UMOWA SPRZEDAŻY

UMOWA SPRZEDAŻY

zawarta w dniu r. w Rybniku pomiędzy:

PGE Ekoserwis S.A. z siedzibą we Wrocławiu (50-222), przy xx. Xxxxxxxx 00, zarejestrowaną w Sądzie Rejonowym dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS 0000879423, XXX 000-00-00-000, XXX 000000000, wysokość kapitału zakładowego 46 875 000,00 złotych, którą reprezentują:

1. …………………………………………

2. ………………………………………….. zwaną dalej Sprzedawcą,

a

(…), zamieszkałym w (…) przy ul. (…) nr (…), legitymującym się dowodem osobistym serii (…) nr (…), PESEL: (…) [w przypadku, gdy kupującym jest osoba fizyczna nieprowadząca działalności gospodarczej]

Sądowego, pod numerem KRS: (…), NIP (…), wysokość kapitału zakładowego (…), którą reprezentują:

(…) z siedzibą w (…), przy ul. (…), zarejestrowaną (…), (…) Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru

1. …………………………………………

2. …………………………………………..[w przypadku, gdy kupującym jest osoba prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej]

zwanym dalej Kupującym,

łącznie zwani Stronami lub każda z osobna Stroną

§ 1 Przedmiot umowy

1. Przedmiotem umowy jest sprzedaż samochodu: (…) (marka/model), rok produkcji (…), nr nadwozia (…), nr rejestracyjny (…), kolor (…), przebieg (…), zwanego dalej Przedmiotem Sprzedaży. Przedmiot Sprzedaży został szczegółowo opisany w Załączniku nr 1 do Umowy.

2. Kupujący kupuje, a Sprzedawca sprzedaje Przedmiot Sprzedaży za cenę określoną w §3 ust. 1 poniżej, na pozostałych warunkach określonych w Umowie.

3. Przedmiot Sprzedaży pozostaje własnością Sprzedawcy do chwili uiszczenia przez Kupującego całej ceny sprzedaży, określonej w § 3 ust. 1.

§ 2 Oświadczenia Stron

1. Sprzedawca oświadcza, że:

a) jest właścicielem Przedmiotu Sprzedaży,

b) Przedmiot Sprzedaży jest wolny od wad prawnych i obciążeń na rzecz osób trzecich,

c) Przedmiot Sprzedaży nie jest przedmiotem zabezpieczenia ani żadnego innego postępowania, w tym zwłaszcza postępowania egzekucyjnego,

d) zbywa Przedmiot Sprzedaży, na rzecz Kupującego, jako podmiotu wyłonionego w toku stosownego postępowania, który złożył najkorzystniejsza ofertę.

2. Kupujący oświadcza, że dokładnie zapoznał się ze stanem technicznym i prawnym Przedmiotu Sprzedaży, dokonał jego oględzin i sprawdzenia (w tym oznaczeń numerowych) oraz nie wnosi uwag w powyższym zakresie. W szczególności Kupującemu jest wiadome, że szczegółowe parametry techniczne oraz wady pojazdu zostały określone w Specyfikacji Technicznej stanowiącej Załącznik nr 1 do Umowy.

3. Odpowiedzialność Sprzedawcy z tytułu rękojmi jest ograniczona do jednego roku od dnia wydania Przedmiotu Sprzedaży.

4. Strony wyłączają odpowiedzialność Sprzedawcy z tytułu rękojmi za wady fizyczne oraz prawne Przedmiotu sprzedaży

5. W związku z wykonaniem obowiązku wynikającego z art. 4c Ustawy o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych Sprzedawca oświadcza, że na chwilę zawarcia Umowy posiada status dużego przedsiębiorcy w rozumieniu Załącznika nr I do Rozporządzenia Komisji (UE) nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznającego niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w zastosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187 z dnia 00 xxxxxxx 0000 x., xxx. 1, ze zm.). W przypadku zmiany status przedsiębiorcy, Sprzedawca zobowiązuje się w terminie 14 dni od daty zmiany na pisemne poinformowanie Kupującego o tym fakcie w formie oświadczenia, co nie stanowi zmiany Umowy i nie wymaga zawarcia aneksu.

