POROZUMIENIE MIĘDZYGMINNE

POROZUMIENIE MIĘDZYGMINNE

z dnia 11 maja 2016 r.

zawarte pomiędzy:

Gminą Miasto Krosno, (adres dla doręczeń: xx. Xxxxxxx 00x, 00-000 Xxxxxx)

reprezentowaną przez:

1. Pana Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx - Prezydenta Miasta Krosna

2. przy kontrasygnacie Pana Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx – Skarbnika Miasta

a

Gminą Chorkówka, (adres dla doręczeń: 00-000 Xxxxxxxxx 175),

reprezentowaną przez:

1. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx – Wójta Gminy Chorkówka

2. przy kontrasygnacie Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx – Skarbnika Gminy.

Działając na podstawie art. 10 ust. 1 i art. 74 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2016 r. poz. 446) w związku z art. 4 ust. 1 pkt 4 i art. 7 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (Dz. U. z 2015 r. poz. 1440) w wykonaniu uchwały Nr XV/302/15 Rady Miasta Krosna z dnia 30 września 2015 r. w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie porozumienia w zakresie organizacji publicznego transportu zbiorowego na obszarze gmin: Chorkówka, Jedlicze, Korczyna, Krościenko Wyżne, Miejsce Piastowe, Wojaszówka i uchwały Nr XXV/190/2016 Rady Gminy Chorkówka z dnia 10 maja 2016 r. w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie porozumienia z Gminą Miasto Krosno w zakresie organizacji publicznego transportu zbiorowego na obszarze gminy Chorkówka strony niniejszego Porozumienia postanawiają, co następuje:

§ 1. 1. Gmina Chorkówka powierza, a Gmina Miasto Krosno przyjmuje do realizacji zadanie własne Gminy Chorkówka w zakresie organizacji publicznego transportu zbiorowego w gminnych przewozach pasażerskich na obszarze Gminy Chorkówka.

2. Wykaz i przebieg linii komunikacyjnych na terenie Gminy Chorkówka zawiera

załącznik nr 1 do porozumienia.

§ 2. Strony Porozumienia ustalają, że:

1. Organizatorem publicznego transportu zbiorowego na obszarze Gminy Chorkówka będzie Gmina Miasto Krosno, w zakresie linii określonych w załączniku nr 1 do Porozumienia;

2. Operatorem publicznego transportu zbiorowego na obszarze Gminy Chorkówka będzie Miejska Komunikacja Samochodowa Sp. z o. o. w Krośnie (zwana dalej w treści Porozumienia Operatorem), z którą Gmina Miasto Krosno posiada zawartą w dniu 1 grudnia 2009 r. umowę wykonawczą w zakresie pasażerskiego lokalnego transportu zbiorowego;

3. Ceny biletów, zwolnienia, ulgi i opłaty dodatkowe ustala Gmina Miasto Krosno w uzgodnieniu z Gminą Chorkówka.

4. Zakres ulg stosowanych przez Organizatora na podstawie Krośnieńskiej Karty Miejskiej (zwanej w dalszej części porozumienia KKM), których wartość będzie przez niego finansowana stosowanych na obszarze Gminy Miasto Krosno i Gminy Chorkówka dla:

a.dzieci w wieku do lat 4 - 100%

b.osób niewidomych i ociemniałych – 100 %

c.dzieci od lat 4 do rozpoczęcia obowiązkowego przygotowania przedszkolnego – 50% dotyczy biletów miesięcznych

d.dzieci i młodzieży szkolnej, od rozpoczęcia obowiązkowego przygotowania przedszkolnego do zakończenia nauki w szkole ponadgimnazjalnej - nie dłużej niż do 22 roku życia – 50% - dotyczy biletów miesięcznych.

5. Zakres ulg stosowanych przez Organizatora na obszarze Gminy Miasto Krosno na podstawie biletów jednorazowych, których wartość będzie przez niego finansowana:

a.uczniowie krośnieńskich szkół podstawowych, gimnazjów i szkół

ponadgimnazjalnych – 50%, b.studenci – 50 % .

