień do prowadzenia działalności telekomunikacyjnej przez drugą Stronę tej umowy.
12.2 Każdej ze Stron Umowy przysługuje prawo rozwiązania tej umowy z zachowaniem określonego poniżej okresu wypowiedzenia, dokonanego w formie pisemnej pod rygorem nieważności, ze skutkiem na ostatni dzień miesiąca kalendarzowego w przypadku, gdy:
a) druga Strona umowy naruszyła istotne postanowienia tej umowy – okres wypowiedzenia wynosi 2 miesiące.
b) druga Strona umowy zalega z płatnościami wynikającymi z Umowy za 1 (jeden) okres rozliczeniowy i nie uiściła należności w dodatkowym terminie 14 (czternastu) dni od dnia doręczenia jej pisemnego wezwania do zapłaty – okres wypowiedzenia wynosi 30 (trzydzieści) dni, licząc od daty upływu ww. 14(czternasto) dniowego terminu. Rozpoczęcie biegu terminu wypowiedzenia następuje dopiero po upływnie dodatkowego 14(czternasto) dniowego terminu do zapłaty.
12.3 OPL może wypowiedzieć Umowę, gdy PT będący Stroną tej umowy, nie uzupełnił, nie przedłużył albo nie dostarczył nowej Gwarancji Bankowej (albo Rezerwy Gwarancyjnej) w terminie 7 (siedmiu) dni od otrzymania od OPL dodatkowego pisemnego wezwania – okres wypowiedzenia wynosi 30 (trzydzieści) dni, licząc od dnia upływu 7 (siedmio) -dniowego terminu. Rozpoczęcie biegu terminu wypowiedzenia następuje dopiero po upływnie dodatkowego 7 (siedmio) - dniowego terminu do dokonania odpowiedniej czynności, o której mowa w zdaniu pierwszym.
12.4 Strony mogą rozwiązać Umowę zawartą na czas nieokreślony z zachowaniem 3 (trzy) miesięcznego okresu wypowiedzenia ze skutkiem na koniec Okresu Rozliczeniowego.
12.5 W każdym przypadku wypowiedzenie Umowy należy dostarczyć w formie pisemnej do komórki organizacyjnej OPL lub PT, wskazanej w załączniku adresowym do Umowy.
12.6 W przypadku wypowiedzenia Umowy PT utraci możliwość składania zamówień na udostępnienie kolejnych Łączy Abonenckich, ale OPL będzie zobowiązana, na zasadach i warunkach określonych w niniejszej Umowie, do świadczenia Usług na udostępnionych na podstawie niniejszej Umowy Łączach Abonenckich Abonentom PT przez czas trwania umów zawartych z
nimi na czas oznaczony, nie dłużej jednak niż przez 24 miesiące, a w przypadku umów z Abonentami PT zawartych na czas nieoznaczony – przez 4 miesiące od dnia rozwiązania Umowy.
POUFNOŚĆ
13.1 Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w ścisłej poufności treści postanowień niniejszej Umowy oraz informacji związanych z wykonywaniem tej Umowy („Informacje”), z zastrzeżeniem art. 13.2.
13.2 Wymogów określonych w art. 13.1 nie stosuje się do takich Informacji, które:
13.2.1 są powszechnie znane lub zostały oficjalnie ujawnione do wiadomości publicznej,
13.2.2 zostały ujawnione przez osobę trzecią bez naruszenia obowiązków wynikających z art. 13.1,
13.2.3 zostały ujawnione przez jedną ze Stron za uprzednią pisemną zgodą drugiej Strony,
13.2.4 zostały ujawnione do publicznej wiadomości lub przekazane właściwym władzom lub osobom ze względu na wymogi prawne, w szczególności obowiązki informacyjne ciążące na spółkach publicznych,
13.2.5 zostały ujawnione podmiotowi, który finansuje działalność Xxxxxx, pod warunkiem że podmiot ten zobowiązał się zachować Informacje w poufności,
13.2.6 zostały ujawnione członkom rady nadzorczej Strony lub osobom, które sprawują Kontrolę nad Stroną,
13.2.7 zostały ujawnione doradcom prawnym, podatkowym, audytorom, dla których Informacje są niezbędne do wykonywania ich działalności, pod warunkiem że są zobowiązani zachować w poufności uzyskane Informacje.
13.3 Obowiązki określone w art. 13.1 są wiążące dla każdej ze Stron w czasie obowiązywania Umowy oraz przez 5 (pięć) lat od jej rozwiązania.