6.	W związku z wykonaniem obowiązku wynikającego z art. 4c Ustawy o przeciwdziałaniu
	nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych Kupujący oświadcza, że na chwilę zawarcia
	Umowy posiada/nie posiada status dużego przedsiębiorcy w rozumieniu Załącznika nr I do
	Rozporządzenia Komisji (UE) nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznającego niektóre rodzaje
	pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w zastosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L
	187 z dnia 00 xxxxxxx 0000 x., xxx. 1, ze zm.). W przypadku zmiany status przedsiębiorcy, Kupujący
	zobowiązuje się w terminie 14 dni od daty zmiany na pisemne poinformowanie Sprzedawcy o tym
	fakcie w formie oświadczenia, co nie stanowi zmiany Umowy i nie wymaga zawarcia aneksu.

§ 3 Cena i warunki płatności

1. Cena sprzedaży Przedmiotu Sprzedaży wynosi: (…) zł netto (słownie: (…)) plus podatek VAT, tj. (…) zł brutto (słownie: (…)).

2. Faktura VAT zostanie wystawiona przez Sprzedawcę nie później niż 2 dni robocze od daty zawarcia niniejszej umowy.

3. Sprzedawca oświadcza, że zapłata przez Kupującego ceny została dokonana w następującym terminie: przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy.

4. Kupujący zobowiązuje się w ramach Wynagrodzenia wynikającego z Umowy do:

a) pełnej i niezwłocznej współpracy ze Sprzedawcą przy analizie ewentualnych obowiązków w zakresie przekazywania informacji o schematach podatkowych zgodnie z Ustawą z 29 sierpnia

1997 Ordynacja podatkowa (dalej „Ustawa”), które mogą wystąpić w związku z realizacją niniejszej umowy,

b) w przypadku pełnienia roli promotora przez Kupującego w rozumieniu Xxxxxx, wypełnienia obowiązków związanych z przekazywaniem informacji o schemacie podatkowym w uzgodnieniu ze Sprzedawcą, po uzyskaniu zwolnienia z obowiązku zachowania prawnie chronionej tajemnicy zawodowej, jeśli takie przekazanie informacji naruszałoby ww. obowiązek.

§ 4 Wydanie rzeczy

1. Wydanie Przedmiotu Sprzedaży nastąpi nie później niż w ciągu 3 dni roboczych po dokonaniu przez Kupującego zapłaty całej ceny określonej w § 3 ust. 1.

2. Wraz z Przedmiotem Sprzedaży Sprzedawca wyda Kupującemu:

a) dowód rejestracyjny;

b) kartę pojazdu;

c) dokument potwierdzający zawarcie ubezpieczenia OC;

d) dwa kluczyki

e) …

(niniejszy ustęp zostanie uzupełniony/uszczegółowiony przez zawarciem umowy w zakresie danego pojazdu)

3. Miejscem wydania Przedmiotu Sprzedaży jest: Xxxxxx, xx. Xxxxxxxxxx 000x.

4. Z czynności wydania Przedmiotu Sprzedaży Strony sporządzą protokół zdawczo – odbiorczy, którego wzór stanowi Załącznik nr 2 do Umowy.

5. Z chwilą wydania Przedmiotu Sprzedaży przechodzą na Kupującego wszelkie ryzyka z nim związane, z tym ryzyko pogorszenia lub utraty Przedmiotu Sprzedaży.

§ 5 Odstąpienie od Umowy i kary umowne

1. W przypadku nieprzystąpienia przez Kupującego do odbioru Przedmiotu Sprzedaży, Sprzedawca ma prawo do odstąpienia od Umowy w okresie 15 dni od upływu terminu wskazanego w § 4 ust.

1. W razie odstąpienia od Umowy Sprzedawca zwróci Kupującemu zapłaconą cenę sprzedaży

2. Oświadczenie, o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności.

1. Za każdy dzień zwłoki Kupującego w odbiorze Przedmiotu Sprzedaży, Kupujący zapłaci karę umowną na rzecz Sprzedawcy w wysokości 0,2% ceny sprzedaży netto, określonej w § 3 ust. 1 powyżej, aż do dnia wydania Przedmiotu Sprzedaży albo odstąpienia od Umowy.

2. Kupujący będzie zobowiązany do zapłaty na rzecz Sprzedawcy kary umownej w wysokości 5% ceny sprzedaży netto, określonej w § 3 ust. 1 powyżej, w przypadku odstąpienia od umowy przez Sprzedawcę z przyczyn leżących po stronie Kupującego.

