UMOWA – wzór o świadczenie usług dosyłu i transmisji sygnału radiowego

Znak sprawy ZP-04/2021 ZAŁĄCZNIK NR 6 DO SWZ

UMOWA – wzór

o świadczenie usług dosyłu i transmisji sygnału radiowego

W dniu ........................................ w Olsztynie pomiędzy:

Polskim Radiem – Regionalną Rozgłośnią w Olsztynie „Radio Olsztyn” SA, 00-000 Xxxxxxx,
xx. Xxxxxxx 00; kapitał zakładowy 713.000 zł; NIP: 000-00-00-000; REGON: 510226583; Nr KRS 38114 Sądu Rejonowego w Olsztynie,

zwanym dalej „Nadawcą”, reprezentowanym przez:

...............................................................................................................................................................

zwanym dalej „Operatorem”, reprezentowanym przez:

...............................................................................................................................................................

w konsekwencji zamówienia publicznego realizowanego w trybie podstawowym bez negocjacji na podstawie ustawy z dnia 11.09.2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2019r. poz. 2019 ze zm.) została zawarta umowa następującej treści:

§ 1. Oświadczenia Stron

1. Operator oświadcza, że wykonuje działalność telekomunikacyjną na podstawie wpisu do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych, prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej – wpis nr .............., zgodnie z kopią zaświadczenia o wpisie, stanowiącą załącznik nr 3 do umowy.

2. Nadawca oświadcza, że jest jednostką radiofonii publicznej działającą na podstawie ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2020 r. poz. 805) i posiada aktualne decyzje w sprawie rezerwacji częstotliwości niezbędne do rozpowszechniania programu Radia Olsztyn z obiektów wymienionych w załączniku nr 4 do umowy.

§ 2. Przedmiot umowy

Przedmiotem umowy jest świadczenie przez Operatora na rzecz Nadawcy usług transmisji (dosył i emisja) sygnałów radiowych, zwanych dalej Sygnałami, w celu rozpowszechniania programu Radia Olsztyn w sposób rozsiewczy, naziemny z obiektów: ……………………………, określonych w załączniku nr 7 – Wykaz radiofonicznych stacji nadawczych.

§ 3. Zobowiązania Operatora

W wykonaniu przedmiotu umowy Operator zobowiązuje się do:

1. całodobowego dosyłu i emitowania Sygnałów przez radiofoniczne stacje nadawcze, na zasadach określonych w załączniku nr 5 do umowy – Regulamin współpracy technicznej;

2. przestrzegania zasad współpracy określonych w załączniku nr 5 do umowy – Regulamin współpracy technicznej;

3. posiadania odpowiednich decyzji administracyjnych uprawniających do świadczenia usług zgodnie z umową;

4. dokonywania rozliczeń za wykonane usługi będące przedmiotem umowy zgodnie z zasadami określonymi w załączniku nr 6 – Warunki finansowe.

5. zatrudnienia na podstawie umów o pracę osób wykonujących czynności w zakresie realizacji przedmiotu zamówienia, ujętego w § 2.

udokumentować, na żądanie Nadawcy zatrudnienie osób, o których mowa w pkt 5. W tym celu Operator, na każde wezwanie Nadawcy, w wyznaczonym w tym wezwaniu terminie, przedłoży Nadawcy poniższe dowody, według wskazania Nadawcy:

poświadczoną za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub podwykonawcę kopię umowy/umów o pracę osób wykonujących w trakcie realizacji zamówienia czynności, których dotyczy ww. oświadczenie wykonawcy lub podwykonawcy (wraz z dokumentem regulującym zakres obowiązków, jeżeli został sporządzony). Kopia umowy/umów powinna zostać zanonimizowana w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tj. w szczególności bez adresów, nr PESEL pracowników). Imię i nazwisko pracownika nie podlega anonimizacji. Informacje takie jak: data zawarcia umowy, rodzaj umowy o pracę i wymiar etatu powinny być możliwe do zidentyfikowania;
zaświadczenie właściwego oddziału ZUS, potwierdzające opłacanie przez Operatora lub podwykonawcę składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne z tytułu zatrudnienia na podstawie umów o pracę za ostatni okres rozliczeniowy;
poświadczoną za zgodność z oryginałem odpowiednio przez Operatora lub podwykonawcę kopię dowodu potwierdzającego zgłoszenie pracownika przez pracodawcę do ubezpieczeń, zanonimizowaną w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych. Imię i nazwisko pracownika nie podlega anonimizacji.