KLAUZULA ANTYKORUPCYJNA
14.1 Strony postanawiają, że pracownikom każdej ze Stron nie wolno jest udzielać ani przyjmować korzyści majątkowych lub osobistych w związku z Umową.
14.2 Dla potrzeb niniejszej umowy Strony zgodnie postanawiają, iż udzielenie lub przyjęcie korzyści majątkowej lub osobistej przez pracowników każdej ze Stron w celu wpłynięcia na treść, zawarcie i wykonanie niniejszej Umowy (ze szkodą dla danej Strony) stanowi naruszenie postanowień ustępu 1 niniejszego artykułu.
14.3 W przypadku naruszenia przez którąkolwiek ze Stron postanowień niniejszego artykułu, Strony podejmą niezwłocznie działania w celu usunięcia niekorzystnych skutków działań danej Strony, a w przypadku nie dojścia do porozumienia w terminie 30 dni od momentu ujawnienia działania
określonego w ustępie 2 niniejszego artykułu, każdej ze Stron przysługuje prawo rozwiązania Umowy bez wypowiedzenia oraz żądania pokrycia strat związanych z jej wypowiedzeniem.
14.4 Niezależnie od powyższego Strony przyjmują do wiadomości, iż czynności opisane w pkt 1 i 2 powyżej mogą stanowić znamiona przestępstw korupcyjnych w rozumieniu kodeksu karnego; w przypadku stwierdzenia takich znamion, strony zobowiązane są do zgłoszenia podejrzenia popełnienia przestępstwa właściwym organom ścigania.
SIŁA WYŻSZA
15.1 Strony nie ponoszą odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązania wynikającego z Umowy spowodowane zdarzeniem Siły Wyższej, w takim zakresie i takim czasie, w jakim to zdarzenie uniemożliwia realizację Umowy.
15.2 Każda ze Stron zobowiązana jest do natychmiastowego pisemnego powiadomienia drugiej Strony o zaistnieniu zdarzenia Siły Wyższej, chyba że takie powiadomienie nie jest możliwe na skutek wystąpienia Siły Wyższej, oraz o ustąpieniu zdarzenia Siły Wyższej, wywierającego wpływ na wykonywanie Umowy oraz do współpracy w zakresie przeciwdziałania takim zdarzeniom i usuwaniu ich następstw.
15.3 Wystąpienie zdarzenia Siły Wyższej nie zwalnia od skutków niewykonania lub nienależytego wykonania obowiązków, które powinny być wykonane przed wystąpieniem lub po ustąpieniu tego zdarzenia. Strona dotknięta zdarzeniem Siły Wyższej zobowiązana jest do niezwłocznego podjęcia działań zmierzających do usunięcia skutków zdarzenia, w zakresie umożliwiającym jej prawidłowe wykonywanie obowiązków wynikających z Umowy.
15.4 Zobowiązania Stron określone w Umowie zostaną zawieszone w całości lub częściowo do chwili ustania działania Siły Wyższej i przywrócenia warunków umożliwiających wykonywanie Umowy, jakie istniały przed zaistnieniem Siły Wyższej. Tym samym, Xxxxxx zobowiązują się do wdrożenia wszelkich środków koniecznych do usunięcia zakłóceń, które na skutek Siły Wyższej przerwały świadczenie usług, będących przedmiotem Umowy.
POSTANOWIENIA KOŃCOWE
16.1.Strony postanawiają, że w okresie obowiązywania zastępuje postanowienia Umowę SOR w zakresie Usługi BSA świadczonej w technologii FTTH, w zakresie wynikającym z Umowy Strony zobowiązują się, iż świadczenie Usługi BSA w technologii FTTH odbywa się wyłącznie na zasadach Umowy.
16.2. Umowa wchodzi w życie z dniem oraz na zasadach określonych przez Strony w porozumieniu
o współpracy międzyoperatorskiej („Porozumieniu wdrożeniowym”)
16.3 Każda Strona wykonuje działalność telekomunikacyjną, wypełniając zadania i obowiązki na rzecz obronności i bezpieczeństwa państwa oraz bezpieczeństwa i porządku publicznego w zakresie
i na warunkach określonych w Dziale VIII Ustawy oraz w innych powszechnie obowiązujących przepisach prawa.
