UMOWA NA ŚWIADCZENIE USŁUG w zakresie: LOGOPEDIA / RYTMIKA zawarta w dniu …………………, pomiędzy:
Załącznik nr 6 do zapytania ofertowego nr 5/RPO/ML
w zakresie: LOGOPEDIA / RYTMIKA
zawarta w dniu …………………, pomiędzy:
FUNDACJĄ IM. XXXXXX XXXXX z siedzibą w Biczycach Dolnych, z adresem: Xxxxxxx Xxxxx 0, 00-000 Xxxxxxxx, wpisaną do rejestru stowarzyszeń, innych organizacji społecznych i zawodowych, fundacji oraz samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej oraz do rejestru przedsiębiorców, przez Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego za numerem KRS: 0000611904, NIP: 7343538949, e-mail: xxxxx@xxxxxxxxxxxxx.xx, reprezentowaną przez Panią Xxxxxxx Xxxxxx – Prezesa Zarządu – jako ZAMAWIAJĄCYM
a
……………………………………………………….., adres e-mail: …………..@................., reprezentowaną przez ………………………………….
- jako WYKONAWCĄ
Zwanymi także w dalszej części umowy Stroną lub Stronami.
§ 1. Przedmiot zamówienia
Przedmiotem niniejszej umowy jest świadczenie przez WYKONAWCĘ na rzecz ZAMAWIAJĄCEGO usług w zakresie: logopedia / rytmika*, w ramach projektu „Maluszkolandia”, w wyniku przeprowadzonego postępowania zgodnie z zasadą konkurencyjności stosowaną w projektach współfinansowanych z Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego na lata 2014 – 2020.
Umowa dotyczy świadczenia usług w zakresie: logopedia / rytmika*, dla dzieci w wielu od 1 roku do 3 lat – wychowanków NIEPUBLICZNEGO ŻŁOBKA ŚWIĘTEGO XXXXXX W MIELCU prowadzonego przez ZAMAWIAJĄCEGO.
§ 2. Miejsce świadczenia usług
Usługi świadczone będą przez WYKONAWCĘ w oddziałach żłobka:
oddział Mielec, ul. Skargi 4*
oddział Mielec, ul. Kahla 47*
Usługa świadczona będzie dla grupy dzieci lub indywidualnie, w zależności od potrzeb wykazanych przez ZAMAWIAJĄCEGO.
§ 3. Zasady świadczenia usług
WYKONAWCA realizował będzie świadczenie usługi w zakresie: logopedia / rytmika*, w okresie od dnia podpisania umowy do dnia 31.08.2019 roku, zgodnie z harmonogramem ustalonym przez ZAMAWIAJĄCEGO.
WYKONAWCA realizował będzie usługi w ilości:
rytmika – oddział Xxxxxx, xx. Xxxxxx 0 – zajęcia grupowe dla …….. grup w ilości do …… godzin miesięcznie*;
rytmika – oddział Mielec, ul. Kahla 47 – zajęcia grupowe dla …….. grup w ilości do …… godzin miesięcznie*;
logopedia – oddział Xxxxxx, xx. Xxxxxx 0– zajęcia grupowe dla ….. grup w ilości …… godzin miesięcznie*;
logopedia – oddział Xxxxxx, xx. Xxxxxx 0– zajęcia indywidualne w ilości do …… godzin miesięcznie*;
logopedia – oddział Mielec, ul. Kahla 47 – zajęcia grupowe dla ….. grup w ilości do …… godzin miesięcznie*;
logopedia – oddział Mielec, ul. Kahla 47 – zajęcia indywidualne w ilości do …… godzin miesięcznie*;
Zajęcia grupowe oraz indywidualne realizowane są w ramach 15-minutowych bloków. W ciągu jednego dnia może być realizowany 1 blok lub większa ich ilość w zależności od potrzeb ZAMAWIAJACEGO.
Jedna godzina zajęć logopedii / rytmiki* oznacza godzinę zegarową, równą 60 minut.
ZAMAWIAJĄCY ustala w harmonogramie przewidywaną dla WYKONAWCY ilość godzin świadczonych usług. Harmonogram może ulec zmienia, o czym WYKONAWCA zostanie powiadomiony z odpowiednim wyprzedzeniem.
W przypadku gdy ZAMAWIAJĄCY, nie uwzględni w harmonogramie i nie wykorzysta pełnej ilości godzin, o których mowa w §3 ust.2., ZAMAWIAJĄCEMU nie przysługują z tego tytułu żadne roszczenia, w szczególności roszczenie o zapłatę czy gotowość do świadczenia usługi.