§ 3. 1. Gmina Chorkówka, w uzgodnieniu z Gminą Miasto Krosno i Operatorem, ustala na swoim obszarze zakres usług komunikacyjnych stosownie do potrzeb mieszkańców i możliwości finansowych, w szczególności Gmina Chorkówka:

1) określa przebieg linii komunikacyjnych na swoim obszarze terytorialnym, ilość

kursów, usytuowanie przystanków,

2) uzgadnia szczegółowe rozkłady jazdy opracowane przez Operatora na liniach komunikacyjnych objętych Porozumieniem.

2. Propozycje Gminy Chorkówka dotyczące zmian przebiegu linii komunikacyjnych, ilości kursów, usytuowania przystanków, długości tras oraz rozkładów jazdy wymagają formy pisemnej poprzez zmianę załącznika nr 1 do Porozumienia; przy czym, mogą być wprowadzone po dokonaniu zmiany umowy wykonawczej zawartej pomiędzy Organizatorem i Operatorem oraz po zatwierdzeniu zmian w Zaświadczeniu na wykonywanie publicznego transportu zbiorowego, wydanego przez Prezydenta Miasta Krosna na podstawie Ustawy z dnia 16.12.2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (Dz. U. z 2015 poz. 1440). Zmiana ilości wozokilometrów na terenie Gminy Chorkówka będzie miała wpływ na zwiększenie lub zmniejszenie kwoty dotacji dla Gminy Chorkówka i pozostałych gmin obsługiwanych przez Operatora.

§ 4. Gmina Chorkówka we własnym zakresie i na własny koszt zobowiązuje się na

własnym terenie do:

1) utrzymania właściwego stanu dróg i pętli autobusowych zarządzanych przez

Gminę Chorkówka,

2) utrzymania czystości i porządku na przystankach komunikacyjnych oraz remontu wiat przystankowych,

3) oznakowania przystanków komunikacyjnych znakami drogowymi pionowymi,

4) budowy zatok i pętli autobusowych oraz zakupu i montażu wiat przystankowych w przypadku zaistnienia takiej potrzeby,

§ 5. 1. Gmina Miasto Krosno jako Organizator publicznego transportu zbiorowego

zobowiązuje się do:

1) zapewnienia regularnego i zgodnego z ustalonym rozkładem jazdy przewozu

pasażerów,

2) zorganizowania obsługi linii komunikacyjnych przez tabor sprawny technicznie,

właściwie oznakowany i czysty,

3) ustalenia sposobu dystrybucji biletów i KKM,

4) wyznaczenia punktów wydawania KKM,

5) opracowania rozkładów jazdy w uzgodnieniu z Gminą Chorkówka,

6) oceny i kontroli realizacji usług przez Operatora publicznego transportu zbiorowego,

7) opracowywania planów transportowych we współpracy z Gminą Chorkówka,

8) pokrycia kosztów ulg o których mowa w § 2 ust. 4 i 5.

2. Operator zostanie zobowiązany do bezpłatnego wydania pierwszej KKM w wyznaczonym punkcie na terenie Gminy Chorkówka.

§ 6. 1. Gmina Miasto Krosno nie ponosi odpowiedzialności za zmianę tras i nie wykonanie kursów spowodowane brakiem przejezdności dróg.

2. W przypadkach uzasadnionych szczególnymi okolicznościami tzw. siły wyższej (np. klęski żywiołowe, strajki, blokady dróg, powódź, awarie itp.) Gmina Miasto Krosno może wprowadzić zmiany rozkładów jazdy, tras linii komunikacyjnych, lokalizacji przystanków, zawieszać linie bez konieczności uzgadniania tych kwestii z Gminą Chorkówka. Powiadomienie Gminy Chorkówka o powyższych poczynaniach, spowodowanych siłą wyższą, nie będzie traktowane jako nienależyte wykonanie Porozumienia.

§ 7. Wykaz przystanków komunikacyjnych i dworców, udostępnionych operatorom i przewoźnikom, warunki i zasady ich użytkowania oraz opłaty za korzystanie z tych obiektów każda Strona Porozumienia określi dla swojego obszaru administracyjnego.

