Umowa o zaopatrzenie w wodę i odprowadzanie ścieków Nr…………...……..……..
Umowa o zaopatrzenie w wodę i odprowadzanie ścieków Nr…………...……..……..
zawarta w dniu .................................
pomiędzy Gmina Gromnik, ul. Witosa 2,
GZK Gromnik, 00-000 Xxxxxxx, xx. Xxxxx 0
zwanym dalej Zakładem reprezentowanym przez:
§ 7
1. Zakład zobowiązuje się do odbioru z nieruchomości ścieków o ilości, stanie i składzie określonym w § 2 do niniejszej umowy.
2. Zakład może odmówić przyjęcia do kanalizacji ścieków przemysłowych jeżeli ich mieszanina ze ściekami bytowo- gospodarczymi nie będzie podatna na procesy biologicznego oczyszczania lub stanowić one będą zagrożenie dla tych procesów oraz uniemożliwiać gospodarcze wykorzystanie osadów ściekowych.
1. Dyrektora Zakładu ………
2. Główny Księgowy ……….
a ………………………………………………………………
………………………………………………………………… Pesel…………………………………………….
(właścicielem, zarządcą nieruchomości, najemcą) zwanym dalej
Odbiorcą,
§ 1
Umowa określa:
1. Warunki dostarczania wody z urządzeń wodociągowych i odprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych będących w posiadaniu Zakładu.
2. Prawa i obowiązki stron niniejszej umowy.
3. Zasady prowadzenia rozliczeń za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i odprowadzanie ścieków
w odniesieniu do obiektów wymienionych w § 2 niniejszej umowy.
§ 2
Zakład zobowiązuje się do dostarczania wody i odprowadzania ścieków z obiektu (nieruchomości) położonego w miejscowości:
………………………………………………………………………….. na warunkach określonych ustawą z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków (Dz. U. Nr 72 póz. 747) i Regulaminem dostarczania wody i odprowadzania ścieków zatwierdzonym Uchwałą Nr XXXVII/370/2018 Rady Gminy Gromnik z dnia 30.08.2018 roku oraz niniejszą umową.
Integralną część umowy stanowi załącznik Nr 1 do umowy, składany przez Odbiorcę usług przy zawieraniu umowy, aktualizowany każdorazowo po zmianie warunków korzystania z usług, określający charakterystykę zużycia wody oraz rodzaj, ilość i jakość odprowadzanych ścieków.
§ 3
Odbiorca oświadcza, iż:
1) posiada tytuł prawny do korzystania z obiektu budowlanego określonego w § 2 umowy
/własność /akt notarialny/, współwłasność, dzierżawa, najem, użytkowanie, zarząd/
§ 4
1. Miejscem dostarczenia wody jest zawór za wodomierzem głównym.
2. Miejscem odbioru ścieków jest pierwsza studzienka licząc od strony budynku, a w przypadku jej braku granica nieruchomości (ewentualnie urządzenie pomiarowe znajdujące się na przyłączu kanalizacyjnym).
§ 5
Zakład zobowiązuje się do zapewnienia zdolności posiadanych urządzeń wodociągowych i urządzeń kanalizacyjnych do realizacji dostaw wody i odprowadzania ścieków w wymaganej ilości.
§ 6
1. Dostarczanie wody do nieruchomości Odbiorcy nastąpi w ilości .... miesięcznie (prognozowanej przez Odbiorcę), zgodnie z przeznaczeniem na cele bytowe.
2. Dostarczanie wody do innych celów niż w ust.1 wymaga zmiany umowy.
§ 8
1. Do obowiązków Zakładu należy w szczególności:
1) dostarczanie wody w sposób ciągły, zgodnie z warunkami technicznymi przyłączenia do sieci, o ciśnieniu umożliwiającym normalne użytkowanie wody;
2) dostarczanie wody o należytej jakości odpowiadającej wymaganiom jakościowym określonym w obowiązujących przepisach;
3) odbieranie ścieków w sposób ciągły, zgodnie z warunkami technicznymi przyłączenia do sieci;
4) niezwłoczne usuwanie awarii urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych będących w jego posiadaniu;
5) zainstalowanie i utrzymanie wodomierza głównego;
2. Obowiązki Zakładu w zakresie określonym w pkt 4-5 nie obejmują utrzymania przyłącza wodociągowego i przyłącza kanalizacyjnego.