16.4 Żadna ze Stron nie będzie używać logo, patentów, praw autorskich, znaków towarowych lub jakichkolwiek innych praw własności intelektualnej należących do drugiej Strony bez wyraźnej uprzedniej pisemnej zgody drugiej Strony. Niniejsza Umowa nie przewiduje przeniesienia ani udzielenia licencji dotyczącej korzystania z jakichkolwiek praw własności intelektualnej między Stronami. Jeżeli w trakcie obowiązywania Umowy zaszłaby konieczność korzystania z jakichkolwiek praw własności intelektualnej między Stronami, Strony zawrą odpowiednią umowę w tym zakresie.
16.5 Jeżeli jakiekolwiek postanowienie niniejszej Umowy będzie lub zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne (w tym w wyniku zmian przepisów prawa), pozostałe postanowienia Umowy pozostaną ważne. W takim przypadku Xxxxxx w dobrej wierze podejmą negocjacje w celu dokonania zmiany Umowy w taki sposób, aby odzwierciedlona została intencja Stron towarzysząca przyjęciu takiego nieważnego lub niewykonalnego postanowienia.
16.6 Załącznik Adresowy OPL- lista danych kontaktowych do realizacji Umowy została wskazana na stronie internetowej xxxx://xxx.xxxx-xxxxxx.xx/xxxxxxxxxx-xxxxxxxx/. Aktualne Załączniki Adresowe OPL do niniejszej umowy znajdują się na stronie internetowej xxxx://xxx.xxxx- xxxxxx.xx/xxxxxxxxxx-xxxxxxxx/) Wszelkie zmiany danych adresowych OPL będzie każdorazowo komunikowała PT elektronicznie poprzez umieszczenie komunikatu na stronie internetowej xxxx://xxx.xxxx-xxxxxx.xx/xxxxxxxxxx-xxxxxxxx/ i za pośrednictwem wiadomości na wskazany przez PT w Załączniku Adresowym PT do niniejszej umowy.
16.7 Załącznik Adresowy PT jest przesyłany przez PT wraz z zawarciem Umowy o Dostępie na adres: XxxxxxxXxxxxxxXxxxxxxxx@xxxxxx.xxx. Aktualizacja danych adresowych wskazanych przez PT będą każdorazowo komunikowane OPL elektronicznie za pośrednictwem wiadomości mail na adres: XxxxxxxXxxxxxxXxxxxxxxx@xxxxxx.xxx.
16.8 Zmiana niniejszej Umowy (w tym jej załączników) wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności z zastrzeżeniem, że zmiana Załącznika Adresowego odbywa się na zasadach opisanych w pkt. 16.6 i 16.7 powyżej.
16.9 OPL oświadcza, że Umowa została zawarta z PT zgodnie z nałożonymi na OPL obowiązkami regulacyjnymi w zakresie rynku świadczenia usług hurtowego dostępu szerokopasmowego.
Umowa wygasa w zakresie usług lub obszaru terytorialnego, które zostały wyłączone z obowiązków regulacyjnych nałożonych na OPL w zakresie usług objętych niniejszą Umową, z zastrzeżeniem zdania następnego. Wygaśnięcie Umowy następuje z upływem 90 dni od dnia, w którym zniesiono przedmiotowe obowiązki chyba, że decyzje lub postanowienie, o których mowa powyżej stanowią inaczej.
16.9 PT oświadcza, także, iż zapoznał się z Informacjami w zakresie wykonywania obowiązków na rzecz obronności, bezpieczeństwa państwa oraz bezpieczeństwa i porządku publicznego, przekazanymi przez OPL w ramach spotkań wdrożeniowych i zobowiązuje się do ich stosowania.
16.10 Wypełniając obowiązek wynikający z art. 4c ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych (tj. Dz.U. 2019 poz. 118 z późn. zm.) w brzmieniu nadanym ustawą z dnia 19 lipca 2019 r. o zmianie niektórych ustaw w celu ograniczenia zatorów płatniczych (Dz.U. 2019, poz. 1649), Orange Polska S.A. oświadcza, że posiada status dużego przedsiębiorcy w rozumieniu przedmiotowej ustawy.