§ 8. 1. Na realizację zadania, o którym mowa w § 1 Gmina Chorkówka przekazywać będzie dla Gminy Miasto Krosno dotację celową a środki na okres obowiązywania porozumienia zaplanuje w swoich budżetach.

2. Planowana kwota dotacji wyliczana będzie z uwzględnieniem liczby wozokilometrów przejechanych przez Operatora na terenie Gminy Chorkówka i kwoty rekompensaty należnej temu Operatorowi od Gminy Miasto Krosno z tytułu świadczenia usług w zakresie publicznego pasażerskiego transportu zbiorowego (wynikającej z umowy o której mowa w § 2 ust. 2), wg wzoru:

a - liczba wozokilometrów wykonanych na terenie Gminy Chorkówka w roku

budżetowym.

b - łączna liczba wozokilometrów wykonana w roku budżetowym przez Operatora z tytułu świadczenia usług publicznego transportu zbiorowego na terenie MOF Krosno.

c - rekompensata dla Operatora na rok budżetowy (koszty poniesione przez Operatora za okres rozliczeniowy uwzględniający elementy kalkulacyjne zgodnie z metodologią Rozporządzenia WE/1370/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 października 2007 r. oraz zgodnie z Wytycznymi Ministra Infrastruktury i Rozwoju w zakresie dofinansowania z programów operacyjnych podmiotów realizujących obowiązek świadczenia usług publicznych w transporcie zbiorowym z dnia 19 października 2015 r.) pomniejszona o wartość udzielonych ulg, o których mowa w § 2 ust. 4 i 5. Sposób wyliczenia zawiera Załącznik nr 2 i 3 do porozumienia.

d- koszt ulg możliwych do wprowadzenia na terenie Gminy Chorkówka na podstawie aneksu do Porozumienia.

3. Planowana kwota dotacji przez Gminę Chorkówka dla Gminy Miasto Krosno na 2016 rok wynosi 13 082,90 zł (słownie: trzynaście tysięcy osiemdziesiąt dwa złote 90/100). Dotacja w wysokości 13 082,90 zł (słownie: trzynaście tysięcy osiemdziesiąt dwa złote 90/100) będzie przekazywana na rachunek bankowy Gminy Miasto Krosno w sześciu równych transzach miesięcznych w wysokości 1 868,98 zł (słownie: jeden tysiąc osiemset sześćdziesiąt osiem złotych 98/100) i jednej transzy wynoszącej 1 869,02 zł (słownie: jeden tysiąc osiemset sześćdziesiąt osiem złotych 02/100) do dnia 20 każdego miesiąca za dany miesiąc, począwszy od miesiąca obowiązywania porozumienia.

4. Dotacja na każdy kolejny rok budżetowy będzie przekazywana na rachunek bankowy Gminy Miasto Krosno w równych transzach miesięcznych do dnia 20 każdego miesiąca za dany miesiąc w okresie obowiązywania porozumienia.

5. Informacja o planowanej wysokości kwoty dotacji celowej na każdy kolejny rok obowiązywania Porozumienia będzie przekazywana przez Organizatora w terminie do końca września każdego roku.

6. Ustalenie ostatecznej kwoty dotacji należnej dla Gminy Miasto Krosno za rok budżetowy następować będzie po złożeniu przez Operatora sprawozdania o poniesionych kosztach i uzyskanych przychodach z tytułu świadczenia usług w zakresie publicznego pasażerskiego transportu zbiorowego. Gmina Miasto Krosno zobowiązuje się w terminie do 30 marca następnego roku przedstawić Gminie Chorkówka rozliczenie za poprzedni rok budżetowy. Rozliczenie nadwyżki lub niedoboru nastąpi w terminie 30 dni od przedstawienia rozliczenia, poprzez zwiększenie lub zmniejszenie planu dotacji w roku, w którym Operator złożył sprawozdanie za poprzedni rok.

7. Ustalenie na dany rok budżetowy wyższych lub niższych kwot dotacji należnych Gminie Miasto Krosno, w tym wynikających ze zwiększenia lub zmniejszenia kwoty rekompensaty dla Operatora następować będzie w drodze aneksu do niniejszego porozumienia.