§ 4. Zobowiązania Nadawcy

W wykonaniu przedmiotu umowy Nadawca zobowiązuje się do:

1. zapłaty na rzecz Operatora wynagrodzenia z tytułu wykonania umowy według zasad określonych w załączniku nr 6 – Warunki finansowe;

2. przestrzegania zasad współpracy określonych w załączniku nr 5 do umowy – Regulamin współpracy technicznej;

3. niezbędnej współpracy z Operatorem w sprawach związanych z uzyskaniem przez Operatora wymaganych przez przepisy prawa decyzji administracyjnych uprawniających do świadczenia usług zgodnie z umową.

§ 5. Odpowiedzialność

1. Operator jest zobowiązany do naprawienia szkody wynikłej z nienależytego wykonania umowy na zasadach określonych w załączniku nr 6. Odpowiedzialność nie obejmuje odszkodowania za utracone korzyści, chyba że szkoda została wyrządzona przez Operatora umyślnie.

2. Przerwa będąca skutkiem braku zasilania energetycznego obiektu nadawczego z przyczyn tkwiących poza systemem zasilania obiektu nadawczego, w szczególności awarii sieci przedsiębiorcy energetycznego, nie jest przerwą z przyczyn leżących po stronie Operatora.

3. W przypadku niedotrzymania terminu rozpoczęcia transmisji sygnałów radiowych, o którym mowa w § 7 pkt 1 umowy, czyli 01 lipca 2021 roku, Operator zapłaci Nadawcy karę umowną w wysokości 8% opłaty miesięcznej, o której mowa w § 2 załącznika nr 6 do umowy – Warunki finansowe, powiększonej o należny podatek od towarów i usług, za każdy dzień zwłoki, nie więcej niż 100% opłaty miesięcznej, o której mowa w § 2 załącznika nr 6 do umowy – Warunki finansowe, powiększonej o należny podatek od towarów i usług.

4. Żadna ze Stron nie ponosi odpowiedzialności za zwłokę lub niewykonanie Umowy w takim zakresie, w jakim zostało to spowodowane działaniem siły wyższej. Przez siłę wyższą rozumie się zdarzenia zewnętrzne, niezależne od Stron i niemożliwe do przewidzenia, takie jak w szczególności: wojna, pożar, epidemia, powódź, blokady komunikacyjne o charakterze ponadregionalnym, kataklizmy społeczne albo katastrofy budowli lub budynków. W przypadku wystąpienia siły wyższej Xxxxxx, która uzyskała taką informację poinformuje niezwłocznie drugą Stronę o niemożności wykonania swoich zobowiązań wynikających z Umowy oraz uzgodni z drugą Stroną podjęcie ewentualnych środków w celu usunięcia skutków działania siły wyższej. Ciężar dowodu niewykonania zobowiązania z powodu siły wyższej obciąża Stronę, która powołuje się na siłę wyższą.

5. Nadawcy przysługuje prawo naliczenia kary umownej w przypadku niezłożenia przez Operatora dokumentów, o których mowa w § 3 ust. 6 umowy – za każdorazowy przypadek w wysokości 50 zł (słownie: pięćdziesiąt złotych 00/100) za każdy dzień zwłoki, nie więcej niż 1 000 zł (słownie: tysiąc złotych 00/100).

6. Nadawcy przysługuje prawo naliczenia kary umownej w wysokości 10 000 zł (słownie: dziesięć tysięcy złotych 00/100) w przypadku odstąpienia od umowy lub jej wypowiedzenia lub rozwiązania z przyczyn leżących po stronie Operatora.