16.11 Wypełniając obowiązek wynikający z art. 4c ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych (tj. Dz.U. 2019 poz. 118 z późn. zm.) w brzmieniu nadanym ustawą z dnia 19 lipca 2019 r. o zmianie niektórych ustaw w celu ograniczenia zatorów płatniczych (Dz.U. 2019, poz. 1649), Operator oświadcza, że posiada status dużego przedsiębiorcy w rozumieniu przedmiotowej ustawy.*
* niepotrzebne skreślić
ZABEZPIECZENIA
17.1 Zasady zabezpieczeń
17.1.1 W celu zabezpieczenia roszczeń wynikających z niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy, PT przekaże OPL:
a) gwarancję bankową wystawioną przez bank polski lub przedstawicielstwo banku zagranicznego w Polsce („Gwarancja Bankowa”) albo2
b) dowód dokonania blokady kwoty pieniężnej na rachunku bankowym PT wraz z pełnomocnictwem dla OPL do dysponowania tą kwotą („Rezerwa Gwarancyjna”)
17.1.2 Gwarancja Bankowa albo Rezerwa Gwarancyjna zostanie przekazana OPL przez PT do zawartej Umowy w celu zabezpieczenia roszczeń wynikających z niewykonania lub nienależytego wykonania tej umowy.
17.1.3. OPL odstępuje od żądania złożenia Gwarancji Bankowej bądź Rezerwy Gwarancyjnej, w przypadku jeśli PT, z którym OPL zawiera umowy, w okresie 2 (dwóch) lat przed zawarciem umów na podstawie ofert ramowych nie zalegał z płatnościami wobec OPL w ramach dotychczasowej współpracy międzyoperatorskiej. Przez zaleganie z płatnościami Strony rozumieją sytuację, w której PT nie uiścił należności na rzecz OPL po pisemnym wezwaniu do zapłaty w terminie wskazanym w wezwaniu do zapłaty.
17.1.3.W przypadku, gdy PT nie będzie zalegał z płatnościami wobec OPL w ramach zawartych umów przez okres 2 (dwóch) lat od ich zawarcia, albo w ciągu 2 (dwóch) lat liczonych od uiszczenia ostatniej
2 PT dokonuje wyboru formy zabezpieczenia: gwarancja bankowa albo rezerwa gwarancyjna
zaległości, OPL odstępuje od żądania utrzymywania przez PT zabezpieczenia roszczeń wynikających z niewykonania lub nienależytego wykonania.
17.1.3.W przypadku opóźnień z płatnościami przez PT następujących po okresie 2 (dwóch) lat, OPL ma prawo żądać ponownego ustanowienia zabezpieczenia. Z żądaniem ustanowienia zabezpieczenia OPL może wystąpić w przypadku, gdy PT nie uiści należności po pisemnym wezwaniu przez TP do uiszczenia należności w dodatkowym terminie 14 (czternastu) dni od dnia otrzymania wezwania. OPL odstępuje od utrzymywania zabezpieczenia, gdy PT nie będzie zalegał z płatnościami wobec OPL w ramach Umowy o Dostępie przez okres 6 (sześciu) miesięcy liczonych od uiszczenia ostatniej zaległości.
17.2 Zabezpieczenie w postaci Gwarancji Bankowej
17.2.1 PT, w terminie 3 (trzech) DR od dnia zawarcia z OPL Umowy, dostarczy OPL nieodwołalną, bezwarunkową, stale odnawialną, płatną na pierwsze żądanie OPL Gwarancję Bankową na kwotę odpowiadającą przewidywanej wysokości należności za minimum dwa okresy rozliczeniowe, oszacowaną zgodnie z przedstawionymi przez PT prognozowaną liczbą Abonentów obsługiwanych w ramach Usługi BSA – dla Usługi BSA.
17.2.2. Treść Gwarancji Bankowej będzie zgodna z treścią wzoru stanowiącego Załącznik nr 9 do Część I Ogólnej.
17.2.3. W przypadku, gdy PT opóźni się z zapłatą jakiegokolwiek zobowiązania pieniężnego wynikającego z Umowy przez okres przekraczający 10 (dziesięć) dni od dnia wymagalności takiego zobowiązania, OPL będzie uprawniona do zaspokojenia swoich roszczeń z Gwarancji Bankowej po upływie 3 (trzech) DR od bezskutecznego pisemnego wezwania PT do zapłaty.
17.2.4. PT dostarczy do OPL oświadczenie banku gwaranta o podwyższeniu Gwarancji Bankowej w terminie 14 (czternastu) dni od daty pisemnego wezwania przez OPL do podwyższenia zabezpieczenia.
