o przyznaniu pomocy w ramach interwencji I.13.2 Tworzenie i rozwój organizacji producentów i grup producentów rolnych
Załącznik Nr 1 do Regulaminu
UMOWA nr ...........
o przyznaniu pomocy w ramach interwencji I.13.2 Tworzenie i rozwój organizacji producentów i grup producentów rolnych
zawarta w dniu .................................................... w , pomiędzy:
(dzień, miesiąc słownie, rok) (miejscowość)
Agencją Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z siedzibą w Warszawie, Al. Xxxx Xxxxx XX xx 00 (adres korespondencyjny: ul. Xxxxxxxx 00, 00-000 Xxxxxxxx), NIP 000-00-00-000, REGON 010613083, zwaną dalej „Agencją”, reprezentowaną przez:
1) ................................................................... - ....................................................................................
(nazwisko i imię) (stanowisko)
a
.............................................................................................................
(nazwa)
z siedzibą w
...................................................................................................................................................
(miejscowość, kod pocztowy, adres) posiadającym nr:
REGON …………………………………….
NIP……………………………………………
Numer EP …………………………………………….
zwanym(-ą) dalej „Beneficjentem”, reprezentowanym przez:
1) ................................................................... - .....................................................................................
(nazwisko i imię) (stanowisko)**
**w przypadku kilku reprezentantów należy powielić wiersze. zwanymi dalej łącznie „Stronami”.
Działając na podstawie art. 19 i art. 93-95 ustawy z dnia 8 lutego 2023 r. o Planie Strategicznym dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023-2027 (Dz. U. z 2023 r., poz. 412 z późn. zm.), zwanej dalej „ustawą PS WPR”, oraz mając na uwadze przepisy:
1) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 z 2 grudnia 2021 r. ustanawiającego przepisy dotyczące wsparcia planów strategicznych sporządzanych przez państwa członkowskie w ramach wspólnej polityki rolnej (planów strategicznych WPR) i finansowanych z Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) i z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) oraz uchylające rozporządzenia (UE) nr 1305/2013 i (UE) nr 1307/2013 (Dz. Urz. UE L 435 z 6.12.2021, str. 1, z późn. zm.) oraz przepisów wydanych na jego podstawie;
2) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2116 z dnia 2 grudnia 2021 r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej, zarządzania nią i monitorowania jej oraz uchylenia rozporządzenia (UE) nr 1306/2013 (Dz. Urz. UE L 435 z 6.12.2021, str. 187, z późn. zm.) oraz przepisów wydanych na jego podstawie;
3) regulaminu naboru wniosków o przyznanie pomocy w ramach interwencji I.13.2 „Tworzenie i rozwój organizacji producentów i grup producentów rolnych” w ramach Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023-2027, zwanego dalej „Regulaminem”;
4) wytycznych podstawowych w zakresie pomocy finansowej w ramach Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023-2027, zwanych dalej „wytycznymi podstawowymi”;
5) wytycznych szczegółowych w zakresie przyznawania, wypłaty i zwrotu pomocy finansowej w ramach Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023-2027 dla interwencji I.13.2 Tworzenie i rozwój organizacji producentów i grup producentów, zwanych dalej „wytycznymi szczegółowymi”;
Strony umowy postanawiają, co następuje:
1. Słownik pojęć:
§ 1
Słownik pojęć i wykaz skrótów
1) Beneficjent – podmiot, któremu przyznano pomoc na podstawie umowy;
2) grupa producentów rolnych - podmiot uznany na podstawie przepisów ustawy z dnia
15 września 2000 r. o grupach producentów rolnych i ich związkach oraz o zmianie innych ustaw (Dz. U. z 2023 r. poz. 1145);
3) komputerowa baza danych – baza danych dotycząca zwierząt, prowadzona na podstawie ustawy z dnia 4 listopada 2022 r. o systemie identyfikacji i rejestracji zwierząt (Dz. U. z 2023 r. poz. 1145);
4) okres pomocy – okres 5 lat objęcia pomocą finansową, rozpoczynający się w dniu uznania grupy producentów rolnych albo organizacji producentów, składający się z pięciu 12 miesięcznych okresów działalności Beneficjenta;
5) operacja - projekt, umowa, działanie lub grupa projektów lub działań wybrane do realizacji w ramach PS WPR;
6) organizacja producentów - podmiot uznany na podstawie przepisów określonych:
a) w art. 153 i 154 rozporządzenia 1308/2013, uznany decyzją dyrektora oddziału regionalnego Agencji, zgodnie z art. 38i ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o organizacji niektórych rynków rolnych (Dz. U. z 2023 r. poz. 1502) lub
b) w art. 161 ust. 1 lit. a i d rozporządzenia1308/2013, uznany decyzją dyrektora oddziału regionalnego Agencji, zgodnie z art. 48a ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o organizacji rynku mleka i przetworów mlecznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 1228);
7) plan biznesowy – plan biznesowy, o którym mowa odpowiednio w rozporządzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi:
a) z dnia 5 grudnia 2022 r. w sprawie szczegółowych warunków uznania organizacji producentów i zatwierdzenia jej planu biznesowego oraz uznania zrzeszenia organizacji producentów i organizacji międzybranżowej funkcjonujących na rynkach rolnych innych niż rynki mleka i przetworów mlecznych oraz owoców i warzyw (Dz. U. z 2022 r., poz. 2639) albo
b) z dnia 5 grudnia 2022 r. w sprawie szczegółowych warunków uznania organizacji producentów i zatwierdzenia jej planu biznesowego oraz uznania zrzeszenia organizacji producentów i organizacji międzybranżowej funkcjonujących na rynku mleka i przetworów mlecznych (Dz. U. z 2022 r., poz. 2591) albo
c) z dnia 12 czerwca 2023 r. w sprawie wymagań, jakie powinien spełniać plan biznesowy grupy producentów rolnych (Dz. U. z 2023 r., poz. 1176);
8) pomoc – wsparcie finansowe przyznawane na realizację operacji ze środków publicznych w ramach interwencji I.13.2 Tworzenie i rozwój organizacji producentów i grup producentów rolnych PS WPR;
9) powiązania kapitałowe lub osobowe – wzajemne powiązania bezpośrednie lub pośrednie między Beneficjentem, członkiem Beneficjenta lub małżonkiem członka Beneficjenta lub osobami upoważnionymi do reprezentacji Beneficjenta lub jego członków a odbiorcą produktów od Beneficjenta lub sprzedawcą środków trwałych, polegające na:
a) uczestniczeniu w spółce jako wspólnik spółki cywilnej lub spółki osobowej;
b) posiadaniu co najmniej 25% udziałów lub akcji spółki kapitałowej;
c) pełnieniu funkcji członka organu nadzorczego lub zarządzającego, prokurenta lub pełnomocnika;
d) pozostawaniu w związku małżeńskim;
10) rok działalności – rok prowadzenia działalności przez grupę producentów rolnych albo organizację producentów, stanowiący okres 12 kolejnych, następujących po sobie miesięcy;
11) środki trwałe – rzeczowe aktywa trwałe i zrównane z nimi, o przewidywanym okresie ekonomicznej użyteczności dłuższym niż rok, kompletne, zdatne do użytku i przeznaczone na potrzeby jednostki, zgodnie z ustawą o rachunkowości; zalicza się do nich w szczególności:
a) nieruchomości – w tym grunty, prawo użytkowania wieczystego gruntu, budowle i budynki, a także będące odrębną własnością lokale, spółdzielcze prawo do lokalu użytkowego;
b) maszyny, urządzenia, środki transportu i inne rzeczy;
12) uznanie – status uzyskany przez grupę producentów rolnych po spełnieniu warunków ustawy
o grupach producentów rolnych, a w przypadku organizacji producentów po spełnieniu warunków ustawy o organizacji niektórych rynków rolnych lub ustawy o organizacji rynku mleka, na podstawie decyzji dyrektora oddziału regionalnego Agencji właściwego ze względu na siedzibę grupy producentów rolnych lub organizacji producentów;
13) umowa – umowa o przyznaniu pomocy, o której mowa w ustawie PS WPR;
14) wyprzedzające finansowanie – wyprzedzające finansowanie, o którym mowa w art. 16 ustawy
o finansowaniu WPR oraz rozporządzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 12 kwietnia 2023 r. w sprawie wyprzedzającego finansowania pomocy finansowej w ramach Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023–2027 (Dz. U. z 2023 r., poz. 768).