§ 9
1. Zakład nie ponosi odpowiedzialności odszkodowawczej za przerwy w świadczeniu usług spowodowane:
1) działaniem siły wyższej albo z wyłącznej winy Odbiorcy lub osoby trzeciej, za którą Zakład nie ponosi odpowiedzialności;
2) niezawinioną przez Zakład awarię w sieci, na czas niezbędny do wykonania prac w celu zapobieżenia lub usunięcia skutków awarii;
3) brakiem wody na ujęciu;
4) zanieczyszczeniem wody na ujęciu w sposób niebezpieczny dla zdrowia i życia;
5) potrzebą zwiększenia odpływu wody do hydrantów pożarowych;
6) przerwami w zasilaniu energetycznym urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych;
7) planowanymi przerwami (po uprzednim powiadomieniu Odbiorcy) związanymi
z wykonywaniem prac konserwacyjno - remontowych urządzeń wodociągowych
i kanalizacyjnych;
2. Zakład nie ponosi również odpowiedzialności odszkodowawczej za szkody powstałe na skutek zalania wodą lub ściekami, a spowodowane:
1) wadliwym wykonaniem lub źle funkcjonującą instalacją wodno-kanalizacyjną Odbiorcy usług;
2) awarią instalacji i przyłączy posiadanych przez Odbiorcę;
3) brakiem przewidzianych przepisami prawa budowlanego urządzeń przeciwzalewowych na przyłączu lub wewnętrznej instalacji kanalizacyjnej Odbiorcy;
4) niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem obowiązków wynikających z § 10 niniejszej umowy;
3. W razie wystąpienia przyczyn wymienionych w ust.1, Zakład niezwłocznie powiadomi Odbiorcę usług, w sposób zwyczajowy przyjęty, o czasie trwania przerwy w dopływie wody i odbiorze ścieków.
4. O przerwach w świadczeniu usług wynikających z planowanych prac konserwacyjno-remontowych Zakład powiadomi Odbiorcę usług na dwa dni przed jej terminem.
5. W razie przerwy w dostawie wody przekraczającej 12 godzin, Zakład powiadomi o tym Odbiorcę minimum na siedem dni wcześniej i zapewni zastępczy punkt poboru wody informując go o jego lokalizacji.
§ 10
1. Odbiorca zobowiązuje się do:
1) utrzymania właściwego stanu technicznego należących do niego instalacji i urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych;
2) wydzielenia, zgodnie z projektem pomieszczenia lub studni wodomierzowej, przeznaczonej do zainstalowania
wodomierza głównego z zaworem oraz utrzymanie tych pomieszczeń w należytym stanie w celu zabezpieczenia wodomierza głównego przed zalaniem, zamarznięciem, uszkodzeniem mechanicznym oraz dostępem osób niepowołanych;
3) wydzielenia i utrzymania w należytym stanie pomieszczenia na zainstalowanie urządzenia pomiarowego;
4) zainstalowania i utrzymania wodociągowych zaworów antyskażeniowych zgodnie z obowiązującymi normami i warunkami technicznymi przyłączenia do sieci;
5) umożliwienia upoważnionym przedstawicielom Zakładu wstępu na teren nieruchomości i pomieszczeń w celu wykonania czynności kontrolnych, dokonania badań i pomiarów, odczytów wskazań wodomierza głównego i urządzenia pomiarowego oraz przeprowadzenia konserwacji, przeglądów i napraw urządzeń będących własnością Zakładu;
6) powierzenia budowy lub dokonania zmian w instalacji oraz urządzeniach wodociągowych i kanalizacyjnych należących do Odbiorcy, osobom posiadającym odpowiednia uprawnienia i kwalifikacje;
7) utrzymania użytkowanej nieruchomości w sposób nie powodujący utrudnień w prawidłowym funkcjonowaniu sieci i przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych, a w szczególności do zachowania wymaganych odległości od istniejących urządzeń, w przypadku stawiania obiektów budowlanych i sadzenia drzew, zgodnie z wymaganiami określonymi w odrębnych przepisach;