W przypadku powierzenia świadczenia usług osobom trzecim WYKONAWCA odpowiada za ich działania i zaniechania, jak za działania i zaniechania własne.
§ 4. Dokumentowanie usług
WYKONAWCA zobowiązany jest dokumentować fakt realizowania usług.
Po zakończeniu każdego miesiąca kalendarzowego WYKONAWCA zobowiązany jest do złożenia ZAMAWIAJĄCEMU wykazu zrealizowanych usług z podaniem co najmniej: daty świadczonej usługi, ilości godzin w danym dniu, rodzaju zajęć z podziałem godzinowym na grupowe/indywidualne, oddziału w którym usługa była świadczona usługa. Wykaz powinien być potwierdzony przez opiekuna grupy/dziecka, dyrektora przedszkola lub inną osobę wskazaną przez ZMAWIAJĄCEGO.
Wykaz, o którym mowa w §4 ust.2 stanowi obligatoryjny załącznik do faktury/rachunku, którą WYKONAWCA składa ZAMAWIAJĄCEMU.
§ 5. Wynagrodzenie. Płatności
WYKONAWCY przysługuje wynagrodzenie w wysokości:
………. złotych brutto za 1 (jedną) godzinę zajęć w zakresie: logopedia*
……… złotych brutto za 1 (jedną) godzinę zajęć w zakresie: rytmika*
WYKONAWCY przysługuje, w przypadku świadczenia usług w zakresie: logopedia*w pełnymi wymiarze, wskazanym w §3 ust.2, wynagrodzenie nie wyższe niż …………………………… złotych brutto za cały okres świadczenia usług.
WYKONAWCY przysługuje, w przypadku świadczenia usług w zakresie: rytmika*w pełnymi wymiarze, wskazanym w §3 ust.2, wynagrodzenie nie wyższe niż …………………………… złotych brutto za cały okres świadczenia usług.
Kwoty, o których mowa w §5 ust. 1, ust. 2, ust. 3 są kwotami brutto, w ramach których uwzględnione zostały wszelkie podatki (w tym podatek od towarów i usług) inne daniny publiczne oraz wszelkie koszty WYKONAWCY związane z realizacją zamówienia.
WYKONAWCY przysługuje wynagrodzenie wyłącznie za godziny faktycznego świadczenia usług.
W przypadku podwyższenia, w czasie realizacji zamówienia, stawki podatku od towarów i usług, wysokość wynagrodzenia brutto WYKONAWCY nie ulegnie zmianie, a zmianie ulegnie wyłącznie wartość netto wynagrodzenia.
Wynagrodzenie wypłacane będzie WYKONAWCY w okresach miesięcznych, na podstawie faktur/rachunków złożonych przez WYKONAWCĘ do ZAMAWIAJĄCEGO.
WYKONAWCA przedłoży ZAMAWIAJACEMU fakturę/rachunek w terminie nie dłuższym niż 7 dni od dnia zakończenia miesiąca kalendarzowego.
ZAMAWIAJĄCY ureguluje płatność w terminie 30 dni licząc od dnia złożenia przez WYKONAWCĘ faktury/rachunku wraz z załącznikami, na rachunek bankowy wskazany na rachunku/fakturze.
§ 6. Oświadczenia Wykonawcy
WYKONAWCA oświadcza, iż dysponuje kadrą zdolną do zrealizowania usług zgodnie z niniejszą umową oraz zapytaniem ofertowym, stanowiącym załącznik nr 1 do umowy.
WYKONAWCA oświadcza, iż w dysponuje ……. osobami , które realizować będą przedmiot zamówienia, a które:
posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień,
posiadają niezbędną wiedzę, kwalifikację i doświadczenie, tj.:
- dla rytmiki:
posiada dyplom ukończenia studiów licencjackich z zakresu pedagogiki i/lub muzyki lub
posiada dyplom ukończenia studiów magisterskich z zakresu pedagogiki i/lub muzyki lub
posiada dyplom ukończenia studiów podyplomowych z zakresu pedagogiki i/lub muzyki
- dla logopedii:
posiada dyplom ukończenia studiów licencjackich z zakresu logopedii lub
posiada dyplom ukończenia studiów magisterskich z zakresu logopedii lub
posiada dyplom ukończenia studiów podyplomowych z zakresu logopedii.