2. Wykaz skrótów:
1) EFRROW – Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich;
2) interwencja I.13.2 – interwencja I.13.2 Tworzenie i rozwój organizacji producentów i grup producentów rolnych realizowana w ramach PS WPR;
3) kc – ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 2023 r., poz. 1610);
4) numer EP – numer identyfikacyjny w ewidencji producentów nadany na podstawie przepisów ustawy z dnia 18 grudnia 2003 r. o krajowym systemie ewidencji producentów, ewidencji
gospodarstw rolnych oraz ewidencji wniosków o przyznanie płatności (Dz. U. z 2023 r., poz. 885);
5) PUE – system teleinformatyczny Agencji, o którym mowa w art. 10c ustawy ARiMR;
6) PS WPR – Plan Strategiczny dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023-2027;
7) rozporządzenie 2022/129 - rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2022/129 z dnia 21 grudnia 2021 r. ustanawiające przepisy dotyczące rodzajów interwencji w odniesieniu do nasion oleistych, bawełny i produktów ubocznych produkcji wina na mocy rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 oraz dotyczące wymogów w zakresie informowania, upowszechniania i widoczności informacji związanych ze wsparciem unijnym i planami strategicznymi WPR (Dz. Urz. UE L 20 z 31.01.2022, str. 197);
8) rozporządzenie 1308/2013 – rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiające wspólną organizację rynków produktów rolnych oraz uchylające rozporządzenia Rady (EWG) nr 922/72, (EWG) nr 234/79, (WE) nr 1037/2001 i (WE) nr 1234/2007 (Dz. Urz. UE L 347 z 20.12.2013, str. 671, z późn. zm.);
9) rozporządzenie w sprawie wykazu produktów i grup produktów- rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 19 kwietnia 2016 r. w sprawie wykazu produktów i grup produktów, ze względu na które mogą być tworzone grupy producentów rolnych, minimalnej rocznej wielkości produkcji towarowej oraz minimalnej liczby członków grupy producentów rolnych (Dz. U. z 2020 r., poz. 417);
10) TFUE – Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej;
11) ustawa ARiMR – ustawa z dnia 9 maja 2008 r. o Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Dz. U. z 2023 r., poz. 1199);
12) ustawa o FP – ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2023 r., poz. 1270, z późn. zm.);
13) ustawa o finansowaniu WPR – ustawa z dnia 26 stycznia 2023 r. o finansowaniu wspólnej polityki rolnej na lata 2023-2027 (Dz. U. z 2023 r., poz. 332);
14) ustawa o grupach producentów rolnych – ustawa z dnia 15 września 2000 r. o grupach producentów rolnych i ich związkach oraz o zmianie innych ustaw (Dz. U. z 2023 r., poz. 1145);
15) ustawa o organizacji niektórych rynków rolnych - ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o organizacji niektórych rynków rolnych (Dz. U. z 2023 r., poz. 1502);
16) ustawa o organizacji rynku mleka - ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o organizacji rynku mleka i przetworów mlecznych (Dz. U. z 2023 r., poz. 1228);
17) ustawa o przeciwdziałaniu wspieraniu agresji na Ukrainę - ustawa z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2023 r., poz.1497).
§ 2
Przedmiot umowy
1. Umowa określa prawa i obowiązki Stron związane z realizacją operacji w ramach interwencji I.13.2.
2. Przedmiotem umowy jest realizacja przez Beneficjenta operacji, o której mowa w ust. 1, na podstawie złożonego przez Beneficjenta i pozytywnie rozpatrzonego przez Agencję Wniosku o przyznanie pomocy.
3. Beneficjent realizuje operację, o której mowa w ust. 1, poprzez realizację następujących celów zatwierdzonych w planie biznesowym, o którym mowa w § 5 ust. 1 pkt 1:
{CEL/CELE_GPR},
{CEL/CELE_OP},
poprzez działania i inwestycje zatwierdzone w planie biznesowym.
4. Cele, o których mowa w ust. 3 wskazane w zatwierdzonym planie biznesowym nie podlegają zmianom, co oznacza, że Beneficjent nie może zrezygnować z realizacji celów wskazanych w zatwierdzonym planie biznesowym i w umowie.
§ 3
Pomoc przyznana na realizację operacji
1. Pomoc zostaje przyznana Beneficjentowi na realizację operacji, o której mowa w § 2 ust. 1, jako ryczałt w formie rocznych płatności przez okres pomocy, o którym mowa w § 1 ust. 1 pkt 4, tj.
1) od dnia {DATA_DECYZJI} do dnia {DATA_DECYZJI+1rok-1dzień}za pierwszy rok działalności;
2) od dnia…… {DATA_DECYZJI+rok} do dnia {DATA_DECYZJI+2lata-1dzień} za drugi rok działalności;
3) od dnia {DATA_DECYZJI+2lata}do dnia {DATA_DECYZJI+3lata-1dzień} za trzeci rok działalności;
4) od dnia {DATA_DECYZJI+3lata} do dnia {DATA_DECYZJI+4lata-1dzień} za czwarty rok działalności;
5) od dnia {DATA_DECYZJI+4lata} do dnia {DATA_DECYZJI+5lata-1dzień}za piąty rok działalności.
2. Wysokość pomocy przysługującej Beneficjentowi za każdy rok działalności będzie ustalana na podstawie wartości przychodów netto ze sprzedaży produktów lub grup produktów, ze względu na które Beneficjent został uznany, wytworzonych przez jego członków, w tym także ze sprzedaży produktów przetworzonych objętych załącznikiem I do TFUE, wytworzonych z produktów lub grupy produktów, ze względu na które Beneficjent został uznany, wyprodukowanych przez jego członków, w danym roku działalności Beneficjenta, przy czym wysokość pomocy nie może być wyższa niż kwota wskazana w ust. 5.
3. Przy ustalaniu w sposób określony w ust. 2 wysokości pomocy przysługującej Beneficjentowi, bierze się pod uwagę wartość przychodów netto ze sprzedaży produktów lub grup produktów sprzedanych odbiorcom niebędącym:
1) członkami Beneficjenta,
2) małżonkami członków Beneficjenta,
3) podmiotami powiązanymi kapitałowo lub osobowo.
4. Xxxxxxx zobowiązuje się do wypłacenia Beneficjentowi pomocy na warunkach określonych w niniejszej umowie oraz na podstawie złożonych wniosków o płatność, na realizację operacji określonej w § 2 ust. 1, w wysokości:
1) 10 % za pierwszy rok działalności;
2) 9,5 % za drugi rok działalności;
3) 9 % za trzeci rok działalności;
4) 8,5 % za czwarty rok działalności;
5) 8 % za piąty rok działalności
- wartości udokumentowanych rocznych przychodów netto o których mowa w ust. 2.
5. Roczny maksymalny limit pomocy wynosi:
• 100 000 Euro/rok {pojawi się, gdy Beneficjent =OP};
• 60 000 euro/rok (lecz nie więcej niż 6 tys. euro w przeliczeniu na jednego członka grupy producentów rolnych, z wyłączeniem członków, o których mowa w ust. 6 {pojawi się, gdy Beneficjent =GPR}.
6. Przy ustalaniu wysokości pomocy za dany rok działalności Beneficjenta, nie wlicza się wartości przychodów pochodzących ze sprzedaży produktów wyprodukowanych przez członków Beneficjenta, którzy:
1) byli członkami grupy producentów rolnych, wstępnie uznanej grupy producentów owoców i warzyw lub organizacji producentów owoców i warzyw, utworzonej ze względu na ten sam produkt lub produkt tożsamy z produktem produkowanym zgodnie z przepisami o rejestracji i ochronie nazw i oznaczeń produktów rolnych i środków spożywczych oraz o produktach tradycyjnych lub przepisami dotyczącymi rolnictwa ekologicznego lub grupę produktów, której przyznano i wypłacono pomoc na rozpoczęcie działalności ze środków Unii Europejskiej po dniu 1 maja 2004 r. w celu utworzenia i przeznaczenia jej na działalność administracyjną lub inwestycyjną, w ramach:
a) działań i interwencji:
− „Grupy producentów rolnych” objętego planem rozwoju obszarów wiejskich,
− „Grupy producentów rolnych” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013,
− 9 „Tworzenie grup producentów i organizacji producentów” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020,
− I.13.2,
b) mechanizmów pomocy finansowej udzielanej:
− wstępnie uznanym grupom producentów owoców i warzyw,
− uznanym organizacjom producentów owoców i warzyw;
2) są małżonkami członków, o których mowa w pkt 1), z wyłączeniem małżonków, którzy mają ustanowioną rozdzielność majątkową;
3) w przypadku:
a) grupy uznanej ze względu na grupę produktów „Ziarno zbóż lub nasiona roślin oleistych” zgodnie z rozporządzeniem w sprawie wykazu produktów i grup produktów – byli członkami grupy producentów rolnych utworzonej ze względu na produkt „Ziarno zbóż” lub „Nasiona roślin oleistych”, której przyznano i wypłacono pomoc, o której mowa w pkt
1) lit. a,
b) organizacji uznanej ze względu na produkt lub grupę produktów należących do sektora zbóż, o których mowa w części I załącznika I do rozporządzenia 1308/2013, lub uznanej ze względu na produkt lub grupę produktów oleistych wymienionych w załączniku I do rozporządzenia 1308/2013 – byli członkami grupy producentów rolnych utworzonej ze względu na produkt „Ziarno zbóż” lub „Nasiona roślin oleistych”, lub grupę produktów
„Ziarno zbóż lub nasiona roślin oleistych”, której przyznano i wypłacono pomoc, o której mowa w pkt 1) lit. a;
4) byli członkami grupy albo organizacji, która otrzymała wyprzedzające finansowanie pomocy w ramach działania 9 „Tworzenie grup producentów i organizacji producentów” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020 lub interwencji I.13.2, które nie zostało rozliczone;
5) są członkami podmiotu ubiegającego się o przyznanie pomocy w ramach interwencji I.13.4. –
„Rozwój współpracy producentów w ramach systemów jakości żywności” albo członkami Beneficjenta lub Beneficjentami tej interwencji.
7. Pomoc dotyczy produktów rolnych objętych załącznikiem I do TFUE.
§ 4
Wyprzedzające finansowanie
1. Jeżeli na wniosku o przyznanie pomocy Beneficjent wnioskował o wyprzedzające finansowanie, wówczas na warunkach określonych w ustawie o finansowaniu WPR, rozporządzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 12 kwietnia 2023 r. w sprawie wyprzedzającego finansowania pomocy finansowej w ramach Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023– 2027, umowie, wytycznych podstawowych i wytycznych szczegółowych, Beneficjentowi zostaną wypłacone środki finansowe tytułem wyprzedzającego finansowania na realizację operacji, o której mowa w § 2 ust. 1, w wysokości ………………. (słownie złotych ).
