UMOWA nr ……./RT/2019
UMOWA nr ……./RT/2019
o wykonanie dokumentacji projektowej oraz świadczenie usług dodatkowych
zawarta w Gdańsku, dnia pomiędzy:
LOTOS Paliwa Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Gdańsku (kod pocztowy 80–718) przy xx. Xxxxxxxxxx 000, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku VII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000006312, będącą podatnikiem podatku od towarów i usług o numerze identyfikacyjnym NIP 000-00-00-000, REGON 190966301, BDO 000021875, o kapitale zakładowym w wysokości 114.706.000,00 zł, reprezentowaną przez:
1/ ……………………………………..………… - ……………………….
2/ ………………………………..……………… - ………………………. zwaną dalej ZAMAWIAJĄCY,
a
……………………………………………………………………………………………………, reprezentowaną/reprezentowanym przez:
1/ ………………………………………
2/ ……………………………….. zwanym dalej PROJEKTANTEM,
zwanymi dalej łącznie Stronami, o następującej treści:
Postanowienia ogólne
§ 1.
1. PROJEKTANT oświadcza, że zawarcie przez niego niniejszej Umowy nie pozostaje w sprzeczności z przepisami powszechnie obowiązującego prawa oraz wewnętrznymi regulacjami obowiązującymi w przedsiębiorstwie PROJEKTANTA.
2. PROJEKTANT oświadcza, iż posiada odpowiednie doświadczenie i niezbędne kwalifikacje, w tym stosowne uprawnienia budowlane do opracowywania projektów architektoniczno- budowlanych i sprawowania nadzoru autorskiego, aby zrealizować postanowienia niniejszej Umowy oraz że zajmuje się w granicach przedmiotu działalności swojego przedsiębiorstwa działalnością polegającą na świadczeniu usług, których dotyczy umowa.
3. PROJEKTANT oświadcza, że wszystkie czynności związane z wykonaniem niniejszej Umowy wykonywać będzie z należytą starannością a także, iż chronić będzie interesy ZAMAWIAJĄCEGO w zakresie czynności mu powierzonych.
4. PROJEKTANT oświadcza, że znany jest mu zakres zamierzenia inwestycyjnego ZAMAWIAJĄCEGO.
§ 2.
1. Do kierowania pracami związanymi z wykonywaniem obowiązków wynikających z treści niniejszej Umowy ZAMAWIAJĄCY wyznacza …………………………………….
2. Do kierowania pracami związanymi z wykonywaniem obowiązków wynikających z treści niniejszej Umowy PROJEKTANT wyznacza – ……………………… (adres email:
……………….. TEL. ………………….) i ………………………………….(adres email:
……………………………….)
3. PROJEKTANT będzie na bieżąco informował ZAMAWIAJĄCEGO o wykonywanych pracach i będzie współpracował z ZAMAWIAJĄCYM w celu sprawnego i kompleksowego wykonania niniejszej Umowy. W szczególności Strony deklarują udział w spotkaniach koordynacyjnych zespołu projektowego PROJEKTANTA z przedstawicielem ZAMAWIAJĄCEGO w siedzibie ZAMAWIAJĄCEGO lub wspólnie ustalonym dogodnym miejscu. W trakcie spotkań koordynacyjnych PROJEKTANT zapewni przedstawicielowi ZAMAWIAJĄCEGO możliwość zapoznania się z aktualnym stanem dokumentacji projektowej. Z odbytego spotkania przedstawiciele Stron sporządzą stosowną notatkę opatrzoną podpisami obu Stron.
Przedmiot Umowy
§ 3.
1. ZAMAWIAJĄCY zleca, a PROJEKTANT przyjmuje do wykonania:
(a) wielobranżową dokumentację projektową, w tym projekt budowlany, dotyczącą obiektu stacji paliw wraz z infrastrukturą towarzyszącą oraz układem komunikacyjnym, zgodnie z zamierzeniem inwestycyjnym ZAMAWIAJĄCEGO
…………………………………………………… na działkach ewidencyjnych o numerach:
…………… oraz ………………………………………………………
(b) zobowiązuje się do świadczenia usług dodatkowych polegających na dokonaniu wszelkich czynności prawnych i faktycznych skutkujących pozyskaniem na rzecz i w imieniu ZAMAWIAJĄCEGO wszelkich niezbędnych decyzji, zezwoleń, uzgodnień lub innych form akceptacji organów administracji publicznej koniecznych do wybudowania obiektu, o którym mowa powyżej, w szczególności PROJEKTANT zobowiązuje się uzyskać ostateczną i prawomocną decyzję - pozwolenie na budowę.
2. PROJEKTANT, w zakresie wykonania zobowiązań, o których mowa w ust. 1 powyżej, w szczególności wykona następujące elementy dokumentacji projektowej oraz usługi:
a) opracowanie mapy do celów projektowych,
b) opracowanie dokumentacji hydro-geologicznej,
c) opracowanie projektu zagospodarowania terenu wraz z infrastrukturą podziemną i uzgodnienia ZUDP,
d) opracowanie pełnobranżowego projektu budowlanego oraz pełnobranżowego projektu wykonawczego,
e) uzgodnienie projektów branżowych w odpowiednich instytucjach,
f) złożenie kompletnego wniosku (wraz z załącznikami) w przedmiocie wydania decyzji o zatwierdzeniu projektu budowlanego i pozwoleniu na budowę,
g) uzyskanie zatwierdzenia projektu budowlanego i pozwolenia na budowę,
3. Projekt budowlany i wykonawczy będzie w szczególności zawierał:
a) projekt zagospodarowania terenu,
b) drogi i ukształtowanie na terenie działki,
c) przyłącze energetyczne oraz rozprowadzenie instalacji elektrycznych na terenie działki (zasilanie urządzeń i oświetlenie zewnętrzne),
d) przyłącze kanalizacji deszczowej i sanitarnej wraz z siecią kanalizacji na terenie działki,
e) przyłącze wody,
f) projekty elementów małej architektury - znaki reklamowe, śmietnik, itp., zgodnie z wytycznymi,
g) projekt zagospodarowania zieleni,
h) projekt pawilonu stacji LOTOS z salą sprzedaży o wielkości m2
i) adaptację projektu wiaty stalowej do warunków lokalnych,
j) projekt technologii paliwowej,
k) adaptację gotowego projektu operatora gastronomicznego.
4. PROJEKTANT jest zobowiązany do złożenia w terminach właściwych dla realizacji celów określonych w niniejszej Umowie prawidłowo przygotowanych wniosków (wraz ze wszystkimi kompletnymi załącznikami) oraz dołożenia wszelkich starań w celu uzyskania ostatecznych decyzji, uzgodnień, opinii i innych aktów administracyjnych niezbędnych dla realizacji Przedmiotu Umowy. Powyższe zobowiązanie obejmuje również opracowanie, złożenie oraz uzyskanie potwierdzenia o braku sprzeciwu właściwego organu administracji publicznej dla prac niewymagających uzyskania pozwolenia na budowę, o ile ZAMAWIAJĄCY powiadomi PROJEKTANTA o zamiarze wykonania takich prac w związku z realizacją zamierzenia inwestycyjnego ZAMAWIAJĄCEGO.
5. Wszelkie decyzje administracyjne, uzgodnienia lub inne formy akceptacji organów administracji publicznej oraz tytuły winny być wystawione na ZAMAWIAJĄCEGO.
6. Szczegółowy zakres przedmiotu zlecenia wraz z podziałem na elementy realizacyjne oraz terminy zawiera „Harmonogram prac i terminów” stanowiący Załącznik Nr 1 do niniejszej Umowy.
7. Przez projekt wykonawczy na gruncie niniejszej Umowy rozumieć należy projekt budowlany zatwierdzony pozwoleniem na budowę, uszczegółowiony w takim stopniu, aby na jego podstawie możliwa była realizacja inwestycji ZAMAWIAJĄCEGO, o której mowa w ust. 1 tego paragrafu w sposób jednoznaczny.
Prawa i obowiązki stron Umowy
§ 4.
1. PROJEKTANT zobowiązuje się wykonać przedmiot Umowy zgodnie z zamówieniem ZAMAWIAJĄCEGO i w terminie zgodnie z niniejsza Umową, „Harmonogramem prac i terminów” stanowiącym Załącznik Nr 1, najlepszymi zasadami wiedzy i sztuki budowlanej, technicznej oraz obowiązującymi w RP przepisami i Polskimi Normami oraz normami zharmonizowanymi (PN-EU) i standardami ZAMAWIAJĄCEGO, a także wszelkimi zaleceniami i wytycznymi ZAMAWIAJĄCEGO.
2. Rozwiązania techniczne i materiałowe wynikające z opracowanej dokumentacji projektowej, będą podlegały zaleceniom, wytycznym bądź ocenie (tj. akceptacji albo braku akceptacji) ZAMAWIAJĄCEGO.
3. PROJEKTANT zobowiązuje się do uwzględnienia zaleceń i wytycznych ZAMAWIAJĄCEGO.
4. Przedstawiciel ZAMAWIAJĄCEGO ma prawo bieżącej kontroli przebiegu prac nad wykonywaniem dokumentacji projektowej, w szczególności prawo do bieżącego wglądu do tej dokumentacji, a także prawo konsultacji w zakresie wykonywanych prac.
