UMOWA UDOSTĘPNIENIA DANYCH OSOBOWYCH, zwana dalej : „Umowa”
UMOWA UDOSTĘPNIENIA DANYCH OSOBOWYCH, zwana dalej : „Umowa”
zawarta w dniu pomiędzy:
1. Metrohouse Franchise S.A. z siedzibą w Warszawie (ul. Żelazna 28/30, 00-832 Warszawa, REGON 147309137, XXX 0000000000), wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla x.xx. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS 0000515139, reprezentowaną przez:
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx – szefa Działu Kontroli działającego na podstawie pełnomocnictwa z dnia 8.03.2018r. zwana w dalszej części Umowy „Zleceniodawcą” lub „Odbiorcą Danych”
a
2. ….................................................................................................................................................................................................... (nazwa), z siedzibą
w ….......,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.......... ....................................................................................(adres), o numerze NIP oraz
numerze KRS……………………………..………………………………………. /wpisany do CEIDG, reprezentowaną(nym) przez
….......................................................................................... (imię i nazwisko), email ,
tel… ,
zwana w dalszej części Umowy „Zleceniobiorcą” lub „Udostępniającym Dane” razem zwani Xxxxxxxx.
§1. Przedmiot umowy
1.1. Zważywszy, iż Xxxxxx zawarły umowę o współpracy z Siecią Franchisingową Metrohouse Franchise, z dnia roku (Umowa
o współpracy), a współpraca Stron zostaje rozszerzona o udostępnianie Zleceniodawcy danych osobowych potencjalnych klientów kupujących nieruchomości na rynku pierwotnym, przetwarzanych przez Zleceniobiorcę, Zleceniobiorca niniejszym udostępnia Zleceniodawcy Xxxx Xxxxxxx, a Strony uzgadniają poniżej zasady odpowiedzialności za udostępnione Dane Osobowe.
1. 2. W chwili udostępnienia Danych Osobowych Zleceniodawcy, staje się on administratorem udostępnionych Danych Osobowych w rozumieniu Artykułu 4
RODO.
1.3. Niniejsza Umowa stanowi część Umowy o współpracy, zawartej pomiędzy Stronami.
1.4. Niniejsza Umowa nie ma na celu powierzenia przetwarzania danych osobowych, a jej przedmiotem jest udostępnienie Danych Osobowych Klientów Zleceniodawcy.
§ 2. Definicje
Umowa o współpracy: o współpracy z Siecią Franchisingową Metrohouse Franchise, określona w § 1 ust. 1. Umowy.
Regulacje dot. Ochrony Danych: Ogólne Rozporządzenie o Ochronie Danych UE 2016/679 („RODO”) oraz wszelkie przepisy i regulacje w przedmiocie przetwarzania danych osobowych.
Klient: osoba fizyczna, której Dane Osobowe zebrane zostały przez Zleceniobiorcę, w celu ich przetwarzania na potrzeby wykonania usługi pośrednictwa w zakupie nieruchomości na rynku pierwotnym.
Xxxx Xxxxxxx: dane osobowe Klientów, przetwarzane przez Zleceniobiorcę i udostępniane Zleceniodawcy, w szczególności: imię (xxxxxx) i nazwisko, XXXXX, xxxx kontaktowe (nr telefonu, adres e-mail).
Udostępnienie Danych Osobowych: przekazanie Zleceniodawcy przez Zleceniobiorcę Danych Osobowych Klientów poprzez formularz zgłoszeniowy na stronie www, korespondencję email, wydruki papierowe, inne formy komunikacji.
§ 3. Oświadczenia Zleceniobiorcy
3.1. Zleceniobiorca oświadcza niniejszym, że:
a. Dane Osobowe przetwarza zgodnie z Regulacjami dot. Ochrony Danych;
b. jest administratorem Xxxxxx Xxxxxxxxx Klientów w rozumieniu Artykuły 4 RODO;
c. w chwili zbierania Danych Osobowych odebrał od wszystkich Klientów zgody na przekazanie Danych Osobowych Zleceniodawcy oraz wypełnił w imieniu Zleceniodawcy obowiązek informacyjny, o którym mowa w Artykule 14 RODO (treść Klauzuli Informacyjnej stanowi Załącznik nr 1 do Umowy).
§ 4. Zobowiązania Zleceniodawcy
4.1. Zleceniodawca zobowiązuje się niniejszym do:
a. przetwarzania udostępnionych mu Danych Osobowych wyłącznie w celu wykonania usługi pośrednictwa w zakupie nieruchomości;
b. przetwarzania Danych Osobowych zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy, a także Regulacjami dot. Ochrony Danych;
c. umożliwienia Klientom korzystania z przysługującym im praw, o których mowa w Rozdziale III RODO;
4.2. Zleceniodawca ponosi pełną odpowiedzialność za przetwarzanie udostępnionych Danych Osobowych zgodnie z niniejszą Umową i Regulacjami dot. Ochrony Danych Osobowych, działając jako administrator tychże danych.
§ 5. Zabezpieczenia
5.1. Każda ze Stron zobowiązuje się wdrożyć techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa spełniające wymagania Regulacji dot. Ochrony Danych Osobowych.
5.2. Obowiązkiem każdej ze Stron jest zapewnienie, aby personel Stron został odpowiednio przeszkolony w celu przetwarzania oraz obchodzenia się z danymi osobowymi zgodnie z technologicznymi oraz organizacyjnymi środkami bezpieczeństwa, a także wszelkimi innymi krajowymi regulacjami prawnymi oraz wytycznymi.
§ 6. Pozostałe postanowienia
6.1. Umowa oraz Umowa Główna w zakresie, w jakim odnosi się do niniejszej Umowy, stanowią całość umowy zawartej pomiędzy Stronami. Rozwiązanie Umowy Głównej skutkuje rozwiązaniem niniejszej Umowy.
6.2. W sytuacji powstania sporu lub roszczenia ze strony podmiotu, którego dane dotyczą lub Organu Ochrony Danych w przedmiocie przetwarzania danych osobowych skierowanego wobec jednej lub obu Stron, w związku z wykonywaniem niniejszej Umowy, Xxxxxx zobowiązują się informować wzajemnie o wszelkich takich sporach lub roszczeniach oraz będą współpracować w celu ich ugodowego zakończenia w odpowiednim czasie.
6.3. Każda ze Stron zobowiązana jest na własny koszt podjąć wszelkie niezbędne działania, aby odpowiednie podmioty trzecie niezwłocznie wykonały oraz dostarczyły wszelkie dokumenty oraz podjęły wszelkie możliwe działania w celu umożliwienia wykonania w pełnym zakresie niniejszej Umowy.
6.4. Niniejsza Umowa, a także wszelkie spory lub roszczenia (w tym spory oraz roszczenia pozaumowne) wynikające z lub pozostające w związku z przedmiotem niniejszej Umowy lub jej sporządzeniem, podlegają prawu polskiemu i będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby Zleceniobiorcy.
6.5. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Udostępniający Dane | Odbiorca Danych |