8) wprowadzania ścieków o stanie i składzie nie zagrażającym prawidłowej eksploatacji urządzeń kanalizacyjnych określonych w aktach wykonawczych do ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu, a w szczególności nie odprowadzania do urządzeń kanalizacyjnych Zakładu:
a) odpadów stałych, które mogą powodować zmniejszenie przepustowości przewodów lub zakłócenia w eksploatacji urządzeń kanalizacyjnych np. żwiru, piasku, popiołu, szkła, wytłoczyn, drożdży, szczeciny, ścinków skór, tekstyliów, włókien itp. nawet jeżeli znajdują się one w stanie rozdrobionym;
b) odpadów płynnych niemieszających się z wodą np. sztucznych żywic, lakierów, mas bitumicznych, smół i emulsji, mieszanin cementowych itp.;
c) odpadów palnych i wybuchowych, których punkt zapłonu znajduje się w temperaturze poniżej 850 C, a w szczególności benzyn, nafty, oleju opałowego
i napędowego, karbidu, trójnitrotoluenu itp.;
d) substancji żrących i toksycznych jak np. kwasy i zasady, formalina, siarczki, cyjanki oraz roztwory amoniaku, siarkowodoru i cyjanowodoru;
e) odpadów i ścieków z hodowli zwierząt, jak np. obornik, gnojówka i gnojowica;
f) ścieków z kiszonek, zawartości łapaczy tłuszczu i olejów (organicznych i mineralnych), krwi z ubojni;
g) ścieków przemysłowych niepodatnych na procesy biologicznego oczyszczania ścieków;
h) ścieków wysoko zasolonych oraz wód z obiegów: chłodniczych, drenaży i opadowych;
i) niezdezynfekowanych ścieków ze szpitali i zakładów weterynaryjnych;
j) innych substancji, które wskutek swojego składu chemicznego lub temperatury mogłyby uszkodzić urządzenia kanalizacyjne Zakładu, powodować zagrożenie pożarowe lub wybuchowe, oddziaływać szkodliwie na bezpieczeństwo i zdrowie osób obsługujących lub powodować zagrożenie środowiska naturalnego;
2. Naprawa, remont oraz konserwacja instalacji wodociągowych i przyłącza wodociągowego
z wyłączeniem wodomierza głównego należy do Odbiorcy.
3. Naprawa, remont, konserwacja instalacji od pierwszej studzienki licząc od strony budynku, a w przypadku jej braku od granicy nieruchomości należy do Odbiorcy.
4. Wodomierz główny jest własnością Zakładu, a urządzenia pomiarowe własnością Odbiorcy.
5. Koszty zainstalowania i utrzymania wodomierza głównego pokrywa Zakład a urządzenia pomiarowego Odbiorca.
§ 11
1. Rozliczenia z Odbiorcą za usługi świadczone przez Zakład odbywa się na podstawie określonych w taryfach cen i stawek opłat oraz ilości dostarczonej wody i odprowadzonych ścieków w trzymiesięcznym okresie obrachunkowym, według następujących zasad:
1) ilość wody dostarczonej do nieruchomości ustala się na podstawie wskazań wodomierza głównego;
2) w przypadku braku wodomierzy, o których mowa w ust. 1, ilość dostarczonej wody i odprowadzanych ścieków do nieruchomości ustala się zgodnie z przeciętnymi normami zużycia wody, określonymi w odrębnych przepisach;
3) w zależności od wyposażenia w urządzenia pomiarowe i wodomierze do pomiaru ilości wody bezpowrotnie zużytej,
4) ilość odprowadzonych ścieków ustala się na podstawie wskazań urządzenia pomiarowego, a w przypadku jego braku - jako równą ilości wody pobranej lub ilości wody pobranej pomniejszonej o ilość wody bezpowrotnie zużytej, określoną zgodnie z art. 27 ust. 6 ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków.
