Umowa nr …………………………………………………….
Załącznik nr 4 do zapytania ofertowego
Umowa nr …………………………………………………….
zawarta z dniem jej podpisania z mocą obowiązującą od dnia ………………….. 2024 r. pomiędzy:
Województwem Kujawsko-Pomorskim z siedzibą w Toruniu (87-100) ul. Plac Teatralny 2, NIP: 9561969536, REGON: 092350613, zwanym dalej „Zamawiającym”, reprezentowanym przez:
………………………………………………………………………………………………………………..…… ,
.......................................................................................................................... ,
a
|
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
zwanym dalej „Wykonawcą”, reprezentowanym przez:
……………………………………………………………………………………………………………………..,
……………………………………………………………………………………………………………………..,
określonymi łącznie, jako „Strony”,
o następującej treści:
§ 1
Przedmiot umowy
W związku z realizacją przez Zamawiającego zadania pn.: „Zakup nowego zero- i niskoemisyjnego taboru autobusowego do obsługi połączeń wojewódzkich” planowanego do realizacji ze środków Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności (dalej: KPO) w komponencie E: Zielona, inteligentna mobilność (Dostępny i ekologiczny transport), Inwestycja E.1.1.2 Zero i niskoemisyjny transport zbiorowy (autobusy) w ramach konkursu KPOD.09.05-IW.02-001/24 (dalej: Konkurs), Zamawiający zamawia, a Wykonawca zobowiązuje się wykonać na rzecz Zamawiającego ocenę i analizę potencjału w/w projektu, poprzez opracowanie stosownych dokumentacji takich jak Uproszczone Studium Wykonalności oraz wniosku o dofinansowanie zwanych dalej „przedmiotem umowy”.
Szczegółowy opis przedmiotu umowy zawiera załącznik nr 1 do niniejszej umowy stanowiący Opis przedmiotu Zamówienia (dalej „OPZ”) oraz oferta Wykonawcy z dnia ………………….. r. zwana dalej „ofertą Wykonawcy” stanowiąca załącznik nr 2 do umowy.
Wykonawca opracuje Przedmiot umowy w standardzie, formie, dokładności i zgodnie z wymogami obowiązującymi dla KPO z uwzględnieniem wszelkich aktualnych wytycznych Instytucji Wspierającej KPO (dalej: IW KPO).
Wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot umowy z należytą starannością, zgodnie
z obowiązującymi w tym zakresie przepisami i wytycznymi.
§ 2
Termin realizacji umowy
Wykonawca zobowiązuje się, zgodnie ze złożoną ofertą, wykonać przedmiot umowy w terminie ………….. dni od dnia obowiązywania niniejszej umowy.
§ 3
Prawa i obowiązki Wykonawcy i Zamawiającego
W celu realizacji przedmiotu umowy, w razie potrzeby, Wykonawca uprawniony jest do przedstawiania Zamawiającemu listy dokumentów i informacji, które Zamawiający powinien przedłożyć Wykonawcy w celu należytego wykonania przez Wykonawcę przedmiotu umowy.
Zamawiający zobowiązuje się każdorazowo do przekazania Wykonawcy wszelkich materiałów, informacji oraz dokumentów lub ich kopii niezbędnych do sporządzenia przedmiotu umowy
w terminie 3 dni roboczych od daty przesłania listy dokumentów Zamawiającemu.Zamawiający zobowiązuje się do współpracy z Wykonawcą w celu realizacji przedmiotu umowy, w szczególności poprzez konsultowanie i uzgadnianie określonych rozwiązań dotyczących projektu na poszczególnych etapach tworzenia każdego z elementów przedmiotu umowy określonych w § 1 ust. 1.
Zamawiający ma prawo do zapoznawania się z przebiegiem i postępem prac na każdym etapie realizacji przedmiotu umowy, w tym zakresie Wykonawca ma obowiązek udzielania wyczerpujących informacji w przedmiocie sprawy.
Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu umowy zgodnie z niniejszą umową
i złożoną ofertą, jak również z obowiązującym stanem prawnym w Polsce i ustawodawstwem unijnym.Wykonawca odpowiedzialny jest za jakość przedmiotu umowy, rzetelność jego wykonania oraz zgodność przedmiotu umowy z obowiązującymi przepisami, normami, wytycznymi i instrukcjami obowiązującymi na dzień, w którym podpisano Protokół końcowy.
Wykonawca jest zobowiązany do pozyskiwania we własnym zakresie danych do opracowania przedmiotu umowy niebędących w posiadaniu Zamawiającego.
Jeżeli zaistnieje potrzeba konsultacji zaproponowanych rozwiązań z innymi specjalistami danej dziedziny, Wykonawca jest zobowiązany do ich zorganizowania na własny koszt.
Wykonawca zobowiązany jest do zachowania poufności wszelkich informacji uzyskanych w trakcie realizacji niniejszej umowy.
§ 4
Prawa autorskie
Wykonawca przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do każdego z elementów przedmiotu umowy określonych w § 1 ust. 1 w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz.U. 2022 poz. 2509) na określonych poniżej polach eksploatacji:
w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu – wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową;
w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono – wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy;
w zakresie rozpowszechniania utworu w sposób inny niż określony w pkt. 2) – publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym.
W ramach wynagrodzenia, o którym mowa w § 6 ust. 1 Wykonawca przenosi na Zamawiającego majątkowe prawa autorskie do przedmiotu umowy, o którym mowa w ust. 1 w zakresie rozporządzania i korzystania z opracowanego materiału.
Przeniesienie autorskich praw majątkowych, o których mowa w ust. 1 i 2 oraz zależnego prawa autorskiego następuje z chwilą odbioru przedmiotu umowy przez Xxxxxxxxxxxxx.
Wykonawca przenosi na Zamawiającego prawo do udzielania zgody na wykonywanie autorskich praw zależnych do przedmiotu umowy, wymienionego w ust.1.
Z chwilą dokonania odbioru przedmiotu umowy, Zamawiający nabywa własność wszystkich egzemplarzy, na których utwór utrwalono, a Wykonawca ma obowiązek przekazania mu wszelkich nośników, na których utwór utrwalono.
Przeniesienie autorskich praw majątkowych do przedmiotu umowy następuje bez ograniczenia, co do terytorium, czasu i ilości egzemplarzy.
Wykonawca ponosi odpowiedzialność za ewentualne naruszenie praw majątkowych i osobistych osób trzecich w razie dokonania bez wymaganej zgody uprawnionego zmian w materiałach wykorzystywanych przy realizacji przedmiotu umowy.
Wykonawca ma prawo pozostawić u siebie utrwalony przedmiot umowy jedynie dla celów własnej dokumentacji.
§ 5
Odbiór przedmiotu umowy
Odbiór przedmiotu umowy odbędzie się w 3 etapach w następujący sposób:
Protokół przekazania - moment udostępnienia Zamawiającemu przedmiotu umowy do odbioru.
Protokół częściowego wykonania – odbiór częściowy dokonany zostanie po ocenie formalno-merytorycznej przez IW KPO;
Protokół końcowy – odbiór końcowy dokonany zostanie po rozstrzygnięciu Konkursu. Protokół końcowy stanowi formalną podstawę do dokonania pomiędzy stronami rozliczeń finansowych.
Wraz z podpisaniem przez Strony Protokołu przekazania Wykonawca udostępni Zamawiającemu przedmiot umowy w wersji elektronicznej.
Wykonawca zobowiązuje się do sporządzenia korekt lub uzupełnień przedmiotu umowy oraz przedłożenia dodatkowych wyjaśnień w przypadku zaistnienia takiej konieczności, będącej wynikiem:
zapytań, wniosków, ocen itp. dokonanych przez IW KPO bądź innych podmiotów;
zmiany stanu prawnego (w szczególności aktualizacji i uszczegółowień wytycznych dotyczących Przedmiotu zamówienia).
