UMOWA PARTNERSTWA PUBLICZNO-PRYWATNEGO
MINISTERSTWO ROZWOJU REGIONALNEGO
Załącznik nr 7
do Studium Wykonalności projektu
Sieć Szerokopasmowa Polski Wschodniej
województwo świętokrzyskie
Wzór umowy o partnerstwie publiczno – prywatnym pomiędzy samorządem województwa (podmiot publiczny)
i
Operatorem Infrastruktury (podmiot prywatny).
UMOWA PARTNERSTWA PUBLICZNO-PRYWATNEGO
Zawarta w dniu [...] w [...] pomiędzy
[...], zwanym dalej „Województwem” lub „Podmiotem Publicznym”
a
[pełna nazwa podmiotu lub imię i nazwisko i firma osoby prowadzącej działalność gospodarczą] z siedzibą w [miejscowość], [pełny adres], wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy [miejscowość, nazwa i wydział sądu] pod numerem [numer KRS], posiadającą w całości pokryty kapitał zakładowy w wysokości [kwota] (słownie: [kwota]) / wpisanym do ewidencji działalności prowadzonej przez [nazwa organu] pod numerem [numer EDG] (odpis z rejestru stanowi Załącznik nr 1 do Umowy), posiadającą numer REGON [numer REGON], NIP [numer NIP], prowadzącą działalność telekomunikacyjną na podstawie wpisu do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej pod numerem [numer] (zaświadczenie o wpisie do rejestru stanowi Załącznik nr 2 do Umowy), reprezentowaną przez [funkcja] – [imię i nazwisko], zwaną w dalszej części umowy „Operatorem Infrastruktury” lub „Partnerem Prywatnym”
łącznie zwanych dalej „Stronami”, o treści następującej:
PREAMBUŁA
1. Samorząd Województwa ….. , w ramach projektu Sieć Szerokopasmowa Polski Wschodniej, którego celem jest zapewnienie do końca 2013 r. dostępu do usług szerokopasmowych dla 90% gospodarstw domowych i 100% instytucji publicznych i przedsiębiorców w Województwie [...], wykonał Infrastrukturę teleinformatyczną zapewniającą możliwość dostępu do Internetu szerokopasmowego na założonych obszarach Województwa.
2. Niniejsza umowa o partnerstwie publiczno-prywatnym zostaje zawarta dla realizacji wspólnego przedsięwzięcia Samorządu Województwa, jako podmiotu publicznego i Operatora Infrastruktury, jako partnera prywatnego, polegającego na przygotowaniu Infrastruktury teleinformatycznej do świadczenia usług telekomunikacyjnych, jej utrzymaniu, zarządzaniu i eksploatacji oraz dokonywaniu niezbędnych nakładów i inwestycji, a czynności te zmierzają do zachowania celu w jakim ta infrastruktura została wybudowana.
3. Wybór Partnera Prywatnego został dokonany w oparciu o przepisy ustawy z dnia 9 stycznia 2009 r. o koncesjach na roboty budowlane i usługi (Dz.U. z 2009 r. nr 19 poz. 101 z późn. zm.) w związku z art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 19 grudnia 2008 r.
o partnerstwie publiczno-prywatnym (Dz.U. z 2009 r. nr 19 poz. 100 z późn. zm.) zgodnie z procedurą [...].
ROZDZIAŁ I POSTANOWIENIA OGÓLNE
Definicje
§1
Użytym w Umowie wyrażeniom nadaje się następujące znaczenie:
1) „Informacje poufne” – wszelkie informacje, w szczególności techniczne, technologiczne oraz handlowe, w których posiadanie Strony weszły, choćby przypadkowo, w związku z wykonywaniem niniejszej umowy, a których ujawnienie mogłoby naruszyć interesy którejkolwiek ze Stron, w szczególności informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa Operatora Infrastruktury.
2) „Infrastruktura teleinformatyczna” – stanowiący własność Województwa zespół składników majątkowych częściowo przygotowany do świadczenia usług telekomunikacyjnych, obejmujący w szczególności kanalizację teletechniczną, studnie, przewody i kable, światłowody, łącza radiowe, słupy, maszty, wieże, wyposażenie węzłów telekomunikacyjnych, punktów zakończeń sieci oraz ośrodków kolokacji, opisany szczegółowo w sporządzonej przez Województwo inwentaryzacji powykonawczej stanowiącej Załącznik nr 3 do Umowy.
3) „Klient” – podmiot będący odbiorcą końcowym usług telekomunikacyjnych świadczonych przez Operatora Sieci Dostępowej.
4) „Operator Infrastruktury” lub „Partner Prywatny” – przedsiębiorca telekomunikacyjny w rozumieniu Prawa telekomunikacyjnego, odpowiedzialny za przygotowanie Infrastruktury teleinformatycznej do świadczenia usług telekomunikacyjnych, jej utrzymanie, zarządzanie i eksploatację oraz dokonywanie niezbędnych nakładów i inwestycji, w zakresie w jakim czynności te zmierzają do zachowania celu w jakim ta infrastruktura została wybudowana, a ponadto uprawniony do korzystania i pobierania pożytków z wkładu własnego podmiotu publicznego udostępnionego na podstawie niniejszej umowy w sposób i na warunkach nią określonych, w szczególności poprzez świadczenie innym podmiotom, w oparciu o udostępniony na postawie Umowy wkład własny podmiotu publicznego oraz w oparciu
o własne zasoby, na przejrzystych i niedyskryminujących zasadach, usługi dzierżawy pasywnych elementów infrastruktury telekomunikacyjnej, w szczególności kanalizacji teletechnicznej, budowli w tym słupów, wież i masztów telekomunikacyjnych, kabli i sprzętu oraz przestrzeni kolokacyjnych, usługi dostępu telekomunikacyjnego, usługi i udogodnienia towarzyszące, umożliwiające lub wspierające świadczenie usług dostępu telekomunikacyjnego, a także, w zakresie określonym w Umowie, inne usługi telekomunikacyjne,
5) „Operator Sieci Dostępowej” – przedsiębiorca telekomunikacyjny świadczący usługi telekomunikacyjne Klientom poprzez Infrastrukturę teleinformatyczną na podstawie odpowiedniej umowy zawartej z Operatorem Infrastruktury (Umowa dostępowa).
6) „Prawo telekomunikacyjne” – ustawa z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz.U. 2004 r. nr 171 poz. 1800 z późn. zm.).
7) „Problem” – wszelkie okoliczności, które uniemożliwiają lub mogą uniemożliwić właściwe wykonywanie Umowy, w szczególności związane z zapewnieniem ciągłości świadczenia usług i niezakłóconego funkcjonowania Sieci, w tym także Siła wyższa.
8) „Projekt” – Projekt Sieć Szerokopasmowa Polski Wschodniej, którego celem jest zapewnienie do końca 2013 r. dostępu do usług szerokopasmowych dla 90% gospodarstw domowych i 100% instytucji publicznych i przedsiębiorców w pięciu Województwach Polski Wschodniej.
9) „Przedsięwzięcie” – przygotowanie Infrastruktury teleinformatycznej do świadczenia usług telekomunikacyjnych, jej utrzymanie, zarządzanie i eksploatacja oraz dokonywanie niezbędnych nakładów i inwestycji dla zachowania celu w jakim ta infrastruktura została wybudowana, poprzez udostępnienie na warunkach dzierżawy przez Województwo, jako podmiot publiczny, Operatorowi Infrastruktury składnika majątkowego, stanowiącego wkład własny, w postaci Infrastruktury teleinformatycznej, przy czym Partner Prywatny przyjmując na siebie obowiązki określone umową jest uprawniony do korzystania i pobierania pożytków z przedmiotu partnerstwa wyłącznie w granicach w niej określonych.
10) „PWI” – prawa własności intelektualnej tj. prawa autorskie i prawa zależne, w tym prawa do baz danych oraz prawa własności przemysłowej, prawa do uzyskania tych praw przewidziane przez określone przepisy, a także know-how.
11) „Sieć” – zestaw składników majątkowych o charakterze technicznym, technologicznym oraz organizacyjnym i gospodarczym, w tym Infrastruktura teleinformatyczna, umożliwiających świadczenie usług telekomunikacyjnych.
12) „Siła wyższa” – nieprzewidziane wydarzenia, które wystąpią niezależnie od woli Stron i po zawarciu Umowy, a którym Strona nie mogła zapobiec przy zastosowaniu należytej staranności, udaremniające całkowicie lub częściowo wypełnianie zobowiązań umownych, jak np. stan klęski żywiołowej, pożar, wojna, mobilizacja, działania wojenne, rekwizycja, embargo lub zarządzenia władz odnośnie tych okoliczności. Nie uznaje się za Xxxx wyższą braku siły roboczej, materiałów i surowców chyba, że jest to spowodowane powyższymi okolicznościami.
13) „Umowa” – niniejsza umowa o partnerstwie publiczno-prywatnym.
14) „Umowy dostępowe” – umowy o świadczenie usług telekomunikacyjnych zawierane przez Operatora Infrastruktury, w szczególności umowa kolokacji, umowa dostępu do kanalizacji kablowej, umowa o świadczenie usługi dostępowej do sieci Internet, umowa o świadczenie usługi tranzytu IP i umowa o świadczenie usługi VPN.
15) „Ustawa o dostępie do informacji publicznej” – ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz.U. z 2001 r. nr 112 poz. 1198 z późn. zm.).
16) „Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych” – ustawa z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (tekst jednolity Xx. X. x 0000 x. Xx 00 poz. 654 z późn. zm.).
17) „Ustawa o podatku od towarów i usług” – ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (tekst jednolity Xx. X. x 0000 x. Xx 00 poz. 535 z późn. zm.).
18) „Ustawa o zarządzaniu kryzysowym” – ustawa z dnia 26 kwietnia 2007 r. o zarządzaniu kryzysowym (Dz.U. z 2007 r. Nr 89 poz. 590 a późn. zm.).
Przedmiot Umowy
§2
1. Na podstawie Umowy Partner Prywatny zobowiązuje się do realizacji Przedsięwzięcia oraz poniesienia w części wydatków z tym związanych, za wynagrodzeniem, którym jest prawo pobierania pożytków z Infrastruktury teleinformatycznej i urządzeń towarzyszących a Podmiot Publiczny zobowiązuje się do współdziałania w osiągnięciu celu Przedsięwzięcia, w szczególności poprzez wniesienie wkładu własnego, którym jest w/w Infrastruktura oraz poniesienia części wydatków na realizację przedsięwzięcia w wysokości odpowiadającej kwocie podatku od nieruchomości obciążającego Partnera Prywatnego, jako posiadacza zależnego Infrastruktury teleinformatycznej.
2. Przedmiotem Umowy jest w szczególności określenie obowiązków Operatora Infrastruktury w zakresie przygotowania Infrastruktury teleinformatycznej do świadczenia usług telekomunikacyjnych, oraz jej utrzymania, zarządzania i eksploatacji oraz dokonywania niezbędnych nakładów i inwestycji zmierzających do zachowania celu w jakim ta infrastruktura została wybudowana, a ponadto określenie sposobu współdziałania Stron w realizacji wspólnego przedsięwzięcia, oraz zasad i warunków oddania przez Województwo Operatorowi Infrastruktury do używania na warunkach niniejszej Umowy, na czas oznaczony, Infrastruktury teleinformatycznej pozostającej we władaniu Województwa, której wartość księgowa na dzień zawarcia umowy wynosi [...], z przeznaczeniem na świadczenie usług, których warunki i zakres określa Umowa.
Zakres terytorialny Przedsięwzięcia
§3
Przedsięwzięcie obejmuje obszar Województwa [...].
Obowiązywanie Umowy
§4
1. Z zastrzeżeniem ust. 2, Umowa wchodzi w życie z dniem jej zawarcia.
2. Partner Prywatny rozpocznie realizację Przedsięwzięcia oraz korzystanie i pobieranie pożytków z wkładu własnego Podmiotu Publicznego, a w szczególności świadczenie usług określonych w Umowie oraz wykonywanie związanych z tym obowiązków, nie później niż w terminie 30 (trzydziestu) dni od daty końcowego protokolarnego przekazania Infrastruktury teleinformatycznej, o którym mowa w §9. Jednakże Partner Prywatny może rozpocząć realizację Przedsięwzięcia oraz korzystanie i pobieranie pożytków z wkładu własnego Podmiotu Publicznego, a w szczególności świadczenie usług określonych w Umowie oraz wykonywanie związanych z tym obowiązków, w odniesieniu do każdego z przekazanych mu części składników majątkowych Infrastruktury teleinformatycznej, w ramach etapów, o których mowa w §9 i Załączniku nr 5 do
Umowy, jeżeli uzna, iż jest to możliwe ze względów technicznych i zasad prowadzenia prawidłowej gospodarki. Częściowe wykorzystanie Infrastruktury Teleinformatycznej nie wpływa na sposób naliczania wysokości czynszu, określony w §30 Umowy.
3. Umowa zostaje zawarta na czas określony tj. na okres ….. [do 15] lat.
ROZDZIAŁ II OŚWIADCZENIA I ZOBOWIĄZANIA
Status Operatora Infrastruktury
§5
Operator Infrastruktury prowadzi działalność gospodarczą jako przedsiębiorca telekomunikacyjny w rozumieniu art. 2 pkt 27) Prawa telekomunikacyjnego, zgodnie z wpisem w rejestrze przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonym przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej pod numerem [...].
Stan przedsiębiorstwa Operatora Infrastruktury
§6
Operator Infrastruktury oświadcza, że:
1) dysponuje odpowiednim doświadczeniem, wiedzą fachową oraz środkami techniczno- organizacyjnymi oraz personelem niezbędnym do prawidłowego wykonania Umowy,
2) stan finansowy, w szczególności płynność finansowa jego przedsiębiorstwa umożliwia prawidłowe wykonanie Umowy,
3) nie posiada zaległych zobowiązań podatkowych oraz zobowiązań wynikających z przepisów o ubezpieczeniach społecznych,
4) nie znajduje się w stanie likwidacji oraz, że nie toczy się wobec niego postępowanie upadłościowe lub naprawcze,
5) nie zostały wobec niego zastosowane kary pieniężne przewidziane w art. 209 Prawa telekomunikacyjnego.
Należyta staranność
§7
Operator Infrastruktury oświadcza, że Umowę będzie wykonywał z najwyższą starannością oraz profesjonalizmem, jakiego oczekiwać należy od podmiotów prowadzących tego rodzaju działalność telekomunikacyjną.
ROZDZIAŁ III
WKŁAD WŁASNY PODMIOTU PUBLICZNEGO
Przedmiot wkładu własnego
§8
1. Wkład własny Podmiotu Publicznego stanowi zespół składników majątkowych składających się na Infrastrukturę teleinformatyczną wraz z ich dokumentacją oraz przysługujące Województwu prawa do korzystania z nieruchomości gruntowych i budynkowych, udostępniony Operatorowi Infrastruktury na podstawie niniejszej umowy, przy czym:
a) składniki majątkowe stanowiące własność Województwa udostępnione zostaną na warunkach dzierżawy,
b) składniki majątkowe do których Województwu przysługuje inne niż własność prawo majątkowe wynikające z umów najmu, dzierżawy lub innych umów o zbliżonym charakterze zostaną udostępnione na zasadach podnajmu, poddzierżawy lub innego analogicznego do przysługującego Województwu stosunku prawnego o zbliżonym charakterze.
2. Szczegółowy opis składników wkładu własnego Podmiotu Publicznego zawiera Załącznik nr 3 do Umowy. Wykaz dokumentacji oraz dokumentacja dotycząca poszczególnych składników wkładu własnego stanowi Załącznik nr 4 do Umowy.