17.2.5. W przypadku wykorzystania przez OPL całości lub części kwoty Gwarancji Bankowej, PT ma obowiązek każdorazowo, w terminie 7 (siedmiu) DR od dnia skorzystania z Gwarancji Bankowej, zapewnić uzupełnienie (odnowienie) Gwarancji Bankowej do kwoty określonej w Umowie albo dostarczyć nową Gwarancję Bankową na taką kwotę na warunkach określonych przez Strony.
17.2.6. OPL zwraca Gwarancję Bankową w terminie 30 (trzydziestu) DR od ustania Umowy oraz odstąpienia przez OPL od tego rodzaju zabezpieczenia.
17.2.7. Wszelkie koszty związane z ustanowieniem, uzupełnieniem lub przedłużeniem Gwarancji Bankowej obciążają PT.
17.2.8. Do chwili dostarczenia przez PT Gwarancji Bankowej, w przypadku wyboru tej formy zabezpieczenia, OPL może odmówić realizacji wniosku o uruchomienie/rozbudowę PDU, realizacji zamówień w ramach realizacji Usługi BSA.
17.2.9. Prawo odmowy przez OPL realizacji zamówień, wniosków lub usług, o którym mowa w niniejszym punkcie, przysługuje OPL także w razie nieprzedłużenia, nieuzupełnienia lub niepodwyższenia przez PT Gwarancji Bankowej, pod warunkiem uprzedniego pisemnego wezwania PT do przedłużenia, uzupełnienia lub podwyższenia Gwarancji Bankowej w wyznaczonym terminie nie krótszym niż 7 (siedem) DR.
17.3 Zabezpieczenie w postaci Rezerwy Gwarancyjnej
17.3.1. PT, w terminie 3 (trzech) DR od dnia zawarcia Umowy, dostarczy OPL zaświadczenie o dokonaniu na rzecz OPL nieodwołalnej i bezterminowej Rezerwy Gwarancyjnej wraz z nieodwołalnym pełnomocnictwem dla OPL do dysponowania Rezerwą Gwarancyjną. Wysokość Rezerwy Gwarancyjnej odpowiadać będzie przewidywanej wysokości należności za minimum 2 (dwa) okresy rozliczeniowe, oszacowanej zgodnie z przedstawionymi przez PT prognozowaną liczbą Abonentów obsługiwanych w ramach Usługi BSA.
17.3.2. Rezerwę PT wnosi na specjalnie utworzony w tym celu własny rachunek w banku. Umowa PT z bankiem o prowadzenie takiego rachunku będzie zawierać zastrzeżenie, że PT nie ma prawa wypłacać z rachunku jakichkolwiek środków bez zgody OPL. Rezerwa Gwarancyjna zostanie zwolniona po wygaśnięciu/rozwiązaniu Umowy, której dotyczy i po uregulowaniu przez PT wszystkich płatności należnych OPL w wykonaniu umowy, której dotyczy.
17.3.3. Wraz z utworzeniem Rezerwy Gwarancyjnej, PT zobowiązuje się udzielić OPL nieodwołalnego i bezterminowego pełnomocnictwa do dysponowania Rezerwą Gwarancyjną. OPL zwróci PT pełnomocnictwo po wygaśnięciu/rozwiązaniu Umowy i po uregulowaniu przez PT wszystkich płatności należnych OPL w wykonaniu Umowy.
17.3.4. W przypadku, gdy PT opóźni się z zapłatą jakiegokolwiek zobowiązania pieniężnego wynikającego z Umowy, przez okres przekraczający 10 (dziesięć) dni od dnia wymagalności takiego zobowiązania, OPL będzie uprawniona do zaspokojenia swoich roszczeń z Rezerwy Gwarancyjnej po upływie 3 (trzech) DR od bezskutecznego pisemnego wezwania PT do zapłaty.
17.3.5. W przypadku wykorzystania przez OPL całości lub części kwoty Rezerwy Gwarancyjnej, PT ma obowiązek każdorazowo, w terminie 7 (siedmiu) DR od dnia skorzystania z rezerwy Gwarancyjnej przez OPL, zapewnić uzupełnienie (odnowienie) Rezerwy Gwarancyjnej do kwoty określonej w Umowie albo dostarczyć nową Rezerwę Gwarancyjną na taką kwotę na warunkach określonych przez Strony.
17.3.6. Wszelkie koszty związane z ustanowieniem lub uzupełnieniem Rezerwy Gwarancyjnej obciążają PT.
17.3.7. OPL zwalnia Rezerwę Gwarancyjną w terminie 7 (siedmiu) DR od ustania Umowy oraz odstąpienia przez OPL od tego rodzaju zabezpieczenia.