2. Wypłata wyprzedzającego finansowania nastąpi jednorazowo po zawarciu niniejszej umowy, w terminie 30 dni od dnia złożenia do Agencji przez Beneficjenta weksla in blanco wraz z deklaracją wekslową a rozliczenie nastąpi w ramach wniosku o płatność złożonego za pierwszy lub drugi rok działalności.
3. Wyprzedzające finansowanie zostanie wypłacone na rachunek bankowy Beneficjenta/na rachunek Beneficjenta w spółdzielczej kasie oszczędnościowo-kredytowej ………………………………….
4. Rozliczenie przekazanego wyprzedzającego finansowania polega na pomniejszeniu kwoty pomocy przysługującej do wypłaty na podstawie wniosku o płatność złożonego za pierwszy lub drugi rok działalności Beneficjenta o kwotę przekazanego wyprzedzającego finansowania.
5. Jeżeli kwota przekazanego wyprzedzającego finansowania jest wyższa niż kwota pomocy przysługująca do wypłaty na podstawie wniosku o płatność złożonego za pierwszy lub drugi rok działalności rozliczenie wyprzedzającego finansowania polega na zwrocie przez Beneficjenta różnicy między kwotą przekazanego wyprzedzającego finansowania a kwotą pomocy przysługującą do wypłaty na postawie wniosku o płatność złożonego za pierwszy lub drugi rok działalności na rachunek bankowy wskazany przez Agencję.
6. Zabezpieczenie wyprzedzającego finansowania jest ustanawiane zgodnie z § 13.
§ 5
Zobowiązania Beneficjenta w zakresie realizacji, monitorowania, kontroli i audytu operacji
1. Beneficjent zobowiązuje się do spełnienia następujących warunków:
1) realizacji celów, o których mowa w § 2 ust. 3 na podstawie planu biznesowego, zatwierdzonego przez dyrektora oddziału regionalnego Agencji właściwego ze względu na siedzibę wnioskodawcy, decyzją o uznaniu i zatwierdzeniu planu biznesowego (z uwzględnieniem zatwierdzonych przez dyrektora oddziału regionalnego Agencji zmian do planu biznesowego) w okresie od {DATA_DECYZJI} do {DATA_DECYZJI+5LAT};
2) realizowania w każdym roku działalności od dnia uznania przynajmniej jednego działania w odniesieniu do każdego z wybranych celów określonych w § 2 ust. 3 na podstawie planu biznesowego, o którym mowa w pkt 1);
3) przedkładania sprawozdania z realizacji działań ujętych w planie biznesowym z każdym wnioskiem o płatność;
4) utrzymania uznania przez okres co najmniej 3 lat od dnia wypłaty ostatniej płatności;
5) umożliwienia przeprowadzania audytów i kontroli związanych z przyznaną pomocą, realizacją operacji i wykonaniem obowiązków po zakończeniu realizacji operacji przez przedstawicieli
Agencji, Ministra Finansów, Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Komisji Europejskiej, Europejskiego Trybunału Obrachunkowego, organów Krajowej Administracji Skarbowej oraz przez inne podmioty upoważnione do dokonywania takich czynności, w swojej siedzibie oraz w miejscach prowadzenia produkcji przez swoich członków, w trakcie realizacji operacji oraz do momentu upływu 5 lat od dnia wypłaty ostatniej płatności , a także uczestnictwa osoby upoważnionej przez Beneficjenta w trakcie przeprowadzanych audytów i kontroli;
6) przechowywania dokumentów związanych z przyznaną pomocą w trakcie realizacji operacji oraz do momentu upływu 5 lat od dnia wypłaty ostatniej płatności;
7) udostępniania uprawnionym podmiotom informacji niezbędnych do monitorowania i ewaluacji PS WPR w trakcie realizacji operacji oraz do momentu upływu 5 lat od dnia wypłaty ostatniej płatności;
8) w przypadku przyjęcia nowych członków w okresie pierwszych 5 lat działalności:
a) nowy członek1 będący producentem musi spełniać poniższy warunek:
− miał przyznane płatności na podstawie przepisów o płatnościach w ramach systemów wsparcia bezpośredniego albo płatności w ramach interwencji I.1, w roku przystąpienia do Beneficjenta lub co najmniej raz w ciągu ostatnich 2 lat poprzedzających rok przystąpienia do Beneficjenta, albo
− nie miał przyznanych płatności na podstawie przepisów o płatnościach w ramach systemów wsparcia bezpośredniego albo płatności w ramach interwencji I.1, w roku przystąpienia do Beneficjenta lub co najmniej raz w ciągu ostatnich 2 lat poprzedzających rok przystąpienia do Beneficjenta, ale prowadził produkcję tego produktu lub tej grupy produktów przynajmniej w roku poprzedzającym rok przystąpienia do Beneficjenta
w przypadku Beneficjenta uznanego ze względu na produkt lub grupę produktów roślinnych, z wyłączeniem producentów prowadzących działy specjalne produkcji rolnej, albo
− był przynajmniej w roku poprzedzającym rok przystąpienia do Beneficjenta posiadaczem zwierząt z grupy produktów ze względu na które Beneficjent został uznany w przypadku Beneficjenta uznanego ze względu na produkt lub grupę produktów zwierzęcych, z wyłączeniem producentów prowadzących działy specjalne produkcji rolnej, albo
− prowadził produkcję produktów lub grupy produktów, ze względu na które Beneficjent został uznany, w ramach działu specjalnego produkcji rolnej, przynajmniej w roku poprzedzającym rok przystąpienia do Beneficjenta,
− nie był członkiem grupy producentów rolnych albo organizacji producentów, która otrzymała wyprzedzające finansowanie pomocy w ramach działania 9 „Tworzenie grup producentów i organizacji producentów” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020 lub interwencji I.13.2, które nie zostało rozliczone;
1 Warunki, o których mowa w § 5 ust. 1 pkt 8 lit. a tiret pierwsze - czwarte nie dotyczą:
1) osób, które przejęły w całości gospodarstwo w roku poprzedzającym rok przystąpienia do Beneficjenta lub w roku przystąpienia do Beneficjenta (przez przejęcie w całości gospodarstwa rozumie się przejęcie przez przeniesienie własności wszystkich użytków rolnych oraz zwierząt gospodarskich, wchodzących w skład gospodarstwa rolnika przekazującego gospodarstwo, będące zarówno przedmiotem jego odrębnej własności, jak również przedmiotem współwłasności, z tym że własnością przekazującego lub w jego posiadaniu mogą pozostać użytki rolne o powierzchni nie większej niż 0,5 ha) oraz
2) osób ubiegających się w roku przystapienia do Beneficjenta o przyznanie pomocy w ramach interwencji
I.11 „Premie dla młodych rolników” objętej PS WPR i Beneficjentów tej interwencji.