§ 9. 1. Porozumienie zawiera się na czas nieokreślony, począwszy od dnia 1 czerwca 2016 r.

2. Każda ze Stron może wypowiedzieć porozumienie z zachowaniem 6- miesięcznego okresu wypowiedzenia ze skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego, z zastrzeżeniem ust. 3.

3. Strony zgodnie oświadczają, iż w przypadku wspólnej realizacji przez Gminę Miasto Krosno i Gminę Chorkówka projektu w obszarze transportu publicznego w okresie 5 lat od jego zakończenia zobowiązują się do utrzymania w rozkładzie nowo utworzonych lub zmodernizowanych w wyniku jego realizacji linii komunikacyjnych. W tym okresie wyłączona jest możliwość wypowiedzenia porozumienia.

4. W przypadku wypowiedzenia Porozumienia przez Gminę Chorkówka, w okresie, o którym mowa w ust. 0, Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx jako Organizator publicznego transportu zbiorowego zastrzega sobie możliwość ograniczenia lub zawieszenia wykonywania wskazanych w niniejszym Porozumieniu linii komunikacyjnych lub wykonywanych na poszczególnych liniach wozokilometrów a nadto Gminie Miasto Krosno przysługiwać będzie prawo dochodzenia od Gminy Chorkówka naprawienia szkody powstałej na skutek wypowiedzenia Porozumienia wbrew zakazowi, o którym mowa w ust. 3.

5. W przypadku wypowiedzenia Porozumienia przez Gminę Miasto Krosno, w okresie, o którym mowa w ust. 3, Gminie Chorkówka przysługiwać będzie prawo dochodzenia od Gminy Miasto Krosno naprawienia szkody powstałej na skutek wypowiedzenia Porozumienia wbrew zakazowi, o którym mowa w ust. 3.

§ 10. 1. Osobą odpowiedzialną za kontakt z ramienia Gminy Miasto Krosno będzie

Xxxxxx Xxxxx.

2. Osobą odpowiedzialną za kontakt z ramienia Gminy Chorkówka będzie Xxxxxxx Xxxxx.

§ 11. Zmiany Porozumienia wymagają formy pisemnej, pod rygorem nieważności.

§ 12. Porozumienie sporządzone zostało w czterech jednobrzmiących

egzemplarzach, po dwa dla każdej ze Stron Porozumienia.

§ 13. Zawarte porozumienie podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym

Województwa Podkarpackiego.

Prezydent Miasta Krosna

Xxxxx Xxxxxxxxx

Wójt Gminy Chorkówka

Xxxxxxx Xxxxxxxx

Skarbnik Miasta

Xxxxxx Xxxxxxxx

Skarbnik Gminy

Xxxxxxxxxx Xxxxx

Załącznik nr 1

do Porozumienia międzygminnego z dnia 11 maja 2016 r. zawartego pomiędzy Gminą Miasto Krosno, a Gminą Chorkówka

zawierający wykaz i przebieg linii komunikacyjnych nr 7, nr 11, nr 18 na terenie Gminy Chorkówka według stanu na dzień zawarcia Porozumienia

Lp.	Numer linii komunikacyjnej	Przebieg linii komunikacyjnej	Szacowana ilość wozokilometrów
1.	nr 7	Granica administracyjna Gminy Miasto Krosno i Gminy Chorkówka – Szczepańcowa Czajki – Szczepańcowa Blok – Szczepańcowa Kuźnia – Szczepańcowa Sklep – Szczepańcowa – Świerzowa skrzyżowanie – Granica administracyjna Gminy Chorkówka i Gminy Miasto Krosno	8 166,10
2.	nr 11	Granica administracyjna Gminy Chorkówka i Gminy Jedlicze – Zręcin (ul. M. Konopnickiej) – Zręcin skrzyżowanie – Zręcin ul. Łukasiewicza – Świerzowa – Dom Ludowy – Świerzowa skrzyżowanie – Granica administracyjna Gminy Chorkówka i Gminy Miasto Krosno	14 323,20
3.	nr 18	Żeglce Sklep – Żeglce Kościół – Żeglce – Chorkówka Sklep – Chorkówka Osiedle – Zręcin skrzyżowanie – Zręcin Szkoła – Zręcin ul. Łukasiewicza – Świerzowa Dom Ludowy – Świerzowa skrzyżowanie – Granica administracyjna Gminy Chorkówka i Gminy Miasto Krosno	11 045,70
		Razem	33 535,00