3. Wkład własny Podmiotu Publicznego stanowi również obowiązek ponoszenia części wydatków na realizację przedsięwzięcia w kwocie równej wysokości podatku od nieruchomości, który obciąży Operatora Infrastruktury jako posiadacza zależnego Infrastruktury teleinformatycznej, w okresie trwania mniejszej umowy.
Przekazanie Infrastruktury teleinformatycznej
§9
1. Infrastruktura teleinformatyczna oraz inne składniki stanowiące wkład własny Podmiotu Publicznego, o którym mowa w §8 ust. 1, zostaną wydane Operatorowi Infrastruktury etapami, zgodnie z harmonogramem stanowiącym Załącznik nr 5 do Umowy, jednakże nie później niż [...] od dnia zawarcia Umowy, w oparciu o dwustronnie podpisany protokół odbioru, stanowiący Załącznik nr 6 do Umowy.
2. Wkład własny Podmiotu Publicznego, o którym mowa w §8 ust.3 będzie przekazywany partnerowi prywatnemu sukcesywnie w trakcie trwania niniejszej umowy.
Cesja praw
§10
1. W terminie 14 dni od daty zawarcia Umowy Województwo dokona na rzecz Operatora Infrastruktury cesji praw i obowiązków wynikających z zawartych przez nie z innymi podmiotami umów, których przedmiot dotyczy bezpośrednio lub pośrednio wykorzystywania Infrastruktury
Strona 9 z 153
teleinformatycznej, a Operator Infrastruktury podpisując niniejszą umowę oświadcza, że wyraża zgodę na jej dokonanie.
2. Wykaz i treść umów stanowi załącznik nr 7 do Umowy.
3. Cesja, o której mowa w ust. 1 dokonana zostanie pod warunkiem rozwiązującym obowiązywania Umowy. W razie zakończenia Umowy, prawa i obowiązki przekazane Operatorowi Infrastruktury w drodze cesji przejdą z mocy niniejszej umowy zwrotnie na Województwo.
4. Województwo zapewni, że treść umów, o których mowa w ust. 1 nie sprzeciwia się dokonaniu cesji, o której mowa w ust. 1 oraz nie będzie czyniła niemożliwym wykonania uprawnień przewidzianych w niniejszym paragrafie.
5. Od daty dokonania cesji, o której mowa w ust. 1 powyżej, Operator Infrastruktury ponosi wszelkie koszty i płatności związane z kontynuowaniem umów cedowanych, natomiast koszty i płatności poniesione przez Województwo do tej daty nie podlegają rozliczeniu miedzy stronami.
ROZDZIAŁ IV
PRAWA I OBOWIĄZKI PODMIOTU PUBLICZNEGO
Katalog obowiązków
§11
1. Do obowiązków Województwa jako podmiotu publicznego należy:
1) oddanie Operatorowi Infrastruktury do korzystania i pobierania pożytków na czas oznaczony wkładu własnego Województwa opisanego w §8 Umowy,
2) udostępnienie Operatorowi Infrastruktury, w zakresie niezbędnym dla świadczenia usług objętych Umową, pozostających w dyspozycji Województwa pomieszczeń kolokacyjnych oraz obiektów przeznaczonych do instalacji urządzeń, wież, masztów i lokalizacji stacji bazowych oraz zapewnienie w drodze odpowiednich umów lub porozumień udostępnienia tych pomieszczeń i obiektów przez pozostałe jednostki samorządu terytorialnego oraz inne jednostki organizacyjne podległe lub kontrolowane przez te samorządy lub Województwo. Wykaz pomieszczeń kolokacyjnych oraz pozostałych obiektów, które zostaną udostępnione określa Załącznik nr 3 do Umowy.
3) Przekazywanie partnerowi prywatnemu kwot odpowiadających wysokości podatku od nieruchomości w postaci Infrastruktury teleinformatycznej, który Partner Prywatny zapłacił jako posiadacz zależny, w terminie 30 dni od daty przedstawienia przez Partnera Prywatnego dowodu jego opłacenia. W przypadku stwierdzenia nadpłaty w w/w podatku kwota zwrócona Partnerowi Prywatnemu zostanie przekazana Podmiotowi Publicznemu niezwłocznie, jednakże nie później niż w terminie 7 dni od daty jej wpływu, bez odrębnych wezwań. Zwłoka w zwrocie nadpłaty ponad wskazany wyżej termin skutkuje obowiązkiem zapłaty odsetek ustawowych.
4) Ponoszenie opłaty za zajęcie pasa drogowego z tytułu umieszczenia w pasie drogowym urządzeń Infrastruktury telekomunikacyjnej, określonej na podstawie stosownych decyzji administracyjnych, których adresatem jest Województwo.
2. Województwu przysługuje uprawnienie do:
1) określania wzorów Umów dostępowych, kontroli treści Umów dostępowych przed ich zawarciem oraz wszelkich zmian dokonywanych w tychże Umowach w trakcie ich obowiązywania,
2) zatwierdzania korytarzy cenowych dla taryf stosowanych przez Operatora Infrastruktury oraz określania sposobu ich wyznaczania,
3) bieżącej kontroli prawidłowego wykorzystywania składników majątkowych będących wkładem własnym Województwa.
ROZDZIAŁ V
WKŁAD WŁASNY PARTNERA PRYWATNEGO
Przedmiot wkładu własnego
§12
1. Wkład własny Partnera Prywatnego stanowi, zgodne z jego ofertą, wysokość nakładów jakie zobowiązany będzie ponieść w całym okresie obowiązywania niniejszej umowy, ustalona w kwocie netto (tj. bez podatku od towarów i usług VAT) ………………………….. zł, a także ponoszone w trakcie trwania umowy koszty operacyjne realizacji wspólnego przedsięwzięcia.
2. Kwota nakładów do wykorzystania w każdym roku obowiązywania niniejszej umowy jest równa.
Harmonogram i zakres realizacji nakładów
§13
1. Podmiotowi Publicznemu przysługuje prawo decydowania o rodzaju, zakresie, sposobie oraz terminach dokonywania nakładów, w granicach kwoty określonej na dany rok kalendarzowy obowiązywania umowy.
2. Partner Prywatny zobowiązany jest na 3 miesiące przed rozpoczęciem każdego rocznego okresu obowiązywania niniejszej umowy sporządzić i doręczyć Podmiotowi Publicznemu projekt harmonogramu rzeczowo-finansowego określającego rodzaj i zakres oraz terminy dokonania planowanych nakładów.
3. Podmiot Publiczny w terminie miesiąca od doręczenia mu harmonogramu, o którym mowa w ust. 2 niniejszego paragrafu zatwierdza go lub wprowadza zmiany. Podmiot Publiczny wprowadzając zmiany powinien, w miarę możliwości, uwzględniać jednak proponowane przez Partnera Prywatnego nakłady zmierzające do zwiększenia efektywności świadczenia usług telekomunikacyjnych.
4. Partner Prywatny może w terminie 14 dni sprzeciwić się zmianie dokonanej zgodnie z ust. 3, jeżeli prowadziłaby ona do zmniejszenia efektywności świadczonych usług telekomunikacyjnych. Sprzeciw wnoszony jest do podmiotu publicznego na piśmie, wymaga uzasadnienia oraz wskazania innego sposobu dokonania nakładu. W przypadku odrzucenia sprzeciwu przez Podmiot Publiczny, strony zwrócą się o opinię do Zespołu Ekspertów, o którym mowa w §37 Umowy. Strony umowy oświadczają, że opinia Zespołu Ekspertów będzie wiążąca.
Dokonywanie nakładów
§14
1. Partner Prywatny dokonuje nakładów zawierając stosowne umowy z dostawcami i wykonawcami. Procedura wyłonienia dostawców i wykonawców powinna zapewniać optymalizację wydatków oraz zachowanie zasady uczciwej konkurencji i równego traktowania ubiegających się o zamówienie podmiotów.
2. Wyłącznie uprawnionym i zobowiązanym z umów zawieranych zgodnie z ust. 1 jest Operator Infrastruktury.
3. Dokumentację związaną z dokonanymi nakładami Partner Prywatny obowiązany jest przechowywać oraz wydać po zakończeniu umowy Partnerowi Publicznemu z chwilą ich rozliczenia zgodnie z §53 ust. 4 umowy.
4. Województwu przysługuje prawo wglądu w każdym czasie w dokumentację związaną z nakładami, jak również żądania w tym zakresie wszelkich informacji.
ROZDZIAŁ VI OBOWIĄZKI PARTNERA PRYWATNEGO
Katalog obowiązków
§15
1. W ramach realizacji niniejszej umowy Partner Prywatny zobowiązany jest do:
1) używania wkładu własnego Podmiotu Publicznego zgodnie z jego społeczno-gospodarczym przeznaczeniem i wymaganiami prawidłowej gospodarki,
2) zachowania Infrastruktury teleinformatycznej oraz innych składników Sieci przez cały okres trwania umowy w stanie niepogorszonym, a w szczególności dokonywania wszelkich czynności związanych z ich bieżącym utrzymaniem, konserwacją i naprawami oraz ponoszenia kosztów z tym związanych; Jeżeli Infrastruktura teleinformatyczna i inne składniki Sieci są objęte stosownymi umowami konserwacyjnymi i serwisowymi, Województwo zapewni możliwość bezpośredniego realizowania uprawnień z nich wynikających przez Operatora Infrastruktury; Jeżeli Infrastruktura teleinformatyczna i inne składniki Sieci nie są objęte takimi umowami, Operator Infrastruktury zobowiązany jest zawrzeć umowy serwisowe lub konserwacyjne, z wyspecjalizowanymi podmiotami, względnie samodzielnie zapewnić ich serwis i konserwację na poziomie nie gorszym niż określony w Załączniku nr 8 do Umowy określającym warunki SLA dla serwisu i bieżącej konserwacji Sieci,
3) ubezpieczenia na swój koszt, przez cały okres trwania Umowy, Infrastruktury teleinformatycznej oraz innych składników Sieci od następujących ryzyk:
a) [...],
b) [...],
c) [...],
– na kwotę co najmniej [...] zł (słownie: [...]). oraz dokonania cesji praw z polisy na rzecz Województwa,
4) przygotowania Infrastruktury teleinformatycznej do świadczenia usług, polegającego w szczególności na:
− zapewnieniu połączenia sieci z innymi operatorami,
− zapewnieniu dostaw energii elektrycznej i innych potrzebnych mediów do prawidłowego funkcjonowania sieci,
− przejęciu praw i obowiązków wynikających z zawartych przez Województwo umów z innymi podmiotami, których przedmiot dotyczy bezpośrednio lub pośrednio wykorzystywania Infrastruktury teleinformatycznej, w ramach cesji, o której mowa w §10 Umowy,
− zapewnieniu dostępu do pomieszczeń i innych obiektów niezbędnych do prawidłowego funkcjonowania Sieci,
− wykonaniu innych czynności koniecznych do uruchomienia i prawidłowego funkcjonowania Sieci,
5) rzetelnego dokonywania nakładów na Infrastrukturę teleinformatyczną, zgodnie z zatwierdzonym harmonogramem, o którym mowa w §13,
6) właściwego wypełniania ciążących na nim obowiązków związanych ze statusem przedsiębiorcy telekomunikacyjnego wynikających z Prawa telekomunikacyjnego, w szczególności dotyczących stosowania niedyskryminujących zasad dostępu telekomunikacyjnego, tajemnicy telekomunikacyjnej oraz obowiązków na rzecz obronności, bezpieczeństwa państwa oraz bezpieczeństwa i porządku publicznego, w tym:
a) nieprzerwanego świadczenia Operatorom Sieci Dostępowych, na przejrzystych i nie dyskryminujących zasadach, usług i udogodnień towarzyszących,
b) zachowania tajemnicy telekomunikacyjnej,
c) uwzględniania przy rozbudowie Sieci możliwości wystąpienia sytuacji szczególnych zagrożeń, w szczególności stanu nadzwyczajnego,
d) posiadania aktualnego planu działań w sytuacjach szczególnych zagrożeń,
e) w sytuacjach szczególnych zagrożeń podejmowania niezwłocznie działań przewidzianych w planie,
f) w sytuacjach szczególnych zagrożeń wypełniania obowiązków nałożonych przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej,
g) zapewniania jednoczesnego i niezależnego dostępu do treści przekazów oraz retencji danych w zakresie przewidzianym przez Prawo telekomunikacyjne,
h) blokowania połączeń telekomunikacyjnych i przekazów informacji na żądanie uprawnionych podmiotów.
– w tym także we współpracy z organami realizującym zadania z zakresu planowania cywilnego w rozumieniu Ustawy o zarządzaniu kryzysowym,
7) przedstawienia Województwu przewidzianego przez Prawo telekomunikacyjne planu działań przedsiębiorcy telekomunikacyjnego w sytuacjach szczególnych zagrożeń; Stosownie do stanu realizacji Przedsięwzięcia Operator Infrastruktury zobowiązany jest przedstawiać Województwu zaktualizowane wersje tego planu.
2. W przypadku, gdy w wyniku wykonania zobowiązań, o których mowa w ust. 1 zasoby własne Operatora Infrastruktury miałyby zostać połączone w sposób trwały z elementami Infrastruktury teleinformatycznej Województwa, do ich montażu lub budowy wymagana jest uprzednia pisemna zgoda Województwa. Powyższe zastrzeżenie dotyczy wszelkich inwestycji lub zmian dokonywanych przez Operatora Infrastruktury w Infrastrukturze teleinformatycznej, przy czym zatwierdzenie harmonogramu nakładów zgodnie z postanowieniami §13 jest równoznaczne z wydaniem przez Województwo zgody na ich dokonanie.
Ograniczenia korzystania
§16
Oddanie podmiotom trzecim do używania Infrastruktury telekomunikacyjnej lub jej elementów, w zakresie nie stanowiącym świadczenia usług, o których mowa w §17, może nastąpić wyłącznie za uprzednią zgodą Województwa, wyrażoną w formie pisemnej.
ROZDZIAŁ VII
SPOSÓB WYKORZYSTANIA INFRASTRUKTURY TELEKOMUNIKACYJNEJ PRZEZ OPERATORA INFRASTRUKTURY
Zakres usług Operatora Infrastruktury
§17
1. Województwo powierza Operatorowi Infrastruktury składnik majątkowy w postaci Infrastruktury telekomunikacyjnej z przeznaczeniem na świadczenie w oparciu o nią i zasoby własne Operatora Infrastruktury usług dostępu telekomunikacyjnego oraz usług dodatkowych, na zasadach i warunkach wskazanych w Umowie.
2. Operator Infrastruktury świadczy usługi na rzecz Operatorów Sieci Dostępowych.
3. Specyfikacja usług świadczonych przez Operatora Infrastruktury stanowi Załącznik nr 9 do Umowy.
Ograniczenie zakresu usług
§18
1. Bez uprzedniej zgody Województwa Operator Infrastruktury nie może trwale zaprzestać świadczenia jakiejkolwiek usługi określonej w Załączniku nr 9 do Umowy. Poprzez trwałe zaprzestanie świadczenia usługi rozumie się przerwę w jej świadczeniu dłuższą niż przewidziane niniejszą umową przerwy techniczne lub konserwacyjne.
2. Zgoda, o której mowa w ust. 1 musi określać co najmniej rodzaj usługi, przyczyny zaprzestania jej świadczenia, planowany czas jej wznowienia oraz środki zastępcze jakie zostaną zastosowane w miejsce tej usługi.
3. Operator Infrastruktury może zaprzestać świadczenia określonych usług lub danej klasy usług objętych umową, jeśli stan wiedzy o rozwoju sektora telekomunikacyjnego wskazuje na ich schyłkowy charakter i równocześnie ujawniony popyt na nie można uznać za marginalny, a utrzymywanie ich wiąże się ze znaczącymi kosztami. Zaprzestanie świadczenia usług z przyczyn określonych w zdaniu poprzedzającym wymaga dla swej skuteczności pisemnej zgody Województwa.