b) nowy członek nie może być członkiem podmiotu ubiegającego się o przyznanie pomocy w ramach interwencji I.13.4. - Rozwój współpracy producentów w ramach systemów jakości żywności albo nie może być członkiem Beneficjenta lub Beneficjentem tej interwencji;
9) zachowania w okresie pierwszych 5 lat działalności od dnia uznania kryteriów wyboru operacji, za których spełnienie zostały przyznane punkty, tj.: {KRYTERIA_GPR /OP}
Powinny pojawić się poniżej kryteria, za które Beneficjent otrzymał punkty: Nazwa kryterium 1 zorganizowania w formie spółdzielni
Nazwa kryterium 2 zrzeszania producentów, którzy prowadzą produkcję w ramach unijnych lub krajowych systemów jakości
Nazwa kryterium 3 zrzeszania producentów, którzy prowadzą produkcję w ramach kategorii produktów …{kategoria prod.}
Nazwa kryterium 4 zatrudniania na podstawie umowy o pracę co najmniej 2 osób na pełne etaty albo co najmniej jednej osoby niepełnosprawnej;
10) zachowania w okresie pierwszych 5 lat działalności od dnia uznania co najmniej: 10 członków -{gdy GPR uznana w kategorii innej niż liście tytoniu suszone}
30 członków - {gdy GPR uznana w kategorii liście tytoniu suszone}
15 członków - {gdy OP uznana w sektorze innym niż mleko i przetwory mleczne oraz tytoń} 25 członków - {gdy OP uznana w sektorze mleka i przetworów mlecznych}
30 członków - {gdy OP uznana w sektorze tytoniu}
- w przypadku uzyskania punktów za kryterium wyboru operacji dotyczące składu członkowskiego;
11) wydatkowania, nie później niż do końca trzeciego roku działalności Beneficjenta, następującego po dniu wypłaty ostatniej płatności, minimum 30% otrzymanej pomocy na działania innowacyjne lub środowiskowe, ujęte w planie biznesowym – w przypadku uzyskania punktów za kryteria wyboru operacji dotyczące realizowania zaplanowanych w planie biznesowym działań innowacyjnych lub środowiskowych;
12) prowadzenia rachunkowości w sposób umożliwiający identyfikację i poświadczenie sprzedaży produktów lub grupy produktów, ze względu na które został uznany, wytworzonych przez jego członków oraz podmioty niebędące jego członkami, a także wydatkowania pomocy, w trakcie realizacji operacji oraz do momentu upływu 5 lat od dnia wypłaty ostatniej płatności;
13) korzystania z oddzielnego systemu rachunkowości albo odpowiedniego kodu rachunkowego dla wszystkich transakcji związanych z operacją w ramach prowadzonych ksiąg rachunkowych, w zakresie dotyczącym zakupu i sprzedaży produktów lub grupy produktów, ze względu na które został uznany, a także wydatkowania pomocy, w trakcie realizacji operacji oraz do momentu upływu co najmniej 5 lat od dnia wypłaty ostatniej płatności;
14) wydatkowania w formie bezgotówkowej całości otrzymanej pomocy zgodnie z celami, o których mowa w § 2 ust. 3, nie później niż do końca trzeciego roku działalności Beneficjenta, następującego po dniu wypłaty ostatniej płatności, na działania ujęte w planie biznesowym, które mogą być realizowane na poziomie grupy producentów rolnych albo organizacji producentów lub ich członków, pozostając jednocześnie własnością grupy producentów rolnych albo organizacji producentów;
15) w przypadku Beneficjenta będącego organizacją producentów – wydatkowania co najmniej 30% otrzymanej pomocy zgodnie z celami, o których mowa w § 2 ust. 3, na inwestycje w środki trwałe ujęte w planie biznesowym, do końca trzeciego roku jej działalności następującego po
dniu wypłaty ostatniej płatności, w formie bezgotówkowej; w przypadku gdy te inwestycje dotyczą zakupu maszyn, urządzeń oraz wyposażenia budynków muszą dotyczyć nowych elementów; zobowiązanie to obejmuje obowiązek uzyskania wymaganych odrębnymi przepisami oraz postanowieniami umowy: opinii, zaświadczeń, uzgodnień, pozwoleń lub decyzji związanych z realizacją inwestycji w środki trwałe – o ile dotyczy;
16) nieprzenoszenia prawa własności i posiadania środków trwałych, będących wynikiem zrealizowanych działań ujętych w planie biznesowym oraz niedokonywania zmiany sposobu ich wykorzystania do momentu upływu 5 lat od dnia ich zakupu lub oddania do użytkowania;
17) niezwłocznego informowania o planowanych albo zaistniałych zdarzeniach związanych ze zmianą swojej sytuacji faktycznej i prawnej, mogących mieć wpływ na realizację operacji zgodnie z postanowieniami umowy o przyznaniu pomocy, wypłatę pomocy, spełnienie zobowiązań związanych z przyznaną lub wypłaconą pomocą, lub wymogów określonych w przepisach prawa powszechnie obowiązującego związanych z realizacją operacji, w trakcie realizacji operacji oraz do dnia upływu 5 lat od dnia wypłaty ostatniej płatności;
18) informowania i rozpowszechniania informacji o pomocy otrzymanej z EFRROW, zgodnie z przepisami załącznika III do rozporządzenia 2022/129, w trakcie realizacji operacji oraz do dnia upływu 5 lat od dnia wypłaty ostatniej płatności;
19) nienabywania środków trwałych będących wynikiem zrealizowania działań ujętych w zatwierdzonym planie biznesowym od członków Beneficjenta, małżonków członków Beneficjenta oraz podmiotów powiązanych kapitałowo lub osobowo.
Beneficjent oświadcza, iż:
§ 6
Oświadczenia Beneficjenta
1) nie podlega wykluczeniu z możliwości otrzymania pomocy zgodnie z art. 99 ustawy PS WPR;
2) nie podlega zakazowi dostępu do środków publicznych, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 4 ustawy o FP, na podstawie prawomocnego orzeczenia sądu. Jednocześnie Beneficjent zobowiązuje się do niezwłocznego poinformowania Agencji o zakazie dostępu do środków publicznych, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 4 ustawy o FP, na podstawie prawomocnego orzeczenia sądu, orzeczonym w stosunku do niego po zawarciu umowy;
3) nie jest objęty środkami sankcyjnymi ani nie jest powiązany z osobą fizyczną lub osobą prawną, w odniesieniu do której mają zastosowanie środki sankcyjne, o których mowa w art. 1 pkt 1 i 2 ustawy o przeciwdziałaniu wspieraniu agresji na Ukrainę;
4) nie stworzył sztucznych warunków, w sprzeczności z prawodawstwem rolnym, mającym na celu obejście przepisów i otrzymanie pomocy finansowej;
5) ubiegając się o przyznanie pomocy w zakresie określonym we wniosku o przyznanie pomocy o znaku {znak sprawy……} wraz z załącznikami złożył rzetelne oraz zgodne ze stanem faktycznym i prawnym oświadczenia oraz dokumenty.
§ 7
Wniosek o płatność – termin złożenia
1. Przyznana pomoc jest wypłacana Beneficjentowi na wniosek o płatność, pod warunkiem, że Beneficjent spełnił warunki wypłaty pomocy określone w umowie.
2. Wniosek o płatność wraz z dokumentami, o których mowa w załączniku nr 3 do Regulaminu, składa się za pomocą PUE w terminie 60 dni od dnia zakończenia każdego kolejnego roku działalności Beneficjenta, o którym mowa w § 3 ust. 1, z zastrzeżeniem ust. 5.
3. Jeżeli Beneficjent nie złożył wniosku o płatność za dany rok działalności w terminie, o którym mowa w ust. 2, nie może ubiegać się o płatność za ten sam okres w kolejnych latach.
4. W przypadku gdy rok działalności zakończył się przed dniem zawarcia umowy, wniosek o płatność za pierwszy rok działalności może być złożony po dniu, w którym umowa została zawarta, lecz nie później niż w terminie 1 miesiąca od dnia, w którym umowa została zawarta.
5. W przypadku niezłożenia wniosku o płatność w terminie określonym w umowie, Xxxxxxx dwukrotnie wzywa Beneficjenta do złożenia wniosku o płatność w kolejnych wyznaczonych terminach 14 dni od dnia otrzymania wezwania.
§ 8
Wniosek o płatność – etap rozpatrywania
1. Rozpatrując wniosek o płatność Agencja sprawdza zgodność realizacji operacji z warunkami określonymi w PS WPR, przepisach ustawy PS WPR, Regulaminie, złożonym wniosku o przyznanie pomocy oraz postanowieniach umowy, w szczególności pod względem spełnienia warunków w zakresie kompletności i poprawności formalnej wniosku o płatność oraz prawidłowości realizacji i finansowania operacji.
2. Jeżeli wniosek o płatność zawiera braki formalne, Agencja wzywa jednokrotnie Beneficjenta do usunięcia tych braków w terminie 14 dni od dnia doręczenia wezwania.
3. W przypadku nieusunięcia w wyznaczonym terminie wskazanych w wezwaniu, o którym mowa w ust. 2 braków we wniosku o płatność, wniosek podlega rozpatrzeniu w zakresie, w jakim został wypełniony, chyba że na prośbę Beneficjenta przywrócono termin do usunięcia braków formalnych i Beneficjent te braki usunął.
4. Agencja w trakcie oceny merytorycznej wniosku o płatność może wzywać Beneficjenta do poprawienia (korekty) wniosku o płatność lub do wyjaśnienia faktów istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy, lub do przedstawienia dowodów na potwierdzenie tych faktów w terminie 14 dni od dnia doręczenia wezwania.
5. Agencja wzywa Beneficjenta do poprawienia wniosku lub do złożenia wyjaśnień kompleksowo w ramach jednego wezwania. W uzasadnionych przypadkach dopuszcza się więcej niż jedno wezwanie w szczególności, gdy pojawią się nowe fakty wymagające wyjaśnienia.
6. W przypadku niepoprawienia wniosku lub niezłożenia wyjaśnień w wyznaczonym terminie, wniosek podlega rozpatrzeniu w oparciu o dotychczas przedłożoną dokumentację, chyba że na prośbę Beneficjenta przywrócono termin do poprawienia wniosku lub do złożenia wyjaśnień i Beneficjent dopełnił czynności, do których był wezwany.
7. W wyniku wezwania Beneficjent może dokonać korekty we wniosku o płatność tylko w zakresie wynikającym z treści wezwania. Korekty wykraczające poza zakres wezwania lub niezwiązane z wezwaniem nie będą uwzględniane przy dalszym rozpatrywaniu wniosku.
8. W razie stwierdzenia we wniosku o płatność oczywistej omyłki pisarskiej lub rachunkowej, Agencja może poprawić ją z urzędu, informując o tym Beneficjenta.
9. Zmiany we wniosku o płatność mogą zostać wprowadzone w zakresie danych objętych tym wnioskiem do dnia jego rozpatrzenia.
10. Jeżeli w trakcie oceny wniosku o płatność zaistnieje konieczność potwierdzenia spełnienia warunków niezbędnych do wypłaty pomocy dodatkowym dokumentem, Agencja występuje do Beneficjenta o przekazanie takiego dokumentu, wskazując sposób i termin jego przekazania.
11. Agencja rozpatruje wniosek o płatność w terminie nie dłuższym niż 3 miesiące od dnia jego złożenia.
12. W przypadku nierozpatrzenia wniosku w terminie zawiadamia się o tym Beneficjenta, podając przyczyny niedotrzymania terminu i wyznaczając nowy termin załatwienia sprawy nie dłuższy niż miesiąc.
13. W razie uchybienia terminu wykonania przez Beneficjenta określonych czynności w toku postępowania w sprawie o wypłatę pomocy, Agencja, na prośbę Beneficjenta, przywraca termin wykonania tych czynności, jeżeli Beneficjent:
1) wniósł prośbę w terminie 14 dni od dnia ustania przyczyn uchybienia;
2) uprawdopodobnił, że uchybienie nastąpiło bez jego winy;
3) dopełnił czynności, dla której określony był termin.
14. Nie jest możliwe przywrócenie terminu do złożenia prośby, o której mowa w ust. 13.
15. Obliczania i oznaczania terminów związanych z wykonywaniem czynności w toku postępowania w sprawie o wypłatę pomocy dokonuje się zgodnie z przepisami kc.