2. W przypadku niesprawności wodomierza lub okresowego braku możliwości odczytu, ilość pobranej wody ustala się na podstawie średniego zużycia wody w okresie 3 miesięcy przed stwierdzeniem niesprawności wodomierza, a gdy nie jest to możliwe na podstawie średniego zużycia wody w analogicznym okresie roku ubiegłego lub iloczynu średniomiesięcznego zużycia wody w roku ubiegłym i liczby miesięcy niesprawności wodomierza.
3. Zakład na wniosek Odbiorcy dokonuje sprawdzenia prawidłowości wskazań wodomierza.
4. W przypadku, gdy sprawdzenie prawidłowości działania nie potwierdza zgłoszonej przez Odbiorcę niesprawności wodomierza, pokrywa on koszty sprawdzenia.
5. Odbiorca zobowiązany jest do natychmiastowego powiadomienia Zakładu o stwierdzeniu zerwania plomby wodomierza głównego, jego osłon, uszkodzenia wodomierza, jego przemieszczeniu lub zaborze. W przypadku zaboru wodomierza zawinionego przez Odbiorcę lub wykazania, że uszkodzenie wodomierza nastąpiło z jego winy, ilość pobranej wody nalicza się odpowiednio do ilości, która mogła popłynąć pełnym przekrojem rury przyłącza wodociągowego z dniem od ostatniego odczytu wodomierza.
§ 12
Odbiorca zobowiązuje się pokryć Zakładowi koszty powstałe na skutek:
1) samowolnego wykonania podłączeń lub rozbudowy instalacji z naruszeniem obowiązujących norm i przepisów;
2) używania wody do innych celów niż określone w § 6 ust. 1;
3) interwencji służb pogotowia wodno-kanalizacyjnych w przypadku uszkodzeń instalacji
i przyłączy będących w posiadaniu Odbiorcy;
§ 13
W razie dokonywania przez Odbiorcę zmian w instalacji wodociągowej i kanalizacyjnej oraz zainstalowania na instalacji wewnętrznej urządzeń mających negatywny wpływ na funkcjonowanie urządzeń wodociągowo - kanalizacyjnych bez uzgodnienia z Zakładem, Zakład ma prawo do ustalenia wysokości opłat według zasad określonych w § 11 ust. 5 niniejszej umowy.
§ 14
Odbiorca może domagać się od Zakładu obniżenia należności, w razie udowodnienia zawinionego dostarczenia wody o pogorszonej bądź złej jakości oraz o ciśnieniu uniemożliwiającym normalne korzystanie z wody.
§ 15
1. Zakład wystawia fakturę za usługę, po dokonaniu odczytu wodomierza głównego.
2. Przy okresowym braku możliwości dokonania odczytu wodomierza głównego, faktury są wystawiane w terminie przypadającym na odczyt, według zasad określonych w §11 ust. 2 niniejszej umowy.
3. Odbiorca dokonuje zapłaty za dostarczoną wodę i odprowadzone ścieki w terminie określonym w fakturze, który nie może być krótszy niż 14 dni od daty jej dostarczenia.
4. Zgłoszenie przez Odbiorcę zastrzeżeń do wysokości faktury nie wstrzymuje jej zapłaty.
5. W przypadku nadpłaty zalicza się ją na poczet przyszłych należności lub na żądanie Odbiorcy zwraca się ją w terminie 14 dni od dnia złożenia wniosku w tej sprawie.
6. W przypadku nie dotrzymania terminów płatności określonych w fakturze, Zakład będzie obciążał Odbiorcę odsetkami ustawowymi zgodnie z obowiązującymi przepisami.
§ 16
1. Do rozliczeń z tytułu niniejszej umowy mają zastosowanie ceny i stawki opłat oraz zasady ich stosowania zawarte w obowiązującej taryfie.