§ 6. Zawieszenie świadczenia usług emisji Sygnałów

Operator może zawiesić świadczenie usług transmisji Sygnałów na rzecz Nadawcy w przypadku nieuiszczenia przez Nadawcę należności z tytułu umowy za co najmniej dwa miesięczne okresy rozliczeniowe, po uprzednim pisemnym wezwaniu Nadawcy do zapłaty. Zawieszenie świadczenia usług transmisji Sygnałów nie jest równoznaczne z wypowiedzeniem niniejszej umowy. Wznowienie świadczenia usług nastąpi po zapłacie przez Nadawcę całości zaległych należności. O zawieszeniu świadczenia usług i ich wznowieniu Operator zawiadamia Nadawcę pisemnie.

§ 7. Czas obowiązywania umowy

1. Umowa zostaje zawarta na czas oznaczony 12 miesięcy od 01 lipca 2021 roku.

2. Umowa może zostać rozwiązana za porozumieniem Stron.

3. Umowa może zostać wypowiedziana ze skutkiem natychmiastowym:

3.1. przez Operatora w razie utraty przez Nadawcę uprawnień do rozpowszechniania programów radiowych;

3.2. przez Operatora w razie zwłoki Nadawcy w zapłacie wynagrodzenia przysługującego Operatorowi z tytułu umowy po bezskutecznym wyznaczeniu, poprzedzonym zawieszeniem świadczenia usług, dodatkowego 30-dniowego terminu do zapłaty z ostrzeżeniem, iż w razie bezskutecznego upływu wyznaczonego terminu Operator rozwiąże umowę ze skutkiem natychmiastowym;

3.3. przez Nadawcę w razie utraty przez Operatora uprawnień do prowadzenia działalności. Operator zobowiązany jest do powiadomienia Nadawcy o utracie uprawnień w ciągu 7 dni od dnia ich utraty.

4. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, lub dalsze wykonywanie umowy może zagrozić istotnemu interesowi bezpieczeństwa państwa lub bezpieczeństwu publicznemu, Nadawca może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach.

5. W przypadku, o którym mowa w punkcie 4, Operator może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy.

6. Wypowiedzenie lub odstąpienie od umowy następuje za pisemnym potwierdzeniem odbioru lub listem poleconym za zwrotnym poświadczeniem odbioru.

§ 8. Postanowienia końcowe

1. Rozwiązanie, wypowiedzenie lub odstąpienie od umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.

2. Strony zobowiązują się dokonać zmiany wysokości wynagrodzenia należnego Operatorowi, o którym mowa w § 2 punkt 1 załącznika nr 6 do umowy „Warunki finansowe”, w formie pisemnego aneksu każdorazowo w przypadku zmiany stawki podatku od towarów i usług.

2.1. Zmiana wysokości wynagrodzenia należnego Operatorowi w przypadku zaistnienia przesłanki, o której mowa powyżej, będzie odnosić się wyłącznie do części przedmiotu umowy zrealizowanej, zgodnie z terminami ustalonymi umową, po dniu wejścia w życie przepisów zmieniających stawkę podatku od towarów i usług oraz wyłącznie do części przedmiotu umowy, do której zastosowanie znajdzie zmiana stawki podatku od towarów i usług.

W przypadku tej zmiany wartość wynagrodzenia netto nie zmieni się, a wartość wynagrodzenia brutto zostanie wyliczona na podstawie nowych przepisów.

3. Adresy Stron do doręczeń są następujące:

3.1. dla Operatora: ............................................................................................................................

3.2. dla Nadawcy: Radio Olsztyn SA, 00-000 Xxxxxxx, xx. Xxxxxxx 00.

4. Każda ze Stron jest obowiązana zawiadomić drugą Stronę o zmianie adresów do doręczeń. Zawiadomienie wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności.

5. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową zastosowanie mają przepisy Kodeksu cywilnego, ustawy z dnia 11.09.2019 r. Prawo zamówień publicznych i inne powszechnie obowiązujące przepisy prawa.