16. Wniosek o płatność można w dowolnym momencie wycofać. Agencja informuje Beneficjenta o skutecznym wycofaniu danego wniosku.
17. Wycofanie wniosku, o którym mowa w ust. 16, nie znosi obowiązku podjęcia przez Agencję odpowiednich działań wynikających z przepisów prawa w przypadku, gdy:
1) istnieje podejrzenie popełnienia przestępstwa w związku z xxxxx xxxxxxxxx;
2) zaistnieje przesłanka wykluczenia Beneficjenta z możliwości otrzymywania pomocy.
18. Xxxxxxx przyznaje Beneficjentowi na wniosek o płatność złożony w terminie określonym w § 7 ust. 2, środki finansowe z tytułu pomocy za dany rok działalności Beneficjenta, jeżeli Beneficjent:
1) posiada status uznania za grupę producentów rolnych albo organizację producentów;
2) zrealizował w danym roku działalności przynajmniej jedno działanie w odniesieniu do każdego z wybranych celów określonych w § 2 ust. 3;
3) przedłożył wraz z wnioskiem o płatność sprawozdanie z realizacji działań ujętych w zatwierdzonym planie biznesowym;
4) zrealizował lub realizuje operację zgodnie z przepisami prawa powszechnie obowiązującego, regulaminem naboru wniosków o przyznanie pomocy i umową;
5) zrealizował lub realizuje zobowiązania określone w umowie;
6) udokumentował zrealizowanie operacji,
7) złożył zabezpieczenie należytego wykonania przez Beneficjenta zobowiązań określonych w umowie, o którym mowa w § 13.
§ 9
Warunki wypłaty pomocy
1. Agencja wypłaca Beneficjentowi środki finansowe z tytułu pomocy, jeżeli do wniosku o płatność złożonego w terminie określonym w § 7 ust. 2 załączy wymagane załączniki wskazane w Załączniku nr 3 Regulaminu.
2. Po pozytywnym rozpatrzeniu wniosku o płatność i wyliczeniu należnej wysokości pomocy za dany rok działalności Beneficjenta, licząc od dnia wydania decyzji o uznaniu Beneficjenta za grupę producentów rolnych albo organizację producentów, Agencja przesyła do Beneficjenta Informację o przyznanej kwocie płatności do wypłaty.
3. Wypłata pomocy następuje niezwłocznie po pozytywnym rozpatrzeniu wniosku o płatność. W przypadku wystąpienia opóźnienia w otrzymaniu przez Agencję środków finansowych na wypłatę pomocy, Xxxxxxx dokona wypłaty pomocy niezwłocznie po ich otrzymaniu.
4. Agencja przekazuje środki finansowe w ramach pomocy na rachunek bankowy prowadzony przez bank lub rachunek prowadzony przez spółdzielczą kasę oszczędnościowo-kredytową dla Beneficjenta lub cesjonariusza.
5. Agencja odmawia wypłaty pomocy w całości lub w części w przypadkach niespełnienia warunków wypłaty pomocy.
6. Podstawą do wypłaty pomocy są dokumenty księgowe, wystawione na/przez grupę producentów rolnych albo organizację producentów, które umożliwiają identyfikację i poświadczenie sprzedaży produktów lub grupy produktów, ze względu na które Beneficjent został uznany, w okresie, za który został złożony wniosek o płatność, wykazane w zestawieniu dokumentów księgowych dołączonych do wniosku o płatność.
7. Realizacja działań określonych w planie biznesowym zostanie oceniona przez Agencję na podstawie sprawozdań, o których mowa w § 5 ust. 1 pkt 3) lub kontroli na miejscu, biorąc pod uwagę w szczególności stopień realizacji działań ujętych w planie biznesowym w podziale na poszczególne lata jego realizacji.
8. Obligatoryjnej kontroli na miejscu zostanie poddany wniosek o płatność złożony:
− za drugi rok działalności;
− za piąty rok działalności
oraz po upływie trzech lat od ostatniej płatności – w przypadku Beneficjentów, którzy dochowają zobowiązań w tym nie utracą statusu organizacji producentów albo grupy producentów (kontrola ex post).
9. Agencja może przeprowadzić kontrolę na miejscu w pozostałych latach działalności Beneficjenta.
10. W przypadku gdy ze składanego sprawozdania, o którym mowa w §5 ust. 1 pkt 3) lub kontroli na miejscu wynika, że Beneficjent nie realizuje działań ujętych w planie biznesowym, Agencja wzywa Beneficjenta do złożenia wyjaśnień, w terminie 14 dni od dnia otrzymania wezwania.
11. W przypadku ustalenia, że Beneficjent nie realizował działań ujętych w planie biznesowym w danym roku:
1) odmawia się wypłaty pomocy za dany rok działalności – jeżeli Beneficjent nie realizował żadnego działania ujętego w planie biznesowym w tym roku;
2) kwota pomocy do wypłaty ulega zmniejszeniu o 25% za dany rok działalności, jeżeli Beneficjent realizował przynajmniej jedno działanie, ale nie realizował wszystkich działań ujętych w planie biznesowym w tym roku.
12. W przypadku niespełnienia przez Beneficjenta warunków, o których mowa w § 5 ust. 1:
1) pkt 3 – odmawia się wypłaty pomocy za dany rok działalności;
2) pkt 6 – kwota pomocy za dany rok działalności Beneficjenta ulega zmniejszeniu o 5%;
3) pkt 7 – kwota pomocy za dany rok działalności Beneficjenta ulega zmniejszeniu o 0,5%;
4) pkt 8 – nie wlicza się przy ustalaniu wysokości pomocy za dany rok działalności Beneficjenta, wartości przychodów pochodzących ze sprzedaży produktów wyprodukowanych przez członka Beneficjenta, który nie spełnia warunków przyznania pomocy;
5) pkt 9 – odmawia się wypłaty pomocy od tego roku działalności, w którym stwierdzono zaprzestanie spełniania kryteriów;
6) pkt 10 – kwota pomocy za dany rok działalności Beneficjenta ulega zmniejszeniu o 10% za każdego członka Beneficjenta mniej niż wymagana liczba członków;
7) pkt 12 – kwota pomocy za dany rok działalności Beneficjenta ulega zmniejszeniu o 10%;
8) pkt 13 – kwota pomocy za dany rok działalności Beneficjenta ulega zmniejszeniu o 10%;
9) pkt 16 – kwota pomocy za dany rok działalności Beneficjenta ulega zmniejszeniu o wartość środka trwałego, z dnia jego nabycia lub oddania do użytkowania, co do którego nie zostało dopełnione zobowiązanie;
10) pkt 19 – kwota pomocy za dany rok działalności Beneficjenta ulega zmniejszeniu o wartość środka trwałego z dnia jego nabycia lub oddania do użytkowania.
13. W przypadku niespełnienia przez Beneficjenta warunków wypłaty pomocy, zmniejszenia pomocy, o których mowa w ust. 11 pkt 2 oraz ust. 12 pkt 2 - 3 oraz ust. 12 pkt 6-9, ulegają sumowaniu.
14. W przypadku:
a) niezrealizowania działań informacyjnych i promocyjnych, zgodnie z przepisami załącznika III do rozporządzenia 2022/129 – kwotę pomocy do wypłaty pomniejsza się o 1% tej kwoty;
b) uniemożliwienia przeprowadzenia kontroli na miejscu związanych z przyznaną pomocą w trakcie realizacji operacji, po złożeniu wniosku o płatność – wniosek o płatność podlega odrzuceniu i w konsekwencji następuje odmowa wypłaty pomocy;
c) stwierdzenia, że zostały stworzone sztuczne warunki – następuje odmowa wypłaty pomocy.
15. Agencja wstrzymuje wypłatę pomocy w ramach interwencji I.13.2, w przypadku wszczęcia względem Beneficjenta postępowania w sprawie cofnięcia uznania na podstawie przepisów ustawy o grupach producentów rolnych/ustawy o organizacji niektórych rynków rolnych/ustawy
o organizacji rynku mleka, do czasu rozstrzygnięcia postępowania w sprawie cofnięcia uznania przez dyrektora oddziału regionalnego Agencji, właściwego ze względu na siedzibę grupy producentów rolnych lub organizacji producentów.
§ 10
Zwrot pomocy finansowej
1. W określonych w niniejszej umowie przypadkach niezgodności realizacji operacji z przepisami prawa powszechnie obowiązującego, w tym ustawą PS WPR lub umową, a w szczególności w przypadkach wymienionych w ust. 2 i 3, lub gdy cała kwota płatności lub jej część została pobrana nienależnie lub w nadmiernej wysokości w wyniku naruszenia prawa albo Regulaminu naboru wniosków o przyznanie pomocy lub w przypadkach określonych w przepisach odrębnych, Agencja jest uprawniona do zażądania zwrotu nienależnie lub nadmiernie pobranej kwoty pomocy z należnymi odsetkami jak dla zaległości podatkowych, a Beneficjent jest zobowiązany do dokonania jej zwrotu.