Wykonawca przystąpi do sporządzenia korekt wymienionych w ust. 3 niezwłocznie od powiadomienia o tym fakcie przez Zamawiającego. Czas ich usunięcia zostanie indywidualnie określony przez Zamawiającego, przy czym nie może być on krótszy niż 3 dni robocze.
Wykonawca zobowiązany będzie każdorazowo uwzględnić wszystkie uwagi i pytania Zamawiającego powstałe w związku z okolicznościami określonymi w ust. 3.
W przypadku uwag zgłoszonych w trakcie oceny formalnej oraz merytorycznej, Wykonawca zobowiązany jest do ich poprawy zgodnie z wnioskami zgłoszonymi przez IW KPO.
Po ostatecznym zaakceptowaniu przedmiotu umowy przez Zamawiającego, Wykonawca wydrukuje opracowane dokumenty i przekaże Zamawiającemu przedmiot umowy w odpowiedniej ilości i formacie. Dokumenty będące przedmiotem umowy mają być dostarczone przez Wykonawcę do Zamawiającego w wersji papierowej w liczbie egz. 2 i tożsamej wersji elektronicznej przekazanej na adres poczty elektronicznej wskazany przez Zamawiającego w wersji umożliwiającej odczyt oraz edycję: w edytorze tekstu Word, arkuszu kalkulacyjnym Excel oraz w PDF.
Do Protokołu końcowego należy dołączyć oświadczenie Wykonawcy o kompletności przedmiotu umowy, które zostało wykonane zgodnie z umową, obowiązującymi przepisami, normami i jest kompletne z punktu widzenia celu, któremu ma służyć.
Za datę wykonania przedmiotu umowy przyjmuje się datę podpisania Protokołu końcowego bez uwag i zastrzeżeń co jest jednoznaczne z uwzględnieniem wszystkich uwag do przedmiotu umowy zgłoszonych przez Zamawiającego.
Wartość przedmiotu umowy
Za wykonanie przedmiotu umowy określonego w § 1 ust. 1 Wykonawca xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ustalone na podstawie oferty stanowiącej załącznik nr 2 do niniejszej umowy tj. łącznie kwotę: …………………. zł brutto (słownie: …………………………………………………… 00/100 złotych), płatną
w dwóch ratach.
35 % kwoty określonej w ust. 1, tj. ……….zł brutto (słownie: ………..……… 00/100 złotych), płatne po podpisaniu przez Strony Protokołu częściowego wykonania przedmiotu umowy bez uwag i zastrzeżeń oraz dostarczeniu do siedziby Zamawiającego prawidłowo wystawionego rachunku lub faktury;
65 % kwoty określonej w ust. 1, tj. ……….. zł brutto zł (słownie: ………………. 00/100 złotych) płatne po wykonaniu przedmiotu umowy i odbiorze przez Zamawiającego prac objętych umową, potwierdzonych podpisanym przez obie Strony Protokołem końcowym bez uwag i zastrzeżeń oraz dostarczeniu do siedziby Zamawiającego prawidłowo wystawionego rachunku bądź faktury;
Wynagrodzenie określone w ust. 1 zaspokaja wszelkie roszczenia Wykonawcy z tytułu wykonania przedmiotu umowy, w tym roszczenia z tytułu przeniesienia na Zamawiającego majątkowych praw autorskich do wszystkich mogących stanowić przedmiot prawa autorskiego wyników prac powstałych w związku z realizacją przedmiotu umowy. Wynagrodzenie nie podlega waloryzacji w okresie trwania umowy.
Rachunek bądź faktura VAT będzie wystawiona na:
Nabywca:
Województwo Kujawsko-Pomorskie
Xxxx Xxxxxxxxx 0,00-000 Xxxxx
NIP9561969536
Odbiorca:
Urząd Marszałkowski Województwa
Kujawsko-Pomorskiego
Xxxx Xxxxxxxxx 0,00-000 Xxxxx
Zapłata za wykonaną część umowy następować będzie w formie przelewu bankowego w terminie 30 dni od otrzymania przez Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury.
Jako termin zapłaty wynagrodzenia uważany będzie dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego.