4. Operator Infrastruktury nie jest uprawniony do świadczenia usług dostępu do sieci Klientom.
5. Operator Infrastruktury nie może świadczyć na obszarze Województwa usług telekomunikacyjnych detalicznych zarówno z wykorzystaniem Infrastruktury teleinformatycznej, jak również w oparciu o infrastrukturę własną jak i innych operatorów telekomunikacyjnych.
Poziom świadczonych usług
§19
Operator Infrastruktury zobowiązuje się świadczyć usługi, o których mowa w §17 co najmniej w standardzie i jakości określonych w załączniku nr 9 do Umowy (SLA usług Operatora Infrastruktury).
Umowy dostępowe
§20
1. Operator Infrastruktury świadczy usługi dostępowe na podstawie Umów dostępowych, których wzory określa Załącznik nr 10 do Umowy.
2. Zmiana wzoru Umowy dostępowej dokonywana jest przez Województwo po konsultacjach z Operatorem Infrastruktury.
3. Operator Infrastruktury ma obowiązek przedkładać Województwu projekty Umów dostępowych, jak również projekty ich zmian co najmniej na 30 dni przed ich zawarciem.
4. Województwo może wyrazić zgodę na postanowienia projektów, o których mowa w ust. 2 odmienne od wzoru Umowy dostępowej, o ile na zmianę taką wyraża zgodę Operator Sieci Dostępowej. Oświadczenie Operatora Sieci Dostępowej o zgodzie na związanie się postanowieniami umownymi odmiennymi od wzoru Umowy dostępowej przedkłada wraz z projektem Umowy dostępowej Operator Infrastruktury.
5. Zgodę, o której mowa w ust. 4 Województwo wyraża w terminie 7 dni od doręczenia mu projektu Umowy dostępowej wraz z oświadczeniem Operatora Sieci Dostępowej. Bezskuteczny upływ terminu, o którym mowa w zdaniu poprzedzającym jest równoznaczny z brakiem zgody na stosowanie postanowień umownych odmiennych od wzoru Umowy dostępowej.
6. W przypadku braku zgody Województwa na stosowanie postanowień umownych odmiennych od wzoru Umowy dostępowej Operator Infrastruktury stosuje postanowienia Umowy dostępowej zgodne z wzorem, o którym mowa w ust. 1.
7. W przypadku niewykonania obowiązku, o którym mowa w ust. 6 Operator Infrastruktury zapłaci Województwu karę umowną określoną w §42 ust. 1 pkt 3 umowy.
Opłaty dostępowe
§21
1. Operator Infrastruktury jest zobowiązany do określania opłat z tytułu dostępu telekomunikacyjnego w granicach korytarzy cenowych zaakceptowanych przez Województwo. Korytarze cenowe określają przedział cen jednostkowych w złotych, w granicach których Operator Infrastruktury może określić opłatę z tytułu dostępu telekomunikacyjnego dla każdej z grup usług telekomunikacyjnych świadczonych w oparciu o Infrastrukturę telekomunikacyjną.
2. Podstawą ustalenia korytarzy cenowych dla każdej z grup usług telekomunikacyjnych świadczonych przez Operatora Infrastruktury są zasady wyznaczania korytarzy cenowych określone w załączniku nr 11 do niniejszej umowy. W sytuacjach, w których okaże się to konieczne, Strony mogą zlecić ponadto fachowemu podmiotowi trzeciemu opracowanie analizy metodą bennchmarkingu szczegółowego lub innych sposobów oceny prawidłowości opłat, biorąc pod uwagę promocję efektywności i zrównoważonej konkurencji oraz zapewnienie maksymalnych korzyści dla Klientów. Koszty zlecenia analizy, o której mowa w zdaniu poprzedzającym Strony pokrywają po połowie.
3. Projekt określenia korytarzy cenowych dla poszczególnych kategorii usług w grupach usługowych określonych w załączniku 11 do niniejszej umowy, jak również projekt ich zmiany sporządza Operator Infrastruktury i przedkłada Województwu do zatwierdzenia wraz z pisemnym uzasadnieniem. Jeżeli Xxxxxx zleciły opracowanie analizy, o której mowa w ust. 2, Projekt uwzględnia również tą analizę. Pierwszy projekt określenia korytarzy cenowych Operator powinien sporządzić i przedłożyć Województwu w takim czasie aby możliwe było dochowanie terminu określonego w §4 ust. 2.
4. Województwo w terminie 14 dni od doręczenia mu projektu określenia korytarzy cenowych wraz z uzasadnieniem akceptuje projekt lub odmawia takiej akceptacji żądając dodatkowych wyjaśnień.
5. W przypadku nie dokonania uzgodnienia korytarzy cenowych w terminie kolejnych 30 dni, po upływie terminu o którym mowa w ust. 4, Xxxxxx zwrócą się o rozstrzygnięcie sporu do sądu arbitrażowego, o którym mowa w §62 Umowy.
Dostęp telekomunikacyjny
§22
1. Operator jest zobowiązany do uwzględniania wniosków innych przedsiębiorców telekomunikacyjnych o zapewnienie im dostępu telekomunikacyjnego, w tym użytkowania elementów Sieci oraz udogodnień towarzyszących, w szczególności biorąc pod uwagę poziom konkurencyjności rynku detalicznego i interes Klientów.
2. Jeżeli wniosku, o którym mowa w ust. 1 z przyczyn technicznych uwzględnić nie można, Operator Infrastruktury dokona analizy okoliczności z tym związanych i, o ile uwzględnienie takiego wniosku nie jest sprzeczne z celami i kierunkiem rozwoju Sieci, włączy odpowiednie plany jej zmian i rozwoju do najbliższego projektu harmonogramu rzeczowo-finansowego określającego rodzaj i zakres oraz terminy dokonania planowanych nakładów na Infrastrukturę teleinformatyczną.
3. Operator Infrastruktury w szczególności zobowiązany jest do:
1) zapewnienia Infrastruktury telekomunikacyjnej, kolokacji oraz innych form wspólnego korzystania z budynków i budowli na potrzeby połączenia sieci,
2) zapewnienia połączenia sieci lub urządzeń telekomunikacyjnych oraz udogodnień z nimi związanych w zakresie spełniania wszystkich uzasadnionych żądań związanych z dostępem do Sieci, włącznie z żądaniem zapewnienia dostępu w każdym technicznie uzasadnionym jej punkcie nie będącym zakończeniem Sieci, przy czym wniosek powinno się uważać za uzasadniony, jeśli sieć przyłączana została wybudowana zgodnie z przepisami prawa,
3) prowadzenia negocjacji w sprawie dostępu telekomunikacyjnego w dobrej wierze oraz utrzymywania uprzednio ustanowionego dostępu telekomunikacyjnego do określonych sieci telekomunikacyjnych, urządzeń lub udogodnień towarzyszących,
4) uwzględniania odpowiednio w treści Umów dostępowych zawartych zgodnie z art. 31 Prawa telekomunikacyjnego obowiązków wskazanych w §15 ust. 1 pkt. 6, §21 oraz §23 Umowy.
Zasada równego traktowania
§23
1. Operator Infrastruktury jest zobowiązany do równego traktowania przedsiębiorców telekomunikacyjnych, w szczególności przez oferowanie jednakowych warunków w porównywalnych okolicznościach, a także oferowania usług oraz udostępniania informacji na warunkach nie gorszych od stosowanych w ramach własnego przedsiębiorstwa lub w stosunkach z podmiotami powiązanymi.
2. Przez cały okres obowiązywania umowy, Operator Infrastruktury jest zobowiązany do nieprzerwanego świadczenia Operatorom Sieci Dostępowych, na przejrzystych i nie dyskryminujących zasadach, usług i udogodnień towarzyszących, umożliwiających lub wspierających świadczenie usług dostępu telekomunikacyjnego, szczegółowo opisanych w §17 –
§22 umowy. Zasady te obowiązują również w związku z usługami kolokacji.
3. Poprzez nieprzerwane świadczenie usług, o którym mowa w ust. 2 rozumie się działanie z najwyższą starannością oraz w najwyższej jakości w celu zapewnienia możliwie największej, osiągalnej z uwagi na uwarunkowania techniczne, ciągłości i niezawodności funkcjonowania Sieci, zbliżonej do działania bez żadnych przerw.
Udostępnianie informacji
§24
1. Operator Infrastruktury, na swojej stronie internetowej lub w innej formie umożliwiającej jednakowy dostęp do informacji każdemu zainteresowanemu, ogłasza niezbędne dla zawarcia Umowy dostępowej informacje dotyczące wymogów formalnych, jakie spełniać powinien odbiorca, specyfikacji technicznej oraz charakterystyki Sieci i urządzeń telekomunikacyjnych, zasad i warunków świadczenia usług oraz korzystania z Sieci. Strony nie uznają żadnej z informacji wskazanych w zdaniu poprzedzającym za Informacje poufną.
2. Podmiot Publiczny uprawniony jest do weryfikacji stopnia szczegółowości informacji, o których mowa w ust. 1, biorąc pod uwagę konieczność zapewnienia przejrzystości zasad świadczenia usług i udogodnień towarzyszących, a także ochrony uzasadnionych interesów Operatora Infrastruktury.
Dostęp szerokopasmowy
§25
1. Operator Infrastruktury zobowiązany jest dołożyć wszelkich starań, aby dostęp szerokopasmowy był możliwy na wszystkich poziomach korzystania z Sieci. W szczególności, w wykonaniu zobowiązania określonego w zdaniu poprzedzającym, Operator Infrastruktury zobowiązuje się utrzymywać w swojej ofercie usługę szerokopasmowego dostępu do Sieci, jak również zobowiąże Operatorów Sieci Dostępowych, z którymi zawiera Umowy dostępowe, do odpowiedniego umieszczenia w ich ofercie usług szerokopasmowego dostępu do sieci.
2. Dla potrzeb wykonania zobowiązania, o którym mowa w ust. 1 przyjmuje się, że dostęp szerokopasmowy do sieci jest spełniony w przypadku zapewnienia przepustowości łącza dla Klienta (abonenta detalicznego) nie mniejszej niż 6 Mb/s w kierunku Klienta (abonenta końcowego).
Obowiązki podatkowo-rachunkowe
§26
1. W zakresie prowadzenia działalności gospodarczej objętej Umową, Operator Infrastruktury zobowiązany jest do wyodrębnienia pod względem organizacyjno-finansowym zorganizowanej części prowadzonego przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 4a pkt.4 Ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych oraz art. 2 pkt.27) lit. e) Ustawy o podatku od towarów i usług.
2. Sposób organizacji, prowadzenia i zarządzania zorganizowaną częścią przedsiębiorstwa powinien odpowiadać modelowi zgodnemu ze standardem ETSI TS 188 001 opisanym w dokumencie RTS/TISPAN-08014-NGN-R1 oraz odpowiednio standardami TS 188 002 i TS 188 003 w zakresie wymogów biznesowych i usług.
3. Operator Infrastruktury zobowiązany jest do prowadzenia rachunkowości w sposób umożliwiający odrębne obliczenie kosztów i przychodów, zysków i strat w odniesieniu do działalności prowadzonej na wyodrębnionej zorganizowanej części przedsiębiorstwa w zakresie określonym w niniejszej umowie i udostępniania, na żądanie Województwa, także danych niezbędnych do ustalenia stawki czynszu dzierżawnego, które obejmują w odniesieniu do wyodrębnionej zorganizowanej części przedsiębiorstwa:
a) miesięczne przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów ustalone jak dla rachunku zysków i strat (wariant kalkulacyjny) zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 września 2004 r. o rachunkowości (tekst jedn.: Xx. X. Xx 000, xxx. 1223, z późn. zm.),
b) osiągnięty w roku obrachunkowym zysk z działalności operacyjnej ustalony jak dla rachunku zysków i strat (wariant kalkulacyjny) zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 września 2004 r. o rachunkowości (tekst jedn.: Xx. X. Xx 000, xxx. 1223, z późn. zm.),
c) osiągniętą w roku obrachunkowym wartość aktualizacji wartości aktywów niefinansowych ustaloną jak dla rachunku zysków i strat (wariant kalkulacyjny) zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 września 2004 r. o rachunkowości (tekst jedn.: Xx. X. Xx 000, xxx. 1223, z późn. zm.),
d) osiągnięte w roku obrachunkowym przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów ustalone jak dla rachunku zysków i strat (wariant kalkulacyjny) zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 września 2004 r. o rachunkowości (tekst jedn.: Xx. X. Xx 000, xxx. 1223, z późn. zm.).
4. Na potrzeby niniejszej umowy rok obrachunkowy ustala się w następujący sposób:
a) pierwszy rok obrachunkowy kończy się z dniem 31 grudnia 200… r.,
b) każdy kolejny rok obrachunkowy rozpoczyna się w dniu 1 stycznia i kończy się 31 grudnia każdego roku kalendarzowego obowiązywania umowy, a w ostatnim roku kalendarzowym obowiązywania umowy z dniem upływu okresu na jaki umowa została zawarta.
5. Województwu w każdym czasie przysługuje prawo pełnego wglądu w księgi rachunkowe prowadzone w odniesieniu do wyodrębnionej zorganizowanej części przedsiębiorstwa celem weryfikacji prawidłowości i rzetelności danych, o których mowa w ust. 3 niniejszego paragrafu.
ROZDZIAŁ VIII ZARZĄDZANIE ZMIANAMI
§27
1. Zmiany postanowień Umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Operatora Infrastruktury, są dopuszczalne wyłącznie w sytuacji, kiedy konieczność wprowadzenia takich zmian wynika z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia Umowy.
2. W razie wystąpienia okoliczności, o których mowa w ust. 1 in fine Strony przystąpią niezwłocznie do negocjacji w celu określenia zakresu koniecznych zmian Umowy, mając na uwadze w pierwszej kolejności zachowanie jej celu oraz zapewnienia ciągłości usług telekomunikacyjnych świadczonych przez Operatora Infrastruktury.
ROZDZIAŁ IX ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Zasady postępowania
§28
W razie wystąpienia Problemu Operator Infrastruktury zobowiązany jest:
a) niezwłocznie powiadomić o tym fakcie Podmiot Publiczny określając charakter Problemu,
b) niezwłocznie podjąć działania w celu usunięcia lub uniknięcia Problemu,
c) na bieżąco informować Podmiot publiczny o podejmowanych przez siebie środkach zaradczych.
Usuwanie problemów
§29
W razie zaistnienia Problemu, który nie jest związany z okolicznościami, za które odpowiada Operator Infrastruktury, Xxxxxx niezwłocznie poczynią ustalenia co do procedury i sposobu jego rozwiązania, mając na uwadze przede wszystkim konieczność zapewnienia ciągłości świadczenia usług i niezakłóconego funkcjonowania Sieci.
ROZDZIAŁ X CZYNSZ DZIERŻAWNY
Czynsz
§30
1. Operator Infrastruktury jest zobowiązany do terminowej zapłaty na rzecz Województwa miesięcznego czynszu dzierżawnego w wysokości wskazanej w ust. 2.
2. Miesięczny czynsz dzierżawny z tytułu oddania Infrastruktury Teleinformatycznej do używania i pobierania pożytków oraz z tytułu korzystania z pomieszczeń i urządzeń, o których mowa w §8, płatny jest z dołu w wysokości …… % [wartość procentowa ustalona zgodnie z ofertą Operatora Infrastruktury w postępowaniu o jego wybór] osiągniętych w danym miesiącu przychodów ustalonych zgodnie z §26 ust. 3 lit. a Umowy.
3. Pierwszy czynsz dzierżawny zostanie naliczony po upływie pełnego miesiąca kalendarzowego od daty ostatecznego przekazania Infrastruktury teleinformatycznej Operatorowi zgodnie z §9 Umowy lub od daty rozpoczęcia świadczenia przez niego usług na bazie Infrastruktury, w zależności od tego, które ze zdarzeń wystąpi wcześniej.