3. W przypadku nieprzystąpienia przez Kupującego do odbioru Przedmiotu Sprzedaży, Sprzedawca ma prawo do odstąpienia od Umowy w okresie 15 dni od upływu terminu wskazanego w § 4 ust. 1. W razie odstąpienia od Umowy Sprzedawca zwróci Kupującemu zapłaconą cenę sprzedaży pomniejszoną o karę umowną określoną w § 5 ust. 1 i 2 powyżej z zastrzeżeniem ust. 5 poniżej.

4. Oświadczenie, o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności.

5. Kary umowne kumulują się z zastrzeżeniem, że nie mogą być większe niż 10% ceny sprzedaży netto, określonej w § 3 ust. 1 powyżej.

6. Każda ze Stron może dochodzić odszkodowania przewyższającego zastrzeżone kary umowne na zasadach ogólnych.

§ 6 Poufność

1. Strony umowy oświadczają, iż podczas ich współpracy regulowanej tą umową udostępnią sobie wzajemnie poufne informacje techniczne, handlowe i inne.

2. W zakresie zachowania poufności w kwestiach związanych z umową Strony postanawiają, co następuje:

a) każda ze Stron ma obowiązek zachowania w tajemnicy postanowień umowy oraz informacji przekazanych drugiej Xxxxxxx w jakiejkolwiek postaci: ustnie, na piśmie, na nośniku elektronicznym lub w innej postaci w związku z umową, a oznaczonych przez Stronę jako informacje poufne, łącznie zwanych w dalszej treści niniejszego paragrafu „Informacjami”,

b) Xxxxxx odpowiadają za zachowanie poufności Informacji przez swoich przedstawicieli, pracowników oraz osoby współpracujące,

c) każda ze Stron może ujawnić Informacje za uprzednią pisemną zgodą drugiej Strony,

d) informacja nie będzie uważana za poufną i będzie mogła być ujawniana bez ograniczeń, jeżeli:

• ma charakter publiczny lub stanie się informacją ogólnie dostępną z powodów innych niż naruszenie przez Stronę postanowień niniejszego paragrafu,

• była znana Stronie lub jej podmiotom zależnym z innych źródeł, bez obowiązku zachowania jej poufności, lub została wcześniej (przed zawarciem umowy) przekazana takiej Stronie przez drugą Stronę bez zastrzeżenia obowiązku zachowania poufności,

• została otrzymana przez Xxxxxx od strony trzeciej nie zgłaszającej żadnego zobowiązania odnośnie poufności i która to strona trzecia nie uzyskała żadnej z takich informacji pośrednio lub bezpośrednio od Strony.

e) Kupujący może korzystać z Informacji otrzymanych od Sprzedawcy jedynie w celu wykonania przedmiotu umowy,

f) informacje podlegają ujawnieniu bez zgody drugiej Strony w zakresie, w jakim Strona zobowiązana jest do ich ujawnienia przepisami obowiązującego prawa, w szczególności na żądanie sądu, prokuratora lub innych uprawnionych organów władzy publicznej wniesione zgodnie z obowiązującymi przepisami, jak również, gdy ujawnienie następuje w postępowaniu sądowym, arbitrażowym lub administracyjnym z udziałem Xxxxxx, w zakresie uzasadnionym ochroną praw Strony ujawniającej w takim postępowaniu,

g) zobowiązanie obu Stron do zachowania poufności Informacji obowiązuje w całym okresie realizacji umowy oraz przez okres lat 5 (pięciu) po jej wykonaniu lub przedterminowym wygaśnięciu,

h) wydanie przez Kupującego jakiegokolwiek oświadczenia publicznego dotyczącego faktu zawarcia umowy, jej treści lub okoliczności związanych z jej wykonywaniem wymaga uprzedniej pisemnej zgody Wynajmującego, lecz nie dotyczy to sytuacji, gdzie obowiązek taki wynika z przepisów prawa. W przypadku wystąpienia okoliczności uzasadniających stosowanie przepisów o ochronie informacji niejawnych, każda ze Stron jest zobowiązana niezwłocznie poinformować o tym fakcie drugą Stronę na piśmie, określając jednocześnie rodzaj informacji niejawnych, do których ma dostęp oraz ich klauzulę tajności,

i) w przypadku wystąpienia okoliczności uzasadniających stosowanie przepisów o ochronie danych osobowych, w zakresie przekazywania danych osobowych, każda ze Stron jest zobowiązana niezwłocznie poinformować o tym fakcie drugą Stronę na piśmie,