5. PROJEKTANT posiada ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej od wszelkich ryzyk związanych z tą działalnością opiewającą na kwotę 150.000,00 (słownie: sto pięćdziesiąt tysięcy) Euro, na potwierdzenie czego zobowiązuje się do przedłożenia ZAMAWIAJĄCEMU dokumentu polisy ubezpieczeniowej najpóźniej w terminie 7 dni od dnia zawarcia niniejszej Umowy.
6. W przypadku nieprzedstawienia przez PROJEKTANTA dokumentu polisy ubezpieczeniowej, o której mowa w ust. 5 powyżej, w ustalonym powyżej terminie, ZAMAWIAJĄCY ma prawo do odstąpienia od niniejszej umowy z winy PROJEKTANTA.
7. PROJEKTANT zobowiązuje się wykonywać prace (usługi) będące Przedmiotem niniejszej Umowy w sposób profesjonalny i z zachowaniem najwyższej staranności, której miarą będzie w pełni zawodowy charakter działalności PROJEKTANTA oraz duże doświadczenie w wykonywaniu prac (usług), określonych w niniejszej Umowie, w szczególności zapewniając maksymalną ochronę interesów ZAMAWIAJĄCEGO pozostających w związku z pracami (usługami).
8. PROJEKTANT oświadcza, że dysponuje stosownymi kwalifikacjami, doświadczeniem, jak również potencjałem technicznym oraz personalnym niezbędnym do należytego wykonania zobowiązań wynikających z Umowy.
9. PROJEKTANT oświadcza, że spełnianie świadczeń objętych Umową wchodzi w zakres przedmiotu działalności jego przedsiębiorstwa.
§ 5.
1. ZAMAWIAJĄCY posiada prawo do korzystania z terenu objętego zakresem inwestycji, na których jest ona planowana, z zastrzeżeniem ust. 2 poniżej.
2. W przypadku konieczności wykonania inwestycji liniowych (przyłączy, sieci, drogi) wykraczających poza teren nieruchomości, co do której ZAMAWIAJĄCY posiada tytuł prawny, PROJEKTANT zobowiązuje się, że przed przystąpieniem do projektowania tych obiektów liniowych uzyska pisemną zgodę ZAMAWIAJĄCEGO na ich przebieg po terenie nieruchomości osób trzecich, uprzednio wskazując pisemnie ZAMAWIAJĄCEMU status właścicielski tych nieruchomości.
3. Po uzyskaniu akceptacji ZAMAWIAJĄCEGO, o której mowa w ust. 2 powyżej, PROJEKTANT uzyska pisemną zgodę osób trzecich na dysponowanie przez ZAMAWIAJĄCEGO ich nieruchomościami na cele budowlane, zgodnie z zamierzeniem inwestycyjnym ZAMAWIAJĄCEGO.
§ 6.
1. W przypadku nieterminowego dostarczenia przez ZAMAWIAJĄCEGO niezbędnych na podstawie obowiązującego prawa dokumentów do wykonania przedmiotu umowy (§ 21) lub, gdy okaże się, że dostarczone dokumenty są wadliwe, PROJEKTANT wraz z ZAMAWIAJĄCYM ustalą nowe terminy wykonania przedmiotu umowy w takim zakresie, w jakim zwłoka w dostarczeniu dokumentacji uniemożliwia lub utrudnia wykonanie zobowiązania przez PROJEKTANTA i uwzględniające termin adekwatny do konsekwencji wynikających z niedostarczenia przez ZAMAWIAJĄCEGO dokumentacji.
2. O każdych stwierdzonych nieprawidłowościach PROJEKTANT powiadomi ZAMAWIAJĄCEGO pisemnie niezwłocznie w nieprzekraczalnym terminie 5 dni roboczych od otrzymania dokumentacji lub upływu terminu do jej dostarczenia.
3. Pisemne powiadomienie powinno wskazywać wszystkie stwierdzone wadliwości wraz z ich uzasadnieniem i wskazaniem podstawy prawnej.
4. Niezgłoszenie wadliwości w trybie wyżej określonym i w oznaczonym terminie skutkuje brakiem możliwości powoływania się przez PROJEKTANTA na tę okoliczność w terminie późniejszym i nie wpływa na termin wykonania umowy przez PROJEKTANTA, w szczególności nie będzie stanowić podstawy do jednostronnego wydłużenia któregokolwiek z terminów określonych treścią Załącznika nr 1 do niniejszej Umowy.
§ 7.
1. PROJEKTANT jest zobowiązany do przedłożenia ZAMAWIAJĄCEMU następujących elementów dokumentacji projektowej do pisemnego lub mailowego – wedle wyboru ZAMAWIAJĄCEGO - zatwierdzenia:
a. Koncepcja architektoniczna wraz z planszą zagospodarowania terenu,
b. Projekt budowlany,
c. Projekt wykonawczy.
2. Dokumenty, o których mowa w § 7 ust. 1 powyżej zostaną dostarczone ZAMAWIAJĄCEMU
– wedle jego wyboru - w formie pisemnej lub mailowej.
3. ZAMAWIAJĄCY zobowiązuje się do zatwierdzania poszczególnych etapów projektowania (rozwiązań projektowych, dokumentów), do których zastrzegł sobie prawo ich akceptacji, w maksymalnym terminie 5 dni roboczych od dnia przekazania przez PROJEKTANTA danego etapu projektowania do zatwierdzenia przez ZAMAWIAJĄCEGO. Przekroczenie tych terminów skutkować będzie wydłużeniem terminów realizacji przedmiotu niniejszej Umowy o czas równy przekroczeniu terminu akceptacji przez ZAMAWIAJĄCEGO.
4. W zakresie procedury zatwierdzenia przedłożonych elementów dokumentacji projektowej, o których mowa powyżej zastosowanie mają postanowienia § 10 Umowy.
5. Projekty tymczasowej organizacji ruchu i organizacji docelowej należy wykonać w porozumieniu z ZAMAWIAJĄCYM oraz zatwierdzić w odpowiednim oddziale GDDKIA przed złożeniem projektu budowlanego w UW.
6. Lokalizacje witacza, pylonów cenowych i innych elementów małej architektury i wyposażenia należy uzgodnić w odpowiednim oddziale GDDKIA w Polsce.
§ 8.
1. PROJEKTANT jest uprawniony do podzlecenia części przedmiotu Umowy innym podmiotom posiadającym odpowiednie uprawnienia jednocześnie zobowiązując się do koordynacji opracowań wykonywanych przez te podmioty.
2. PROJEKTANT przyjmuje pełną absolutną, nieograniczoną odpowiedzialność wobec ZAMAWIAJĄCEGO za działania lub zaniechania osób lub jednostek organizacyjnych, o których mowa w ust. 1 tego paragrafu i nawet gdyby samemu PROJEKTANTOWI nie można przypisać winy.
3. PROJEKTANT jest zobowiązany w terminie 7 dni od dnia zawarcia niniejszej Umowy do pisemnego wskazania ZAMAWIAJĄCEMU wszystkich podwykonawców, przy pomocy których wykonuje zobowiązanie objęte treścią niniejszej Umowy z podaniem zakresu ich prac.
Odbiór dokumentacji projektowej
§ 9.
PROJEKTANT zobowiązuje się przekazać ZAMAWIAJĄCEMU:
1. Kompletny projekt budowlany w ilości wymaganej przez urzędy i 4 egzemplarze dla ZAMAWIAJĄCEGO, również w wersji elektronicznej (rysunki w programie AutoCad oraz w formacie Acrobat Reader, opisy i zestawienia w pakiecie MS Office).
2. Kompletny projekt wykonawczy w ilości 4 egzemplarzy w formie papierowej oraz elektronicznej jak w pkt. 1 powyżej.
Do przekazanej dokumentacji, o której mowa w punktach 1 i 2 powyżej, PROJEKTANT zobowiązany jest dołączyć oświadczenie, że wykonana jest ona zgodnie z przepisami prawa i jest kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma służyć.
§ 10.
1. Strony postanawiają, że miejscem przekazania przedmiotu umowy lub elementu dokumentacji projektowej stanowiącego przedmiot zatwierdzenia ZAMAWIAJĄCEGO zgodnie z § 7 Umowy (dalej zwanej Dokumentacją), jest - według wyboru ZAMAWIAJĄCEGO - siedziba ZAMAWIAJĄCEGO lub siedziba PROJEKTANTA.
2. Dostarczenie Dokumentacji do miejsca przekazania zostanie stwierdzone stosownym pokwitowaniem. Pokwitowanie nie stanowi odbioru ani potwierdzenia kompletności i prawidłowości przekazanej Dokumentacji.
3. Odbiór przedmiotu umowy nastąpi po sprawdzeniu Dokumentacji przez ZAMAWIAJĄCEGO na mocy protokołu zdawczo odbiorczego podpisanego przez obie Strony Umowy.
4. ZAMAWIAJĄCY w terminie do 5 dni roboczych od dnia dostarczenia Dokumentacji, celem zatwierdzenia lub odbioru, ma obowiązek stwierdzenia prawidłowości dostarczonej Dokumentacji i podpisania protokołu zdawczo odbiorczego lub wniesienia zastrzeżeń w postaci wskazania stosownych niezgodności.
5. Jeżeli wskutek sprawdzenia przekazanej Dokumentacji, ujawnione zostaną wady, usterki (zwane dalej łącznie niezgodnościami) Dokumentacji, ZAMAWIAJĄCY nie dokona zatwierdzenia lub odbioru, a o ujawnionych niezgodnościach poinformuje PROJEKTANTA. W takim przypadku PROJEKTANT zobowiązany jest do ich usunięcia w terminie 14 dni od dnia poinformowania o stwierdzonych przez ZAMAWIAJĄCEGO niezgodnościach.