4. Do wysokości czynszu dzierżawnego ustalonego zgodnie z ust. 2 doliczony zostanie należny podatek od towarów i usług na zasadach i w wysokości zgodnych z przepisami obowiązującymi w dniu wystawienia faktury.
5. Czynsz dzierżawny, o którym mowa w ust. 2 płatny jest miesięcznie, do dnia [...] każdego miesiąca kalendarzowego, wraz z ustawowymi odsetkami za zwłokę w razie uchybienia terminu płatności, przelewem na rachunek bankowy Województwa w banku [...] nr [...],na podstawie faktury VAT wystawionej przez Województwo.
6. Za dzień zapłaty uznaje się dzień uznania rachunku bankowego Województwa.
7. Województwo dołoży starań, aby jego wpływy z czynszu dzierżawnego, jak również z dopłaty, o której mowa w §31 mogły być w pierwszej kolejności wydatkowane, zgodnie z właściwymi przepisami, na dokonywanie nakładów odtworzeniowych w substancję Sieci. Operator Infrastruktury może wskazywać Województwu zakres oraz kierunki dokonywania nakładów, o których mowa w zdaniu poprzedzającym. Ewentualne dokonanie przez Województwo nakładów odtworzeniowych nie wpływa na zakres zobowiązań Operatora Infrastruktury wynikający z niniejszej umowy, w szczególności nie prowadzi do ich ograniczenia.
8. Niezależnie od stawki czynszu oraz dopłat, o których mowa w §31 Operatora Infrastruktury obciąża obowiązek terminowego regulowania podatku od nieruchomości wchodzących w skład Infrastruktury Teleinformatycznej lub udostępnionych przez Województwo pomieszczeń i obiektów.
Klauzula claw-back
§31
1. Partner Prywatny zobowiązany jest do dopłaty do wysokości czynszu dzierżawnego ustalonej i zapłaconej zgodnie z postanowieniami §30 umowy w przypadku, gdy w danym roku obrachunkowym osiągnięty w odniesieniu do wyodrębnionej zorganizowanej części przedsiębiorstwa wskaźnik EBITDA, wyrażony w wartości procentowej (EBITDA%), będzie większy niż średnia wartość wskaźnika EBITDA, wyrażonego w wielkości procentowej (EBITDA_średnia%), obliczonego dla spółek notowanych na Giełdzie Papierów Wartościowych ujętych w subindeksie sektorowym WIG-telekomunikacja dla tego samego okresu czasu (klauzula claw-back).
2. Rok obrachunkowy, o którym mowa w ustępie poprzedzającym ustala się zgodnie z §26 ust. 4 umowy.
3. Wartość procentową wskaźnika EBITDA osiągniętego w danym roku obrachunkowym, w odniesieniu do wyodrębnionej zorganizowanej części przedsiębiorstwa (EBITDA%), ustala się zgodnie z następującym wzorem:
EBITDA%= ((Zysk_operacyjny+Amortyzacja)/Przychody_netto_ze_sprzedaży) x 100% przy czym:
− przez Zysk_operacyjny rozumie się zysk z działalności operacyjnej ustalony zgodnie z §26 ust. 3 lit. b umowy,
− przez Amortyzacja rozumie się wartość aktualizacji wartości aktywów niefinansowych ustaloną zgodnie z §26 ust. 3 lit. c umowy,
− przez Przychody_netto_ze_sprzedaży rozumie się przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów ustalone zgodnie z §26 ust. 3 lit. d umowy.
4. Średnią wartość wskaźnika EBITDA, wyrażoną w wielkości procentowej, obliczoną dla spółek notowanych na Giełdzie Papierów Wartościowych ujętych w subindeksie sektorowym WIG-telekomunikacja (EBITDA_średnia%), ustala się jako średnią arytmetyczną wskaźników EBITDA, wyrażonych w wielkości procentowej, obliczonych dla poszczególnych spółek zgodnie z wzorem EBITDA_sp%=((Zysk_operacyjny_sp+Amortyzacja_sp)/Przychody_netto_ze_sprzedaży_sp)x100, po odrzuceniu najwyższej i najniższej z otrzymanych w ten sposób wartości procentowych,
przy czym:
− przez Zysk_operacyjny_sp rozumie się zysk z działalności operacyjnej dla danej spółki, dla której obliczany jest procentowy wskaźnik EBITDA, ustalony na podstawie jej raportu rocznego lub skonsolidowanego raportu rocznego i publikowanego zgodnie z przepisami rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim (Dz. U. Nr 33, poz. 259 z późn. zm.),
− przez Amortyzacja_sp rozumie się wartość aktualizacji wartości aktywów niefinansowych dla danej spółki, dla której obliczany jest procentowy wskaźnik EBITDA, ustaloną na podstawie jej raportu rocznego lub skonsolidowanego raportu rocznego i publikowanego zgodnie z przepisami rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim (Dz. U. Nr 33, poz. 259 z późn. zm.),
− przez Przychody_netto_ze_sprzedaży_sp rozumie się przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów dla danej spółki, dla której obliczany jest procentowy wskaźnik EBITDA, ustalone na podstawie jej raportu rocznego lub skonsolidowanego raportu rocznego i publikowanego zgodnie z przepisami rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim (Dz. U. Nr 33, poz. 259 z późn. zm.).
5. Wysokość dopłaty, o której mowa w ust. 1 niniejszego paragrafu ustala się zgodnie z następującym wzorem:
Claw_back= (EBITDA% - EBITDA_średnia%) x Przychód przy czym:
− przez EBITDA% rozumie się wartość ustaloną zgodnie z ust. 3 niniejszego paragrafu,
− przez EBITDA_średnia% rozumie się wartość ustaloną zgodnie z ust. 4 niniejszego paragrafu,
− przez Przychód rozumie się przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów ustalone zgodnie z §26 ust. 3 lit. d umowy.
6. W terminie 7 dni od dnia publikacji ostatniego z raportów rocznych, o których mowa w ust. 4 niniejszego paragrafu Partner Prywatny obowiązany jest przedłożyć Podmiotowi Publicznemu na piśmie stosowne wyliczenie zgodnie z ust. 3, 4 i 5 niniejszego paragrafu w odniesieniu do zamkniętego roku obrachunkowego, co stanowi podstawę do wystawienia przez Województwo faktury, płatnej w terminie 14 dni od daty jej wystawienia na rachunek Województwa określony w §30 ust. 5 umowy.
7. Do wysokości dopłaty do czynszu dzierżawnego ustalonej zgodnie z ust. 5 doliczony zostanie należny podatek od towarów i usług na zasadach i w wysokości zgodnych z przepisami obowiązującymi w dniu wystawienia faktury.
8. Jeżeli weryfikacja przez Podmiot Publiczny wyliczenia, o którym mowa w ust. 6 niniejszego paragrafu wykaże nieprawidłowości skutkujące brakiem obowiązku uiszczenia dopłaty do czynszu dzierżawnego przez Partnera Prywatnego, pomimo tego, że była ona faktycznie należna, lub też jej zaniżeniem, Partner Prywatny obowiązany jest niezwłocznie, po wezwaniu przez Podmiot
Publiczny i przedstawieniu faktury dopłacić brakującą kwotę wraz z karą umowną naliczoną zgodnie z §42. ust. 1 pkt. 12 Umowy.
9. Za dzień zapłaty dopłaty do czynszu dzierżawnego uznaje się dzień uznania rachunku bankowego Województwa.
ROZDZIAŁ XI
ŚRODKI KONTROLNE I SPRAWOZDAWCZOŚĆ
Obowiązki informacyjne
§32
1. Operator Infrastruktury zobowiązany jest do sporządzania, dla celów kontrolnych, dokumentacji i raportów w zakresie [...], sporządzanych na dzień [...] każdego miesiąca/kwartału [...] i udostępnienia Województwu wszelkich informacji, w tym danych finansowych, niezbędnych dla oceny prawidłowości realizacji umowy oraz stanu zaawansowania Przedsięwzięcia.
2. Operator Infrastruktury jest zobowiązany do przekazywania Województwu tekstu każdej Umowy dostępowej w terminie 14 (czternastu) dni od dnia jej podpisania.
3. Województwo zastrzega sobie prawo do udostępniania tekstów Umów dostępowych zainteresowanym podmiotom, na ich pisemny wniosek, zgodnie z Ustawą o dostępie do informacji publicznej.
4. Wyłączeniu z udostępnienia określonego w ust. 3 podlegają informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa Operatora Infrastruktury lub Operatora Sieci Dostępowej nie związaną z realizacją Przedsięwzięcia.
Kontrola bieżąca
§33
Dla bieżącej kontroli stanu zaawansowania realizacji celu umowy, w szczególności osiąganych wskaźników dostępności do usług szerokopasmowych na terenie Województwa, zostaje powołany w strukturze Departamentu [ ] Urzędu Marszałkowskiego […] Zespół ds. […].
Zakres i sposób wykonywania kontroli bieżącej
§34
1. Zespół, o którym mowa w §33 dokonywał będzie oceny w zakresie właściwego wykonania przez Operatora Infrastruktury postanowień Umowy, a w szczególności:
1) wywiązywania się z harmonogramu realizacji Przedsięwzięcia,
2) poziomu i jakości świadczonych usług,
3) gotowości do zawierania Umów dostępowych i świadczenia usług na rzecz Operatorów Sieci Dostępowych,
4) zgodności realizowanych inwestycji z celami Projektu i ich użyteczności dla zwiększenia efektywności Przedsięwzięcia.
2. Zespół, o którym mowa w ust. 1 będzie dokonywał analizy w oparciu o materiały dostarczone przez Operatora Infrastruktury oraz dane z systemu informatycznego, o którym mowa w §35.
3. Zespół uprawniony jest ponadto do:
1) kontroli ksiąg rachunkowych prowadzonych przez Operatora Infrastruktury, w zakresie określonym w umowie, a także weryfikacji prawidłowości danych stanowiących podstawę obliczenia wysokości czynszu dzierżawnego oraz dopłaty do czynszu dzierżawnego,
2) kontroli treści umów zawieranych z Operatorami Sieci Dostępowych, jak również treści projektów tych umów.
System Informatyczny
§35
1. W ramach zorganizowanej części przedsiębiorstwa, o której mowa w §26 ust. 1 Operator Infrastruktury obowiązany jest wdrożyć na swój koszt system informatyczny OSS wspomagający zarządzanie.
2. System, o którym mowa w ust. 1 powinien zapewnić zautomatyzowane monitorowanie, analizę i wspomaganie procesów decyzyjnych związanych z systemami, zasobami i usługami.
3. Architektura wdrożonego systemu i jego funkcjonalność zgodna będzie z treścią oferty złożonej przez Operatora Infrastruktury w procedurze wyboru partnera prywatnego.
Efektywność Przedsięwzięcia
§36
1. Efektywność Przedsięwzięcia oceniana jest według liczby Klientów mających dostęp do usług szerokopasmowych, o których mowa w §25 ust. 2, z wykorzystaniem Infrastruktury teleinformatycznej.
2. Partner Prywatny deklaruje zgodnie ze swoją ofertą, iż liczba Klientów, o których mowa w ustępie poprzedzającym w kolejnych 12 miesięcznych okresach obowiązywania umowy nie będzie mniejsza niż:
a) ………………………………….
b) ………………………………….
3. Partner Prywatny obowiązany jest zapewnić odpowiednie klauzule umowne w umowach zawieranych z Operatorami Sieci Dostępowych, które zobowiązywać będą do podawania statystyk wykorzystania sieci, w szczególności z uwzględnieniem liczby korzystających Klientów.
4. Po zakończeniu każdego 12 miesięcznego okresu obowiązywania umowy Zespół, o którym mowa w §33 dokonuje oceny osiągnięcia zakładanej dla danego okresu liczby Klientów mających dostęp do usług szerokopasmowych, o których mowa w §25 ust. 2, z wykorzystaniem Infrastruktury teleinformatycznej, w oparciu o statystyki, o których mowa w ust. 3 niniejszego paragrafu.
5. W przypadku nieosiągnięcia zakładanej liczby Klientów mających dostęp do usług szerokopasmowych, o których mowa w §25 ust. 2, z wykorzystaniem Infrastruktury teleinformatycznej, Zespół, o którym mowa w §33 formułuje na piśmie zalecenia co do czynności, które Operator Infrastruktury obowiązany jest podjąć w celu osiągnięcia deklarowanej liczby Klientów, o której mowa w ustępie 2 niniejszego paragrafu. Zalecenia, o których mowa w zdaniu poprzedzającym mogą w szczególności dotyczyć wprowadzenia określonych nakładów do Harmonogramu, o którym mowa w §13 ust. 2 umowy.
6. Operator Infrastruktury przyjmuje zalecenia do stosowania lub w terminie 7 dni od ich doręczenia zgłasza sprzeciw. W przypadku wniesienia sprzeciwu, Strony poddają sprawę pod ocenę Zespołu Ekspertów, o którym mowa w §37 Umowy. Strony oświadczają, że opinia Zespołu Ekspertów w postaci zaleceń, o których mowa w ust. 5 niniejszego paragrafu, będzie dla nich wiążąca.
Zespół Ekspertów
§37
1. W sytuacjach określonych w umowie sprawy rozstrzyga Zespół Ekspertów.
2. Zespół Ekspertów powoływany jest przez strony, w liczbie trzech ekspertów, do rozstrzygnięcia konkretnej sprawy spośród ekspertów wskazanych zgodnie z ust. 5 niniejszego paragrafu.
3. Strony uprawnione są do powołania ekspertów w równej liczbie, następnie eksperci powołują Przewodniczącego Zespołu Ekspertów zawiadamiając o tym Strony umowy.
4. Ekspertem może być wyłącznie osoba o uznanym autorytecie w dziedzinie telekomunikacji.
5. Pierwszych ekspertów strony wskazują w terminie 30 dni od dnia zawarcia umowy, powiadamiając o dokonanym wyborze drugą Stronę. Strony mogą zmienić wskazanych przez siebie ekspertów informując o tym fakcie na piśmie drugą Stronę. Zmiana eksperta jest niedopuszczalna w toku rozstrzygania sprawy.
6. Strony obowiązane są do rzetelnego, zgodnego ze stanem faktycznym przekazywania dokumentacji i informacji potrzebnych do prawidłowego rozstrzygnięcia sprawy przez Zespół Ekspertów.
7. Przewodniczący Zespołu Ekspertów może zarządzić wysłuchanie Stron, jeżeli okaże się to konieczne do prawidłowego rozważenia sprawy. Zespół Ekspertów określa miejsce i termin wysłuchania.
8. Zespół Ekspertów wydaje opinię w terminie 14 dni od dnia przedstawienia mu sprawy. W sprawach szczególnie skomplikowanych Zespół Ekspertów może termin wydania opinii przedłużyć, jednakże nie dalej niż do 30 dnia od dnia przedstawienia mu sprawy do rozstrzygnięcia.
9. Strony ponoszą koszty czynności Zespołu Ekspertów stosownie do wniosków rozstrzygnięcia.
10. Zespół Ekspertów nie jest sądem polubownym/arbitrażowym w rozumieniu przepisów tytułu II kodeksu postępowania cywilnego.
ROZDZIAŁ XII ODPOWIEDZIALNOŚĆ
Zasady odpowiedzialności
§38
1. Operator Infrastruktury odpowiada w pełnym zakresie za szkody będące następstwem nienależytego wykonania umowy zarówno wobec Województwa, jak i osób trzecich. Powyższa zasada odpowiedzialności ma zastosowanie zarówno do obowiązku należytej dbałości o powierzony majątek Województwa, jak i jakości oraz zakresu świadczonych usług.