17.3.8. Rezerwa Gwarancyjna może być oprocentowana na rzecz PT, a OPL wyraża zgodę na pobieranie odsetek od niej przez PT w terminach uzgodnionych z bankiem.
17.3.9. Do chwili dostarczenia przez PT Rezerwy Gwarancyjnej, w przypadku wyboru tej formy zabezpieczenia, OPL może odmówić realizacji Usługi BSA.
Prawo odmowy przez OPL realizacji zamówień, wniosków lub usług, o którym mowa w niniejszym punkcie, przysługuje OPL także w razie nie przedłużenia, nie uzupełnienia lub nie podwyższenia przez PT Rezerwy Gwarancyjnej, pod warunkiem uprzedniego pisemnego wezwania PT do przedłużenia, uzupełnienia lub podwyższenia Rezerwy Gwarancyjnej w wyznaczonym terminie nie krótszym niż 7 (siedem) DR.
17.4. Modyfikacja wysokości zabezpieczenia
17.4.1. Po stwierdzeniu, że zapotrzebowanie na Łącza Abonenckie wzrosło o co najmniej 25 (dwadzieścia pięć) % w stosunku do pierwotnie zakładanej liczby Łączy, wskazanej w zapotrzebowaniu na Łącza Abonenckie lub wysokość zobowiązań pieniężnych wobec OPL za dwa kolejne miesiące kalendarzowe przekroczyła kwotę określoną w dokumencie zabezpieczenia, OPL zwraca się o stosowne podwyższenie kwoty zabezpieczenia, lub dostarczenie nowego zabezpieczenia. Stosownie do złożonego wniosku PT jest zobowiązany spełnić żądanie OPL w ciągu 14 (czternastu) dni od daty otrzymania pisemnego wezwania.
17.4.2. Po stwierdzeniu, że PT wystąpił do OPL z wnioskiem o likwidację PDU, PT może odpowiednio obniżyć kwotę zabezpieczenia.
CESJA
18.1. W ramach cesji operatorskiej przeniesienie praw lub obowiązków wynikających z Umowy odbywa się zgodnie z przepisami kc.
18.2. Bez uprzedniej, pisemnej zgody OPL, PT nie ma prawa poddzierżawić żadnych elementów infrastruktury OPL wykorzystywanej w celu zapewnienia usługi, ani też udostępniać ich z jakiegokolwiek tytułu i na jakichkolwiek warunkach, nawet bezpłatnie lub okresowo, na rzecz podmiotów trzecich.
Prognozy zapotrzebowania
19.1 Zasady składania prognoz
19.1.1. PT zobowiązany jest do przekazywania do OPL dokumentu (zwanego dalej „Prognozą”) określającego:
a. przewidywaną liczbę prognozowanych Łączy Abonenckich, w podziale na strefy obsługi
b. przewidywaną liczbę oraz typy interfejsów w poszczególnych PDU dla poziomu Ethernet, z których zamierza korzystać dla potrzeb świadczenia Usług Abonenckich;
19.1.2. Prognoza przekazywana będzie do OPL cztery razy do roku i odnosić się będzie do okresu jednego kwartału począwszy od kwartału następującego po tym, w którym składana jest pierwsza prognoza. Prognoza powinna być składna w podziale miesięcznym, przy czym do obliczeń odchyleń Prognozy stosuje się wartość kwartalną.
19.1.3. Prognozy przygotowane przez PT powinny zostać przesłane do OPL nie później niż 1 (jeden) miesiąc przed rozpoczęciem okresu, którego dotyczą.
19.1.4. W ramach procesu prognozowania, przez datę rozpoczęcia i zakończenia poszczególnych kwartałów rozumie się:
a) Kwartał I: 1 stycznia (pierwszy dzień kwartału) – 31 marca (ostatni dzień kwartału);
b) Kwartał II: 1 kwietnia (pierwszy dzień kwartału) – 30 czerwca (ostatni dzień kwartału);
c) Kwartał III: 1 lipca (pierwszy dzień kwartału) – 30 września (ostatni dzień kwartału);
d) Kwartał IV: 1 października (pierwszy dzień kwartału) – 31 grudnia (ostatni dzień kwartału).
19.1.5. Prognozy przygotowane przez PT są przesyłane do OPL poprzez ISI, z zastrzeżeniem, że do czasu uruchomienia funkcjonalności ISI, prognozy będą przesyłane na dotychczasowych zasadach.