6. Dostarczenie Dokumentacji zawierającej niezgodności stanowi nienależyte wykonanie zobowiązania przez PROJEKTANTA, który cały czas pozostaje w zwłoce.
7. Niezależnie od żądania usunięcia niezgodności ZAMAWIAJĄCY ma prawo skorzystać z wszelkich uprawnień, jakie wynikają z treści stosunku prawnego, związanych z przekazaniem przez PROJEKTANTA przedmiotu Umowy lub jego elementu niezgodnie z Umową. Dodatkowo jeżeli PROJEKTANT nie usunie w terminie 14 dni niezgodności ZAMAWIAJĄCY ma prawo, wedle swego swobodnego wyboru, do obniżenia wynagrodzenia PROJEKTANTA, zmiany świadczenia, odszkodowania, powierzenia osobie trzeciej usunięcie niezgodności na koszt i niebezpieczeństwo PROJEKTANTA i potrącenia poniesionego kosztu z wynagrodzenia lub odstąpienia od Umowy z przyczyny zawinionej przez PROJEKTANTA.
8. Po usunięciu niezgodności PROJEKTANT ponownie zgłosi gotowość do ponownego zatwierdzenia bądź odbioru. Uprawnienia te nie dotyczą elementów przedmiotu Umowy uzyskanych od właściwych organów (uzgodnienia, decyzje, postanowienia, itp.).
9. Przedłożenie ZAMAWIAJĄCEMU Dokumentacji, jak również podpisanie protokołu odbioru przez ZAMAWIAJĄCEGO, nie zwalnia PROJEKTANTA z odpowiedzialności za dostarczenie Dokumentacji niezgodnej z prawem, Umową, orzeczeniami organów administracji publicznej, zasadami najlepszej sztuki budowlanej lub technicznej oraz wytycznymi ZAMAWIAJĄCEGO.
10. Do zgłoszenia gotowości do odbioru powinno być dołączone pisemne oświadczenie PROJEKTANTA, że wykonana Dokumentacja jest kompletna i niewadliwa z punktu widzenia postanowień treści stosunku prawnego łączącego Strony oraz celu, któremu ma służyć oraz oświadczenie PROJEKTANTA o sporządzeniu projektu budowlanego zgodnie z przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej.
Nadzór autorski
§ 11.
1. W ramach wynagrodzenia, o którym mowa w § 12 ust. 1 Umowy, PROJEKTANT zobowiązuje się do pełnienia nadzoru autorskiego nad realizacją prac wykonywanych na podstawie Dokumentacji w trakcie realizacji zamierzenia inwestycyjnego ZAMAWIAJĄCEGO.
2. Zakres nadzoru autorskiego PROJEKTANTA prowadzony będzie w zakresie wynikającym z ustawy - Prawo budowlane, przy czym ZAMAWIAJĄCY zobowiązuje się w szczególności do:
a) udziału w komisjach i naradach technicznych organizowanych przez ZAMAWIAJĄCEGO,
b) udziału w odbiorach częściowych, odbioru robót zanikających oraz odbiorze końcowym,
c) udziału w próbach instalacji i rozruchach.
3. Czynności nadzoru autorskiego wykonywane będą na każdorazowe wezwanie ZAMAWIAJĄCEGO, kierownika budowy, inspektora nadzoru.
4. Czynność nadzoru udokumentowana będzie kartą nadzoru autorskiego potwierdzaną przez kierownika budowy lub inspektora nadzoru lub ZAMAWIAJACEGO.
Wynagrodzenie
§ 12.
1. Za rzetelne i kompleksowe wykonanie Przedmiotu umowy oraz za przeniesienie autorskich praw majątkowych i praw zależnych wraz z prawem własności egzemplarzy dokumentacji projektowej i prawem własności nośników, na których tą dokumentację utrwalono, uzyskanie wszystkich zgód, zezwoleń, upoważnień określonych tą Umową oraz dokonania czynności nadzoru autorskiego, Strony uzgodniły ryczałtowe, niezmienne, płatne w czterech transzach określonych poniżej w od pkt a) do pkt d) niniejszego paragrafu, wynagrodzenie netto w kwocie ………. (słownie: …………..), powiększone o należny podatek od towarów i usług (VAT) w stawce obowiązującej na dzień powstania obowiązku podatkowego:
a) transza pierwsza płatna po zatwierdzeniu przez ZAMAWIAJĄCEGO i GDDKiA wstępnej koncepcji PZT – w wysokości określonej w Załączniku nr 1;
b) transza druga płatna po zatwierdzeniu przez ZAMAWIAJĄCEGO i GDDKiA kompletnej dokumentacji pawilonu stacji – w wysokości określonej w Załączniku nr 1;
c) transza trzecia płatna po wszczęciu przez urząd postępowania o pozwoleniu na budowę
– w wysokości określonej w Załączniku nr 1;
d) transza czwarta płatna po przyjęciu przez ZAMAWIAJĄCEGO ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę i wszystkich objętych niniejszą Umową dokumentów – w wysokości określonej w Załączniku nr 1.
2. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1 niniejszego paragrafu wyczerpuje wszelkie wydatki PROJEKTANTA poczynione celem należytego wykonania niniejszej Umowy.
3. ZAMAWIAJĄCY, z zastrzeżeniem ust. 8 poniżej, zobowiązuje się zapłacić PROJEKTANTOWI wynagrodzenie w terminie 30 dni od dnia łącznego otrzymania od PROJEKTANTA:
a) wystawionej zgodnie z niniejszą Umową i właściwymi przepisami faktury,
b) oświadczeń wszystkich podwykonawców o braku nieuregulowanych należności z tytułu prac podzleconych, które to oświadczenia nadto stwierdzać będą przeniesienie autorskich praw majątkowych na PROJEKTANTA co najmniej w zakresie pól eksploatacji o którym mowa w § 15 ust. 2 niniejszej Umowy oraz samodzielności wykonania projektu lub oświadczenia PROJEKTANTA o niekorzystaniu z usług podwykonawców przy wykonywaniu niniejszej Umowy.
4. PROJEKTANT wystawi częściowe faktury zgodnie z §12 pkt 1 ppkt a) do d) na podstawie protokołów odbioru częściowego wykonania przedmiotu Umowy przez ZAMAWIAJĄCEGO w terminie 7 dni od dnia podpisania ww. protokołów. Do czasu dokonania odbioru przedmiotu Umowy na zasadach wyżej opisanych, ZAMAWIAJĄCY nie będzie pozostawać w opóźnieniu z zapłatą wynagrodzenia względem PROJEKTANTA.
5. Zapłata wynagrodzenia nastąpi na podstawie prawidłowej, rzetelnej i wystawionej we właściwym terminie faktury. W przypadku uchybień ww. warunków wszelkie negatywne konsekwencje finansowe, w szczególności z tytułu utraty przez ZAMAWIAJĄCEGO prawa do odliczenia podatku VAT w wyniku:
- naruszenia przy wystawianiu faktury art. 88 ust. 3a ustawy z 11 marca 2004r. o podatku od towarów i usług ,
- niepodania w fakturze przepisu ustawy albo aktu wydanego na podstawie ustawy, na podstawie którego podatnik stosuje zwolnienie od podatku, przepisu dyrektywy 2006/112/WE, który zwalnia od podatku taka dostawę towarów lub takie świadczenie usług lub innej podstawy prawnej wskazującej na to, że dostawa towarów lub świadczenie usług korzysta ze zwolnienia zgodnie z art. 106 e ust. 1 pkt 19) w/cyt. ustawy poniesie PROJEKTANT.
W przypadku zakwestionowania przez organy podatkowe prawa ZAMAWIAJĄCEGO do odliczenia podatku z tego powodu, iż zgodnie z przepisami dana transakcja nie podlegała opodatkowaniu albo była zwolniona od podatku, PROJEKTANT na pisemne żądanie ZAMAWIAJĄCEGO oraz w terminie w nim wskazanym dokona odpowiedniej korekty faktury oraz zwróci ZAMAWIAJĄCEMU powstałą różnicę w terminie 30 dni od dnia doręczenia tego żądania. PROJEKTANT zwróci ZAMAWIAJĄCEMU także równowartość sankcji, odsetek, kar i innych obciążeń dodatkowo poniesionych przez ZAMAWIAJĄCEGO bądź nałożonych przez władze podatkowe, przy czym zwrot ten nastąpi w sposób opisany w zdaniu poprzednim.
6. PROJEKTANT oświadcza, że jest zarejestrowanym podatnikiem VAT czynnym i nie jest małym podatnikiem rozliczającym się metodą kasową w rozumieniu ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług, a w przypadku zmian w tym zakresie zobowiązuje się niezwłocznie powiadomić pisemnie o nich ZAMAWIAJĄCEGO pod rygorem poniesienia wszelkich negatywnych konsekwencji finansowych z tego tytułu.
7. Do czasu doręczenia oświadczeń podwykonawców, o których mowa powyżej w ust. 3 niniejszego paragrafu, ZAMAWIAJĄCY może według swego wyboru zaspokoić roszczenia podwykonawców z niezapłaconej PROJEKTANTOWI części wynagrodzenia albo wstrzymać się z płatnością wynagrodzenia do czasu przedstawienia stosownych oświadczeń podwykonawców.