2. Operator Infrastruktury ponosi wyłączną odpowiedzialność wobec organów administracji i władzy państwowej z tytułu realizacji obowiązków nałożonych przepisami prawa, w szczególności wynikających z Prawa telekomunikacyjnego oraz Ustawy o zarządzaniu kryzysowym.
3. Odpowiedzialność Operatora Infrastruktury, w szczególności z tytułu kar umownych w przypadku nie osiągnięcia określonego w §19 poziomu świadczenia usług, jest wyłączona, jeżeli okoliczność ta wynika z wad ukrytych tkwiących w Infrastrukturze teleinformatycznej, przy czym za wady ukryte uważa się wyłącznie te wady, których Operator Infrastruktury nie mógł stwierdzić w dacie odbioru infrastruktury teleinformatycznej, uwzględniając zawodowy charakter jego działalności. Operator Infrastruktury obowiązany jest niezwłocznie przedstawić Województwu zakres wymaganych uzupełnień elementów Infrastruktury teleinformatycznej w celu osiągnięcia wymaganej jakości świadczonych usług. Jeżeli uzupełnienia zostały za zgodą województwa wykonane, Operator Infrastruktury nie może powołując te same okoliczności uwolnić się od odpowiedzialności za nieosiągnięcie wymaganego poziomu świadczenia usług.
4. Posługując się przy realizacji umowy podwykonawcami Operator Infrastruktury odpowiada za ich działania jak za działania własne.
Podział ryzyka
§39
1. Partner Prywatny zobowiązuje się do przejęcia i zabezpieczenia ryzyka rentowności przedsięwzięcia, na które składa się:
a) ryzyko związane z popytem, tj. ryzyko powodujące zmianę popytu na usługi związane z pojawieniem się konkurencji, zmiany cen i pojawienia się nowych trendów rynkowych, nowych technologii oraz innych okoliczności skutkujących zmniejszeniem ilości dostarczanych usług,
b) ryzyko rynku rozumiane jak ryzyko mniejszych od prognozowanych przychodów z działalności gospodarczej prowadzonej w oparciu o powierzoną Infrastrukturę teleinformatyczną oraz ryzyko wystąpienia większych niż prognozowane kosztów tejże działalności,
c) ryzyko dostępu rozumiane jako ryzyko techniczne i organizacyjne skutkujące brakiem ciągłości (przerwami) w świadczeniu usług świadczonych z wykorzystaniem Infrastruktury teleinformatycznej,
d) ryzyko makroekonomiczne wpływające na sytuację ekonomiczną takie jak inflacja, zmiana wysokości stóp procentowych, ryzyko kursowe oraz ryzyko związane z tempem rozwoju gospodarczego.
2. Podmiot Publiczny obciąża:
a) ryzyko mniejszych od prognozowanych przychodów z czynszu dzierżawnego.
b) ryzyko niezrealizowania lub zrealizowania tylko w części celów publicznych, którym służyć ma Infrastruktura teleinformatyczna,
c) ryzyko utraty trwałości projektu w sytuacji trwałego zaprzestania przez Operatora Infrastruktury realizacji zobowiązań wynikających z umowy przed upływem okresu 5 lat,
d) ryzyko związane z wartością materialną składników majątkowych na dzień zakończenia umowy o partnerstwie publiczno-prywatnym,
e) ryzyko związane z przekazywaniem składników majątkowych w ramach realizacji przedsięwzięcia.
Siła Wyższa
§40
1. Odpowiedzialność Operatora Infrastruktury, o której mowa w §38 zostaje wyłączona, jeżeli szkoda jest następstwem działania siły wyższej.
2. W razie zaistnienia stanu niemożności świadczenia usług w wyniku działania siły wyższej Operator Infrastruktury zobowiązany jest niezwłocznie powiadomić o tym fakcie Województwo i wskazać przewidywany okres przerwy w wykonywaniu umowy. W przypadku wystąpienia szkody w przekazanym Operatorowi Infrastruktury majątku Województwa, spowodowanej działaniem siły wyższej, w szczególności zniszczeń powstałych w wyniku klęski żywiołowej, koszty odtworzenia tego majątku, w zakresie nie objętym ubezpieczeniem, ponosi Województwo. Operator Infrastruktury jest zobowiązany do podjęcia na swój koszt wszelkich działań zmierzających do minimalizacji szkody oraz zabezpieczenia majątku Województwa.
Orzeczenia i decyzje administracyjne
§41
Województwo ponosi przed Operatorem Infrastruktury odpowiedzialność za skutki orzeczeń sądowych,
których stroną nie był Operator Infrastruktury lub decyzji administracyjnych wydanych wobec Województwa, w wyniku których Operator Infrastruktury utraci lub będzie miał utrudniony dostęp do Infrastruktury telekomunikacyjnej lub Sieci.
1. W przypadku:
Kary umowne
§42
1) nienależytego wykonywania przez Operatora Infrastruktury obowiązków związanych z nieprzerwanym świadczeniem usług dostępu telekomunikacyjnego,
2) świadczenia usług dostępowych o jakości niższej niż przewidziana w Umowie pomimo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do jej podwyższenia,
3) stosowania lub zawierania Umów dostępowych niezgodnych z zasadami Umowy lub przepisami obowiązującego prawa,
4) ustalania i stosowania wobec Operatorów Sieci Dostępowych opłat niezgodnych z ustalonymi na zasadach określonych w Umowie,
5) niezachowania obowiązku poufności,
6) złożenia niezgodnych z prawdą oświadczeń, o których mowa w §6,
7) nie dochowania obowiązku ubezpieczania składników Infrastruktury zgodnie z §15 ust.1 pkt. 3,
8) niewykonania lub nienależytego wykonania zaleceń, o których mowa w §36 ust. 5,
9) niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązań Partnera Prywatnego związanych z przygotowaniem Infrastruktury teleinformatycznej do świadczenia usług, określonych w §15 ust. 1 pkt 4 Umowy,
10) nie przedstawienia lub zwłoki w przedstawieniu harmonogramu, o którym mowa w §13 ust. 2,
11) nie wykonania zobowiązania określonego w §24 ust. 1,
12) nie wykonania zobowiązania określonego w §31 ust. 6,
13) odstąpienia od Umowy przez Województwo z przyczyn leżących po stronie Operatora Infrastruktury,
14) nie wypełnienia obowiązków związanych z wydaniem Województwu przedmiotu umowy zgodnie z §53 ust. 10 umowy oraz cesją umów zawartych z Operatorami Sieci Dostępowych, o której mowa w §53 ust. 13 umowy.
Operator Infrastruktury zapłaci karę umowną z tytułu każdego zdarzenia uzasadniającego jej zastosowanie.
2. Wysokość kary umownej za zdarzenia, o których mowa w ust. 1 wynosi odpowiednio:
1) za naruszenie pkt. 1) i 2) – [...] zł (słownie: [...]),
2) za naruszenie pkt. 3) i 4) – [...] zł (słownie: [...]),
3) za naruszenie pkt. 5), 6) i 7) – [...] zł (słownie: [...]),
4) za naruszenie pkt. 8) – wielokrotność kwoty […] zł (słownie: [...]) ustalanej jako iloczyn tej kwoty i różnicy w liczby Klientów korzystających z Sieci zgodnie ze statystykami, o których mowa w §36 ust. 3 umowy, a deklaracją liczby Klientów na dany okres obowiązywania umowy określoną w §36 ust. 2 umowy,
5) za naruszenie pkt. 9 – [...] zł (słownie: [...]),
6) za naruszenie pkt. 10 – [...] zł (słownie: [...]),
7) za naruszenie pkt. 11 i 12 – [...] zł (słownie: [...]),
8) w przypadku, o którym mowa w pkt. 13 … % wartości Infrastruktury teleinformatycznej, określonej w §2 ust. 2,
9) za naruszenie pkt. 14 – […] zł (słownie: […]).
3. Zapłata kary umownej, o której mowa w ust. 1 i 2 nie wyłącza możliwości dochodzenia przez Województwo odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych.
Zabezpieczenie prawidłowości realizacji umowy
§43
1. Celem zabezpieczenia roszczeń Województwa z tytułu pogorszenia stanu jego wkładu własnego ponad zakres wynikający z prawidłowego jej używania oraz roszczeń o zapłatę czynszu dzierżawnego, dopłaty do czynszu dzierżawnego i kar umownych Operator Infrastruktury przed podpisaniem Umowy [alternatywnie lub kumulatywnie]:
1) przedstawił ubezpieczenie OC prowadzonej działalności gospodarczej, do kwoty [...] i zobowiązuje się utrzymywać je na dotychczasowych warunkach przez cały czas trwania Umowy; kopia polisy stanowi Załącznik nr 12 do Umowy. Operator Infrastruktury najdalej w terminie 3 (trzech) dni od daty wygaśnięcia każdej polisy OC z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej, jest zobowiązany do przedłożenia Województwu nowej polisy, obejmującej okres bezpośrednio następujący po okresie zakończenia ważności poprzedniej polisy; w przypadku uchybienia przez Operatora Infrastruktury obowiązkowi posiadania ciągłego ubezpieczenia OC z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej, Operator ponosi odpowiedzialność i jest zobowiązany, w razie zaistnienia zdarzenia podlegającego ochronie ubezpieczeniowej, do naprawienia powstałej z tego tytułu szkody i wyrównania powstałych z tego powodu strat,
2) wpłacił na rachunek bankowy, pozostający w wyłącznej dyspozycji Województwa, kaucję gwarancyjną stanowiącą … % wartości Infrastruktury teleinformatycznej określonej w §2 ust. 2 Umowy,
3) ustanowił hipotekę kaucyjną na nieruchomości [...] stanowiącej jego własność,
4) wystawiał weksel in blanco ze swojego wystawienia poręczony przez [...],
5) inne [gwarancja bankowa lub zastaw rejestrowy itp.].
2. Brak ustanowienie zabezpieczeń, o których mowa w ust. 1 pkt. 1 do 5 upoważnia Województwo do odstąpienia od podpisania Umowy.
ROZDZIAŁ XIII OCHRONA POUFNOŚCI
Obowiązek poufności
§44
1. Strony zobowiązane są do ochrony Informacji poufnych.
2. Ujawnienie informacji poufnych, a także jakichkolwiek innych informacji dotyczących niniejszej Umowy może nakładać na Stronę, która je ujawniła obowiązek naprawienia wyrządzonej w ten sposób szkody, chyba że ujawnienie nastąpiło za wyraźną zgodą obu Stron.
3. Obowiązek poufności nie obejmuje informacji, których obowiązek ujawnienia wynika z przepisów prawa, a także informacji ogólnodostępnych.
4. Obowiązek poufności trwa w trakcie związania Stron Umową, a także [...] lata po jej ustaniu.
5. Województwo może wyrazić pisemną zgodę na wykorzystanie przez Operatora Infrastruktury informacji o wykonaniu Umowy w celach reklamowych, w szczególności w katalogach i na stronie internetowej. W każdym takim wypadku Województwo ma prawo zapoznać się z treścią informacji przed wyrażeniem zgody.
ROZDZIAŁ XIV PLAN KOMUNIKACJI
Osoby upoważnione
§45
1. Osobami upoważnionymi do czynności odbiorowych, o których mowa w §9, są:
1) w imieniu Województwa [...],
2) w imieniu Operatora Infrastruktury [...].
2. Osobą właściwą do uzgodnień w zakresie weryfikacji stawki czynszu dzierżawnego oraz dopłaty do czynszu dzierżawnego po stronie Województwa jest [...].
3. Osobą upoważnioną po stronie Województwa do zatwierdzania korytarzy cenowych i wzorców umownych stosowanych przez Operatora Infrastruktury jest [...].
4. Osobą upoważnioną do wszelkich uzgodnień w zakresie zarządzania kryzysowego po stronie Województwa jest [...].
Adres do doręczeń
§46
Wszelkie oświadczenia lub dokumenty w formie pisemnej powinny być przesyłane na adres:
1) dla Województwa – [...],
2) dla Operatora Infrastruktury – [...].
ROZDZIAŁ XV WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA
PWI Podmiotu Publicznego
§47
1. Z zastrzeżeniem ustępów następnych, w ramach realizacji niniejszej umowy Podmiot Publiczny zachowuje przysługującą mu całość PWI.
2. W braku odmiennych uzgodnień pomiędzy Stronami, jeżeli wykonywanie niniejszej umowy wiąże się z korzystaniem przez Operatora Infrastruktury z PWI przysługujących Podmiotowi Publicznemu, domniemywa się udzielenie licencji niewyłącznej na czas trwania Umowy i wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji jej celów.
3. W przypadku braku możliwości udzielenia licencji, o której mowa w ust. 2, Podmiot Publiczny czasowo przeniesie PWI w zakresie niezbędnym do realizacji celów Umowy.
4. W braku możliwości przeniesienia PWI, o którym mowa w ust. 4 Strony poczynią odpowiednie ustalenia, co do sposobu pozyskania odpowiednich PWI przez Operatora Infrastruktury dla celów realizacji Umowy.
5. Załącznik nr 3 do umowy zawiera wykaz PWI przekazywanych przez Podmiot Publiczny wraz z określeniem ich rodzaju oraz warunków korzystania.
PWI Operatora Infrastruktury
§48
1. W czasie wykonywania niniejszej umowy Operator Infrastruktury może stworzyć lub pozyskać od osób trzecich PWI w drodze przeniesienia praw lub licencji.
2. Operator Infrastruktury zapewni, że PWI, w szczególności prawa autorskie do programów komputerowych, zostaną przez niego pozyskane w formie, w zakresie i na czas odpowiedni dla celów realizacji niniejszej umowy.
3. Operator Infrastruktury zapewni, że sposób pozyskania przysługujących mu PWI będzie umożliwiał ich bezwarunkowe przeniesienie w dowolnym momencie na Podmiot Publiczny.
4. Operator Infrastruktury oświadcza, że przysługujące mu PWI nie będą naruszać praw osób trzecich oraz przyjmuje na siebie z tego tytułu odpowiedzialność gwarancyjną wobec Podmiotu publicznego w razie skierowania przeciwko niemu przez osoby trzecie jakichkolwiek roszczeń z tym związanych.
Korzystanie z PWI
§49
1. W trakcie wykonywania Umowy dokonanie jakiegokolwiek rozporządzenia lub innej dyspozycji PWI przez Operatora Infrastruktury na rzecz osób trzecich wymaga każdorazowej zgody Podmiotu publicznego.
2. Jeżeli uzyskanie określonego PWI zależy od decyzji administracyjnej, Operator Infrastruktury powiadomi o zamiarze złożenia stosownego wniosku oraz o jego treści Podmiot Publiczny.
Przeniesienie PWI na Podmiot Publiczny
§50
1. Najpóźniej w dniu zakończenia obowiązywania Umowy Operator Infrastruktury w drodze odrębnej umowy przeniesie bez wynagrodzenia wszystkie PWI w zakresie przez siebie posiadanym na Podmiot Publiczny.
2. Umowa, o której mowa w ust. 1 musi zawierać szczegółowy wykaz wszystkich PWI nią objętych wraz z określeniem formy i zakresu przeniesienia każdego z nich.
Znak graficzny
§51
Jeżeli w trakcie realizacji Umowy zostanie stworzony znak graficzny Projektu lub Przedsięwzięcia:
1) do którego majątkowe prawa autorskie przysługiwać będą Operatorowi Infrastruktury, wówczas niezwłocznie przeniesienie on je w drodze odrębnej umowy w całym posiadanym zakresie i bez wynagrodzenia na Podmiot Publiczny,
2) do którego majątkowe prawa autorskie przysługiwać będą Podmiotowi Publicznemu, wówczas Operator Infrastruktury posiadać będzie prawo do nieodpłatnego korzystania z tego znaku graficznego w zakresie i w celach związanych bezpośrednio z realizacją Umowy (licencja niewyłączna) przez cały okres jej trwania. Strony w odrębnym porozumieniu określą pola eksploatacji, na których Operator Infrastruktury będzie mógł realizować w/w uprawnienie.