6. W razie powstania sporów wynikających z umowy lub w związku z nią, Xxxxxx zobowiązują się do przeprowadzenia w dobrej wierze negocjacji mających na celu ich polubowne rozstrzygnięcie.

7. Wszelkie spory, które nie zostały polubownie rozstrzygnięte w terminie 7 dni od zgłoszenia sporu drugiej Stronie, będą rozpatrywane przez Sąd właściwy rzeczowo dla siedziby Nadawcy.

8. Umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.

9. Załączniki do umowy stanowią jej integralną całość.

Lista załączników do umowy:

Załącznik nr 1: Odpis z rejestru przedsiębiorców Operatora;

Załącznik nr 2: Odpis z rejestru przedsiębiorców Nadawcy;

Załącznik nr 3: Zaświadczenie o wpisie Operatora do rejestru przedsiębiorców

telekomunikacyjnych z dnia .............................;

Załącznik nr 4: Wykaz decyzji w przedmiocie rezerwacji częstotliwości wydanych na rzecz

Nadawcy;

Załącznik nr 5: Regulamin współpracy technicznej;

Załącznik nr 6: Warunki finansowe;

Załącznik nr 7: Wykaz radiofonicznych stacji nadawczych.

OPERATOR NADAWCA

załącznik nr 4 – do umowy o świadczenie usług

transmisji sygnału radiowego

WYKAZ DECYZJI W PRZEDMIOCIE REZERWACJI CZĘSTOTLIWOŚCI WYDANYCH NA RZECZ NADAWCY

lp.	Częstotliwość	Lokalizacja stacji	Nr rezerwacji
1.	103,2	Xxxxxxx/Xxxxxxxx	00/00 ze zmianami w 46/96
2.	99,6	Giżycko/Miłki	6/2003
3.	103,4	Elbląg/Jagodnik	31/2001

OPERATOR NADAWCA

Załącznik nr 5 – do umowy o świadczenie

usług emisji programów

REGULAMIN

współpracy technicznej

§ 1. Przedmiot regulaminu

Regulamin określa szczegółowe zasady współpracy technicznej w zakresie wykonywania przedmiotu umowy.

§ 2. Definicje pojęć

Xxxxxxx w umowie jest mowa o:

1. dosyle – należy przez to rozumieć przesyłanie za pośrednictwem łączy telekomunikacyjnych sygnałów radiofonicznych i danych RDS w celu emisji przez naziemne stacje nadawcze;

2. emisji (emitowaniu) sygnałów programów radiowych – należy przez to rozumieć rozpowszechnianie programów radiowych w sposób rozsiewczy naziemny poprzez radiofoniczne stacje nadawcze;

3. radiofonicznej stacji nadawczej lub stacji nadawczej – należy przez to rozumieć zestaw urządzeń przeznaczony do nadawania sygnałów radiofonicznych w zakresie UKF;

4. średniej rzeczywistej mocy ERP (ERP_śr) – należy przez to rozumieć faktyczną wartość skutecznej mocy promieniowanej ERP odpowiadającą średniemu zyskowi kierunkowemu anteny (systemu antenowego);

5. sygnałach modulacyjnych – należy przez to rozumieć sygnały foniczne programów radiowych (sygnał analogowy w paśmie L i P; sygnał MPX; sygnał AES/EBU oraz sygnały sterujące koderami RDS, przeznaczone do wyemitowania przez radiofoniczne stacje nadawcze;

6. sygnale MPX – należy przez to rozumieć zespolony sygnał stereofoniczny przeznaczony do wyemitowania przez radiofoniczną stację nadawczą, zgodny z obowiązującymi normami;

7. sygnale RDS – należy przez to rozumieć sygnał Radio Data System, zgodny z obowiązującymi normami;

8. koderze RDS – należy przez to rozumieć urządzenie przeznaczone do wytwarzania sygnału RDS;

9. procesorze dynamicznym – należy przez to rozumieć urządzenie przeznaczone do wytworzenia sygnału MPX w sposób zapewniający optymalne wysterowanie nadajnika radiofonicznej stacji nadawczej;