8. PROJEKTANT upoważnia ZAMAWIAJĄCEGO do zaspokojenia roszczeń podwykonawców przez ZAMAWIAJĄCEGO. W takim wypadku ZAMAWIAJĄCY wstępuje w prawa zaspokojonego wierzyciela i ma prawo potrącenia wypłaconych podwykonawcom kwot wraz z ewentualnymi kosztami z wierzytelnością przysługującą PROJEKTANTOWI.
§ 13.
1. Należności pieniężne wynikające z tej Umowy ZAMAWIAJĄCY winien wpłacać na konto bankowe PROJEKTANTA prowadzone w banku ………… o następującym numerze:
……………………………………………..
2. Za dzień dokonania zapłaty uznaje się dzień uznania rachunku bankowego ZAMAWIAJĄCEGO.
Terminy
§ 14.
1. PROJEKTANT zobowiązuje się dotrzymywać terminów wykonania bądź uzyskania elementów dokumentacji projektowej oraz wykonania świadczonych usług dodatkowych zgodnie z Załącznikiem Nr 1 do niniejszej Umowy.
2. PROJEKTANT zobowiązuje się do dołożenia należytej staranności przy uwzględnieniu profesjonalnego charakteru jego działalności dla terminowego wykonania zobowiązań.
3. Terminy wskazane w Załączniku nr 1 będą podlegać odpowiedniemu przesunięciu w przypadku opóźnień w wydaniu decyzji, o których mowa wyżej w treści Umowy, z przyczyn leżących wyłącznie po stronie organów administracji publicznej.
4. W celu usunięcia wątpliwości, za opóźnienie leżące po stronie organu administracji publicznej uznaje się w każdym razie sytuację, w której pomimo zachowania należytej staranności przez PROJEKTANTA co do wykonania zobowiązań, o których mowa powyżej, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, organ administracji publicznej nie dokonał rozstrzygnięcia sprawy (nie wydał decyzji) w przewidzianym prawem terminie.
5. Terminy ustalono przy założeniu, że wykonywana dokumentacja projektowa nie wymaga decyzji o warunkach zabudowy i/lub decyzji o wpływie na środowisko. W przypadku gdy decyzje te będą wymagane, termin przekazania dokumentacji projektowej zostanie wydłużony o okres obejmujący czas oczekiwania na decyzję, zapoczątkowany złożeniem prawidłowego wniosku przez PROJEKTANTA w imieniu ZAMAWIAJĄCEGO.
Prawa autorskie
§ 15.
1. PROJEKTANT oświadcza i gwarantuje, iż w stosunku do dokumentacji projektowej w całości lub części (PROJEKTU) posiadać będzie wszystkie niemajątkowe i majątkowe prawa autorskie, a wykonany PROJEKT nie będzie obciążony prawami osób trzecich. W przypadku zgłoszenia jakichkolwiek roszczeń związanych z autorskimi prawami w stosunku do ZAMAWIAJĄCEGO, odpowiedzialność ponosi PROJEKTANT. W przypadku, gdy działania ZAMAWIAJĄCEGO w wykonaniu uprawnień wynikających z tej Umowy, skutkować będą naruszeniem praw osób trzecich, PROJEKTANT zobowiązany będzie do zwolnienia ZAMAWIAJĄCEGO z jakiejkolwiek odpowiedzialności związanej z roszczeniami osób trzecich, których prawa zostaną naruszone. W szczególności, PROJEKTANT, zobowiązuje się pokryć wszelkie kwoty zasądzone przez sąd w wyniku przedmiotowych roszczeń lub wynikających z zawartych ugód.
2. Z chwilą wydania dokumentacji projektowej, w ramach wynagrodzenia, o którym mowa w § 12 ust. 1 Umowy, PROJEKTANT przenosi na ZAMAWIAJĄCEGO całość autorskich praw majątkowych i praw pokrewnych do PROJEKTU a wraz z wyłącznym prawem zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości Strony wyraźnie postanawiają, iż powyższe zobowiązanie PROJEKTANTA dotyczy wszystkich elementów wchodzących w skład PROJEKTU, zgodnie z ust. 1.
3. PROJEKTANT ponosi pełną odpowiedzialność za szkody powstałe w wyniku nieskutecznego lub wadliwego nabycia praw do Dzieła od osób trzecich lub w wyniku nabycia praw do Dzieła obciążonych prawami osób trzecich, a także w wyniku nieskutecznego lub wadliwego ich przeniesienia na ZAMAWIAJĄCEGO. Jeżeli po nabyciu przez ZAMAWIAJĄCEGO praw autorskich do PROJEKTU ujawnią się jakiekolwiek wady prawne, obciążenia lub roszczenia osób trzecich, PROJEKTANT będzie zobowiązany zwolnić ZAMAWIAJĄCEGO ze wszelkich związanych z tym roszczeń osób trzecich, naprawić wszelkie szkody wyrządzone ZAMAWIAJĄCEMU z powodu takich wad, obciążeń lub roszczeń, a nadto – na żądanie ZAMAWIAJĄCEGO – złoży publicznie oświadczenie stosownej treści i w stosownej formie. Jeżeli ZAMAWIAJĄCY w następstwie korzystania z PROJEKTU poniesie szkody związane z naruszeniem praw lub dóbr osobistych osób trzecich, niezgodnością z prawem bądź naruszeniem autorskich praw osobistych lub majątkowych twórców lub praw własności przemysłowej, PROJEKTANT zobowiązuje się do naprawienia tych szkód w całości.
4. Z chwilą dostarczenia i wydania ZAMAWIAJĄCEMU PROJEKTU, PROJEKTANT przenosi na ZAMAWIAJĄCEGO własność egzemplarzy (nośników materialnych), na których utrwalono PROJEKT. ZAMAWIAJĄCY ma prawo dokonywania zmian PROJEKTU w całości lub w części, w szczególności wynikających z opracowania redakcyjnego, wymagań organów administracyjnych lub potrzeb konstrukcyjnych. Przeniesienie następuje na podstawie protokołu obustronnie podpisanego.
5. Przeniesienie praw autorskich i praw pokrewnych, o których mowa w niniejszym paragrafie, następuje w zakresie wszystkich znanych – w chwili zawarcia niniejszej Umowy – pól eksploatacji, a w szczególności:
a) utrwalania jakąkolwiek techniką, w tym m. in. drukiem, na kliszy fotograficznej, na taśmie magnetycznej, na dyskietce, cyfrowo,
b) zwielokrotniania jakąkolwiek techniką, w tym m. in. drukiem na kliszy fotograficznej, na taśmie magnetycznej, na dyskietce, cyfrowo,
c) wprowadzania do obrotu, w tym najmu, dzierżawy i użyczenia egzemplarzy,
d) wprowadzania do pamięci komputera oraz do sieci komputerowej i/lub multimedialnej,
e) publicznego udostępniania dzieła w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym (m. in. w Internecie),
f) nadawania za pomocą wizji i/lub fonii przewodowej oraz bezprzewodowej przez stację naziemną,
g) nadawania za pośrednictwem satelity,
h) równoczesnego i integralnego nadawania (reemitowania) Dzieła,
i) rejestracji Dzieł jako znaków towarowych, w dowolnej jurysdykcji, w tym jako wspólnotowych znaków towarowych,
j) rejestracji Dzieł jako wzorów przemysłowych i użytkowych w dowolnej jurysdykcji, w tym jako wzoru wspólnotowego.
6. Na żądanie ZAMAWIAJĄCEGO, PROJEKTANT zobowiązuje się – w przypadku powstania nowych sposobów eksploatacji PROJEKTU, do przeniesienia na rzecz ZAMAWIAJĄCEGO majątkowych praw autorskich do PROJEKTU w zakresie pól eksploatacji nieznanych w chwili zawarcia niniejszej Umowy. W przypadku przeniesienia majątkowych praw autorskich do PROJEKTU lub udzielenia licencji na korzystanie z PROJEKTU, w zakresie pól eksploatacji nieznanych w chwili zawarcia niniejszej Umowy na inny podmiot, ZAMAWIAJĄCY zastrzega sobie prawo pierwszeństwa ich nabycia.
7. PROJEKTANT przenosi na ZAMAWIAJĄCEGO prawo do decydowania o udzieleniu zezwolenia na sporządzanie opracowań PROJEKTU oraz udzieleniu zezwolenia na rozporządzanie i korzystanie z opracowań PROJEKTU w zakresie pól eksploatacji, o których mowa w ust. 5 i 6.
8. Przeniesienie praw, o których mowa w niniejszym paragrafie nie jest ograniczone ani czasowo, ani terytorialnie, tzn. odnosi się zarówno do terytorium Polski jak i do terytoriów wszystkich państw.
9. Wynagrodzenie, o którym mowa w § 12 ust. 1, stanowi jednocześnie wynagrodzenie za przeniesienie autorskich praw majątkowych w zakresie pól eksploatacji, o których mowa w ust. 5 i 6 oraz za przeniesienie praw, o których mowa w ust. 7.
10. PROJEKTANT upoważnia ZAMAWIAJĄCEGO do wykonania w imieniu autora Xxxxxx – jego autorskich praw osobistych, a w szczególności do:
a) decydowania o nienaruszalności treści i formy PROJEKTU oraz powstałych opracowań,
b) decydowania o nadzorze nad sposobem korzystania z PROJEKTU oraz powstałych opracowań,
c) decydowania o pierwszym udostępnieniu PROJEKTU publiczności,
d) decydowania o rozpowszechnianiu PROJEKTU anonimowo.