19.1.6. PT dostarcza do OPL pierwszą Prognozę z chwilą podpisania Umowy. Prognoza ta powinna obejmować okres do końca kwartału, w którym Umowa została podpisana oraz następny kwartał.
19.1.7. W okresie 12 miesięcy od (i) uruchomienia 1-szego PDU, lub (ii) daty zawarcia Umowy, w zależności od tego, które z tych zdarzeń nastąpi później, prognozy złożone przez PT PDU nie wywołują dla PT negatywnych konsekwencji, o których mowa w ppkt. 19.2.3 , a OPL realizuje złożone zamówienia w ramach istniejących zasobów. Jeżeli OPL wykaże, że występujące w tym okresie Awarie lub Przerwy w świadczeniu Usług Regulowanych spowodowane są błędnymi Prognozami dostarczonymi przez PT, OPL nie ponosi z tego tytułu odpowiedzialności i nie jest zobowiązana do wypłaty odszkodowania, kar umownych lub zapewnienia bonifikaty, o których mowa w Umowie.
19.1.8. W przypadku, gdy PT nie prześle Prognozy do OPL w określonym w ust. 19.1.4 terminie, OPL będzie realizować zamówienia dla danego okresu zgodnie z ostatnią przedstawioną przez PT Prognozą.
19.1.9. W przypadku, gdy z leżącej po stronie OPL przyczyny, w danym kwartale, OPL nie zrealizuje prawidłowo złożonych i nie odrzuconych (z powodu złożenia przez PT Zamówień na Łącza Abonenckie, które nie podlegają uwolnieniu, braku możliwości technicznych lub zagrożenia integralności sieci OPL (udowodnionego), zamówień PT złożonych w granicach jego Prognozy na dany kwartał, PT nie będzie ponosił negatywnych konsekwencji złożenia zamówień w ilości odbiegającej od prognozowanej, w szczególności tych, o których mowa w ppkt. 19.2.3.
19.1.10. Prognozy PT dla danego PDU są wiążące dla PT pod warunkiem terminowego realizowania przez OPL PDU w danej lokalizacji.
19.1.11. W przypadku, gdy z przyczyn, za które OPL ponosi odpowiedzialność, termin komercyjnego oddania PDU przekracza 14 (czternaście) dni PT jest zwolniony w danym kwartale z konieczności przedstawia Prognozy dla danego PDU.
19.1.12. Prognozy powinny być przygotowane przez PT zgodnie ze wzorem stanowiącym Załącznik nr 7.
19.2 Zasady prognozowania
19.2.1. Wielkość prognozowana na dany kwartał będzie porównywana z rzeczywistymi zamówieniami złożonymi w tym kwartale.
19.2.2. Limity odchyleń na prognozowany okres jednego kwartału:
Odchylenia (δmax =) | Dolny limit odchylenia | Górny limit odchylenia |
dla Usługi BSA | -20% | 20% |
19.2.3. PT jest zobowiązany do przestrzegania górnych i dolnych limitów odchyleń.
(a) Limity odchyleń
1. OPL jest zobowiązana do realizacji prawidłowo złożonych zamówień mieszczących się w granicach Prognoz na dany kwartał z zastrzeżeniem ust. 2 poniżej.
2. W przypadku przekroczenia górnego limitu odchyleń δmax wskazanego w pkt 19.2.2 np.: gdy Prognoza była zbyt niska, OPL dołoży starań, aby dostarczyć zamawiane Usługi z zastrzeżeniem, że w wypadku zamówień przekraczających górny limit odchyleń OPL nie gwarantuje terminowości ich realizowania, a PT nie przysługuje prawo do naliczenia OPL kary umownej za nieterminowe realizowanie zamówień. Ponadto, OPL pobiera podwyższoną o 50% opłatę instalacyjną związaną realizacją Usługi Abonenckiej oraz za każdy zrealizowany powyżej górnego limitu odchyleń port w PDU dla Usługi BSA.
(b) Dolne limity odchyleń
1. W przypadku przekroczenia dolnego limitu odchyleń δmax wskazanego w pkt 19.2.2 np.: gdy Prognoza była zbyt wysoka, dla zapewnienia dokładności składanych Prognoz i uniknięcia rozbudowywania zbędnej pojemności w Sieci OPL, na PT zostanie nałożona opłata w wysokości 100 (sto złotych) PLN za każde niezłożone zamówienie (różnica między liczbą prognozowanych zamówień z uwzględnieniem odchylenia określonego w pkt 19.2.2 a rzeczywiście złożonych do OPL). Opłata będzie pobierana od PT z dołu po zakończeniu kwartału kalendarzowego.