10. przerwach konserwacyjnych i remontowych – należy przez to rozumieć uzgodnione przez Strony zaplanowane przerwy w emisji sygnałów programów radiowych niezbędne do przeprowadzenia przeglądów, konserwacji lub remontów urządzeń radiofonicznej stacji nadawczej;

11. punkcie styku – należy przez to rozumieć miejsce w obiekcie Nadawcy, gdzie sygnały modulacyjne przekazywane są z urządzeń Nadawcy do urządzeń Operatora;

12. przerwie w emisji sygnałów – należy przez to rozumieć trwający jednorazowo ponad 1 minutę:

12.1. stan obniżenia o ponad 20 dB względem poziomu nominalnego mocy promieniowanej stacji lub:

12.2. stan emisji sygnałów fonicznych z poziomem poniżej -24 dB.

13. czasie usunięcia przerwy w emisji sygnałów – należy przez to rozumieć czas liczony od momentu otrzymania przez Operatora powiadomienia telefonicznego na linię serwisową 24/7 o przerwie w emisji sygnałów, o której mowa w punkcie 12 do momentu usunięcia awarii.

§ 3. Realizacja usług

1. Operator świadczy usługi będące przedmiotem umowy przez z wykorzystaniem dosyłowych łączy telekomunikacyjnych i radiofonicznych stacji nadawczych wymienionych w załączniku nr 7 – Wykaz radiofonicznych stacji nadawczych.

2. Operator zobowiązuje się wprowadzić sygnały RDS do sygnałów emitowanych przez radiofoniczne stacje nadawcze.

3. Operator umożliwia Nadawcy dostęp do informacji systemu nadzoru obiektów nadawczych dotyczących radiofonicznych stacji nadawczych wymienionych w załączniku nr 7 do umowy w następującym zakresie:

3.1. obecność sygnału modulacyjnego kanału lewego i prawego, każdego z osobna, na wejściu nadajnika; spadek poziomu sygnału poniżej -24 dB względem poziomu nominalnego na czas dłuższy niż 60 sekund rejestrowany jest w systemie jako stan alarmowy;

3.2. obecność sygnału modulacyjnego kanału lewego i prawego, każdego z osobna, na wyjściu nadajnika; spadek poziomu sygnału poniżej -24 dB względem poziomu nominalnego na czas dłuższy niż 60 sekund rejestrowany jest w systemie jako stan alarmowy;

3.3. poziom mocy wyjściowej nadajnika podstawowego i rezerwowego (jeżeli występuje) przy rejestrowaniu przez system nadzoru spadku mocy o 1 dB, 3 dB i 20 dB względem poziomu nominalnego;

3.4. obecność sygnału RDS w sygnale x.xx. na wyjściu nadajnika przy rejestrowaniu przez system nadzoru sygnału RDS;

3.5. informacja o rezerwowaniu pracy nadajnika podstawowego przez nadajnik rezerwowy.

4. Informacje o zdarzeniach wymienionych w punkcie 3 rejestrowane w systemie nadzoru zawierają datę i czas ich wystąpienia.

5. Operator zapewnia Nadawcy dostęp do informacji określonych w punkcie 3 w trybie on-line poprzez stronę internetową; szczegółowe warunki dostępu – adres strony, login, hasło – Operator przekaże Nadawcy pisemnie.

6. Zestawienie zbiorcze zdarzeń w emisji Sygnałów, skutkujących odliczeniami za dany okres rozliczeniowy, Operator przesyła Nadawcy w postaci załącznika do faktury.