11. PROJEKTANT zobowiązuje się, że autor nie będzie wykonywał w stosunku do ZAMAWIAJĄCEGO swych autorskich praw osobistych, w tym prawa do przeprowadzania nadzoru autorskiego.
12. ZAMAWIAJĄCY ma prawo do korzystania z fragmentów PROJEKTU i rozporządzania nimi w zakresie pól eksploatacji określonych w ust. 5.
13. PROJEKTANT wyraża niniejszym nieodwołalną zgodę na dokonanie przez ZAMAWIAJĄCEGO wszelkich zmian i modyfikacji PROJEKTU oraz na dokonanie przez ZAMAWIAJĄCEGO wszelkich zmian układu objętego PROJEKTEM i w tym zakresie zobowiązuje się nie korzystać z przysługujących mu autorskich praw osobistych do PROJEKTU, w szczególności prawa do nienaruszalności treści i formy PROJEKTU oraz jego rzetelnego wykorzystania oraz prawa nadzoru nad korzystaniem z PROJEKTU.
14. PROJEKTANT wyraża niniejszym nieodwołalną zgodę na wykorzystywanie PROJEKTU oraz wszelkich innych form zapisu lub wizualizacji całości lub części wykonanych na podstawie PROJEKTU obiektów, w szczególności w zakresie reklamy i promocji lub/i oznaczania towarów na terenie kraju oraz za granicą, publicznego udostępniania wizualizacji obiektów w taki sposób, aby każdy miał do nich dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, przy użyciu wszelkich dostępnych technik.
15. ZAMAWIAJĄCY przysługuje prawo włączania i wykorzystywania przedmiotowego PROJEKTU w ramach dowolnych utworów i innych dóbr (x.xx. dowolnych programów komputerowych, utworów audiowizualnych, stron WWW, baz danych).
16. ZAMAWIAJĄCY może rozpowszechniać i publikować materiały lub wydawać oświadczenia związane z PROJEKTEM, bez wskazywania w tych materiałach i oświadczeniach autorów PROJEKTU.
17. ZAMAWIAJĄCY jest uprawniony do wykorzystania Dzieła/PROJEKTU nieokreśloną liczbę razy w dowolnych lokalizacjach.
§ 16.
1. PROJEKTANT działając w imieniu twórców PROJEKTU i swoim własnym (nawet w przypadku rozwiązania lub odstąpienia od niniejszej umowy) wyraża zgodę na:
a) wykorzystanie powstałej w ramach wykonania postanowień niniejszej Umowy dokumentacji w procesie inwestycyjnym według swobodnego uznania ZAMAWIAJĄCEGO w szczególności: wybudowanie budynku lub budowli, lub jego części, systemów instalacyjnych na podstawie wykonanego PROJEKTU,
b) dokonanie opracowania dzieła (projektu architektoniczno-budowlanego i/lub wykonawczego) lub jego części przez inną jednostkę projektową działającą na zlecenie ZAMAWIAJĄCEGO,
c) rozporządzanie i korzystanie z powyższego opracowania przez ZAMAWIAJĄCEGO.
2. PROJEKTANT działając w imieniu twórców i swoim własnym zobowiązuje się, że nie będzie żądać obecnie i w przyszłości dodatkowego wynagrodzenia za wyrażoną powyżej zgodę i zobowiązuje się nie cofnąć w przyszłości zgody wyrażonej w ust. 1 tego paragrafu.
§ 17.
1. PROJEKTANT działając w imieniu własnym i twórców zobowiązuje się nie dochodzić w żadnym czasie w stosunku do ZAMAWIAJĄCEGO i jego podmiotów zależnych lub następców prawnych, a także Klientów ZAMAWIAJĄCEGO roszczeń związanych z nienaruszalnością treści i formy projektu w całości lub części. Nie dotyczy to przypadku naruszenia autorskich praw majątkowych.
2. PROJEKTANT działając w imieniu własnym i twórców wyraża także zgodę na zmianę projektu w całości lub części wynikłą w procesie inwestycyjnym wymaganą przez organy administracji lub inne potrzeby konstrukcyjne, i w tym zakresie zobowiązuje się nie dochodzić w stosunku do ZAMAWIAJĄCEGO i jego podmiotów zależnych lub następców prawnych roszczeń z tym związanych.
§ 18.
ZAMAWIAJĄCY oświadcza, że posiada pełne prawa autorskie i autorskie prawa majątkowe do dysponowania przekazanymi standardami ZAMAWIAJĄCEGO.
§ 19.
PROJEKTANT oświadcza, że nie zbył innemu podmiotowi praw majątkowych lub udzielił licencji w kraju lub za granicą do PROJEKTU, jak również zobowiązuje się nie dokonywać żadnych czynności prawnych, których skutkiem może być wykorzystanie (odpłatne lub darmowe) PROJEKTU w całości lub części przez jakąkolwiek osobę fizyczną i prawną w kraju i za granicą. PROJEKTANT zobowiązuje się, iż nie będzie w przyszłości powielać PROJEKTU.
§ 20.
1. PROJEKTANT zobowiązuje się do przekazywania na bieżąco ZAMAWIAJĄCEMU wszelkich informacji, które mogą mieć wpływ na koszt i przebieg realizacji inwestycji oraz na samą funkcję stacji zarówno w zakresie planu zagospodarowania działki, jak i funkcji poszczególnych obiektów budowlanych. Za informacje, o których mowa w zdaniu poprzedzającym rozumie się w szczególności:
− warunki techniczne przyłączenia mediów,
− warunki techniczne (koncepcja) włączenia komunikacyjnego uzyskane od właściwego zarządcy drogi,
− wskazania BHP, Sanepid, p.poż. itp.
2. PROJEKTANT zobowiązuje się informować ZAMAWIAJĄCEGO o wszelkich okolicznościach, związanych z decyzjami, uzgodnieniami, zezwoleniami, opiniami, koniecznymi do uzyskania celem należytego wykonania przedmiotu umowy oraz do przedkładania ZAMAWIAJĄCEMU, kopii tych dokumentów niezwłocznie po ich uzyskaniu.
§ 21.
ZAMAWIAJĄCY zobowiązuje się przekazać PROJEKTANTOWI następujące dane i dokumenty w określonych terminach:
- wytyczne, to jest wstępny layout w DWG do dalszych prac i program technologiczny w terminie 7 dni od dnia podpisania niniejszej Umowy. Konieczne jest przekazanie wytycznych w formie pisemnej z podpisem upoważnionego pracownika ZAMAWIAJĄCEGO. Projektant przedstawi do akceptacji poprawiony i opracowany na bazie wstępnego layoutu, wytycznych ZAMAWIAJĄCEGO i programu OPF PZT w ciągu 14 dni od daty otrzymania materiałów od ZAMAWIAJĄCEGO. W przypadku uwag ze strony GDDKIA, PZT będzie wymagał niezwłocznego opracowania stosownych korekt przez PROJEKTANTA i uzyskania przez niego stosownych zatwierdzeń i akceptacji GDDKIA oddział w Gdańsku oraz centralę GDDKIA w Warszawie.
- pełnomocnictwo ZAMAWIAJĄCEGO dla PROJEKTANTA, do występowania przed urzędami i instytucjami w procesie pozyskiwania decyzji pozwolenia na budowę w terminie 14 dni od otrzymania danych osoby, dla której ma być wystawione pełnomocnictwo; nie wyklucza się
wystawienia stosownego pełnomocnictwa przez GDDKIA dla PROJEKTANTA w terminie 20 dni od daty takiego zapotrzebowania,
- oświadczenie ZAMAWIAJĄCEGO o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane dotyczące przedmiotowej działki w terminie do 2 miesięcy od dnia podpisania niniejszej Umowy,
- oświadczenie dotyczące prawa do dysponowania terenem przeznaczonym pod inwestycje liniowe w ciągu 30 dni od zgłoszenia takiej konieczności przez PROJEKTANTA, z zastrzeżeniem należytego wykonania zobowiązania PROJEKTANTA, o którym mowa w § 5 ust. 3 Umowy,
- projekt wiaty, śmietnika, znaków reklamowych i identyfikacyjnych oraz standard wykonania technologii paliw w terminie 7 dni od dnia podpisania niniejszej Umowy, również w wersji elektronicznej. Projekt wiaty będzie opracowany przez Global MSI i dołączony do projektu budowalnego.
Rękojmia
§ 22.
1. PROJEKTANT daje rękojmię pełnego, kompletnego i fachowego sporządzenia dokumentacji projektowej w sposób niebudzący zastrzeżeń pod względem technicznym, odpowiadający przyjętym zasadom techniki, wiedzy i sztuki budowlanej, obowiązującym normom i przepisom prawa.
2. Do terminu rękojmi stosuje przepisy kodeksu cywilnego.
3. Bieg terminu rękojmi rozpoczyna się z chwilą odbioru dokumentacji projektowej przez ZAMAWIAJĄCEGO potwierdzonej protokołem odbioru.