Zamawiający nie przewiduje wypłacania zaliczek w ramach zamówienia oraz płatności pośrednich za poszczególne etapy prac, innych niż wymienione w ust. 1.
Wykonawca nie może bez pisemnej zgody Zamawiającego przenieść wierzytelności wynikającej z niniejszej umowy na osobę trzecią.
§ 7
Kary umowne
Zamawiający zastrzega prawo odstąpienia od umowy w terminie 7 dni od wezwania Wykonawcy do rozpoczęcia realizacji lub zwłoki w trakcie jej realizacji, jeżeli Wykonawca opóźnia się z rozpoczęciem lub realizacją umowy z przyczyn zależnych od Wykonawcy tak dalece, że nie gwarantuje to zakończenia prac w umownym terminie.
W przypadku odstąpienia od umowy przez Zamawiającego lub rozwiązania umowy przez Zamawiającego lub Wykonawcę z przyczyn niezależnych od Wykonawcy, Zamawiający zapłaci należność za część należycie wykonanych prac, potwierdzonych protokołem odbioru.
Zamawiający w trakcie realizacji umowy może dochodzić od Wykonawcy następujących kar umownych:
za każdy dzień zwłoki w oddaniu przedmiotu umowy w wysokości 0,1% łącznej wartości brutto wynagrodzenia określonego w § 6 ust. 1.
w wysokości 100,00 zł za każdy dzień zwłoki (powyżej wyznaczonego terminu przez Zamawiającego) w usunięciu wad i usterek przedmiotu umowy stwierdzonych przy odbiorze bądź w okresie gwarancji lub rękojmi,
w wysokości 100,00 zł za każdy dzień zwłoki w sporządzaniu korekt, uzupełnień lub udzielenia wyjaśnień w okresie gwarancji lub rękojmi,
za odstąpienie od umowy lub rozwiązanie umowy z przyczyn lezących po stronie Wykonawcy
w wysokości 10% wartości brutto wynagrodzenia określonego § 6 ust. 1.
Zamawiający może dochodzić odszkodowania przewyższającego wysokość zastrzeżonych kar umownych, na zasadach ogólnych uregulowanych w Kodeksie cywilnym.
Odpowiedzialność Wykonawcy z tytułu kar umownych, które mogą być naliczone w związku
z realizacją umowy, nie może przekroczyć 10% wartości brutto określonej w § 6 ust. 1.
§ 8
Zasady porozumiewania Stron
Upoważnionymi do podejmowania wszelkich czynności związanych z realizacją niniejszej Umowy, w tym odbioru przedmiotu Umowy ze strony Województwa Kujawsko-Pomorskiego jest: Xxxxxx Xxxxxxxxx – Dyrektor Departamentu Transportu,
W przypadku braku obecności osoby wskazanej w ust. 1, osoba trzecia może działać w jego imieniu na podstawie stosownego pełnomocnictwa wydanego przez osoby do tego upoważnione zgodnie z procedurą obowiązująca u Zamawiającego.
Strony zobowiązują się do wzajemnego informowania o wszelkich okolicznościach mających istotne znaczenie dla realizacji niniejszej umowy.
Każda ze Stron wskaże imię i nazwisko, nr telefonu oraz adres e-mail swoich Przedstawicieli do kontaktu roboczego w terminie 2 dni od dnia podpisania Umowy.
Zmiana osoby, o której mowa w ust. 1 wymaga pisemnego oświadczenia złożonego drugiej stronie i nie powoduje zmiany umowy.
Wszelkie zawiadomienia i oświadczenia dotyczące realizacji umowy powinny być dokonane na piśmie i przesłane przy użyciu kuriera, listu poleconego, poczty elektronicznej.
Jeżeli przesłanie dokumentu w wersji elektronicznej nastąpiło po godz. 15:00 w danym dniu roboczym albo w dniu wolnym od pracy uznaje się, że doręczenie ma miejsce w najbliższym kolejnym dniu roboczym.