7. Każda ze Stron wskaże pisemnie osoby uprawnione do kontaktów z drugą Stroną w sprawach dotyczących realizacji umowy.

8. Operator przekaże Nadawcy numer telefonicznej linii serwisowej 24/7.

§ 4. Przerwy konserwacyjne i remontowe

Operator dostarczy plan przerw konserwacyjnych i remontowych na 2021 rok w terminie do dnia 31 sierpnia 2021 roku. Plan przerw konserwacyjnych i remontowych na 2022 rok Operator dostarczy do dnia 15 grudnia 2021 r. Operator zaplanuje nie więcej niż dwie przerwy w okresie obowiązywania umowy dla pojedynczej stacji nadawczej.
W przypadku przeprowadzania przerw konserwacyjnych i remontowych w obiekcie RTCN Olsztyn Pieczewo nadawca wymaga na ich czas ustanowienia przez Operatora emisji zastępczej;

2.1. Emisja zastępcza będzie obejmować swym zasięgiem minimum obszar miasta Olsztyn;

2.2. Operator zapewni w trakcie emisji zastępczej obecność sygnału RDS w sygnale x.xx. na wyjściu nadajnika;

2.3. Emisja zastępcza zostanie uruchomiona na czas wszystkich przerw konserwacyjnych i remontowych planowanych w obiekcie: dziennych i nocnych;

2.4. Dosył sygnału audio do obiektu realizującego emisję zastępczą leży po stronie Operatora;

2.5. Prowadzenie emisji zastępczej nie powoduje odliczeń związanych z przerwami konserwacyjnymi i remontowymi (dla emisji sygnału jak również dosyłu sygnału audio)

§ 5. Wymagane wartości parametrów urządzeń oraz kontrola ich pracy

1. Operator zapewnia świadczenie usług dosyłu i transmisji z parametrami technicznymi zgodnymi z warunkami określonymi w wymaganych decyzjach administracyjnych.

2. Wartości parametrów radiofonicznych stacji nadawczych powinny spełniać wymagania zawarte w poniższej tabeli:

Tabela 1 – parametry nadajników radiofonicznych z modulacją częstotliwości.

lp.	Parametr	Tolerancja
1.	Moc wyjściowa	P_nom± 10%
2.	Zniekształcenia tłumieniowe w zakresie 40 Hz – 14 kHz	≤ ± 1,5 dB
3.	Zniekształcenia harmoniczne (do 7 kHz)	≤ 1,0%
4.	Ważony poziom zakłóceń i szumu	< -60 dB
5.	Maksymalna dewiacja sygnału MPX	± 75 kHz + 0%, -2%
6.	Dewiacja podnośnej 19 kHz	7,5 kHz ± 5%
7.	Dewiacja podnośnej 57 kHz	3,5 kHz ± 5%
8.	Tłumienie przesłuchu międzykanałowego dla 100 Hz ÷ 5 kHz	≥ 46 dB
9.	Spadek tłumienia przesłuchu międzykanał. dla f<100 Hz i f>5 kHz	6 dB/oct

3. Nadawca ma prawo do kontroli parametrów technicznych emitowanego sygnału, w szczególności upoważnieni przedstawiciele Nadawcy mają prawo uczestniczyć przy wykonywaniu pomiarów i zapoznawać się z ich wynikami, jak również mają prawo przeprowadzać pomiary na terenie obiektu za pomocą własnych przyrządów pomiarowych, po uprzednim uzgodnieniu z Operatorem.

4. W przypadku wykroczenia wartości parametru poza określoną tolerancję, Operator podejmuje niezwłocznie działania mające na celu przywrócenie wartości parametru do zgodności z wymaganiami.

OPERATOR NADAWCA

załącznik nr 6 - do umowy o świadczenie

usług emisji programów

WARUNKI FINANSOWE

§ 1. Czas wykonywania usług dosyłu i transmisji sygnałów programu radiowego

1. Do czasu wykonania przez Operatora na rzecz Nadawcy usług dosyłu i transmisji Sygnałów zalicza się:

1.1. rzeczywisty czas emisji Sygnałów;

1.2. stan transmisji sygnałów fonicznych z poziomem poniżej -24 dB, trwający jednorazowo do jednej minuty;

1.3. przerwy w transmisji Sygnałów z przyczyn leżących po stronie Nadawcy lub z powodu niedostarczenia Sygnałów przez Nadawcę.