Wypowiedzenie licencji
§52
1. W razie niewłaściwego korzystania przez Operatora Infrastruktury z PWI przysługujących Podmiotowi Publicznemu, Podmiot publiczny może wypowiedzieć udzielone przez niego na podstawie postanowień §47 ust. 2 i §51 pkt 2) licencje ze skutkiem natychmiastowym.
2. W razie niewłaściwego korzystania przez Operatora Infrastruktury z przysługujących mu PWI, Podmiot Publiczny może zażądać, by Operator Infrastruktury nieodpłatnie przeniósł je w zakresie przez siebie posiadanym na Podmiot Publiczny w drodze odrębnej umowy, a Operator Infrastruktury zobowiązuje się dokonać tego bez zbędnej zwłoki.
ROZDZIAŁ XVI
ROZWIĄZANIE UMOWY
§53
1. Umowa ulega rozwiązaniu na skutek upływu terminu na jaki została zawarta.
2. Umowa ulega rozwiązaniu za wypowiedzeniem przez każdą ze Stron, z zachowaniem [...] miesięcznego terminu wypowiedzenia, złożonego na koniec miesiąca kalendarzowego, przy czym wypowiedzenie Umowy może zostać dokonane wyłącznie z ważnych przyczyn.
3. Za ważną przyczynę po stronie Operatora Infrastruktury uważa się wyłącznie nie wywiązywanie się przez Województwo w całości lub w części z obowiązku, o którym mowa w §11 ust. 1 pkt. 1, tj. nie wydanie Operatorowi Infrastruktury wkładu własnego Województwa opisanego w §8 ust. 1 Umowy, w terminie określonym w §9 ust. 1 umowy, jeżeli zwłoka wynosi więcej niż 60 dni, natomiast po stronie Województwa wystąpienie istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie Umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili jej zawarcia.
4. Rozwiązanie Umowy zgodnie z ust. 1 i 2 nakłada na Województwo obowiązek rozliczenia z Operatorem Infrastruktury składników majątkowych stanowiących jego własność oraz nakładów, przy czym jeżeli składnik majątkowy był własnością Partnera Prywatnego, przysługuje mu zwrot wartości składnika majątkowego według stanu z chwili przekazania. Partner Prywatny może żądać zwrotu nakładów koniecznych o tyle, o ile nie mają pokrycia w korzyściach, które uzyskał z powierzonego składnika majątkowego Województwa. Zwrotu innych nakładów może żądać o tyle, o ile zwiększają wartość składnika w chwili jego zwrotu Podmiotowi Publicznemu. Jednakże, gdy nakłady zostały dokonane po dacie, w której Podmiot Publiczny na piśmie zażądał przekazania lub Operator Infrastruktury dowiedział się o wytoczeniu przeciwko niemu powództwa o przekazanie, może on żądać zwrotu jedynie nakładów koniecznych. Dla potrzeb niniejszej Umowy za nakłady konieczne uważa się nakłady, o których mowa w §12 Umowy.
5. Poniesione przez Operatora Infrastruktury, w trakcie trwania Umowy, nakłady na utrzymanie, konserwację i bieżące naprawy Infrastruktury teleinformatycznej i innych składników Sieci nie podlegają zwrotowi.
6. Województwo może odstąpić od Umowy w trybie natychmiastowym, w drodze jednostronnego, pisemnego oświadczenia złożonego Operatorowi Infrastruktury, w przypadku rażącego naruszenia jej postanowień przez Operatora, w szczególności jeżeli:
a) składnik majątkowy wniesiony przez Podmiot Publiczny jest wykorzystywany przez Partnera Prywatnego w sposób oczywiście sprzeczny z jego społeczno-gospodarczym przeznaczeniem określonym w niniejszej Umowie,
b) zalegania z opłatami o których mowa w §30 ust. 2 przez okres 3 (trzech) miesięcy,
c) uporczywego, nienależytego wykonywania obowiązków wymienionych w §15 ust. 1 pkt. 2, 3, 4 i 6, §18, §20 ust. 1 i 3, §21, §26.
7. Odstąpienie od Umowy w trybie ust. 6 może zostać dokonane wyłącznie po uprzednim pisemnym wezwaniu Operatora Infrastruktury do zaniechania, w określonym w terminie, naruszania postanowień Umowy i po bezskutecznym upływie tego terminu.
8. W razie odstąpienia od Umowy zgodnie z ust. 6 Operatorowi Infrastruktury nie przysługuje zwrot poczynionych nakładów koniecznych i innych poniesionych w trakcie trwania Umowy.
9. Bez względu na tryb rozwiązania Umowy, nakłady konieczne i inne poczynione przez Operatora Infrastruktury na Infrastrukturę teleinformatyczną i zasoby trwale z nią związane przechodzą na własność Województwa. W zakresie nakładów innego rodzaju Województwo może według swego wyboru albo je zatrzymać albo odłączyć i wydać Operatorowi Infrastruktury.
10. Po zakończeniu Umowy Operator Infrastruktury przekaże Samorządowi Województwa nieodpłatnie przedmiot umowy uzupełniony o poczynione nakłady, przy uwzględnieniu ust. 9 zd. ostatnie powyżej, w stanie niepogorszonym, zdatnym do kontynuowania usług na rzecz Klientów oraz ich rozliczania, z uwzględnieniem zużycia w skutek prawidłowego używania. Wydanie nastąpi w terminie do 3 (trzech) miesięcy od daty rozwiązania Umowy, w oparciu o inwentaryzację i protokół odbioru popisany przez Xxxxxx.
11. Niezwłocznie po rozwiązaniu Umowy Województwo dokona wyboru nowego partnera prywatnego, chyba że przedsięwzięcie będzie realizowane w inny sposób.
12. Ze względu na charakter świadczonych usług, bez względu na przyczyny i tryb rozwiązania umowy, Operator Infrastruktury jest zobowiązany kontynuować świadczenie usług na zasadach i warunkach określonych Umową aż do czasu rozpoczęcia świadczenia usług przez inny, wskazany przez Województwo, podmiot.
13. Po zakończeniu Umowy, przy uwzględnieniu ust. 10, Operator Infrastruktury dokona na rzecz podmiotu, który będzie zarządzał Siecią, cesji praw i obowiązków z umów zawartych z Operatorami Sieci Dostępowych. W tym celu Operator Infrastruktury jest zobowiązany zawrzeć klauzulę o zgodzie na powyższą cesję w umowach zawieranych z Operatorami Sieci Dostępowych. Cesja nastąpi w terminie 1 miesiąca od daty wskazania Operatorowi Infrastruktury przez Województwo podmiotu na rzecz którego powinna nastąpić cesja.
ROZDZIAŁ XVII TRANSFER WIEDZY
Dokumentacja sieci
§54
1. W okresie wykonywania Umowy Operator Infrastruktury ma obowiązek na bieżąco prowadzić dokumentację techniczną Przedsięwzięcia zawierającą w szczególności:
a) szczegółowy opis architektury Sieci z zaznaczeniem wykorzystanych technologii,
b) wykaz i umiejscowienie wszystkich urządzeń,
c) konfigurację i sposób wzajemnego funkcjonowania poszczególnych urządzeń i innych elementów Sieci,
d) dane operacyjne związane z bieżącym funkcjonowaniem Sieci, w tym logi, statystki łącza, raporty monitorowania awarii itp.,
e) dane techniczne dotyczące Klientów.
2. Na warunkach określonych w §34, Podmiot Publiczny ma prawo dokonywać kontroli prawidłowości i aktualności prowadzenia dokumentacji, o której mowa w ust. 1.
3. Najpóźniej w dniu zakończenia obowiązywania Umowy Operator Infrastruktury przekaże Podmiotowi publicznemu dokumentację, o której mowa w ust. 1.
Pozostała dokumentacja
§55
Najpóźniej w dniu zakończenia obowiązywania Umowy Operator Infrastruktury przekaże Podmiotowi Publicznemu dokumentację wszystkich urządzeń i elementów Sieci nie wymienioną w §54. i która nie stanowi części Załączników 3 lub 4 do Umowy.
Procedura przekazania Sieci
§56
1. Najpóźniej w dniu zakończenia obowiązywania Umowy Operator Infrastruktury przekaże zarządzanie i administrowanie Siecią Podmiotowi Publicznemu lub wskazanemu przez niego podmiotowi.
2. Mając na celu zapewnienie ciągłości świadczenia usług i niezakłóconego funkcjonowania Sieci, Strony ustalą z odpowiednim wyprzedzeniem procedurę, harmonogram i sposób przekazania Sieci, o którym mowa w ust. 1.
3. W celu przekazania Sieci Operator Infrastruktury przeprowadzi szkolenie wskazanych przez Podmiot Publiczny osób z zakresu zarządzania, administracji i konserwacji Sieci oraz przekaże im na własność stworzone w związku z tym materiały szkoleniowe.
4. Wszelkie koszty czynności związanych z przekazaniem Sieci, o którym mowa w ust. 1 ponosi Operator Infrastruktury.
ROZDZIAŁ XVIII ROZSTRZYGANIE SPORÓW I PRAWO WŁAŚCIWE
Prawo właściwe
§57
1. Prawem właściwym dla niniejszej Umowy jest prawo polskie.
2. W kwestiach nieuregulowanych w niniejszej Umowie stosuje się odpowiednie przepisy prawa, w szczególności Ustawy o partnerstwie publiczno-prywatnym i Kodeksu cywilnego.
Polubowne rozwiązywanie sporów
§58
W razie sporu związanego z wykonywaniem niniejszej umowy Strony będą dążyły do jego polubownego rozwiązania w drodze negocjacji, mając na uwadze w szczególności zapewnienie ciągłości świadczenia usług i niezakłóconego funkcjonowania Sieci.
Spory mniejszej wagi
§59
Jeżeli spór pomiędzy Stronami nie dotyczy okoliczności uniemożliwiających Operatorowi Infrastruktury świadczenia usług, Strony sporządzą niezwłocznie protokół rozbieżności uwzględniający okoliczności zaistniałego sporu oraz stanowiska Stron, a następnie rozpoczną negocjacje w celu jego rozwiązania; niezależnie od istnienia takiego sporu Operator Infrastruktury zobowiązany jest do kontynuowania świadczenia usług.
Mediacja
§60
Każda ze stron może zażądać udziału w negocjacjach bezstronnego mediatora wybranego spośród [...].
Okres negocjacji
§61
Jeżeli w wyniku negocjacji prowadzonych co najmniej przez 30 (trzydzieści) dni Strony nie dojdą do porozumienia, każdej z nich przysługuje prawo wniesienia stosownego powództwa do sądu powszechnego.
Właściwość sądu
§62
Dla sporów wynikłych z Umowy właściwy będzie sąd właściwości ogólnej Partnera Publicznego, za wyjątkiem sporu co do wysokości czynszu dzierżawnego i wysokości dopłaty, o której mowa w §31 oraz określenia korytarzy cenowych, które strony poddają rozstrzygnięciu stałego Sądu Arbitrażowego przy Krajowej Izbie Gospodarczej w Warszawie.
ROZDZIAŁ XIX POSTANOWIENIA KOŃCOWE
Zmiany umowy
§63
Jeżeli Umowa nie stanowi inaczej, wszelkie jej zmiany, za wyjątkiem weryfikacji stawki czynszu dzierżawnego w oparciu o §30 ust. 2 i §31 umowy, są niedopuszczalne, chyba że konieczność ich dokonania wynika z okoliczności, których nie można było przewidzieć w dacie zawarcia Umowy.
Zmiany przepisów i decyzje administracyjne
§64
1. Postanowienia Umowy nie naruszają obowiązujących przepisów prawa i będą interpretowane zgodnie z nimi w taki sposób, aby dążyć do utrzymania treści Umowy.
2. Podmiot Publiczny zastrzega, że treść postanowień Umowy lub sposób ich wykonywania mogą zostać zmodyfikowane na mocy decyzji administracyjnych właściwych organów. W takim przypadku pozostałe postanowienia Umowy będą interpretowane w taki sposób, aby zapewnić jej spójność i niezakłócone wykonywanie.
Forma czynności
§65
Z zastrzeżeniem wyjątków przewidzianych w Umowie, wszelkie oświadczenia związane z jej wykonywaniem wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
Załączniki
§66
Załączniki do Umowy stanowią jej integralną część.
Egzemplarze Umowy
§67
Umowę sporządzono w dwóch egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
PODMIOT PUBLICZNY PARTNER PRYWATNY
Załączniki:
1) Załącznik nr 1 – Odpis z rejestru i dokument potwierdzający umocowanie przedstawiciela Operatora Infrastruktury.
2) Załącznik nr 2 – Zaświadczenie o wpisie Operatora Infrastruktury do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych.
3) Załącznik nr 3 – Inwentaryzacja powykonawcza infrastruktury teleinformatycznej.
4) Załącznik nr 4 – Wykaz dokumentacji i dokumentacja dotycząca poszczególnych składników wkładu własnego Podmiotu Publicznego.
5) Załącznik nr 5 – Harmonogram przekazywania Infrastruktury teleinformatycznej i innych składników wkładu własnego Podmiotu Publicznego.
6) Załącznik nr 6 – Protokół odbioru składników wkładu własnego Podmiotu Publicznego.
7) Załącznik nr 7 – Wykaz i treść umów zawartych z innymi operatorami przez Podmiot Publiczny.
8) Załącznik nr 8 – Warunki SLA dla serwisu i bieżącej konserwacji Sieci.
9) Załącznik nr 9 – Wykaz, opis i warunki SLA usług świadczonych przez Operatora Infrastruktury.
10) Załącznik nr 10 – Wzory Umów dostępowych.
11) Załącznik nr 11 – Wzór sposobu obliczania opłat.
12) Załącznik nr 12 – Kopia polisy ubezpieczenia OC.
ZAŁĄCZNIK NR 1
do umowy partnerstwa publiczno-prywatnego zawartej w dniu [data] w [miejscowość].
ODPIS Z REJESTRU I DOKUMENT POTWIERDZAJĄCY UMOCOWANIE PRZEDSTAWICIELA OPERATORA INFRASTRUKTURY
ZAŁĄCZNIK NR 2
do umowy partnerstwa publiczno-prywatnego zawartej w dniu [data] w [miejscowość].
ZAŚWIADCZENIE O WPISIE OPERATORA INFRASTRUKTURY DO REJESTRU PRZEDSIĘBIORCÓW TELEKOMUNIKACYJNYCH
ZAŁĄCZNIK NR 3
do umowy partnerstwa publiczno-prywatnego zawartej w dniu [data] w [miejscowość].
INWENTARYZACJA POWYKONAWCZA INFRASTRUKTURY TELEINFORMATYCZNEJ
[Treść załącznika zostanie ustalona na podstawie dokumentacji inwentaryzacyjnej wykonanej po zakończeniu inwestycji i zawierać będzie:
1) wykaz i opis Infrastruktury teleinformatycznej Województwa wraz z wskazaniem praw majątkowych przysługujących Województwu do poszczególnych składników Infrastruktury teleinformatycznej,
2) wykaz i opis praw Województwa do korzystania z nieruchomości gruntowych i budynkowych,
3) wykaz i opis praw własności intelektualnej przysługujących Województwu.]
ZAŁĄCZNIK NR 4
do umowy partnerstwa publiczno-prywatnego zawartej w dniu [data] w [miejscowość].
WYKAZ DOKUMENTACJI I DOKUMENTACJA DOTYCZĄCA POSZCZEGÓLNYCH SKŁADNIKÓW WKŁADU WŁASNEGO PODMIOTU PUBLICZNEGO
Lp. | Nazwa składnika majątkowego | Rodzaj dokumentu | Uwagi dotyczące składnika majątkowego lub dokumentu |
1. |
ZAŁĄCZNIK NR 5
do umowy partnerstwa publiczno-prywatnego zawartej w dniu [data] w [miejscowość].