Dokumenty poświadczające spełnianie wymogów przez osoby, które bezpośrednio realizować będą przedmiot zamówienia stanowią załącznik nr 2 do umowy.
W przypadku gdy osoby bezpośrednio realizujące przedmiot zamówienia ulegną zmianie, WYKONAWCA zobowiązany jest do niezwłocznego przedstawienia dokumentów potwierdzających ich kwalifikacje, nie później niż przed przystąpieniem do przez te osoby do realizacji przedmiotu zamówienia.
WYKONAWCA przekaże dane osób, które realizowały będą bezpośrednio przedmiot zamówienia.
WYKONAWCA przed przekazaniem ZAMAWIAJĄCEMU danych osobowych osób, które realizować będą bezpośrednio przedmiot zamówienia, zobowiązany jest do poinformowania, ich, iż:
przekazuje ich dane osobowe ZAMAWIAJĄCEMU, jego siedzibie, pełnej nazwie
celu przekazania danych osobowych
prawie dostępu do treści swoich danych oraz ich poprawiania
dobrowolności podania swoich danych
Niezależnie od obowiązków wynikających z §6 ust.7 WYKONAWCA zobowiązany jest do przestrzegania zasad przetwarzania danych osobowych uzyskanych w związku z realizacją przedmiotu zamówienia, określonych w §. 10.
§7. Niewykonanie lub nienależyte wykonanie usług
W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania usługi , w szczególności gdy osoba mająca bezpośrednio realizować przedmiot zamówienia nie stawia się w wyznaczonym miejscu lub w wyznaczonym czasie lub pomimo stawiennictwa nie realizuje usługi lub realizuje ja nienależycie, ZAMAWIAJACY może na koszt WYKONAWCY nabyć usługę od podmiotu trzeciego, na co WYKONAWCA wyraża zgodę.
W przypadku gdy ZAMAWIAJĄCY zrealizuje uprawnienie wynikające z §7 ust.1 wynagrodzenie dla podmiotu trzeciego zostanie potrącone z wynagrodzenia należnego WYKONAWCY, na co WYKONAWCA wyraża zgodę.
§ 8. Kary umowne
W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania umowy, ZAMAWIAJĄCY uprawniony jest do obciążenia WYKONAWCY karami umownymi:
za opóźnienie w świadczeniu usług – w przypadku wskazania w harmonogramie czasu rozpoczęcia świadczenia usług w zakresie: logopedia*– 0,5% wartości wynagrodzenia brutto, o którym mowa w §5 ust. 2 umowy, za każdą rozpoczętą godzinę opóźnienia;
za opóźnienie w świadczeniu usług – w przypadku wskazania w harmonogramie czasu rozpoczęcia świadczenia usług w zakresie: rytmika*– 0,5% wartości wynagrodzenia brutto, o którym mowa w §5 ust. 3 umowy, za każdą rozpoczętą godzinę opóźnienia;
za nienależyte wykonanie usługi w zakresie: logopedia*– 0,5% wartości wynagrodzenia brutto, o którym mowa w §5 ust. 2 umowy, za każdy stwierdzony przypadek nienależytego wykonania usługi;
za nienależyte wykonanie usługi w zakresie: rytmika*– 0,5% wartości wynagrodzenia brutto, o którym mowa w §5 ust. 3 umowy, za każdy stwierdzony przypadek nienależytego wykonania usługi;
za niewykonanie usługi w zakresie: logopedia*– 1,0% wartości wynagrodzenia brutto, o którym mowa w §5 ust. 2 umowy, za każdy stwierdzony przypadek niewykonania usługi;
za niewykonanie usługi w zakresie: rytmika*– 1,0% wartości wynagrodzenia brutto, o którym mowa w §5 ust. 3 umowy, za każdy stwierdzony przypadek nie wykonania usługi;
- kary liczone są odrębnie dla każdego 15 minutowego bloku.
w przypadku rozwiązania umowy przez którąkolwiek ze stron z przyczyn leżących po stronie WYKONAWCY – w wysokości 25% wynagrodzenia brutto, o którym mowa w §5 ust. 2 umowy – w przypadku rozwiązani umowy w zakresie usługi: logopedia*
w przypadku rozwiązania umowy przez którąkolwiek ze stron z przyczyn leżących po stronie WYKONAWCY – w wysokości 25% wynagrodzenia brutto, o którym mowa w §5 ust. 3 umowy – w przypadku rozwiązani umowy w zakresie usługi: rytmika*
Kary podlegają sumowaniu.