2. Do czasu wykonania przez Operatora na rzecz Nadawcy usług transmisji Sygnałów nie zalicza się:

2.1. przerw w transmisji Sygnałów powstałych z przyczyn leżących po stronie Operatora;

2.2. stanu obniżenia o ponad 20 dB względem poziomu nominalnego mocy promieniowanej stacji nadawczej, trwającego jednorazowo powyżej 1 minuty;

2.3. przerw konserwacyjnych i remontowych;

2.4. przerw powstałych z przyczyn niezależnych od Operatora i Nadawcy.

§ 2. Wysokość opłat

1. Za wykonanie przez Operatora usług będących przedmiotem umowy Nadawca zobowiązuje się płacić Operatorowi zryczałtowane opłaty miesięczne określone w tabeli poniżej:

lp.	Nazwa obiektu	Opłata miesięczna za dosył - C1	Opłata miesięczna za emisję - C2

2. Opłaty wymienione w punkcie 1 są powiększane o należny podatek od towarów i usług.

§ 3. Odliczenia i odsetki

1. W razie zaistnienia przerw w świadczeniu przez Operatora usług dosyłu i transmisji Sygnałów określonych w § 1 pkt 2.1, 2.2 niniejszego załącznika każda z opłat (C1, C2) określonych w § 2 zostaje pomniejszona o wartość obliczoną ze wzoru:

D1 = C * P1 / 2191,5

gdzie:

C – opłata (C1,C2) określona w § 2 dla stacji, w której nastąpiło zdarzenie;

D1 – kwota pomniejszenia [zł];

P1 – liczba minut przerw określonych w § 1 pkt 2.1, 2.2 niniejszego załącznika w miesiącu rozliczeniowym.

2. W razie zaistnienia przerw w świadczeniu przez Operatora usług dosyłu i transmisji Sygnałów określonych w § 1 pkt 2.3, 2.4 niniejszego załącznika każda z opłat (C1, C2) określonych w § 2 zostaje pomniejszona o wartość obliczoną ze wzoru:

D2 = C * P2 / 43830

gdzie:

C – opłata (C1, C2) określona w § 2 dla stacji, w której nastąpiło zdarzenie;

D2 – kwota pomniejszenia [zł];

P2 – liczba minut przerw określonych w § 1 pkt 2.3, 2.4 niniejszego załącznika w miesiącu rozliczeniowym.

3. W przypadku pracy stacji z obniżoną mocą promieniowania, z przyczyn leżących po stronie Operatora, każda z opłat (C1, C2) określonych w § 2 zostaje pomniejszona o wartość obliczoną ze wzoru:

_____________

D3 = C * (1 - √ ERP / ERP_max) * P3 / 43830

gdzie:

C – opłata (C1, C2) określona w § 2 dla stacji, w której nastąpiło zdarzenie;

D3 – kwota pomniejszenia [zł];

P3 – liczba minut pracy stacji z obniżoną mocą promieniowania w miesiącu rozliczeniowym;

ERP – wartość obniżonej mocy promieniowanej;

ERP_max – wartość maksymalnej mocy promieniowanej określonej w załączniku nr 7 – Wykaz radiofonicznych stacji nadawczych.

4. W przypadku braku emisji sygnału RDS, z przyczyn leżących po stronie Operatora, każda z opłat (C1, C2) określonych w § 2 zostaje pomniejszona o wartość obliczoną ze wzoru:

D4 = C * 0,2 * P4 / 43830

gdzie:

C – opłata (C1, C2) określona w § 2 dla stacji, w której nastąpiło zdarzenie;

D4 – kwota zmniejszenia [zł];

P4 – liczba minut pracy stacji nadawczej przy braku emisji sygnału RDS z przyczyn leżących po stronie Operatora.

5. W przypadku pracy stacji nadawczej w trybie jednokanałowym, z przyczyn leżących po stronie Operatora, każda z opłat (C1, C2) określonych w § 2 niniejszego załącznika zostaje pomniejszona o wartość obliczoną ze wzoru:

D5 = C * 0.2 *P5 / 43830

gdzie:

C – opłata (C1, C2) określona w §2 dla stacji, w której nastąpiło zdarzenie;

D5 – kwota pomniejszenia [zł];

P5 – liczba minut pracy stacji nadawczej w trybie jednokanałowym, z przyczyn leżących po stronie Operatora, w miesiącu rozliczeniowym.