1

Załącznik nr 2

do Porozumienia międzygminnego z dnia 11 maja 2016 r. zawartego pomiędzy Gminą Miasto Krosno, a Gminą Chorkówka

zawierający sposób wyliczenia wartości należnej rekompensaty przyznanej Operatorowi przez Organizatora oraz wysokości dotacji przekazywanych przez Gminy: Chorkówka, Jedlicze, Korczyna, Krościenko Wyżne, Miejsce Piastowe i Wojaszówkę.

I. Wyliczenie wartość rekompensaty przyznanej Operatorowi przez Organizatora na okres od VI – XII 2016 roku opiera się o następujące składniki:

Rekompensata = koszty działalności - przychody z działalności + rozsądny zysk

1. Planowane koszty działalności Operatora - 3 523 920 zł

2. Planowane przychody z działalności Operatora – 2 031 200 zł

3. Rozsądny zysk = 6 % kapitału zakładowego Operatora tj. 1 851 000 zł x 7/12 – 64 780 zł

4. Rekompensata - 1 557 500 zł

II. Planowana kwota dotacji przekazywanej przez poszczególne gminy objęte porozumieniem międzygminnym na rzecz Gminy Krosno wyliczana jest wg wzoru:

a – liczba wozokilometrów wykonanych na terenie danej gminy w roku budżetowym

b – łączna liczba wozokilometrów wykonana w roku budżetowym przez Operatora z tytułu świadczenia usług publicznego transportu zbiorowego na terenie MOF Krosno (za okres VI- XII 2016)

c – rekompensata dla Operatora na rok budżetowy (koszty poniesione przez Operatora za okres rozliczeniowy uwzględniający elementy kalkulacyjne zgodnie z metodologią Rozporządzenia WE/1370/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 października 2007 r. oraz zgodnie z Wytycznymi Ministra Infrastruktury i Rozwoju w zakresie dofinansowania z programów operacyjnych podmiotów realizujących obowiązek świadczenia usług publicznych w transporcie zbiorowym z dnia 19 października 2015 r.) pomniejszona o wartość udzielonych ulg , o których mowa w § 2 ust. 4 i 5 porozumienia ( za okres VI-XII 2016)

d - koszt ulg, o których mowa w paragrafie 2 ust. 6 porozumienia

III. Liczba wozokilometrów wykonanych przez Operatora w 2015 r. na terenie poszczególnych gmin:

Lp.	Gmina	Liczba wozokilometrów
1.	Xxxxxxxxx	00 535
2.	Jedlicze	108 431
3.	Xxxxxxxx	00 000
0.	Xxxxxxxxxx Xxxxx	23 441
5.	Miejsce Piastowe	40 225
6.	Xxxxxxxxxx	0
	Razem	217 563
7.	Krosno	675 873
	Łącznie	893 436

IV. Wyliczenie wartości „c”

1. Wartość rekompensaty przyznanej Operatorowi : 1 557 500 zł

2. Wartość udzielonych ulg 50% w sprzedaży biletów miesięcznych: 415 751 zł

3. Wartość udzielonych ulg 100% dla mieszkańców Krosna: 463 240,80zł (stanowi iloczyn liczby zarejestrowanych przejazdów tj. 193 01i wartości biletu jednorazowego wg ceny obowiązującej w strefie miejskiej Krosno tj. 2,40 zł)

4. Wartość udzielonych ulg 50% w sprzedaży biletów miejskich jednorazowych: 329 955zł

5. Sumaryczna wartość udzielonych ulg: 1 208 946,80 zł 6. c = 348 553,20zł (poz. 1 - poz. 5)

V. Wyliczenie wartości dotacji dla poszczególnych gmin objętych porozumieniem (za okres VI-XII) na podstawie składników: a, b i c:

Gmina	Liczba wozokilometró w na terenie danej gminy [a]	Łączna liczba wozokilometrów [b]	Kwota do podziału na poszczególne gminy [c]	Wartość dotacji bez ulg [a/b*c]
Xxxxxxxxx	00 535	893 436	348 553,20 zł	13 082,90 zł
Jedlicze	108 431	893 436	348 553,20 zł	42 301,82 zł
Korczyna	11 931	893 436	348 553,20 zł	4 654,60 zł
Xxxxxxxxxx Wyżne	23 441	893 436	348 553,20 zł	9 144,96 zł
Miejsce Piastowe	40 225	893 436	348 553,20 zł	15 692,84 zł
Xxxxxxxxxx	0	893 436	348 553,20 zł	0 zł
Razem:	217 563			84 877,13 zł
Krosno	675 873	893 436	348 553,20 zł	1 472 622,87 zł

VI. Wyliczenie szacunkowej wartości „d":

Szacunkowa ilość przejazdów dokonanych przez mieszkańców gmin będzie wyliczona przez poszczególne Gminy.

Gmina	Ilość wzkm	Ilość przejazdów	Jedn. wartość przejazdu	Wartość ulg „d” [zł]
Xxxxxxxxx	00 535	0	2,80 zł	0
Jedlicze	108 431	0	2,80 zł	0
Korczyna	11 931	0	2,80 zł	0
Xxxxxxxxxx Wyżne	23 441	0	2,80 zł	0
Miejsce Piastowe	40 225	0	2,80 zł	0
Xxxxxxxxxx	0	0	2,80 zł	0

VII. Wyliczenie planowanej kwoty dotacji dla poszczególnych gmin objętych porozumieniem na okres VI - XII 2016:

1	2	3	4
Gmina	Wartość dotacji bez ulg	Wartość ulg „d”	Wartość dotacji na 2016 rok (kol. 2 + kol.3)
Xxxxxxxxx	00 082,90 zł	0	13 082,90 zł
Xxxxxxxx	00 301,82 zł	0	42 301,82 zł
Xxxxxxxx	0 654,60 zł	0	4 654,60 zł
Xxxxxxxxxx Xxxxx	0 144,96 zł	0	9 144,96 zł
Miejsce Piastowe	15 692,84 zł	0	15 692,84 zł
Xxxxxxxxxx	0 zł	0	0 zł
Razem	84 877,13 zł	0	84 877,13 zł

Załącznik nr 3

do Porozumienia międzygminnego z dnia 11 maja 2016 r.

zawartego pomiędzy Gminą Miasto Krosno, a Gminą Chorkówka

zawierający Plan ekonomiczno – techniczny Operatora na okres VI – XII 2016 r. w tys. zł.

Lp.	Wyszczególnienie	VI - XII 2016 r.
1.	Przychody ogółem w tym:	3 588,70
1.1	Sprzedaż biletów	1 960,00
1.2	Rekompensata Urząd Miasta	1 557,50
1.3	Pozostałe przychody	71,20
2.	Koszty działalności ogółem w tym:	3 523,92
2.1	Materiały	194,25
2.2	Energia elektryczna, cieplna, woda, gaz	40,83
2.3	Podatki i opłaty	120,75
2.4	Wynagrodzenia	588,80
2.5	Świadczenia na rzecz pracowników	133,96
2.6	Amortyzacja	257,40
2.7	Odsetki od:	10,09
2.7.1	- leasingu	0,00
2.7.2	- kredytu	0,58
2.7.3	- pożyczki od udziałowca	9,51
2.7.4	- pozostałe	0,00
2.8	Pozostałe koszty	15,75
2.9	Usługi obce w tym:	1 947,52
2.9.1	Usługi kierowców	1 885,68
2.9.2	Usługi obce pozostałe	61,83
2.10	Pozostałe usługi	214,57
3.	Wynik na działalności	64,78
4.	Zysk brutto	64,78
5.	Podatek	0,00
6.	Zysk netto	64,78