W przypadku gdy ZAMAWIAJĄCY poniesie szkodę przewyższającą kwotę zastrzeżonych kar umownych lub powstanie ona z przyczyn dla których kar umownych nie zastrzeżono, WYKONAWCA odpowiada na zasadach ogólnych.
ZAMAWIAJĄCY uprawniony jest do potrącenia naliczonych kar umownych z wynagrodzenia WYKONAWCY, na co WYKONAWCA wyraża zgodę.
Zapłata kar umownych nie zwalnia WYKONAWCY z obowiązku zrealizowania przedmiotu zamówienia.
§9. Rozwiązanie umowy
ZAMAWIAJĄCY może wypowiedzieć umowę w każdym czasie, ze skutkiem natychmiastowym, w przypadku niewykonywania lub nienależytego wykonywania przedmiotu umowy przez WYKONAWCĘ, w szczególności gdy WYKONAWCA:
nie rozpoczął świadczenia usług pomimo upływu wyznaczonego terminu
nienależycie wykonuje świadczenie usług pomimo wezwania do zaprzestania naruszeń
utracił uprawnienia niezbędne do realizowania przedmiotu umowy
rażąco narusza obowiązki wynikające z umowy
Wypowiedzenie umowy nie zwalnia WYKONAWCY z obowiązku zapłaty kar umownych.
WYKONAWCA może wypowiedzieć umowę w każdym czasie, ze skutkiem natychmiastowym, w przypadku gdy ZAMAWIAJACY nie uregulował należności, i zalega z nim, pomimo wyznaczenia mu przez WYKONAWCĘ dodatkowego 14-dniowego terminu.
§ 10. Przetwarzanie danych osobowych
ZAMAWIAJACY powierza WYKONAWCY przetwarzanie danych osobowych uczestników projektu w imieniu i na rzecz Instytucji Pośredniczącej na warunkach opisanych w niniejszym paragrafie.
Przetwarzanie danych osobowych jest dopuszczalne jeżeli uczestnik projektu, którego dane dotyczą wyrazi zgodę na ich przetwarzanie. Niewyrażenie zgody na przetwarzanie danych osobowych jest równoznaczne z brakiem możliwości udzielenia wsparcia w ramach projektu.
Zamawiający gromadzi i przechowuje zgody na przetwarzanie danych wyrażone przez uczestników projektu.
Obowiązki informacyjne wobec uczestników projektu, w wynikające z art. 24 i art. 25 Ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2014 r. poz. 1182, z późn. zm.), realizuje Zamawiający.
ZAMAWIAJĄCY umocowuje WYKONAWCĘ do wydawania i odwoływania upoważnień do przetwarzania danych osobowych. WYKONAWCA ogranicza dostęp do danych osobowych uczestników projektu wyłącznie do osób posiadających upoważnienia do przetwarzania danych osobowych. Wzór upoważnienia i wzór odwołania upoważnienia do przetwarzania danych osobowych stanowi Załącznik nr 3 do niniejszej umowy.
ZAMAWIAJĄCY zobowiązuje WYKONAWCĘ do stosowania wzoru upoważnień do przetwarzania danych osobowych i wzoru odwołania upoważnienia do przetwarzania danych osobowych wskazanych w ust. 5 lub do określenia własnego wzoru upoważnienia do przetwarzania danych osobowych oraz wzoru odwołania upoważnienia do przetwarzania danych osobowych o ile zawierają one wszystkie elementy wskazane we wzorach określonych odpowiednio w Załączniku nr 3 niniejszej umowy.
Dane osobowe są powierzone do przetwarzania wyłącznie w celu realizacji projektu, tj. do potwierdzania kwalifikowalności wydatków, udzielania wsparcia odbiorcom ostatecznym, ewaluacji, monitoringu, kontroli, audytu, sprawozdawczości oraz działań informacyjno-edukacyjnych, w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podkarpackiego 2014-2020.
WYKONAWCA zapewnia środki techniczne i organizacyjne umożliwiające należyte zabezpieczenie danych osobowych uczestników projektu, wymagane przepisami prawa, w tym w szczególności ustawy, o której mowa w ust.13 oraz rozporządzenia, o którym mowa w ust.14. Wykonawca w szczególności zobowiązany jest:
prowadzić dokumentację opisującą sposób przetwarzania danych osobowych oraz środki techniczne i organizacyjne zapewniające ochronę przetwarzanych danych osobowych, w tym w szczególności politykę bezpieczeństwa;
przechowywać dokumenty w przeznaczonych do tego szafach zamykanych na zamek lub w zamykanych na zamek pomieszczeniach, niedostępnych dla osób nieupoważnionych do przetwarzania danych osobowych oraz zapewniających ochronę dokumentów przed utratą, uszkodzeniem, zniszczeniem, a także przetwarzaniem z naruszeniem ustawy, o której mowa w ust.14;
prowadzić ewidencję osób upoważnionych do przetwarzania danych osobowych.