6. W razie przekroczenia przez Operatora deklarowanego w ofercie (punkty 4.1.1.1, 4.1.2.1, 4.1.3.1 formularza ofertowego) czasu usuwania przerwy w emisji sygnału, każda z opłat (C1, C2) określonych w § 2 zostaje pomniejszona o wartość obliczoną ze wzoru:

D6 = C * (T_R– T_D) / 8766

gdzie:

C – opłata (C1,C2) określona w § 2 dla stacji, w której nastąpiło zdarzenie;

D6 – kwota pomniejszenia [zł];

T_R– rzeczywisty czas usunięcia przerwy w emisji sygnału [min.];

T_D– deklarowany czas usunięcia przerwy w emisji sygnału [min.].

6.1. Pomniejszenie nie dotyczy sytuacji, w której w wyniku działania siły wyższej jednoczesnemu uszkodzeniu uległa podstawowa i rezerwowa infrastruktura nadawcza lub dosyłowa.

7. Łączna wysokość odliczonej kwoty oraz wszelkich innych roszczeń Nadawcy wobec Operatora, związanych z przerwami określonymi w § 1 pkt 2 załącznika nie może być wyższa w każdym miesiącu od zryczałtowanej opłaty miesięcznej.

8. W przypadku opóźnienia w płatności z tytułu umowy Nadawca zobowiązuje się zapłacić Operatorowi, na jego żądanie, odsetki ustawowe za każdy dzień opóźnienia.

§ 4. Sposób płatności

1. Nadawca zobowiązuje się płacić opłaty miesięczne z dołu w terminie 21 dni od dnia wystawienia faktury przez Operatora, przelewem na rachunek bankowy Operatora wskazany w fakturze pod warunkiem, że faktura zostanie doręczona Nadawcy nie później niż 7 dni przed upływem terminu płatności wskazanego w fakturze. Jeżeli faktura zostanie doręczona Nadawcy później niż 7 dni przed upływem terminu płatności wskazanego w fakturze, Nadawca zobowiązany będzie do zapłaty w terminie 7 dni od daty doręczenia faktury. Dniem zapłaty będzie dzień uznania rachunku bankowego Operatora.

2. Nadawca oświadcza, że jest płatnikiem podatku od towarów i usług i posiada NIP 000-00-00-000.

3. Operator oświadcza, że jest płatnikiem podatku od towarów i usług i posiada NIP.

4. Za opóźnienie w zapłacie faktur Nadawca zapłaci Operatorowi odsetki ustawowe.

OPERATOR NADAWCA

załącznik nr 7 – do umowy o świadczenie

usług emisji programów

WYKAZ RADIOFONICZNYCH STACJI NADAWCZYCH

	Część nr 1	Część nr 2	Część nr 3
Nazwa obiektu	RTCN Olsztyn/Pieczewo	RTCN Giżycko/Miłki	RTON Elbląg/Jagodnik
Adres obiektu	00-000 Xxxxxxx xx. Xxxxxxxx 0	00-000 Xxxxx xx. Xxxxxxxx 0	00-000 Xxxxxxxx
Długość geograficzna	20E31'14''	21E50'53''	19E29'41''
Szerokość geograficzna	53N45'13''	53N56'18''	54N12'28''
Częstotliwość [Mhz]	103,2	99,6	103,4
Moc koncesyjna ERP_konc. [kW]	120	10	0,5
Wymagana moc maksymalna ERP_max [kW]	120	10	0,5
Polaryzacja	pionowa	pionowa	pionowa
Pozioma charakterystyka promieniowania	dookólna	dookólna	kierunkowa
Decyzja KRRiT	46/96	6/2003	31/2001

Document Metadata

Table of Contents

UMOWA – wzór o świadczenie usług dosyłu i transmisji sygnału radiowego

Document Metadata