(c) Rozliczenia za błędne prognozy
1. Opłaty, o których mowa w ppkt 19.2.2 i ppkt 19.2.3 będą pobierane od PT z dołu po zakończeniu kwartału kalendarzowego. Dla celów obliczania górnych limitów odchyleń, wszystkie zamówienia złożone przez PT, a nie zrealizowane przez OPL z jakichkolwiek przyczyn, będą traktowane, tak jakby przez OPL zostały zrealizowane.
2. Do każdego rozliczenia Prognozy nie później niż 30 (trzydzieści) dni od daty zakończenia kwartału, którego dotyczy Prognoza, OPL będzie dołączać elektroniczny wykaz na płycie CD poszczególnych pozycji zrealizowanych zamówień na dane Łącze Abonenckie, który będzie zawierał następujące pola:
a) ID Łącza;
b) datę przyjęcia przez OPL zamówienia na daną Usługę Regulowaną;
c) przypisanie danego zamówienia do PDU.
3. Opóźnienie w doręczeniu PT wykazu, o którym mowa w ust. 2 skutkuje przesunięciem, o czas opóźnienia, terminu płatności, o których mowa w pkt 19.2.2 i ppkt 19.2.3 za przekroczenie limitów odchyleń.
(d) Prognozy zamówień dla PDU
1. W ramach Prognozy zamówień na Usługi BSA podawane są ilość i rodzaj interfejsów fizycznych dla poszczególnych PDU, to jest:
a) dla poziomu Ethernet liczba portów 1 GE, 10 GE, 100 GE.
2. W przypadku Prognoz dotyczących PDU limit odchylenia δmax ma zastosowanie do sumy prognozowanych zamówień na poszczególne typy interfejsów dla wszystkich PDU z zaokrągleniem do pełnej liczby na korzyść PT.
3. Różnica miedzy ostatnią Prognozą a rzeczywistą liczbą zamówień w zakresie liczby portów dla poszczególnych PDU może wynosić co najwyżej 1 (jeden) port (to znaczy, w przypadku prognozowania 2 portów rzeczywiste zamówienia odpowiednio w danym kwartale mogą być równe 1, 2 lub 3 porty danego typu).
4. W przypadku, gdy różnica między ostatnią Prognozą, a rzeczywistą liczbą zamówień jest większa niż jeden port, PT ponosi opłatę z tytułu niezamówionych portów w wysokość 2500 (słowie dwa tysiące pięćset złotych) PLN za każdy port.
PRAWO WŁAŚCIWE
W sprawach nieuregulowanych Umową stosuje się przepisy prawa polskiego. W razie rozbieżności pomiędzy treścią Umowy a załącznikami do niej, pierwszeństwo mają zapisy zawarte w Umowie.
ZAWIADOMIENIA
21.1 Wszelka korespondencja oraz oświadczenia składane przez Xxxxxx w związku z umową będą sporządzane na piśmie i, pod rygorem bezskuteczności, doręczane: (i) osobiście, (ii) przez kuriera, (iii) pocztą elektroniczną albo (iv) listem poleconym za potwierdzeniem odbioru, na odpowiedni adres wskazany w Załączniku Adresowym.
INTEGRALNOŚĆ UMOWY
Załączniki do Umowy stanowią jej integralną część.
Załączniki:
Nr załącznika | Tytuł Załącznika |
1. | Reprezentacja OPL |
2. | Reprezentacja PT |
3. | Załącznik Adresowy OPL i PT Załącznik adresowy OPL- xxxx://xxx.xxxx-xxxxxx.xx/xxxxxxxxxx- adresowy/ |
4. | Załącznik Usługowy |
5. | Załącznik Finansowy |
6. | Załącznik SLA |
7. | Wzór prognozy zapotrzebowania na Łącze Abonenckie |
8. | Wzór Rezerwy Gwarancyjnej; |
9. | Wzór Gwarancji Bankowej |
10. | Kanały Awaryjne |
11. | Wzór Oświadczenia Abonenta (dla realizacji Zamówienia na Usługę niepowiązaną z NP.) |
12. | Protokół Przekazania Urządzeń |
13. | Oświadczenie o zachowaniu tajemnicy i ochrony danych |