HARMONOGRAM PRZEKAZYWANIA INFRASTRUKTURY TELEINFORMATYCZNEJ I INNYCH SKŁADNIKÓW WKŁADU WŁASNEGO PODMIOTU PUBLICZNEGO
Lp. | Opis składnika Infrastruktury teleinformatycznej | Data i godzina przekazania | Uwagi |
ZAŁĄCZNIK NR 6
do umowy partnerstwa publiczno-prywatnego zawartej w dniu [data] w [miejscowość].
PROTOKÓŁ ODBIORU SKŁADNIKÓW WKŁADU WŁASNEGO PODMIOTU PUBLICZNEGO
1. Sporządzony w dniu [...] w [...] w obecności:
1) ze strony Województwa – [...],
2) ze strony Operatora Infrastury – [...].
dotyczący odbioru przez Operatora Infrastruktury składników majątkowych stanowiacych wkład własny Wojewówdztwa, przekazywanych zgodnie z umową partnerstawa publiczno-prywatnego zawartą w dniu [...] w [...].
2. Przedstawiciele Stron oświadczają, że składniki majątkowe stanowiące wkład własny zostały przekazane Operatorowi Infrastruktury w zakresie określonym w Załączniku nr 3 do Umowy wraz z ich dokumentacją, zgodnie z trescią Załącznika nr 4 do Umowy.
3. Przedstawiciele Stron stwierdzili następujące nieprawidłowości w przekazaniu i odbiorze składników majątkowych: [...].
Przedstawiciele Województwa Przedstawiciele Operatora Infrastrutury
ZAŁĄCZNIK NR 7
do umowy partnerstwa publiczno-prywatnego zawartej w dniu [data] w [miejscowość].
WYKAZ I TREŚĆ UMÓW ZAWARTYCH Z INNYMI PODMIOTAMI PRZEZ PODMIOT PUBLICZNY
Lp. | Pełna nazwa podmiotu operatora | Rodzaj i przedmiot umowy | Data zawarcia umowy | Uwagi |
1. |
ZAŁĄCZNIK NR 8
do umowy partnerstwa publiczno-prywatnego zawartej w dniu [data] w [miejscowość].
WARUNKI SLA DLA SERWISU I BIEŻĄCEJ KONSERWACJI SIECI
1. Poszczególne elementy sieci należy konserwować w miarę potrzeb. W przypadku prac na danym odcinku sieci należy usunąć wszystkie zauważone usterki. Dodatkowo dla elementów kanalizacji teletechnicznej należy przyjąć zasadę, że po wszelkich pracach (jak np. instalacja nowego kabla) elementy sieci (w szczególności studnie i zasobniki) należy doprowadzić do stanu „zero” tzn.:
1) sprawdzić i w miarę potrzeb naprawić wszystkie uszczelnienia otworów,
2) sprawdzić i w miarę potrzeb uzupełnić ubytki w korpusie studni,
3) sprawdzić i w miarę potrzeb zabezpieczyć elementy stalowe studni,
4) sprawdzić i w miarę potrzeb wymienić pokrywę studni,
5) sprawdzić i w miarę potrzeb wymienić odcinki połamanych rur,
6) sprawdzić i w miarę potrzeb naprawić pozostałe elementy studni,
7) wyczyścić odstojnik.
2. Wszelkie prace konserwacyjne należy dokumentować.
3. Ponadto w przypadku jeśli na odcinkach sieci nie będą prowadzone żadne prace planowe należy przestrzegać minimalnych okresów w jakich należy dokonać przeglądów i ewentualnej naprawy lub konserwacji poszczególnych elementów sieci:
1) kanalizacja techniczna – każdy z elementów co najmniej raz na 5 lat,
2) sieć optyczna – każdy z elementów co najmniej raz na 3 lata,
3) węzły – każdy z elementów co najmniej raz na 12 miesięcy (chyba, że warunki zawarte w instrukcji użytkowania lub gwarancji danego elementu nakładają konieczność przeglądów częściej niż raz na 12 miesięcy),
4) pozostałe obiekty – każdy z elementów co najmniej raz na 12 miesięcy (chyba, że warunki zawarte w instrukcji użytkowania lub gwarancji danego elementu nakładają konieczność przeglądów częściej niż raz na 12 miesięcy).
4. Operator Infrastruktury zobowiązuje się do zapewnienia takiej organizacji, zaplecza i praktyki funkcjonowania swojego przedsiębiorstwa by zarządzana przez niego sieć spełniała wymogi jakościowe (SLA – z ang. Service Level Agreement).
5. Operator Infrastruktury zapewnia możliwość zgłaszania awarii w trybie ciągłym (w modelu 7/24/365(366) drogą faksową, telefoniczną lub za pomocą poczty elektronicznej zgodnie z zatwierdzonymi procedurami. Zgłaszane awarie są klasyfikowane w czterech podstawowych kategoriach:
2) Awaria krytyczna – wszystkie trasy prowadzące do któregoś z węzłów sieci nie funkcjonują,
3) Awaria poważna – któraś z tras prowadząca do jednego z węzłów sieci nie funkcjonuje, ale jest zachowana łączność z tym węzłem,
4) Awaria – na którejś z tras niedostępna jest część włókien łącza światłowodowego, ale nie ma
żadnych rozłączonych obwodów,
5) Pozostałe – wszystkie uszkodzenia, ale takie, które nie mają wpływu na możliwość realizowania w sieci usługi.
6. Parametry jakości eksploatacyjnej:
1) dyspozycyjność (odniesiona do skali roku) na poziomie realizowanych usług – 99,99%,
2) czas usuwania awarii zgodnie z poniższą tabelą dla poszczególnych kategorii,
Kategoria Awarii | Czas reakcji | Czas usunięcia awarii (węzły szkieletowe) | Czas usunięcia awarii (węzły pozostałe) | Raport |
Awaria Xxxxxxxxx | 00 min | 2 h | 4 h | 24 h |
Awaria Poważna | 30 min | 4 h | 8 h | 48 h |
Awaria | 60 min | 24 h | 48 h | 3 dni |
Pozostałe | następny dzień pracy | 7 dni | 14 dni | 90d |
3) cechy metody podtrzymania usługi o niepełnej wartości na czas usuwania awarii (rodzaj redundancji, jeśli jest oferowana) zostaną określone w odnośnych definicjach produktu hurtowego lub umowach indywidualnych z odbiorcami usług hurtowych.
ZAŁĄCZNIK NR 9
do umowy partnerstwa publiczno-prywatnego zawartej w dniu [data] w [miejscowość].
WYKAZ USŁUG I OPIS WARUNKÓW SLA USŁUG ŚWIADCZONYCH PRZEZ OPERATORA INFRASTRUKTURY
1. Usługi oferowane przez Operatora Infrastruktury powinny obejmować:
1) Usługę kolokacji w punktach dostępu do sieci, wraz z zapewnieniem usług towarzyszących (dostęp do zasilania, klimatyzacja, ochrona dostępu itp.),
2) Usługę dzierżawy miejsca w kanalizacji teletechnicznej lub usługę dzierżawy włókna światłowodowego między punktami dostępu do sieci,
3) Usługę dzierżawy wydzielonej przepływności między punktami dostępu do sieci (tzw. lambda lub „kolor”),
4) Usługę dzierżawy strumienia bitowego lub przyłączenia do sieci Internet o typowych dla standardów europejskich przepływnościach i z różnymi klasami jakości usług:
a) strumień współdzielony z niekontrolowaną przepływnością chwilową, opóźnieniami i kołysaniem (ang. best effort),
b) strumień z gwarantowaną jakością umożliwiającą realizację połączeń telefonicznych i wideo telefonicznych – Operator Infrastruktury obsługuje tu tylko fragment toru przesyłowego, w którym dla zapewnienia satysfakcjonującej jakości opóźnienia i kołysanie (ang. jitter) nie mogą przekraczać 100 ms wydzielonego dla wąskiego pasma,
c) strumień z gwarantowaną jakością umożliwiającą przekaz strumieni wideo, w tym wideo HD – Operator Infrastruktury podobnie jak w przypadku połączeń wideofonicznych obsługuje tu tylko fragment toru, który musi w całości zapewnić opóźnienia i kołysanie poniżej 100 ms, jednak dla strumieni wideo potrzebne jest szerokie pasmo – powyżej 2 Mb/s, a dla transmisji HD (dla standardu H.264) powyżej 12 Mb/s dla jakości 720p i powyżej 20 Mb/s dla 1080p. Ponieważ produkcje o jakości lepszej od 720p są obecnie unikalne można przyjąć, że kanał o przepływności 12 Mb/s dla strumieni wideo będzie wystarczający do czasu pierwszej modernizacji elementów aktywnych sieci,
d) Usługę dzierżawy strumienia z uwzględnieniem co najmniej pięciu z siedmiu klas jakości usługi:
Poziom priorytetu | Kwalifikacja typu ruchu |
0 | Najlepiej jak się uda (ang. Best Effort) |
1 | Przesyłaj poza kolejnością – w tle (ang. background) |
2 | Podstawowy (ang. Standard) |
3 | Doskonała przepływność – do zastosowań profesjonalnych (ang. Excellent Load – Business Critical) |
4 | Priorytetowy przesył strumieni multimedialnych (ang. Controlled Load – Streaming Multimedia) |
5 | Interaktywny przekaz głosu i obrazu przy opóźnieniach oraz kołysaniu mniejszym od 100 ms (ang. Voice and Video – Interactive Media and Voice) |
6 | Sterowanie siecią na poziomie warstwy trzeciej OSI z opóźnieniami i kołysaniem mniejszym od 10 ms (ang. Layer 3 Network Control Reserved Traffic) |
7 | Sterowanie siecią na poziomie warstwy drugiej OSI (ang. Layer 2 Network Control Reserved Traffic) |
2. Operator Infrastruktury zgadza się na stosowanie cen regulowanych.
3. Cenniki i szczegóły związane z poziomem świadczeń objętych usługą (SLA – z ang. Service Level Agreement) dla wszystkich świadczonych usług są jawne.
4. Wymuszona pakietyzacja usług może mieć miejsce tylko wtedy, gdy Operator Infrastruktury pośredniczy w zakupie usług od innych dostawców, którzy nie oferują usług w innej formie niż jako pakiety, a rezygnacja z odsprzedaży usług stanowiłaby istotne ograniczenie dla rozwoju oferty operatorów detalicznych na obszarze działania Operatora Infrastruktury.
5. Operator Infrastruktury zleci realizację usług wewnętrznych mając na uwadze efektywność ekonomiczną (w szczególności usługi mogą być realizowane przez inne jednostki Podmiotu Zarządzającego) lub zapewni realizację usług poprzez kadrę zatrudnioną w tworzonym przedsiębiorstwie.
6. Operator Infrastruktury zobowiązuje się do zapewnienia takiej organizacji, zaplecza i praktyki funkcjonowania swojego przedsiębiorstwa by świadczone publiczne usługi hurtowe spełniały wymogi jakościowe (SLA – z ang. Service Level Agreement).
7. Wymogi jakościowe usług (definiowane w karcie usługi, opisującej ofertę dla odbiorców usług hurtowych) powinny określać:
1) Miejsce (miejsca) świadczenia usługi,
2) Aranżację przyłączy sieciowych, zasilania, kolokacji (jeśli dotyczy),
3) Listę działań związanych z rozpoczęciem usługi i harmonogram czasowy z ewentualnym wyszczególnieniem obowiązków obu stron,
4) Parametry techniczne i parametry jakości technicznej usługi.
8. Operator Infrastruktury zapewnia możliwość zgłaszania awarii w trybie ciągłym (w modelu 7/24/365(366) drogą faksową, telefoniczną lub za pomocą poczty elektronicznej zgodnie z zatwierdzonymi procedurami. Zgłaszane awarie są klasyfikowane w czterech podstawowych kategoriach:
1) Awaria krytyczna – objętych uszkodzeniem jest powyżej 10% wszystkich obsługiwanych strumieni i/lub system zarządzania i rozliczeń,
2) Awaria poważna – objętych uszkodzeniem do 10% wszystkich obsługiwanych strumieni,
3) Awaria – objętych jest do 2% obsługiwanych strumieni,
4) Pozostałe – wszystkie uszkodzenia, ale takie które nie mają wpływu na realizowane w sieci usługi.
9. Parametry jakości eksploatacyjnej:
1) dyspozycyjność (odniesiona do skali roku) na poziomie realizowanych usług – 99,99%,
2) czas usuwania awarii zgodnie z przyjętą tabelą dla poszczególnych kategorii,
Kategoria Awarii | Czas reakcji | Czas przywrócenia usługi | Czas usuniecia awarii | Raport |
Awaria Xxxxxxxxx | 00 min | 30 min | 4h | 24h |
Awaria Poważna | 30 min | 1 h | 8h | 48h |
Awaria | 60 min | 3h | 24h | 3d |
Pozostałe | następny dzień pracy | n.d. | 90d | 90d |
3) cechy metody podtrzymania usługi o niepełnej wartości na czas usuwania awarii (rodzaj redundancji, jeśli jest oferowana) zostaną określone w odnośnych definicjach produktu hurtowego lub umowach indywidualnych z odbiorcami usług hurtowych.
10. Poziom bezpieczeństwa związany z usługą musi zawierać następujące elementy:
1) ochrona poufności przesyłanej informacji,
2) zabezpieczenie przed nieuprawnionym dostępem,
3) gwarancja dostarczenia przekazu i gwarancja właściwego dostarczenia,
4) zachowanie integralności informacji,
5) zapewnienie dyspozycyjności usługi w zakresie związanym z zarządzaniem kryzysowym,
6) zapewnienie realizacji zobowiązań na rzecz bezpieczeństwa i obronności kraju w tym retencji danych.
11. Jakość usług monitorowana jest na bieżąco w ramach usług wewnętrznych związanych z procesem nadzoru wewnętrznego i prezentowana województwu na każde życzenie oraz zestawieniowo w cyklu kwartalnym.
12. Parametry powinny uwzględniać następujące czynniki:
1) dostępność oferty poszczególnych usług w aspekcie geograficznym mierzona maksymalnym czasem oczekiwania na dostępność usługi w zamówionym przez klienta miejscu styku – do 60 dni jeśli usługa wymaga inwestycji ze strony przedsiębiorstwa przekraczających poziom 5 tys. euro, do 14 dni w pozostałych przypadkach,
2) kompletność zestawu usług, w tym usług głównych, na które występuje popyt ze strony operatorów obsługujących klientów detalicznych mierzona liczbą zapytań o usługi, które nie są świadczone, a których poziom upowszechnienia przekroczył 15% pułapu nasycenia. W zestawie usług głównych tego typu braki nie powinny występować; w zestawie pozostałych usług nie mogą przekroczyć liczby odpowiadającej 5% liczby wszystkich usług, które mogą być sprzedawane autonomicznie,
3) czas od zamówienia do udostępnienia usługi zamawiającemu, jeśli nie wymaga inwestycji oraz przejrzystość i szybkość obsługi procesu współpracy z innymi operatorami – ocena odbywa się w oparciu o czasochłonność zestawiania zatwierdzonych procedur dla każdej usługi; wskaźnik jakościowy uważa się za niedotrzymany jeśli sumaryczne odchylenie od zatwierdzonych czasów procedur przekracza 20%; raz do roku parametr jest porównywany do podobnych parametrów w usługach oferowanych przez innych operatorów i jeśli czasy wynikające z przyjętych procedur są zauważalnie dłuższe Operator Infrastruktury zobligowany jest niniejszą umową do usprawnienia procedur,
4) dyspozycyjność usługi liczona jako stosunek czasu prawidłowego funkcjonowania usługi w skali roku – nie gorsza niż 99,99%,
5) awaryjność liczona jako średni czas między awariami lub maksymalna liczba awarii w okresie roku– nie przekraczająca odpowiednio 14 dni lub do trzech dla danej usługi dla danego użytkownika.