2. Beneficjent jest zobowiązany do dokonania zwrotu nienależnie lub nadmiernie pobranej kwoty pomocy, x.xx. w przypadku:
1) zaistnienia okoliczności skutkujących wypowiedzeniem umowy;
2) niespełnienia lub niespełnienia przez Beneficjenta w wymaganym okresie co najmniej jednego z zobowiązań określonych w umowie, w tym z uwzględnieniem w szczególności pkt 5) - 7) oraz ust. 3;
3) stwierdzenia, że zostały stworzone sztuczne warunki - zwrotowi podlega 100% wypłaconej pomocy;
4) władczych rozstrzygnięć uprawnionych organów państwowych lub orzeczeń sądowych stwierdzających popełnienie przez Beneficjenta, w związku z ubieganiem się o przyznanie lub wypłatę pomocy, czynów zabronionych przepisami odrębnymi – przy czym w takim przypadku zwrotowi podlega nienależnie lub nadmiernie wypłacona kwota pomocy;
5) uniemożliwienia przeprowadzenia kontroli związanych z przyznaną pomocą, o których mowa w § 5 ust. 1 pkt 5) – zwrotowi podlega kwota pomocy w zakresie, w jakim uniemożliwienie przeprowadzenia kontroli uniemożliwiło ocenę warunków zachowania wypłaconej pomocy, których spełnienie miało być sprawdzone poprzez przeprowadzenie kontroli;
6) nieudostępnienia uprawnionym podmiotom informacji niezbędnych do przeprowadzenia ewaluacji, o których mowa w § 5 ust. 1 pkt 7) – zwrotowi podlega 0,5% wypłaconej kwoty pomocy;
7) nieinformowania lub nierozpowszechniania informacji o pomocy otrzymanej z EFRROW, o których mowa w § 5 ust. 1 pkt 18) – zwrotowi podlega kwota pomocy w wysokości proporcjonalnej do okresu, w którym nie wypełniono obowiązku z tym, że nie więcej niż 1% wypłaconej kwoty pomocy;
8) nierozliczenia przez Beneficjenta wyprzedzającego finansowania we wniosku o płatność za pierwszy lub drugi rok działalności – zwrotowi podlega kwota nierozliczonego wyprzedzającego finansowania.
3. W przypadku niespełnienia przez Beneficjenta warunków, o których mowa w § 5 ust. 1:
1) pkt 4 – zwrotowi podlega 20% otrzymanej pomocy;
2) pkt 6 – zwrotowi podlega 25% otrzymanej pomocy;
3) pkt 11 – zwrotowi podlega 5% otrzymanej pomocy;
4) pkt 12 – zwrotowi podlega 10% otrzymanej pomocy
5) pkt 13 – zwrotowi podlega 10% otrzymanej pomocy;
6) pkt 14 – zwrotowi podlega wartość niewydatkowanej pomocy lub wydatkowanej niezgodnie z celami, o których mowa w § 2 ust. 3, z zastrzeżeniem pkt 7);
7) pkt 15 – zwrotowi podlega wartość niewydatkowanej pomocy i wartość środka trwałego z dnia jego nabycia lub oddania do użytkowania, w odniesieniu do którego nie zostały zachowane warunki określone w tym punkcie, z zastrzeżeniem że w przypadku wydatkowania co najmniej 30% otrzymanej pomocy zgodnie z celami, o których mowa w
§ 2 ust. 3, na inwestycje w środki trwałe ujęte w planie biznesowym, do końca trzeciego roku działalności następującej po dniu wypłaty ostatniej płatności, bez zachowania wymogu formy bezgotówkowej lub zakupu nowych maszyn, urządzeń oraz wyposażenia budynków, zwrotowi podlega wartość środka trwałego z dnia jego nabycia lub oddania do użytkowania, w odniesieniu do którego nie zostały zachowane te warunki;
8) pkt 16 – zwrotowi podlega wartość środka trwałego z dnia jego nabycia lub oddania do użytkowania w odniesieniu, do którego nie zostały zachowane warunki określone w tym punkcie, powiększoną o 5% otrzymanej pomocy;
9) pkt 19 – zwrotowi podlega wartość środka trwałego z dnia jego nabycia lub oddania do użytkowania, w odniesieniu, do którego nie zostały zachowane warunki określone w tym punkcie, powiększoną o 5% otrzymanej pomocy.
4. W przypadku konieczności zwrotu części wypłaconej pomocy Beneficjent jest zobowiązany wypełniać pozostałe zobowiązania. Kwoty ustalone do zwrotu sumują się na poszczególnych etapach.
5. Suma kwot ustalonych do zwrotu nie może być wyższa niż 100% otrzymanej pomocy.
6. Ustalenie nienależnie lub nadmiernie pobranej kwoty pomocy następuje w drodze decyzji administracyjnej. Nienależnie lub nadmiernie pobrane kwoty podlegają zwrotowi w terminie 60 dni od daty doręczenia ww. decyzji. Po bezskutecznym upływie terminu zwrotu, od dnia następującego po dniu upływu terminu zwrotu od ustalonej kwoty naliczane są odsetki za zwłokę jak dla zaległości podatkowych.
7. Zwrot pomocy nie jest wymagany, gdy:
1) niezgodność jest wynikiem błędu właściwego organu lub innego organu, w przypadku, gdy błąd nie mógł być w rozsądny sposób odkryty przez Beneficjenta,
2) Beneficjent może w sposób przekonujący dowieść albo Agencja w inny sposób stwierdzi, że Beneficjent nie jest winien niewypełnienia zobowiązań określonych w umowie,
3) niezgodność z warunkami przyznawania lub wypłaty pomocy lub niewykonanie przez Beneficjenta co najmniej jednego z zobowiązań określonych w umowie jest wynikiem działania siły wyższej lub nadzwyczajnych okoliczności, tj. x.xx.:
a) poważnej klęski żywiołowej lub poważnego zdarzenia pogodowego powodującego duże szkody w gospodarstwie;
b) zniszczenia budynków inwentarskich w gospodarstwie w wyniku wypadku;
c) ogniska choroby epizootycznej, choroby roślin lub obecności agrofaga roślin dotykającego cały inwentarz żywy lub uprawy należące do Beneficjenta lub część tego inwentarza lub upraw;
d) wywłaszczenia całości lub dużej części gospodarstwa, jeśli takiego wywłaszczenia nie można było przewidzieć w dniu złożenia wniosku.
8. Katalog przypadków, które mogą zostać uznane za siłę wyższą lub nadzwyczajne okoliczności ujęty w ust. 7 pkt 3) nie ma charakteru zamkniętego. Siłą wyższą jest każde zdarzenie charakteryzujące się następującymi cechami: zewnętrznością, niemożliwością jego przewidzenia oraz niemożliwością zapobieżenia jego skutkom. Agencja w każdym przypadku dokonuje indywidualnej oceny, czy zgłoszone przez Beneficjenta przyczyny niedopełnienia zobowiązania można uznać za siłę wyższą lub nadzwyczajne okoliczności.
9. Zgłoszenie wystąpienia siły wyższej lub nadzwyczajnych okoliczności (zawierające opis sprawy wraz z uzasadnieniem oraz niezbędnymi dokumentami) należy złożyć w terminie 15 dni roboczych od dnia, w którym Beneficjent ma możliwość dokonania takiego zgłoszenia.
10. W przypadku zaistnienia okoliczności o charakterze siły wyższej lub nadzwyczajnych okoliczności Beneficjent zachowuje prawo do otrzymania pomocy (jeśli pomoc nie została mu jeszcze w całości wypłacona) lub może zostać całkowicie lub częściowo zwolniony przez Agencję z wykonania tego zobowiązania, lub za jego zgodą może ulec zmianie termin jego wykonania.
§ 11
Zmiana umowy
1. Umowa może zostać zmieniona na wniosek każdej ze Stron złożony za pomocą PUE w szczególności w przypadkach określonych w ust. 5-6.
2. Zmiana umowy nie może powodować:
1) rezygnacji z realizacji celów wskazanych w zatwierdzonym planie biznesowym i określonych w § 2 ust. 3;
2) zmian mających wpływ na liczbę punktów przyznanych na operację, w taki sposób, że operacja ta nie uzyskałaby liczby punktów wymaganych do przyznania pomocy w ramach danego naboru wniosków o przyznanie pomocy.
3. Beneficjent może dodać nowy cel/cele w trakcie obowiązywania umowy, pod warunkiem zatwierdzenia zmiany w planie biznesowym decyzją dyrektora oddziału regionalnego Agencji. W celu dokonania zmian w zakresie określonym w zatwierdzonym planie biznesowym, Beneficjent składa wniosek o zatwierdzenie zmian w planie biznesowym do dyrektora oddziału regionalnego Agencji właściwego ze względu na siedzibę Beneficjenta.
4. Beneficjent zobowiązany jest do składania wniosków o zatwierdzanie zmian w planie biznesowym do właściwego ze względu na siedzibę Beneficjenta dyrektora oddziału regionalnego Agencji, zgodnie z przepisami ustawy o grupach producentów rolnych/ ustawy o organizacji rynków rolnych/ustawy o organizacji rynku mleka2.
5. Zmiany wynikające z dodania kolejnego celu/ kolejnych celów w planie biznesowym, po wydaniu decyzji o zatwierdzeniu zmian w planie biznesowym przez dyrektora oddziału regionalnego Agencji właściwego ze względu na siedzibę Beneficjenta, wymagają zmiany umowy.
6. Beneficjent obowiązany jest zgłosić wszystkie pozostałe zmiany w planie biznesowym do Agencji, która dokona oceny czy zmiany te wymagają zawarcia aneksu do umowy i przekaże Beneficjentowi informację o wyniku tej oceny.
7. Nie przewiduje się możliwości dokonywania zmian w operacji, wymagających zawierania aneksu do umowy, po dacie zakończenia realizacji operacji.
8. Zmiany umowy (aneksy) wymagają zachowania reguł, o których mowa w art. 10c ust. 9 ustawy ARiMR, pod rygorem nieważności.