§ 9
Warunki odstąpienia od umowy lub jej zmiany
W razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, lub nie otrzymania dofinansowania ze środków zewnętrznych w planowanej wysokości, Zamawiający może odstąpić od realizacji umowy w terminie 7 dni od powzięcia wiadomości o powyższych okolicznościach. W takim przypadku Wykonawca może żądać jedynie wynagrodzenia należnego mu z tytułu wykonania udokumentowanej części umowy.
Wykonawca ma prawo odstąpić od niniejszej umowy, gdy Zamawiający opóźnia się z realizacją płatności powyżej terminów określonych w niniejszej umowie.
Wszelkie zmiany i uzupełnienia Umowy wymagają formy pisemnego aneksu pod rygorem nieważności.
Zamawiający przewiduje możliwość wprowadzenia zmian do Umowy w następującym zakresie i przy następujących warunkach:
zmiany co do przedmiotu zamówienia określonego w OPZ (załącznik nr 1 do Umowy), w tym modyfikacje zakresu rzeczowego przedsięwzięcia, jeśli konieczność ich wprowadzenia wynika:
ze zmian w normach lub przepisach powszechnie obowiązujących, w szczególności, aby spełnić kryteria kwalifikowalności wydatków lub/i funkcjonalności projektu lub/i zwiększyć efektywność wydatkowanych środków;
z okoliczności powodujące konieczność zmian, które nie były znane na etapie ogłoszenia o zamówieniu publicznym.
zmiany co do wynagrodzenia w przypadku, gdy nastąpi ustawowa zmiana stawki podatku VAT, przy czym zmianie ulegnie kwota VAT wynikająca ze zmiany, a co za tym idzie kwota wynagrodzenia brutto,
zmiany co do wynagrodzenia w przypadku, gdy nastąpi ustawowa zmiana wysokości wynagrodzenia minimalnego za pracę ustalonego na podstawie art. 2 ust. 3-5 ustawy z dnia 10 października 2002r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę(Dz.U. z 2020 r. poz. 2207 z późn. zm.) o co najmniej 30 % w stosunku do wynagrodzenia obowiązującego w momencie podpisania umowy, jeżeli Wykonawca udowodni, że powyższa zmiana wpływa na koszt wykonania Zamówienia,
zmiany co do wynagrodzenia w przypadku, gdy nastąpi ustawowa zmiana zasad podlegania ubezpieczeniu społecznemu lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysokości stawki składki na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, jeżeli Wykonawca udowodni, że powyższa zmiana wpływa na koszt wykonania Zamówienia.
Zmiany dotyczące osób upoważnionych do wszelkich czynności związanych z realizacją Umowy oraz danych teleadresowych nie wymagają zmiany Umowy.
Każda ze Stron Umowy, która poweźmie informację o okolicznościach stanowiących podstawę do wprowadzenia stosownych zmian w treści Umowy, zobowiązuje się niezwłocznie poinformować o tym drugą Stronę, przedstawiając propozycję aneksu.
§ 10
Przetwarzanie danych osobowych
Na podstawie art. 28 ust. 3 Ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1781 z późn. zm., dalej: RODO), w związku z realizacją umowy Strony powierzają sobie nawzajem przetwarzanie danych osobowych w celach określonych w pkt. 2.
Dane osobowe powierzone do przetwarzania przez Strony podlegają przetwarzaniu wyłącznie w celu:
realizacji umowy, w tym wykonywania ustaleń i uzgodnień, czynności odbiorczych, potwierdzania zasadności wydatków, udzielania wsparcia merytorycznego przy realizacji umowy, wnioskowania o dokonywania zmian lub korekt w realizacji umowy, raportowania
o nieprawidłowościach, monitoringu, kontroli, audytu, sprawozdawczości oraz działań informacyjno-promocyjnych produktów umowy.zapewnienia realizacji obowiązku informacyjnego, dotyczącego przekazywania do publicznej wiadomości informacji o postępie w realizacji Umowy.
Zakres przetwarzanych danych osobowych obejmuje następujące zbiory danych osobowych: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, nazwa instytucji/firmy, stanowisko pracy.