4. PROJEKTANT jest zobowiązany w ramach zobowiązań z tytułu rękojmi do usunięcia wad w dokumentacji projektowej na wezwanie ZAMAWIAJĄCEGO w terminie określonym przez ZAMAWIAJĄCEGO. Po bezskutecznym upływie terminu ZAMAWIAJĄCY jest uprawniony do powierzenia usunięcia wad osobie trzeciej na koszt i niebezpieczeństwo PROJEKTANTA. Powyższe nie narusza dalej idących roszczeń ZAMAWIAJĄCEGO, w szczególności o obniżenie wynagrodzenia o naprawienie szkody oraz odstąpienie od umowy, gdy wada uniemożliwia realizację budowli na podstawie wykonanej dokumentacji.
Odpowiedzialność
§ 23.
1. PROJEKTANT ponosi pełną odpowiedzialność za szkody powstałe na skutek lub w związku z niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem zobowiązania wynikającym z niniejszej Umowy w tym za szkody poniesione wskutek wadliwej dokumentacji projektowej wyrażające się w wadach zrealizowanego obiektu budowlanego, chyba że niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązania wynikło z siły wyższej rozumianej jako zdarzenie nagłe, zewnętrzne, niezależne od PROJEKTANTA lub podmiotów, za które ponosi odpowiedzialność, spowodowane nieprzewidywalnymi siłami przyrody lub zjawiskami społecznymi i politycznymi.
2. PROJEKTANT odpowiada za wszelkie szkody łącznie ze szkodami następczymi poniesionymi przez ZAMAWIAJĄCEGO i osoby trzecie, jeżeli szkody wynikły z przyczyn leżących po jego stronie.
3. PROJEKTANT odpowiada za własne działania bądź zaniechania oraz swoich podwykonawców. Zwolnienie od odpowiedzialności za podwykonawców jest wykluczone.
4. Za siłę wyższą nie uznaje się w każdym wypadku zmian przepisów prawa i zmian ekonomicznych oraz choroby, lub śmierci jakiejkolwiek osoby, chyba że zjawiska te wystąpią w natężeniu katastrofalnym. PROJEKTANT nie ponosi ponadto odpowiedzialności za opóźnienia spowodowane działaniem lub zaniechaniem ZAMAWIAJĄCEGO lub organów, urzędów, instytucji właściwych do wydania aktów administracyjnych będących przedmiotem Umowy.
5. W razie zwłoki ZAMAWIAJĄCEGO w wykonaniu zobowiązań finansowych wynikających z postanowień niniejszej umowy zobowiązuje się on zapłacić PROJEKTANTOWI odsetki ustawowe.
Kara umowna
§ 24.
1. PROJEKTANT zobowiązuje się zapłacić ZAMAWIAJĄCEMU karę umowną w razie opóźnienia PROJEKTANTA w wykonaniu zobowiązań wynikających z postanowień niniejszej Umowy. W szczególności w razie niezachowania terminów ustalonych w Załączniku nr 1 do Umowy, PROJEKTANT zapłaci ZAMAWIAJĄCEMU karę umowną w wysokości 0,2 % kwoty wynagrodzenia brutto określonego w § 12 ust. 1 niniejszej Umowy, za każdy dzień opóźnienia, chyba że opóźnienie jest spowodowane opóźnieniami w wydawaniu decyzji, uzgodnień lub postanowień organów administracji lub protestami, odwołaniem się stron postępowania od decyzji, które są przedmiotem niniejszej Umowy.
2. W przypadku odstąpienia przez ZAMAWIAJĄCEGO od niniejszej Umowy z przyczyn leżących po stronie PROJEKTANTA, PROJEKTANT zapłaci ZAMAWIAJĄCEMU karę umowną w wysokości 20 % kwoty wynagrodzenia brutto określonego w § 12 ust. 1 niniejszej Umowy.
3. W razie opóźnienia w usunięciu wad dokumentacji projektowej PROJEKTANT zapłaci ZAMAWIAJĄEMU karę umowną w wysokości 0,2% kwoty wynagrodzenia umownego, określonego w § 12 ust. 1 niniejszej Umowy, za każdy dzień opóźnienia, licząc od następnego dnia po upływie terminu określonego przez ZAMAWIAJĄCEGO do usunięcia wad.
4. Strony zgodnie postanawiają, że za niewykonanie lub nieprawidłowe wykonanie obowiązków określonych w niniejszej Umowie, ZAMAWIAJĄCY będzie uprawniony do naliczenia kary umownej określonej w niniejszym paragrafie w ust. 1- ust. 3 w maksymalnej wysokość kary umownej do 20% kwoty wynagrodzenia brutto określonego w § 12 ust. 1 niniejszej Umowy.
5. Skorzystanie przez ZAMAWIAJĄCEGO z prawa do odstąpienia od Umowy i zapłata kary umownej przewidzianej z tego tytułu, nie pozbawia ZAMAWIAJĄCEGO prawa do dochodzenia kar umownych z tytułu opóźnień PROJEKTANTA w wykonaniu zobowiązań wynikających z postanowień niniejszej Umowy.
6. Zapłata kary umownej nie pozbawia ZAMAWIAJĄCEGO prawa dochodzenia odszkodowania uzupełniającego, w wypadku, gdyby wysokość szkody przekraczała wysokość kary umownej.
7. PROJEKTANT wyraża zgodę na potrącenie kar umownych z przysługującego mu wynagrodzenia, bez konieczności składania przez ZAMAWIAJĄCEGO dodatkowych oświadczeń w tej sprawie i z zastrzeżeniem, że wskazane prawo potrącenia dotyczy również wierzytelności niewymagalnych.
8. Zapłacenie lub potrącenie kary umownej nie zwalnia PROJEKTANTA z obowiązku ukończenia prac określonych niniejszą Umową.
9. Projektant oświadcza, że zapoznał się z obowiązkowym programem funkcjonalnym OPF.
Odstąpienie od umowy
§ 25.
1. [PRZYCZYNY] ZAMAWIAJĄCEMU - z zastrzeżeniem innych środków prawnych wynikających z Umowy lub przepisów prawa z tytułu nienależytego wykonania zobowiązania przez PROJEKTANTA - przysługuje prawo do odstąpienia od niniejszej Umowy według swego wyboru w całości lub oznaczonej części w wypadku:
a) niedochowania przez PROJEKTANTA jakiegokolwiek terminu oznaczonego w niniejszej Umowie, gdy opóźnienie przekracza 30 dni,
b) w wypadku naruszenia przez PROJEKTANTA innych postanowień niniejszej Umowy, gdy PROJEKTANT nie usunie naruszenia w wyznaczonym przez ZAMAWIAJĄCEGO terminie,
2. [FORMA] Odstąpienie dokonuje się przez przesłanie listem poleconym na adres PROJEKTANTA pisma zawierającego oświadczenie o odstąpieniu od umowy. Odstąpienie od umowy może nastąpić bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lub poinformowania PROJEKTANTA. Odstąpienie dokonuje się w terminie 180 dni od dnia zaistnienia przyczyny uzasadniającej odstąpienie.
3. [SKUTKI] W wypadku odstąpienia od umowy ZAMAWIAJĄCY nie ma obowiązku zwrotu uzyskanych od PROJEKTANTA świadczeń. PROJEKTANT ma prawo do wynagrodzenia tylko za tę część prac, która została odebrana przez ZAMAWIAJĄCEGO i nadaje się do wykorzystania przez ZAMAWIAJĄCEGO w toku realizacji inwestycji, której dotyczy niniejsza umowa. Wynagrodzenie zostanie ustalone na podstawie wyceny prac dokonanej wspólnie przez Xxxxxx niniejszej Umowy po odliczeniu wszelkich kar umownych i odszkodowań przysługujących ZAMAWIAJĄCEMU z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy przez PROJEKTANTA. Odstąpienie nie przenosi na PROJEKTANTA żadnych praw, które nabył ZAMAWIAJĄCY zgodnie z niniejszą Umową.
4. [REZYGNACJA] ZAMAWIAJĄCY ma prawo rezygnacji z wykonania całości lub oznaczonej części przedmiotu zamówienia. W takim wypadku ZAMAWIAJĄCY zapłaci PROJEKTANTOWI wynagrodzenie przysługujące za wykonane zobowiązania, w tej części, w jakiej PROJEKTANT wykonał do dnia złożenia oświadczenia oraz zwróci PROJEKTANTOWI uzasadnione i udokumentowane koszty, jakie poniósł w związku w wykonywaniem zobowiązania w części, jakiej rezygnacja dotyczy.
5. Na potrzeby rozliczenia rezygnacji ZAMAWIAJĄCEGO strony ustalają wartości poszczególnych elementów dokumentacji projektowej zgodnie z Załącznikiem nr 1.
6. Jeżeli ZAMAWIAJĄCY odstąpi od umowy lub złoży oświadczenie o rezygnacji, PROJEKTANT natychmiast wstrzyma dalsze prace wynikające z niniejszej Umowy.
7. W przypadku skorzystania przez ZAMAWIAJĄCEGO z prawa odstąpienia lub rezygnacji na podstawie postanowień niniejszego paragrafu PROJEKTANT będzie odpowiedzialny za wszelkie szkody jakie poniesie ZAMAWIAJĄCY na skutek zawarcia niniejszej Umowy i wykonywania praw udzielonych na podstawie niniejszej Umowy, w szczególności PROJEKTANT zobowiązuje się zwolnić ZAMAWIAJĄCEGO z jakiejkolwiek odpowiedzialności związanej z roszczeniami osób trzecich oraz zobowiązuje się pokryć wszelkie kwoty zasądzone przez sąd w wyniku tych roszczeń.