2. Taryfa zatwierdzana jest przez Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie.
3. Zmiana taryfy nie wymaga zmiany niniejszej umowy i następuje bez wypowiedzenia warunków umowy.
§ 17
1 Zakład ma prawo do odcięcia dostawy wody lub zamknięcia przyłącza kanalizacyjnego, po uprzednim 20-dniowym zawiadomieniu Powiatowego Inspektora Sanitarnego, Wójta Gminy Gromnik oraz Odbiorcy jeżeli:
1) przyłącze wodociągowe lub kanalizacyjne wykonano niezgodnie z przepisami prawa;
2) Odbiorca nie uiścił opłat za dwa pełne okresy obrachunkowe następujące po dniu otrzymania upomnienia w sprawie uregulowania zaległych opłat;
3) jakość wprowadzonych ścieków nie spełnia wymogów określonych w przepisach prawa i umowie lub stwierdzono celowe uszkodzenie albo pominięcie urządzenia pomiarowego;
4) został stwierdzony nielegalny pobór wody lub nielegalne odprowadzanie ścieków, to jest bez zawarcia umowy, jak również przy celowo uszkodzonych albo pominiętych wodomierzach lub urządzeniach pomiarowych;
2 W przypadku odcięcia dostawy wody z przyczyny określonej w art. 8 ust. l pkt. 2 ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków, Zakład zobowiązuje się do udostępnienia zastępczego punktu poboru wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi i poinformowania o możliwościach korzystania z tego punktu.
3 Zakład nie ma obowiązku udostępnienia zastępczego punktu poboru wody dla celów przemysłowych jeśli prowadzona działalność gospodarcza nie dotyczy produkcji żywności.
4 Wznowienie dostarczania wody i odprowadzania ścieków następuje w ciągu 48 godzin od ustania przyczyn odcięcia dostawy wody lub zamknięcia przyłącza kanalizacyjnego.
5 Kto bez uprzedniego zawarcia umowy o której mowa w art. 6 ust. 1 /ust. O zaopatrzeniu w wodę i odprowadzaniu ścieków/ pobiera wodę z urządzeń wodociągowych podlega karze grzywny do
5 000 zł oraz wprowadza ścieki do urządzeń kanalizacyjnych podlega karze grzywny do 10 000 zł.
§ 18
1 Odbiorca zobowiązany jest powiadomić Zakład na piśmie w terminie 14 dni o faktach skutkujących koniecznością zmiany umowy.
2 Jeżeli Odbiorca zmienił adres lub siedzibę i nie zawiadomił o tym Zakładu, faktury oraz inne dokumenty wysłane przez Zakład poczytuje się za doręczone Odbiorcy.
§ 19
1. Umowa zostaje zawarta na czas nieokreślony.
2. Umowa może być rozwiązana przez każdą ze stron z zachowaniem trzymiesięcznego okresu wypowiedzenia ze skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego bądź niezwłocznie na mocy porozumienia stron.
3. W razie naruszenia przez Zakład lub Odbiorcę postanowień niniejszej umowy, strona może rozwiązać umowę z zachowaniem trzydziestodniowego okresu wypowiedzenia.
4. Jeżeli Odbiorca zalega z zapłatą za usługi za dwa okresy obrachunkowe, Zakład po uprzednim pisemnym wyznaczeniu dodatkowego 7 – dniowego terminu zapłaty wraz z powiadomieniem
o skutkach jego niedotrzymania, ma prawo odstąpić od umowy.
5. Wygaśnięcie umowy lub rozwiązanie umowy skutkuje zastosowaniem przez Zakład środków technicznych uniemożliwiających dalsze korzystanie z usług.
6. W przypadku utraty tytułu prawnego przez Odbiorcę usług, jak również w razie nie zawiadomienia Zakładu o zamiarze odstąpienia od umowy, Odbiorca usług zobowiązany jest do regulowania należności do dnia demontażu wodomierza głównego lub do dnia zawarcia przez Zakład umowy z następnym Odbiorcą usług.
§ 20
1. W dacie zawarcia umowy tracą moc dotychczasowe uregulowania umowne w zakresie dostawy wody i odbioru ścieków.
2. W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy, o których mowa w § 2 umowy oraz przepisy Kodeksu Cywilnego.
3. Odbiorca oświadcza, iż zapoznał się z „Regulaminem dostarczania wody i odprowadzania ścieków”.
4. Zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
5. Odbiorca wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych do celów statystycznych oraz w celu realizacji niniejszej umowy.
§ 21
Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych we wniosku dla potrzeb niezbędnych do zawarcia umowy o zaopatrzenie w wodę i oprowadzanie ścieków (zgodnie z art. 13 ust.1-2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (EU)2016/679 z 27.04.2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych)
Dostawca Odbiorca