Strony zobowiązują się do przetwarzania powierzonych do przetwarzania danych osobowych zgodnie z Umową, Ustawą, RODO oraz innymi przepisami prawa powszechnie obowiązującego, które chronią prawa osób, których dane dotyczą.
Strony oświadczają, że posiadają niezbędne zasoby, wiedzę, doświadczenie do wykonania niniejszej umowy i zapewniają wdrożenie odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych, aby przetwarzanie danych odbywało się zgodnie z umową i obowiązującymi przepisami prawa, w zakresie i celach wskazanych w umowie, spełniało wymogi zasady minimalizacji danych i zasady domyślnej ochrony danych, a także zapewniało ochronę odpowiednią do zagrożeń oraz klasyfikacji danych objętych ochroną
Strony przy przetwarzaniu powierzonych do przetwarzania danych osobowych zobowiązują się do ich zabezpieczenia poprzez stosowanie odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych,
o których mowa w art.32 RODO, w celu zapewnienia stopnia bezpieczeństwa odpowiadającego ryzyku naruszenia praw lub wolności osób fizycznych.Strony wskażą w przekazanych sobie dokumentach Administratorów danych osobowych odpowiedzialnych za bezpieczeństwo oraz zasoby, w którym są przechowywane i przetwarzane dane.
Strony zobowiązują się do korzystania wyłącznie z usług takich podmiotów świadczących usługi na rzecz realizacji umowy, które zapewnią wystarczające gwarancje wdrożenia odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych, aby przetwarzanie spełniało wymogi RODO i chroniło prawa osób, których dane dotyczą.
Strony są zobowiązane do prowadzenia dokumentacji, opisującej sposób przetwarzania danych osobowych, o której mowa w art. 30 ust. 2 RODO (rejestr wszystkich kategorii czynności przetwarzania dokonywanych w imieniu administratora).
Strony zapewniają bieżącą aktualność rejestrów, o którym mowa w ust.9, a także przekażą go na żądanie.
Strony zobowiążą podmioty świadczące usługi na ich rzecz z tytułu realizacji zadań wynikających
z Umowy, którym powierzono przetwarzanie danych osobowych, poprzez odpowiednie postanowienia w umowach powierzenia, aby prowadziły rejestr wszystkich kategorii czynności przetwarzania, o którym mowa w art. 30 ust. 2 RODO.Powierzenie, o którym mowa w ust. 1, następuje na okres nie dłuższy niż 30 dni kalendarzowych po upływie terminów przechowywania dokumentów i archiwizacji danych.
Zamawiający lub podmiot przez niego wskazany jest uprawniony do kontrolowania Wykonawcy w zakresie przetwarzania powierzonych danych osobowych, pod względem zgodności z zapisami umowy.
Wykonawca zobowiązuje się odpowiedzieć niezwłocznie na każde pytanie Zamawiającego dotyczące przetwarzania powierzonych danych osobowych.
Wykonawca odpowiada za wszelkie wyrządzone szkody Zamawiającemu lub osobom trzecim, które powstały w wyniku niezgodnego z umową oraz innymi przepisami prawa powszechnie obowiązującego, przetwarzania powierzonych danych osobowych.
§ 11
Postanowienia końcowe
Zamawiający nie wyraża zgody na zmianę wierzyciela na osobę trzecią w zakresie wypełniania warunków umownych.
W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową będą miały zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego oraz inne przepisy obowiązujące w zakresie realizacji postanowień niniejszej umowy.
Ewentualne spory wynikające z realizacji niniejszej umowy, których nie uda się rozstrzygnąć na drodze porozumienia, podlegają orzecznictwu sądu właściwego dla siedziby Zamawiającego
Umowę niniejszą sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, z których dwa otrzymuje Zamawiający, a jeden Wykonawca.
Integralnymi składnikami niniejszej umowy są:
Załącznik nr 1 – Opis Przedmiotu Zamówienia(OPZ).
Załącznik nr 2 – Oferta/Wykonawcy
Załącznik nr 3 – Protokół końcowy.
ZAMAWIAJĄCY:
|
WYKONAWCA:
|