§ 26.
1. Umowa zostaje zawarta na czas wykonania Przedmiotu Umowy, który powinien zostać ukończony do dnia r.
2. W przypadku rażącego lub wielokrotnego naruszania postanowień niniejszej Umowy przez jedną ze Stron, druga Strona uprawniona jest do odstąpienia od niniejszej Umowy. Warunkiem wykonania prawa do odstąpienia jest wcześniejsze wezwanie na piśmie drugiej Strony do zaniechania naruszeń Umowy lub do usunięcia ich skutków pod rygorem odstąpienia od Umowy oraz bezskuteczny upływ zakreślonego terminu nie krótszego niż dni.
3. Jeżeli PROJEKTANT opóźnia się z rozpoczęciem wykonania Przedmiotu Umowy lub poszczególnych jego części tak dalece, że nie jest prawdopodobne, żeby zdołał je wykonać lub dostarczyć w czasie umówionym, ZAMAWIAJĄCY może nie wyznaczając terminu dodatkowego od Umowy odstąpić jeszcze przed upływem terminu do dostarczenia Przedmiotu Umowy.
4. Jeżeli w toku wytwarzania Przedmiotu Umowy okaże się, że PROJEKTANT wykonuje ten Przedmiot w sposób wadliwy albo sprzeczny z Umową, ZAMAWIAJĄCY może wezwać PROJEKTANTA do zmiany sposobu wykonania wyznaczając PROJEKTANTOWI. w tym celu odpowiedni termin, a po bezskutecznym upływie wyznaczonego terminu od Umowy odstąpić.
5. Odstąpienie lub rezygnacja od umowy może nastąpić jedynie w formie pisemnej, pod rygorem nieważności.
§ 27.
1. Klauzula etyczna
ZAMAWIAJĄCY, jako spółka Grupy Kapitałowej LOTOS, prowadzi działalność z poczuciem odpowiedzialności za skutki swojego działania oraz stosuje jednolite standardy w ocenach etycznego postępowania pracowników i osób trzecich, poszanowania praw człowieka, przestrzegania praw pracowniczych oraz poszanowania środowiska naturalnego.
ZAMAWIAJĄCY, jako spółka Grupy Kapitałowej LOTOS, dba o poszanowanie praw człowieka w ramach całego łańcucha wartości prezentowanych w prowadzonej działalności gospodarczej. W duchu społecznej odpowiedzialności za całość życia zbiorowego oraz w trosce o wspólne dobro ZAMAWIAJĄCY, jako spółka Grupy Kapitałowej LOTOS, podejmuje działania związane z dbałością o przestrzeganie praw i przepisów w prowadzonej działalności, w tym międzynarodowych zasad uwzględniających koncepcję Społecznej Odpowiedzialności Biznesu (CSR). ZAMAWIAJĄCY podejmuje działania związane z kształtowaniem właściwych relacji gospodarczych oraz społecznych.
ZAMAWIAJĄCY, jako spółka Grupa Kapitałowa LOTOS, w swoich działaniach dąży do stworzenia środowiska pracy opartego o wzajemny szacunek oraz tolerancję. ZAMAWIAJĄCY zapewnia ochronę danych osobowych i dyskrecję wszystkim osobom, które zdecydują się zgłosić podejrzenie naruszenia obowiązujących w Grupie Kapitałowej LOTOS zasad wyrażonych w „Kodeksie etyki Grupy Kapitałowej LOTOS” lub innych regulacji związanych z wdrożoną i stosowaną przez spółki Grupy Kapitałowej LOTOS koncepcją Społecznej Odpowiedzialności Biznesu.
Z treścią „Kodeksu etyki Grupy Kapitałowej LOTOS” można się zapoznać na stronie xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxxxx.xx
Zasady Polityki Compliance publikowane są w Bibliotece portalu ePaliwa w folderze Compliance. Wykonawca zapewnia, że zapoznał właściwych pracowników Wykonawcy z treścią „Kodeksu etyki Grupy Kapitałowej LOTOS” i Zasadami Polityki Compliance. Wykonawca dołoży wszelkich starań, aby w trakcie Umowy stosować się do zaleceń Kodeksu etyki i Zasad Polityki Compliance.
2. Klauzula braku konfliktu interesów
a) PROJEKTANT oświadcza, iż wedle jego najlepszej wiedzy w dacie podpisania Umowy, nie występuje jakikolwiek konflikt interesów, który mógłby stanowić przeszkodę dla należytego wykonywania Umowy przez PROJEKTANTA, wpływać na jego bezstronność, jakość wykonywanych przez niego prac lub usług, niezależność lub rzetelność.
b) PROJEKTANT oświadcza, iż zobowiązuje się zachować najwyższą staranność w zakresie wymaganym dla prowadzonej działalności gospodarczej oraz podejmować działania zmierzające do unikania konfliktu interesów.
c) PROJEKTANT oświadcza, że w okresie realizacji Umowy, w przypadku podejrzenia zaistnienia ryzyka ewentualnego konfliktu interesów wpływającego na treść oświadczenia, o którym mowa w ust. 1, niezwłocznie poinformuje na piśmie ZAMAWIAJĄCEGO o takim podejrzeniu, wskazując jego uzasadnienie i przedstawi propozycję wszelkich niezbędnych działań mających na celu zapobieżenie konfliktowi, uwzględniając szeroko pojęty interes ZAMAWIAJĄCEGO oraz stosowane przez niego zasady etyki biznesu.
3. Klauzula antykorupcyjna
PROJEKTANT oświadcza, że nie oferował, ani nie przekazywał żadnych korzyści majątkowych w celu wywarcia wpływu na decyzję ZAMAWIAJĄCEGO o wyborze jego oferty. Nie wpływał na wybór ZAMAWIAJĄCEGO w sposób sprzeczny z prawem lub dobrymi obyczajami oraz nie brał udziału w jakichkolwiek porozumieniach lub ustaleniach z innymi podmiotami trzecimi, które miałyby na celu wywarcie wpływu na wybór ZAMAWIAJĄCEGO.
4. Ochrona środowiska
PROJEKTANT oświadcza, że przestrzega obowiązujących przepisów prawa dotyczących szeroko rozumianej ochrony środowiska, w szczególności w zakresie uzyskania niezbędnych zezwoleń, dokonania zgłoszeń i składania informacji oraz respektowania ograniczeń korzystania ze środowiska, w tym, w szczególności wynikających z należytej gospodarki odpadami. Ponadto PROJEKTANT oświadcza, że działa w sposób zrównoważony
i podejmuje działania ograniczające negatywny wpływ własnej działalności na środowisko naturalne.
5. Przestrzeganie praw człowieka
PROJEKTANT oświadcza, iż w zakresie dotyczącym zatrudnienia stosuje w prowadzonej działalności gospodarczej obowiązujące w tym zakresie przepisy prawa, w tym, w szczególności Kodeks pracy oraz akty wykonawcze wydane na jego podstawie.
6. Wpływ na społeczeństwo – działania integrujące
PROJEKTANT oświadcza, iż uwzględnia w swojej działalności gospodarczej również problematykę społeczną i dąży do maksymalizacji integracji wartości społecznych, środowiskowych, etycznych i tych związanych z prawami człowieka z działalnością swoją, innych zainteresowanych stron i społeczeństwa jako całości.
7. Audit dostawcy
Mając na uwadze jakość realizacji umowy, bezpieczeństwo pracy, ochronę środowiska oraz standardy społecznej odpowiedzialności biznesu, ZAMAWIAJĄCY zastrzega sobie prawo do przeprowadzenia u PROJEKTANTA audytów w obszarze będącym przedmiotem umowy. Działania te mają na celu ocenę spełnienia wymagań określonych w dokumentach kontraktowych i innych dokumentach przekazanych do stosowania, a także odpowiednich przepisach prawa, normach i standardach obowiązujących przy realizacji umowy.
OŚWIADCZENIA STRON
§ 28.
1. PROJEKTANT oświadcza, że jest podatnikiem podatku od wartości dodanej VAT i posiada NIP …………………...
2. ZAMAWIAJĄCY oświadcza, że jest podatnikiem podatku od wartości dodanej VAT, i posiada NIP 000-00-00-000 oraz niniejszym upoważnia PROJEKTANTA do wystawiania faktur bez podpisu ZAMAWIAJĄCEGO i wysyłania ich pocztą.
PRZEDSTAWICIELE STRON/ KORESPONDENCJA.
§ 29.
1. Ze strony ZAMAWIAJĄCEGO do podejmowania wiążących decyzji mieszczących się w zakresie Przedmiotu Umowy upoważniony/a jest:
imię i nazwisko: ,
nr telefonu: ,
e – mail ,
fax.: …………………………..
2. Ze strony PROJEKTANTA do podejmowania wiążących decyzji mieszczących się w zakresie Przedmiotu Umowy upoważniony/a jest:
imię i nazwisko: ,
nr telefonu: ,
e – mail ,
fax.: …………………………..
3. Każda ze Stron zobowiązana jest do informowania na piśmie, z odpowiednim uprzedzeniem drugiej Strony, o zmianie danych określonych w ust. 1 i ust. 2, jak również wszelkich innych danych kontaktowych określonych w niniejszej Umowie, pod rygorem uznania doręczenia pod wskazany adres za skuteczne. W przypadku niepodjęcia przez Stronę korespondencji pod adresem ostatnio wskazanym, korespondencję uznaje się za doręczoną bez względu na przyczynę, dla której nie została podjęta.