§ 7 Ochrona danych osobowych

3. Kupujący oświadcza, iż podpisując niniejszą Umowę zapoznał się z informacjami umieszczonymi w Załączniku nr 3 do Umowy, które mają odpowiednie zastosowanie do danych osobowych ich dotyczących, przetwarzanych przez PGE Ekoserwis S.A. w związku z zawarciem Umowy. Dodatkowo, w zakresie danych osobowych wskazanych w komparycji Umowy samodzielnie przez Kupującego, PGE Ekoserwis S.A. informuje, iż podanie tych danych jest warunkiem zawarcia niniejszej Umowy. Brak podania takich danych skutkowałby brakiem możliwości zawarcia Umowy.

§ 8 Postanowienia końcowe

1. W sprawach, które nie zostały uregulowane niniejszą Umową mają zastosowanie przepisy prawa polskiego.

2. Kupujący oświadcza, że jeśli prowadzi działalność, prowadzi ją w sposób odpowiedzialny, w swojej działalności przestrzega przepisów prawa, w tym w szczególności przepisów dotyczących przeciwdziałania korupcji, prania pieniędzy i finansowania terroryzmu, przepisów dotyczących przestrzegania praw pracowniczych, przepisów przeciwpożarowych, prawa ochrony konkurencji, przepisów w zakresie ochrony mienia oraz przepisów ochrony środowiska.

3. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z treścią Kodeksu Postępowania dla Partnerów Biznesowych Spółek GK PGE (xxxx://xxx.xxxxx.xx/xxxxxxxxxx) i jako Partner Biznesowy Spółki GK PGE, w rozumieniu tego kodeksu, w sprawach związanych z realizacją umów na rzecz Spółek GK PGE, przestrzegać będzie określonych tam standardów prawnych i etycznych, i dołoży należytej staranności.

4. W przypadku zaistnienia sporów na tle obowiązywania lub wykonania niniejszej Umowy, Strony poddają się jurysdykcji sądu powszechnego właściwego miejscowo dla miejsca wydania Przedmiotu Sprzedaży, określonego w §4 ust. 3 Umowy.

5. Wszelkie zmiany lub uzupełnienia Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.

6. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.

Załączniki:

1. Załącznik nr 1 – Specyfikacja Techniczna

2. Załącznik nr 2 – Wzór Protokołu zdawczo - odbiorczego

3. Załącznik nr 3 – Klauzula informacyjna

Sprzedawca Kupujący

Załącznik nr 2

do Umowy nr ………………………….

PROTOKÓŁ ZDAWCZO - ODBIORCZY

spisany dnia ..................................................... w w sprawie odbioru

pojazdu będącego przedmiotem Umowy nr z dnia

....................................................

Sprzedawca Kupujący

Nazwa przedmiotu dostawy	liczba sztuk ogółem
	o wartości [zł netto]

Przedmiot odbioru jest zgodny z w/w umową / w stosunku do w/w umowy wskazuje następujące niezgodności:* …...........................................................................................

Sprzedawca zobowiązuje się zrealizować powyższe zastrzeżenia i uwagi w terminie do*:

……………………………………………………………....

Protokół sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.

Sprzedawca: Kupujący:

……………………………….. …………………………….

*niepotrzebne skreślić

Załącznik nr 3

Klauzula informacyjna w zakresie ochrony danych osobowych

dla kontrahenta będącego osobą fizyczną lub osobą fizyczną prowadzącą działalność gospodarczą do realizacji umowy z PGE Ekoserwis S.A.

Zgodnie z art. 13 ust. 1-2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne

rozporządzenie o ochronie danych) (dalej „RODO”) informujemy, że:

I. Administrator danych	Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest PGE Ekoserwis S.A. z siedzibą przy we Wrocławiu (50-222), Xxxx Xxxxxxxx 00
II. Dane kontaktowe Inspektora Ochrony	W sprawie ochrony danych osobowych może Pani/Pan skontaktować się ze Specjalistą ds. ochrony danych osobowych na adres email: xxxx.xxxxxxxxxxxx@xxxxx.xx bądź pisemnie na adres naszej siedziby wskazany powyżej.
III. Cele i podstawy przetwarzania	Będziemy przetwarzać Pani/Pana dane: 1. na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO – przetwarzanie danych jest niezbędne do zawarcia umowy lub podjęcia działań przed zawarciem umowy, 2. w celu wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, w tym realizacji żądań organów ścigania i na potrzeby postępowań sądowych (art. 6 ust. 1 lit. c RODO); 3. w celu prowadzenia dokumentacji, realizacji wewnętrznych procedur, regulaminów, instrukcji obowiązujących w spółce i GK PGE będącym realizacją prawnie uzasadnionego interesu Administratora związanego z zarządzaniem przedsiębiorstwem (art.6 ust.1 lit. f RODO); 4. w celach archiwalnych (dowodowych) będących realizacją prawnie uzasadnionego interesu PGE S.A. w tym zabezpieczenia informacji na wypadek prawnej potrzeby
IV. Okres przechowywania danych	Okres przetwarzania Pani/Pana danych osobowych związany jest ze wskazanymi powyżej celami ich przetwarzania. Wobec powyższego dane osobowe będą przetwarzane przez czas, w którym przepisy prawa nakazują Administratorowi przechowywanie danych lub przez okres przedawnienia ewentualnych roszczeń, do dochodzenia których konieczne jest dysponowanie danymi, nie dłużej jednak niż 6 lat, licząc od pierwszego dnia roku następującego po roku, w którym zakończono stosunki gospodarcze lub od zakończenia umowy/ współpracy, w ramach której pozyskane zostały Pani/Pana dane osobowe.
V. Odbiorcy danych	Pani/Pana dane osobowe mogą zostać przekazywane: a. podmiotom z Grupy PGE, naszym partnerom, czyli firmom, z którymi współpracujemy łącząc produkty lub usługi; b. instytucjom określonym przez przepisy prawa

VI. Przekazywanie danych osobowych poza EOG	Pani/Pana dane osobowe co do zasady nie będą przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG). Mając jednak na uwadze usługi świadczone przez podwykonawców Administratora przy realizacji wsparcia dla usług teleinformatycznych oraz infrastruktury IT, Administrator może zlecać wykonanie określonych czynności bądź zadań informatycznych uznanym podwykonawcom działającym poza EOG, co może powodować przekazanie Pani/Pana danych poza EOG. Poszczególne kraje spoza EOG, na terytorium których będą przetwarzane Pani/Pana dane osobowe, zgodnie z decyzją Komisji Europejskiej zapewniają odpowiedni stopień ochrony danych osobowych zgodny ze standardami EOG. Natomiast w przypadku ich przetwarzania na terytorium Państw wobec, których Komisja Europejska nie stwierdziła zapewnienia odpowiedniego stopnia ochrony danych osobowych zgodnego ze standardami EOG, w celu zapewnienia odpowiedniego stopnia tej ochrony, Administrator zawiera umowy z odbiorcami Pani/Pana danych osobowych. Umowy, o których mowa powyżej oparte są o standardowe klauzule umowne wydane przez Komisję Europejską zgodnie z art. 46 ust. 2 lit. c RODO.
	Kopię standardowych klauzul umownych, o których mowa powyżej można uzyskać od Inspektora Ochrony Danych/ Specjalisty ds. ochrony danych osobowych. Zastosowany przez Administratora sposób zabezpieczenia Pani/Pana danych jest zgodny z zasadami przewidzianymi w rozdziale V RODO. W związku z powyższym może Pani/Pan zażądać dalszych informacji o stosowanych zabezpieczeniach w tym zakresie, uzyskać kopię tych zabezpieczeń oraz informację o
VII. Prawa osób, których dane dotyczą:	Zgodnie z RODO, przysługuje Pani/Panu prawo do: a. dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii; b. sprostowania (poprawiania) swoich danych; c. usunięcia, ograniczenia lub wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania;
VIII. Prawo do wniesienia sprzeciwu	W każdej chwili przysługuje Pani/Panu prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Pani/Pana danych przetwarzanych na podstawie uzasadnionego interesu administratora wskazanym powyżej. Administrator zaprzestanie przetwarzać dane w tych celach, chyba że będzie w stanie wykazać, istniejące ważne, prawnie uzasadnione podstawy, które są nadrzędne wobec Pani/Pana interesów, praw i wolności lub dane będą niezbędne do ewentualnego ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń. Ewentualny
IX. Informacja o dobrowolności podania danych	Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do realizacji powyższych celów przetwarzania.
X. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji i profilowanie	Informujemy, że nie podejmujemy decyzji w sposób zautomatyzowany i Pani/Pana dane nie są profilowane.