WYKONAWCA zobowiązuje osoby upoważnione do przetwarzania danych osobowych do przestrzegania następujących zasad postępowania z dokumentami:
pracowania jedynie z dokumentami niezbędnymi do wykonania obowiązków wynikających z warunków przetwarzania danych osobowych określonych w niniejszym paragrafie;
przechowywania dokumentów w czasie nie dłuższym niż czas niezbędny do zrealizowania zadań, do których wykonania dokumenty są przeznaczone;
nietworzenia kopii dokumentów innych, niż niezbędne do realizacji niniejszych warunków;
zachowania w poufności danych osobowych oraz informacji o stosowanych sposobach ich zabezpieczenia, także po ustaniu stosunku prawnego łączącego osobę upoważnioną do przetwarzania danych osobowych z Wykonawcą;
zabezpieczenia dokumentów przed dostępem osób nieupoważnionych do przetwarzania powierzonych do przetwarzania danych osobowych, przetwarzaniem z naruszeniem ustawy, o której mowa w ust. 14 nieautoryzowaną zmianą, utratą, uszkodzeniem lub zniszczeniem.
WYKONAWCA będzie stale nadzorować osoby upoważnione do przetwarzania danych osobowych, w zakresie zabezpieczenia przetwarzanych danych osobowych.
WYKONAWCA będzie wymagać od osób upoważnionych do przetwarzania danych osobowych przestrzegania należytej staranności, w zakresie zachowania w poufności danych osobowych oraz ich zabezpieczenia.
WYKONAWCA zobowiązuje się do:
zachowania w poufności wszystkich danych osobowych powierzonych mu w trakcie realizacji projektu lub uzyskanych w związku z wykonywaniem czynności objętych niniejszą umową, a także zachowania w poufności informacji o stosowanych sposobach zabezpieczenia danych osobowych, również po zakończeniu realizacji projektu;
zabezpieczenia korespondencji i wszelkich dokumentów przed dostępem osób nieupoważnionych do przetwarzania powierzonych do przetwarzania danych osobowych, a w szczególności przed kradzieżą, uszkodzeniem i zaginięciem;
niewykorzystywania zebranych na podstawie niniejszych warunków danych osobowych dla celów innych niż określone w ust. 7;
usunięcia z elektronicznych nośników informacji wielokrotnego zapisu w sposób trwały i nieodwracalny oraz zniszczenia nośników papierowych i elektronicznych nośników informacji jednokrotnego zapisu, na których utrwalone zostały powierzone do przetwarzania dane osobowe, po zakończeniu obowiązywania okresu archiwizowania danych.
ZAMAWIAJĄCY przekazuje WYKONAWCY zakres danych osobowych powierzonych do przetwarzania.
Przy przetwarzaniu danych osobowych WYKONAWCA zobowiązany jest przestrzegać zasad wskazanych w niniejszym paragrafie, w Ustawie z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych ( Dz.U. z 2014 r. poz. 1182, z późn. zm. ) oraz w Rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie dokumentacji przetwarzania danych osobowych oraz warunków technicznych i organizacyjnych, jakim powinny odpowiadać urządzenia i systemy informatyczne służące do przetwarzania danych osobowych (Dz. U. Nr 100, poz. 1024).
WYKONAWCA przed rozpoczęciem przetwarzania danych osobowych zobowiązany jest podjąć środki zabezpieczające zbiór danych, określone w art. 36-39 ustawy, o której mowa w ust. 13 oraz w rozporządzeniu, o którym mowa w ust. 14.
Do przetwarzania danych osobowych mogą być dopuszczeni jedynie pracownicy zatrudnieni na umowę cywilno-prawną lub umowę o pracę, posiadający imienne upoważnienie do przetwarzania danych osobowych.