4. Wszelka korespondencja pomiędzy Stronami winna być prowadzona w formie pisemnej i opatrzona numerem Umowy.
5. W trakcie realizacji Umowy językiem stosowanym w całej korespondencji, wszystkich rysunkach, specyfikacjach i innych informacjach, obliczeniach i danych składanych ZAMAWIAJĄCEMU będzie język polski, o ile obie Strony nie uzgodnią na piśmie inaczej.
PRZENIESIENIE PRAW I OBOWIĄZKÓW WYNIKAJĄCYCH Z UMOWY
§ 30.
Żadna ze Stron nie przeniesie praw ani zobowiązań określonych w Umowie bez uprzedniej pisemnej zgody drugiej Xxxxxx, która nie odmówi zgody bez podania uzasadnionych powodów. Obowiązek uzyskania zgody nie dotyczy przeniesienia praw i zobowiązań na rzecz spółek powiązanych z ZAMAWIAJĄCYM w rozumieniu Kodeksu Spółek Handlowych.
POSTANOWIENIA KOŃCOWE
§ 31.
1. Wszelkie zmiany i uzupełnienia tej Umowy wymagają formy pisemnej i potwierdzenia przez obie Strony pod rygorem ich nieważności.
2. Strony zachowają poufność wszelkich informacji uzyskanych od drugiej Strony, o ile nie będą one należeć do domeny publicznej lub o ile Strona nie otrzymała uprzednio pisemnej zgody drugiej Strony na ich wykorzystanie.
3. Strony uzgadniają, że gdyby jakakolwiek część niniejszej Umowy została uznana za nieważną lub w inny sposób wadliwą pod względem prawnym, pozostałe jej części pozostają w mocy. Każda ze Stron będzie wówczas zobowiązana do dokonania czynności prawnej lub podjęcia innego działania, jakie może być wymagane do należytego wypełnienia jej zobowiązań określonych w niniejszej Umowie.
4. Strony deklarują dobrą wolę współpracy i pomocy przy realizacji przedmiotu Umowy.
5. W sprawach nieunormowanych niniejszą Umową, a dotyczących jej przedmiotu, mają zastosowanie przepisy ustawy - Prawo budowlane (Dz.U. z 2017 r., poz. 1332, z późn. zm.), ustawy - Prawo własności przemysłowej (Dz.U. z 2017 r., poz. 776, ze zm.), ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz.U. z 2017 r., poz. 880, ze zm.) oraz przepisy Kodeksu cywilnego (Dz.U. z 2017 r., poz. 459, ze zm.) wraz z przepisami wykonawczymi do powyższych aktów prawnych.
6. Strony oświadczają, iż wszystkie podane przez nie dane rejestrowe i identyfikacyjne są zgodne ze stanem prawnym i faktycznym.
7. Niniejsza Umowa stanowi kompletne porozumienie pomiędzy Stronami w odniesieniu do wymienionego Przedmiotu Umowy i zastępuje wszelkie zapytania, oferty, negocjacje i zobowiązania zarówno pisemne, jak i ustne zawarte przed terminem zawarcia niniejszej Umowy w odniesieniu do Przedmiotu Umowy.
8. O ile Umowa nie stanowi inaczej, wszelkie zmiany do niniejszej Umowy (w tym dotyczące zmiany danych rachunków bankowych Stron) mogą być wprowadzone tylko w formie pisemnego aneksu, podpisanego przez obie Strony pod rygorem nieważności.
9. PROJEKTANT oświadcza, że nie znajduje się w stanie upadłości ani likwidacji, nie zostało otwarte jego postępowanie restrukturyzacyjne, oraz że nie istnieją podstawy do złożenia wniosku o ogłoszenie jego upadłości lub likwidacji lub otwarcia postępowania restrukturyzacyjnego.
10. Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy uznane zostanie za nieważne lub prawnie wadliwe, pozostałe postanowienia zostają w mocy w najszerszym zakresie dopuszczalnym przez prawo. Strony zobowiązują się do dołożenia starań i podjęcia wszelkich niezbędnych czynności w celu osiągnięcia porozumienia i uzgodnienia nowych postanowień w miejsce postanowień uznanych za nieważne lub prawnie wadliwe.
11. Ewentualne spory mogące wyniknąć na tle wykonania niniejszej Umowy będą rozwiązywane w drodze porozumienia. W przypadku nie osiągnięcia porozumienia przez Xxxxxx spory te rozstrzygać będzie sąd powszechny właściwy dla siedziby ZAMAWIAJĄCEGO.
12. ZAMAWIAJĄCY będzie uprawniony do dochodzenia odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych, w przypadku gdy powstała szkoda będzie większa niż wartość kar umownych zastrzeżonych w niniejszej Umowie.
13. O ile ZAMAWIAJĄCY stanie wobec konieczności rozstrzygnięcia sporu z dowolną osobą trzecią, który to spór wyniknie w związku z Umową, PREJEKTANT zobowiązuje się na żądanie ZAMAWIAJĄCEGO służyć mu wsparciem w postępowaniu sądowym i poza nim.
14. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
15. Wszystkie załączniki i inne dokumenty przywołane w niniejszej Umowie stanowią jej integralną część. W przypadku rozbieżności pomiędzy treścią Umowy a treścią załączników, pierwszeństwo mają postanowienia Umowy.
16. Następujące dokumenty stanowią załączniki do niniejszej Umowy:
- Załącznik Nr 1 - ………………………………………………………………..
- Załącznik nr 2 - Informacja na temat przetwarzania danych osobowych przez LOTOS Paliwa Sp. z o. o. z siedzibą w Gdańsku w związku z realizacją umowy.
- Załącznik nr 3 - ………………………………………
PROJEKTANT ZAMAWIAJĄCY
…....................................... ........................................
…...................................... ........................................
Załącznik nr 2 do Umowy:
Informacja na temat przetwarzania danych osobowych przez LOTOS Paliwa Sp. z o. o. z siedzibą w Gdańsku w związku z realizacją umowy.
1. Administratorem danych osobowych przekazanych przez Stronę umowy zawartej z LOTOS Paliwa Sp. z o. o. (dalej Strona) na potrzeby realizacji umowy jest LOTOS Paliwa Sp. z o .o. z siedzibą: xx. Xxxxxxxx 000, 00-000 Xxxxxx. Z LOTOS Paliwa można się skontaktować poprzez: adres e-mail: xxx@xxxxxxxxxxx.xx, telefonicznie: 801 345 678, (00) 000 00 00 lub pisemnie na adres siedziby wskazany powyżej.
3. Zebrane dane będą przetwarzane w celach związanych z zawarciem i realizacją umowy oraz jej zabezpieczenia.
4. Podstawą prawną przetwarzania w stosunku do danych właścicieli lub współwłaścicieli Strony jest wykonanie niniejszej umowy, jak również podjęcie działań przed jej zawarciem zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych – zwane dalej RODO).
5. Podstawą prawną przetwarzania w stosunku do danych przedstawicieli lub reprezentantów Strony wymienionych w umowie oraz załączonych do umowy oświadczeniach, innych niż osoby, o których mowa w pkt 4, jak również innych osób, których dane są przekazywane na potrzeby realizacji umowy, jest prawnie uzasadniony interes LOTOS Paliwa Sp. z o. o., o którym mowa w art. 6 ust. 1 lit. f RODO, związany z realizacją wykonania postanowień niniejszej umowy.
6. Zebrane dane mogą być udostępniane Grupie LOTOS S.A. oraz innym kontrahentom LOTOS Paliwa Sp. z o. o. prowadzącym bazy paliw w celu realizacji działań dotyczących wydania produktów. Dane mogą być udostępniane podmiotom uprawnionym na podstawie prawa, w tym organom administracji skarbowej. Dane mogą być przekazywane również podmiotom przetwarzającym dane osobowe na zlecenie LOTOS Paliwa Sp. z o. o., w tym x.xx.: dostarczającym produkty, obsługującym systemy informatyczne wykorzystywane na potrzeby realizacji umowy, prowadzącym obsługę finansowo-księgową, prowadzącym zewnętrzne archiwa dokumentacji oraz podmiotom, którym zlecono dochodzenie roszczeń; przy czym takie podmioty przetwarzają dane na podstawie umowy z LOTOS Paliwa Sp. z o. o. i wyłącznie zgodnie z jej poleceniami.
7. Dane przetwarzane będą przez czas realizacji niniejszej umowy, a po jej zakończeniu przez czas związany wygaśnięciem roszczeń związanych z umową oraz przez czas określony przepisami podatkowymi oraz dotyczącymi sprawozdawczości finansowej.
8. Każda osoba ma prawo: dostępu do swoich danych, żądania ich sprostowania, usunięcia oraz ograniczenia ich przetwarzania, jak również wyrażenia sprzeciwu w przypadku przetwarzania danych w oparciu o uzasadniony interes, o którym mowa w pkt. 5.
9. W celu skorzystania z powyższych praw, należy skontaktować się z LOTOS Paliwa Sp. z o.
o. lub z Inspektorem ochrony danych (dane kontaktowe wskazane w pkt 1 i 2).
10. Każda osoba ma również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
11. Podanie danych jest dobrowolne. W przypadku braku podania danych nie będzie możliwe zawarcie i realizacja niniejszej umowy oraz jej zabezpieczenia.