2 Przepisy uzależnione od podstawy prawnej uznania za grupę producentów rolnych lub organizację producentów.
9. Agencja rozpatruje wniosek o zmianę umowy w terminie 30 dni od dnia złożenia wniosku o zmianę umowy i niezwłocznie wzywa Beneficjenta do zawarcia aneksu do umowy w przypadku pozytywnego rozpatrzenia wniosku o zmianę umowy albo informuje Beneficjenta o braku zgody na zmianę umowy.
10. Wezwanie przez Agencję Beneficjenta do wykonania określonych czynności w toku postępowania o zmianę umowy, wydłuża termin rozpatrzenia wniosku o zmianę umowy o czas wykonania przez Beneficjenta tych czynności.
§ 12
Wypowiedzenie umowy
1. Agencja wypowiada umowę za pomocą PUE w przypadku, gdy Beneficjent:
1) nie złoży zabezpieczenia należytego wykonania przez Beneficjenta zobowiązań określonych w umowie;
2) nienależycie wykonuje zobowiązania wynikające z umowy i w ustalonym przez Agencję terminie nie doprowadzi do usunięcia stwierdzonych uchybień;
3) odmówi poddania się kontroli;
4) w sposób uporczywy uchyla się od obowiązku składania na żądanie Agencji dodatkowych wyjaśnień;
5) odstąpi od realizacji operacji lub od realizacji zobowiązań wynikających z umowy po wypłacie pomocy, z zastrzeżeniem § 10 ust. 2 i 3;
6) podlega obowiązkowi zwrotu 100% wypłaconej pomocy;
7) zostanie wykluczony z otrzymywania pomocy na podstawie art. 99 ustawy PS WPR;
8) zostanie orzeczony wobec Beneficjenta zakaz dostępu do środków publicznych, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 4 ustawy o FP, na podstawie prawomocnego orzeczenia sądu po zawarciu umowy;
9) zostanie objęty środkami wymienionymi w art. 1 pkt 1 i 2 ustawy o przeciwdziałaniu wspieraniu agresji na Ukrainę;
10) stworzył sztuczne warunki.
2. Beneficjent może zrezygnować z realizacji operacji na podstawie wniosku o rozwiązanie umowy za porozumieniem stron złożonego za pomocą PUE.
§ 13
Zabezpieczenie wykonania umowy
1. Zabezpieczeniem należytego wykonania przez Beneficjenta zobowiązań określonych w umowie, w tym wyprzedzającego finansowania, przyznawanego na podstawie art. 16 ustawy o finansowaniu WPR (o ile Beneficjent ubiegał się o wyprzedzające finansowanie), jest weksel niezupełny (in blanco) wraz z deklaracją wekslową sporządzoną na formularzu opracowanym przez Agencję, podpisywany przez Beneficjenta w obecności upoważnionego pracownika Agencji i złożony we właściwym ze względu na siedzibę Beneficjenta oddziale regionalnym Agencji:
1) w terminie 14 dni od dnia zawarcia umowy, w przypadku ubiegania się o wyprzedzające finansowanie;
2) najpóźniej wraz z pierwszym wnioskiem o płatność w przypadku, gdy Beneficjent nie ubiega się o wyprzedzające finansowanie.
2. W przypadku niezłożenia zabezpieczenia w terminie wskazanym w ust. 1 pkt 1), Agencja wzywa Beneficjenta do złożenia weksla in blanco w kolejnym wyznaczonym terminie, tj. 7 dni od dnia doręczenia wezwania do złożenia weksla, w przypadku ubiegania się o wyprzedzające
finansowanie. Niezłożenie zabezpieczenia, w wyznaczonym terminie, skutkuje brakiem wypłaty wyprzedzającego finansowania.
3. W przypadku niezłożenia zabezpieczenia w terminie wskazanym w ust. 1 pkt 2 Agencja wzywa Beneficjenta do złożenia weksla in blanco w kolejnym wyznaczonym terminie, tj. 14 dni od dnia doręczenia wezwania do usunięcia braków formalnych we wniosku o płatność, zgodnie z § 8 ust. 2. Niezłożenie zabezpieczenia, w wyznaczonym terminie, skutkuje wypowiedzeniem umowy przez Agencję.
4. W przypadku wypełnienia przez Beneficjenta zobowiązań określonych w umowie, Agencja zwróci Beneficjentowi weksel, o którym mowa w ust. 1, po upływie 5 lat od dnia wypłaty ostatniej płatności, z uwzględnieniem ust. 5.
5. Agencja zwraca niezwłocznie Beneficjentowi weksel, o którym mowa w ust. 1, w przypadku:
1) wypowiedzenia umowy przed dokonaniem wypłaty pomocy;
2) odmowy wypłaty całości pomocy;
3) zwrotu przez Beneficjenta całości otrzymanej pomocy wraz z należnymi odsetkami,
6. Beneficjent może odebrać weksel wraz z deklaracją wekslową we właściwym ze względu na jego siedzibę oddziale regionalnym Agencji w terminie 30 dni od dnia zaistnienia któregokolwiek ze zdarzeń wskazanych w ust. 4 i 5. Po upływie tego terminu Agencja dokonuje komisyjnego zniszczenia weksla i deklaracji wekslowej, sporządzając na tę okoliczność stosowny protokół. Protokół komisyjnego zniszczenia ww. dokumentów pozostawia się w aktach sprawy.
§ 14
Środki zaskarżenia przysługujące od rozstrzygnięcia sprawy
1. Ewentualne spory powstałe w związku z zawarciem i wykonaniem umowy Strony będą starały się rozstrzygać polubownie. W przypadku braku porozumienia wszelkie spory o charakterze cywilnoprawnym wynikłe z umowy podlegają rozpatrzeniu przez sąd powszechny właściwy dla siedziby Agencji, z zastrzeżeniem § 10 ust. 6.
2. Beneficjentowi przysługuje jednorazowe prawo do wniesienia do Agencji Wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy wraz z uzasadnieniem, w terminie 14 dni od dnia doręczenia Beneficjentowi pisma o danym rozstrzygnięciu:
1) informacji o zaistnieniu przesłanek do wypowiedzenia umowy i konieczności zwrotu określonej kwoty pomocy, w przypadku, gdy zwrot ten jest wymagany lub
2) informacji o odmowie wypłaty pomocy w całości lub części wraz z informacją o konieczności zwrotu określonej kwoty pomocy w przypadku, gdy zwrot ten jest wymagany.
3. Wyczerpanie powyższej ścieżki, jak również złożenie wniosku do Agencji o ponowne rozpatrzenie sprawy po upływie powyżej wskazanego terminu 14 dni, skutkuje pozostawieniem wniosku bez rozpatrzenia i skierowaniem sprawy do windykacji, w przypadku konieczności odzyskania wypłaconej Beneficjentowi kwoty pomocy.