WYKONAWCA zobowiązany jest do niezwłocznego poinformowania Zamawiającego o:
wszelkich przypadkach naruszenia tajemnicy danych osobowych lub o ich niewłaściwym użyciu;
wszelkich czynnościach z własnym udziałem w sprawach dotyczących ochrony danych osobowych prowadzonych w szczególności przed Generalnym Inspektorem Ochrony Danych Osobowych, urzędami państwowymi, policją lub przed sądem.
WYKONAWCA zobowiązuje się do udzielenia ZAMAWIAJĄCEMU, na każde jego żądanie, informacji na temat przetwarzania wszystkich danych osobowych, a w szczególności niezwłocznego przekazywania informacji o każdym przypadku naruszenia przez niego i jego pracowników obowiązków dotyczących ochrony danych osobowych.
WYKONAWCA umożliwia ZAMAWIAJĄCEMU, Instytucji Pośredniczącej, Instytucji Zarządzającej lub podmiotom przez nie upoważnionym, w miejscach, w których są przetwarzane powierzone dane osobowe, dokonanie kontroli zgodności z ustawą, o której mowa w ust. 14 i rozporządzeniem, o którym mowa w ust. 14, oraz z niniejszą umową; zawiadomienie o zamiarze przeprowadzenia kontroli powinno być przekazane podmiotowi kontrolowanemu co najmniej 5 dni kalendarzowych przed rozpoczęciem kontroli.
W przypadku powzięcia przez ZAMAWIAJĄCEGO, Instytucję Pośredniczącą lub Instytucję Zarządzającą wiadomości o rażącym naruszeniu przez WYKONAWCĘ zobowiązań wynikających z ustawy, o której mowa w ust. 14, rozporządzenia, o którym mowa w ust. 14, lub niniejszej umowy, WYKONAWCA zobowiązany jest umożliwić Instytucji Pośredniczącej lub Instytucji Zarządzającej dokonanie niezapowiedzianej kontroli, w celu, o którym mowa w ust. 19.
Kontrolerzy ZAMAWIAJĄCEGO, Instytucji Pośredniczącej, Instytucji Zarządzającej lub podmiotów przez nie upoważnionych mają w szczególności prawo:
wstępu, w godzinach pracy WYKONAWCY, za okazaniem imiennego upoważnienia, do pomieszczenia, w którym jest zlokalizowany zbiór powierzonych do przetwarzania danych osobowych oraz pomieszczenia, w którym są przetwarzane powierzone dane osobowe poza zbiorem danych osobowych i przeprowadzenia niezbędnych badań lub innych czynności kontrolnych w celu oceny zgodności przetwarzania danych osobowych z ustawą, rozporządzeniem oraz niniejszą umową;
żądać od WYKONAWCY złożenia pisemnych lub ustnych wyjaśnień oraz wzywać i przesłuchiwać pracowników w zakresie niezbędnym do ustalenia stanu faktycznego;
wglądu u WYKONAWCY do wszelkich dokumentów i wszelkich danych mających bezpośredni związek z przedmiotem kontroli oraz sporządzania ich kopii;
przeprowadzania u WYKONAWCY oględzin urządzeń oraz nośników służących do przetwarzania danych osobowych.
WYKONAWCA jest zobowiązany do zastosowania się do zaleceń dotyczących poprawy jakości zabezpieczenia danych osobowych oraz sposobu ich przetwarzania sporządzonych w wyniku kontroli przeprowadzonych przez ZAMAWIAJĄCEGO, Instytucję Pośredniczącą, Instytucję Zarządzającą lub przez podmioty przez nie upoważnione albo przez inne instytucje upoważnione do kontroli na podstawie odrębnych przepisów.
§11. Zmiana umowy
W sprawach istotnych umowa może ulec zmianie wyłącznie w przypadku, gdy nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na realizację przedmiotu umowy. ZAMAWIAJĄCY przewiduje możliwość zmiany umowy, w przypadku zaistnienia okoliczności spowodowanych czynnikami zewnętrznymi np. termin realizacji zamówienia, warunki płatności, zmiana wartości zamówienia wynikająca ze zmniejszenia/rozszerzenia zakresu rzeczowego.
§ 12. Postanowienia końcowe
Strony podejmą starania , aby wszelkie spory wynikłe na tle niniejszej umowy rozwiązać w sposób polubowny, zaś w braku porozumienia sądem właściwym dla rozstrzygania sporów będzie sąd właściwy dla siedziby ZAMAWIAJĄCEGO.
Umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach – po jednym dla każdej ze Stron.
WYKONAWCA: ZAMAWIAJACY:
*niepotrzebne skreślić
Strona 9 z 9