§ 15
Akty prawne dotyczące umowy
1) W sprawach nieuregulowanych umową mają w szczególności zastosowanie przepisy: ustawy z dnia
8 lutego 2023 r. o Planie Strategicznym dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023-2027 (Dz.U. z 2023 r., poz. 412 z późn. zm.);
2) ustawy z dnia 9 maja 2008 r. o Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Dz.U. z 2023 r., poz. 1199);
3) ustawy z dnia 26 stycznia 2023 r. o finansowaniu wspólnej polityki rolnej na lata 2023–2027 (Dz.U. z 2023 r., poz. 332);
4) ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2023 r. poz. 1270, z późn. zm.);
5) ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2023 r. poz. 775, z późn. zm.);
6) ustawy z dnia 30 sierpnia 2022 r – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r. poz. 259, z późn. zm.);
7) ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz.U. z 2023 r. poz. 1610);
8) ustawy z dnia 15 września 2000 r. o grupach producentów rolnych i ich związkach oraz o zmianie innych ustaw (Dz. U. z 2023 r. poz. 1145);
9) ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o organizacji niektórych rynków rolnych (Dz. U. z 2023 r. poz. 1502);
10) ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o organizacji rynku mleka i przetworów mlecznych (Dz.U. z 2023 r. poz. 1228);
11) ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. z 2023 r. poz. 100, z późn. zm.);
12) ustawy z dnia 7 lipca 2005 r. o ubezpieczeniach upraw rolnych i zwierząt gospodarskich (Dz.U. z 2019 r. poz. 477);
13) ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o środkach ochrony roślin (Dz.U. z 2023 r. poz. 340, z późn. zm.);
14) rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 12 kwietnia 2023 r. w sprawie wyprzedzającego finansowania pomocy finansowej w ramach Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023–2027 (Dz.U. z 2023 r., poz. 768);
15) rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 10 marca 2023 r. w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących loginu i kodu dostępu do systemu teleinformatycznego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Dz.U. z 2023 r., poz. 480);
16) rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 5 grudnia 2022 r. w sprawie szczegółowych warunków uznania organizacji producentów i zatwierdzenia jej planu biznesowego oraz uznania zrzeszenia organizacji producentów i organizacji międzybranżowej funkcjonujących na rynkach rolnych innych niż rynki mleka i przetworów mlecznych oraz owoców i warzyw (Dz. U. z 2023 r., poz. 2639);
17) rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 5 grudnia 2022 r. w sprawie szczegółowych warunków uznania organizacji producentów i zatwierdzenia jej planu biznesowego oraz uznania zrzeszenia organizacji producentów i organizacji międzybranżowej funkcjonujących na rynku mleka i przetworów mlecznych (Dz. U. z 2022 r., poz. 2591);
18) rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju z dnia 12 czerwca 2023 r. w sprawie wymagań, jakie powinien spełniać plan biznesowy grupy producentów rolnych (Dz. U. z 2023 r., poz. 1176);
19) rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 19 kwietnia 2016 r. w sprawie wykazu produktów i grup produktów, ze względu na które mogą być tworzone grupy producentów rolnych, minimalnej rocznej wielkości produkcji towarowej oraz minimalnej liczby członków grupy producentów rolnych (Dz. U. z 2020 r., poz. 417);
20) ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2021/2115 z dnia 2 grudnia 2021 r. ustanawiające przepisy dotyczące wsparcia planów strategicznych sporządzanych przez państwa członkowskie w ramach wspólnej polityki rolnej (planów strategicznych WPR) i finansowanych z Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) i z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) oraz uchylające
rozporządzenia (UE) nr 1305/2013 i (UE) nr 1307/2013 (Dz.Urz. UE L 435 z 6.12.2021, str. 1— 186, z późn. zm.);
21) ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2021/2116 z dnia 2 grudnia 2021 r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej, zarządzania nią i monitorowania jej oraz uchylenia rozporządzenia (UE) nr 1306/2013 (Dz.Urz. UE L 435 z 6.12.2021, str. 187— 261, z późn. zm.);
22) ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2022/126 z dnia 7 grudnia 2021 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 o dodatkowe wymogi w odniesieniu do niektórych rodzajów interwencji określonych przez państwa członkowskie w ich planach strategicznych WPR na lata 2023-2027 na podstawie tego rozporządzenia, jak również o przepisy dotyczące współczynnika dotyczącego normy dobrej kultury rolnej zgodnej z ochroną środowiska (GAEC) nr 1 (Dz.Urz. UE L 20 z 31.1.2022, str. 52— 94, z późn. zm.);
23) ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2021/2289 z dnia 21 grudnia 2021 r. ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 w sprawie prezentacji treści planów strategicznych WPR oraz w sprawie elektronicznego systemu bezpiecznej wymiany informacji (Dz.Urz. UE L 458 z 22.12.2021, str. 463—485, z późn. zm.);
24) ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2022/1475 z dnia 6 września 2022 r. ustanawiające szczegółowe zasady wdrażania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 w odniesieniu do ewaluacji planów strategicznych WPR oraz dostarczania informacji na potrzeby monitorowania i ewaluacji (Dz.Urz. UE L 232 z 7.9.2022, str. 8—36);
25) ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2022/129 z dnia 21 grudnia 2021 r. ustanawiające przepisy dotyczące rodzajów interwencji w odniesieniu do nasion oleistych, bawełny i produktów ubocznych produkcji wina na mocy rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 oraz dotyczące wymogów w zakresie informowania, upowszechniania i widoczności informacji związanych ze wsparciem unijnym i planami strategicznymi WPR (Dz.Urz. UE L 20 z 31.1.2022, str. 197—205);
26) ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2022/1173 z dnia 31 maja 2022 r. ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2116 w odniesieniu do zintegrowanego systemu zarządzania i kontroli we wspólnej polityce rolnej (Dz.Urz. UE L 183 z 8.7.2022, str. 23—34);
27) ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2022/127 z dnia 7 grudnia 2021 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2116 o przepisy dotyczące agencji płatniczych i innych organów, zarządzania finansami, rozliczania rachunków, zabezpieczeń oraz stosowania euro (Dz.Urz. UE L 20 z 31.1.2022, str. 95—130, z późn. zm.);
28) ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2022/1172 z dnia 4 maja 2022 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2116 w odniesieniu do zintegrowanego systemu zarządzania i kontroli we wspólnej polityce rolnej oraz stosowania i obliczania wysokości kar administracyjnych w związku z warunkowością (Dz.Urz. UE L 183 z 8.7.2022, str. 12—22, z późn. zm.);
29) ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2022/128 z dnia 21 grudnia 2021 r. określające przepisy dotyczące stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2116 w odniesieniu do agencji płatniczych i innych organów, zarządzania finansami, rozliczania rachunków, kontroli, zabezpieczeń i przejrzystości (Dz.Urz. UE L 20 z 31.1.2022, str. 131—196, z późn. zm.);
30) ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2019/787 z dnia 17 kwietnia 2019 r. w sprawie definicji, opisu, prezentacji i etykietowania napojów spirytusowych, stosowania nazw napojów spirytusowych w prezentacji i etykietowaniu innych środków spożywczych, ochrony oznaczeń geograficznych napojów spirytusowych, wykorzystywania alkoholu etylowego i destylatów pochodzenia rolniczego w napojach alkoholowych, a także
uchylające rozporządzenie (WE) nr 110/2008 (Dz.Urz. UE L 130 z 17.5.2019, str. 1–54, z późn. zm.);
31) ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2018/848 z dnia 30 maja 2018 r. w sprawie produkcji ekologicznej i znakowania produktów ekologicznych i uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 834/2007 (Dz.Urz. UE L 150 z 14.6.2018, str. 1–92, z późn. zm.);
32) ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) nr 1308/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiające wspólną organizację rynków produktów rolnych oraz uchylające rozporządzenia Rady (EWG) nr 922/72, (EWG) nr 234/79, (WE) nr 1037/2001 i (WE) nr 1234/2007 (Dz.Urz. UE L 347 z 20.12.2013, str. 671–854, z późn. zm.);
33) ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) nr 1151/2012 z dnia 21 listopada 2012 r. w sprawie systemów jakości produktów rolnych i środków spożywczych (Dz.Urz. UE L 343 z 14.12.2012, str. 1–29, z późn. zm.);
34) ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 4.5.2016, str. 1 z późn. zm.);
35) ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) nr 1308/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiające wspólną organizację rynków produktów rolnych oraz uchylające rozporządzenia Rady (EWG) nr 922/72, (EWG) nr 234/79, (WE) nr 1037/2001 i (WE) nr 1234/2007 (Dz. Urz. UE L 347 z 20.12.2013, str. 671–854, z późn. zm.), zwane dalej rozporządzeniem 1308/2013.
§ 16
Postanowienia końcowe
1. Korespondencja pomiędzy Agencją a Beneficjentem jest prowadzona zgodnie z zasadami określonymi w art. 10c ustawy ARiMR.
2. Umowa obowiązuje od dnia jej zawarcia.
§ 17
Załączniki
Załącznikiem stanowiącym integralną część umowy jest Klauzula informacyjna w zakresie przetwarzania danych osobowych.
Załącznik do umowy o przyznaniu pomocy
Klauzula informacyjna w zakresie przetwarzania danych osobowych
Zgodnie z treścią art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia
27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1 oraz Dz. Urz. UE L 127 z 23.05.2018, str. 2 oraz Dz. Urz. UE L 74 z 04.03.2021, str. 35), dalej „RODO”, Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa informuje, że:
1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych (dalej: Administrator) jest Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z siedzibą w Warszawie, Al. Xxxx Xxxxx XX xx 00, 00-000 Xxxxxxxx;
2. z Administratorem może się Pani/Pan kontaktować poprzez adres e-mail: xxxx@xxxxx.xxx.xx lub pisemnie na adres korespondencyjny Centrali Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, ul. Xxxxxxxx 00, 00-000 Xxxxxxxx;
3. Administrator wyznaczył inspektora ochrony danych, z którym może Pani/Pan się kontaktować w sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych oraz korzystania z praw związanych z przetwarzaniem danych, poprzez adres e-mail: xxx@xxxxx.xxx.xx lub pisemnie na adres korespondencyjny Administratora, wskazany w pkt 2;
4. zebrane dane osobowe będą przetwarzane przez Administratora na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w związku z realizacją zadań wynikających z art. 4 ust. 1 pkt 8 ustawy z dnia 9 maja 2008 r. o Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Dz. U. z 2023 r. poz. 1199) tj. realizacją operacji na którą została zawarta umowa o przyznaniu pomocy, w ramach Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023–2027 dla interwencji I.13.2 Tworzenie i rozwój organizacji producentów i grup producentów rolnych, tj. w celu przyznania pomocy finansowej;
5. odbiorcami Pani/Pana danych osobowych mogą być:
1) organy kontrolne,
2) podmioty uprawnione do przetwarzania danych osobowych na podstawie przepisów powszechnie obowiązującego prawa,
3) podmioty przetwarzające w imieniu Administratora na mocy zawartej umowy, m. in. dostawcy IT;
6. zebrane dane osobowe będą przetwarzane przez okres realizacji zadań, o których mowa w pkt 4, okres zobowiązań oraz okres 5 lat, liczony od dnia następującego po dniu upływu okresu zobowiązań w związku z przyznaniem pomocy w ramach Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023–2027 dla interwencji I.13.2 Tworzenie i rozwój organizacji producentów i grup producentów rolnych. Okres przechowywania będzie każdorazowo przedłużony o okres przedawnienia roszczeń, jeżeli przetwarzanie danych będzie niezbędne do dochodzenia roszczeń lub do obrony przed takimi roszczeniami przez Administratora. Ponadto, okres przechowywania danych będzie przedłużony o okres potrzebny do przeprowadzenia archiwizacji;
7. przysługuje Pani/Panu prawo dostępu do danych osobowych, prawo żądania ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, w przypadkach określonych w RODO;
8. w przypadku uznania, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO, przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Xxxxxx 0, 00-000 Xxxxxxxx;
9. podanie danych osobowych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO wynika z obowiązku zawartego w przepisach powszechnie obowiązującego prawa, a konsekwencją niepodania tych danych osobowych będzie brak możliwości zawarcia umowy/ nieprzyznanie pomocy w ramach Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023–2027 dla interwencji I.13.2 Tworzenie i rozwój organizacji producentów i grup producentów rolnych.