ZAŁĄCZNIK NR 10
do umowy partnerstwa publiczno-prywatnego zawartej w dniu [data] w [miejscowość].
WZORY UMÓW DOSTĘPOWYCH
I. Umowa kolokacji
UMOWA KOLOKACJI
zawarta w dniu [data] w [miejscowość] pomiędzy:
[pełna nazwa podmiotu lub imię i nazwisko i firma osoby prowadzącej działalność gospodarczą] z siedzibą w [miejscowość], [pełny adres], wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy [miejscowość, nazwa i wydział sądu] pod numerem [numer KRS], posiadającą w całości pokryty kapitał zakładowy w wysokości [kwota] (słownie: [kwota]) / wpisanym do ewidencji działalności prowadzonej przez [nazwa organu] pod numerem [numer EDG] (odpis z rejestru stanowi Załącznik nr 1 do Umowy), posiadającą numer REGON [numer REGON], NIP [numer NIP], prowadzącą działalność telekomunikacyjną na podstawie wpisu do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej pod numerem [numer] (zaświadczenie o wpisie do rejestru stanowi Załącznik nr 2 do Umowy), reprezentowaną przez [funkcja] – [imię i nazwisko], zwaną w dalszej części umowy „Operatorem”,
a
[pełna nazwa podmiotu lub imię i nazwisko i firma osoby prowadzącej działalność gospodarczą] z siedzibą w [miejscowość], [pełny adres], wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy [miejscowość, nazwa i wydział sądu] pod numerem [numer KRS], posiadającą w całości pokryty kapitał zakładowy w wysokości [kwota] (słownie: [kwota]) / wpisanym do ewidencji działalności prowadzonej przez [nazwa organu] pod numerem [numer EDG] (odpis z rejestru stanowi Załącznik nr 3 do Umowy), posiadającą numer REGON [numer REGON], NIP [numer NIP], prowadzącą działalność telekomunikacyjną na podstawie wpisu do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej pod numerem [numer] (zaświadczenie o wpisie do rejestru stanowi Załącznik nr 4 do Umowy), reprezentowaną przez [funkcja] – [imię i nazwisko], zwaną w dalszej części umowy „Najemcą”,
zwanych dalej łącznie „Stronami”.
Definicje
§1
Na potrzeby Umowy przyjmuje się następujące znaczenie użytych w niej terminów:
1) „DR” – dzień roboczy, za który uważa wszystkie dni tygodnia za wyjątkiem sobót i niedziel oraz dni ustawowo wolnych od pracy obowiązujących na terenie Rzeczypospolitej Polskiej.
2) „Informacje poufne” – treść Umowy wraz z wszystkimi jej załącznikami oraz wszelkie inne informacje mające związek z wykonaniem Umowy, uzyskane przez Xxxxxx choćby przypadkowo, w szczególności tajemnica przedsiębiorcy.
3) „Infrastruktura Operatora” – kanalizacja kablowa Operatora od studni „zero” (studni kablowej wskazanej przez Operatora, zlokalizowanej możliwie najbliżej budynku Operatora na terenie nie będącym w jego dyspozycji) do budynku Operatora, przepusty kablowe, drabinki itp. umożliwiające doprowadzenie kabli Najemcy do Przełącznic Operatora typu ODF lub DDF.
4) „Interwencje Operatora” – czynności wykonywane przez Operatora w sytuacji, gdy wystąpiła awaria lub z innych względów zasadne jest wezwanie na żądanie Najemcy służb technicznych Operatora.
5) „Kolokacja” – udostępnianie fizycznej przestrzeni lub urządzeń technicznych w celu umieszczenia i podłączenia niezbędnego sprzętu Najemcy podłączającego swoją sieć do sieci Operatora.
6) „Miejsce Kolokacji” – sala kolokacyjna albo inne wyznaczone przez Operatora, celem świadczenia przez Operatora Kolokacji, pomieszczenie.
7) „Nadzór Operatora” – czynności podejmowane przez Operatora w sytuacji, gdy Najemca wykonuje prace na obiektach lub infrastrukturze Operatora wykorzystywanej na potrzeby połączenia sieci.
8) „Powierzchnia Dedykowana” – powierzchnia w sali wykorzystywanej przez Operatora dla jego własnych potrzeb, w budynku będącym we władaniu Operatora, umożliwiająca realizację Kolokacji.
9) „Powierzchnia Kolokacyjna” – określona powierzchnia w Miejscu Kolokacji, wynajęta Najemcy przez Operatora na warunkach określonych w Umowie w celu instalacji szafy telekomunikacyjnej lub urządzeń telekomunikacyjnych.
10) „Przedsiębiorca telekomunikacyjny” – przedsiębiorca telekomunikacyjny, o którym mowa w art. 2 pkt 27) ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz.U. z 2004 r. nr 171 poz. 1800 z późn. zm.).
11) „Przełącznica Operatora” – urządzenie DDF (ang. Digital Distribution Frame), ODF (ang. Optical Distribution Frame), pozostające we władaniu Operatora, wyposażone odpowiednio w złącza symetryczne, współosiowe, optyczne, do których są dołączone kable telekomunikacyjne miedziane i optyczne.
12) „Siła wyższa” – nieprzewidziane wydarzenia, które wystąpią niezależnie od woli Stron i po zawarciu Umowy, a którym Strona nie mogła zapobiec przy zastosowaniu należytej staranności, udaremniające całkowicie lub częściowo wypełnianie zobowiązań umownych, jak np. stan klęski żywiołowej, pożar, wojna, mobilizacja, działania wojenne, rekwizycja, embargo lub zarządzenia władz odnośnie tych okoliczności. Nie uznaje się za Xxxx wyższą braku siły roboczej, materiałów i surowców chyba, że jest to spowodowane powyższymi okolicznościami.
13) „Szafa” – szafa telekomunikacyjna należąca do Najemcy lub innego Przedsiębiorcy telekomunikacyjnego, przeznaczona do instalowania Urządzeń Najemcy lub odpowiednio urządzeń innego Przedsiębiorcy telekomunikacyjnego i spełniająca warunki ustalone w Umowie.
14) „Szafa Operatora” – szafa telekomunikacyjna pozostająca we władaniu Operatora, przeznaczona do instalowania Urządzeń Najemcy lub urządzeń innych Przedsiębiorców telekomunikacyjnych, spełniająca ustalone w Umowie warunki.
15) „Telekomunikacyjny Kabel Pośredniczący” – pozostający we władaniu Operatora kabel, zapewniający połączenie od punktu zakończenia kabla Najemcy na Przełącznicy Operatora do Przełącznicy Operatora, z której realizowane jest bezpośrednie połączenie do Urządzeń Najemcy.
16) „Umowa” – niniejsza umowa kolokacyjna.
17) „Umowa PS” – umowa o połączeniu sieci pomiędzy Najemcą a Operatorem.
18) „Urządzenia Najemcy” – wszelkie urządzenia telekomunikacyjne pozostające we władaniu lub wykorzystywane przez Najemcę spełniające normy techniczne określone obowiązującymi przepisami prawa, zainstalowane na potrzeby realizacji Umowy.
19) „Usługi Towarzyszące” – wszelkie, inne niż Kolokacja, usługi opisane w Umowie, w szczególności wykorzystanie Infrastruktury Operatora oraz zapewnienie Telekomunikacyjnego Kabla Pośredniczącego.
20) „Warunki Techniczne” – specyfikacja warunków technicznych kolokacji stanowiąca Załącznik nr 5 do Umowy.
21) „Współkorzystający” – Przedsiębiorca telekomunikacyjny, któremu Operator wynajął Szafę Operatora lub część Szafy wynajmowanej przez Najemcę.
22) „Zamówienie” – zamówienie Kolokacji dotyczące jednej z lokalizacji wymienionych w Umowie PS.
Przedmiot Umowy
§2
1. Przedmiotem Umowy jest odpłatne świadczenie przez Operatora na rzecz Najemcy Kolokacji oraz Usług Towarzyszących. Kolokacja oraz Usługi Towarzyszące świadczone są na potrzeby realizacji usług wynikających z Umowy PS z dnia [data]. Kolokacja świadczona będzie w [miejscowość], [dokładny adres].
2. Najemca oświadcza, że nie istnieją przeszkody prawne do zawarcia Umowy oraz, że dysponuje odpowiednim doświadczeniem, wiedzą fachową oraz środkami techniczno-organizacyjnymi oraz personelem niezbędnym do prawidłowego wykonania Umowy.
3. Umowa zostaje zawarta w związku z projektem Sieć Szerokopasmowa Polski Wschodniej, którego celem jest zapewnienie do końca 2013 r. dostępu do usług szerokopasmowych dla 90% gospodarstw domowych i 100% instytucji publicznych i przedsiębiorców w Województwie [...].
4. W zakresie projektu, o którym mowa w ust. 3, Operator działa jako partner prywatny, strona umowy o partnerstwie publiczno-prywatnym zawartej z Województwem [...], jako partnerem publicznym.
Najem Powierzchni Kolokacyjnej
§3
1. W ramach realizacji Kolokacji, zgodnie z §8, Operator wynajmie Najemcy Powierzchnię Kolokacyjną lub Powierzchnię Kolokacyjną w Szafie Operatora.
2. Wydanie przedmiotu najmu nastąpi w terminie wskazanym w Warunkach Technicznych, nie dłuższym jednak niż 30 (trzydzieści) dni od złożenia przez Operatora oświadczenia o akceptacji zamówienia na Kolokację zgodnie z §8, zarówno w przypadku Powierzchni Dedykowanej, jak i w przypadku Sali Kolokacyjnej wykorzystywanej na potrzeby połączenia sieci.
3. Dokonanie przez Najemcę jakichkolwiek zmian na Powierzchni Kolokacyjnej wymaga uprzedniej zmiany, złożonego zgodnie z §8 Umowy, oświadczenia Operatora o akceptacji zamówienia na Kolokację.
4. Najemca wyraża zgodę na współkorzystanie z Miejsca Kolokacji przez innych Przedsiębiorców telekomunikacyjnych, którzy zawarli bądź zawrą z Operatorem umowy umożliwiające korzystanie z Powierzchni Kolokacyjnej w Miejscu Kolokacji i zrzeka się wobec Operatora z wszelkich roszczeń wynikających z tej okoliczności.
Współkorzystanie z Szaf w trybie Kolokacji
§4
1. Najemca ma prawo udostępnić Współkorzystającemu Szafę, Szafę Operatora, część Szafy lub Szafy Operatora, w której zainstalował urządzenia wykorzystywane do celów wynikających z Umowy PS, na potrzeby instalacji urządzeń niezbędnych do realizacji połączenia sieci z siecią Operatora.
2. W celu zapewnienia prawidłowej pracy urządzeń, odstęp między urządzeniami Najemcy a urządzeniami Współkorzystających oraz między urządzeniami Współkorzystających nie może być mniejszy niż 2U.
3. Najemca określa Warunki Techniczne dotyczące umiejscowienia urządzeń Współkorzystającego w Szafie lub Szafie Operatora oraz podłączenia do zasilania i zabezpieczenia w Szafie. Najemca przekazuje Warunki Techniczne, o których mowa w zdaniu poprzednim Operatorowi w celu akceptacji. Operator dokona akceptacji Warunków Technicznych w terminie 14 (czternastu) DR od ich otrzymania. Brak odpowiedzi w powyższym terminie równoznaczny jest z zaakceptowaniem Warunków Technicznych przez Operatora. Operator nie odmówi zgody na współkorzystanie z Szafy lub Szafy Operatora bez uzasadnionej przyczyny. W przypadku odmowy Operator uzasadni swoją decyzję na piśmie wskazując co najmniej przyczyny odmowy.
4. Najemca przekazuje Operatorowi, zaakceptowany przez siebie, projekt techniczny wykonany przez Współkorzystającego, opracowany zgodnie z Warunkami Technicznymi. Projekt techniczny obejmuje warunki w zakresie instalacji, prowadzenia okablowania wewnątrz Szafy lub Szafy Operatora oraz podłączenia zasilania i uziemienia.
5. Operator opiniuje projekt techniczny w terminie 14 (czternastu) DR w zakresie:
1) okablowania prowadzonego bezpośrednio z instalowanego urządzenia do Przełącznic Operatora typu ODF lub DDF,
2) zachowania wymaganego odstępu między urządzeniami Najemcy oraz Współkorzystających,
3) sprawdzenia sumarycznego bilansu mocy dla Xxxxx; całkowity bilans mocy dla Szafy lub Szafy Operatora obliczany i jest na podstawie mocy znamionowych zainstalowanych w niej urządzeń.
6. Brak odpowiedzi Operatora w terminie, o którym mowa w ust. 5 uznawany jest za zaakceptowanie projektu technicznego.
7. W przypadku, gdy Operator uzna za konieczne uzupełnienie projektu technicznego, wzywa Najemcę do jego uzupełnienia w terminie 14 (czternastu) DR, podając zakres uzupełnienia wraz z uzasadnieniem.
8. Operator ponownie opiniuje uzupełniony projekt techniczny dostarczony przez Najemcę w terminie 10 (dziesięciu) DR od jego otrzymania.
9. Brak odpowiedzi Operatora w terminie, o którym mowa w ust. 8, uznawany jest za zaakceptowanie projektu technicznego.
10. Najemca jest zobowiązany do kontroli bilansu mocy i aktualizacji projektu technicznego po jakiejkolwiek zmianie zagospodarowania Szafy.
11. Po zaakceptowaniu projektu technicznego przez Operatora, Współkorzystający i Operator podpisują umowę kolokacji na współkorzystanie z Szafy lub Szafy Operatora obejmującą:
1) wskazanie lokalizacji Powierzchni Kolokacyjnej,
2) wykaz zainstalowanych urządzeń Współkorzystającego,
3) określenie czasu trwania umowy kolokacji na współkorzystanie z Szafy lub Szafy Operatora,
4) projekt techniczny będący załącznikiem do umowy kolokacji,
5) zasady dostępu pracowników Współkorzystającego do budynku Operatora.
12. Najemca jest zobowiązany do przestrzegania zasad i norm obowiązujących dla instalacji i eksploatacji urządzeń w Szafie lub Szafie Operatora i ponosi odpowiedzialność za wszystkie połączenia niezgodne z zaakceptowanym projektem technicznym, które zostaną wykryte przez Operatora w trakcie kontroli, o której mowa w ust. 14.
13. Najemca ponosi przed Operatorem odpowiedzialność za szkodę powstałą na skutek uszkodzenia lub nieprawidłowej pracy, zainstalowanych w jego Szafie lub Szafie Operatora, urządzeń Współkorzystającego lub spowodowaną przez Współkorzystającego w inny sposób, w czasie instalacji, eksploatacji lub demontażu urządzeń w niej umieszczonych.
14. Operator zastrzega sobie prawo kontroli połączeń oraz okablowania urządzeń zainstalowanych w Szafie lub Szafie Operatora. W celu przeprowadzenia kontroli Najemca jest zobowiązany do stawienia się we wskazanym przez Operatora miejscu i terminie. Operator powiadamia Najemcę o każdym wyniku kontroli.
15. W przypadku, gdy Operator stwierdzi występowanie połączeń lub okablowania niezgodnego z zatwierdzonym projektem technicznym, bezzwłocznie powiadomi o tym fakcie Najemcę. Jeżeli niezgodność nie zostanie usunięta przez Najemcę w ciągu 3 (trzech) DR, Operator może dokonać rozłączenia połączeń lub usunięcia okablowania oraz zażądać od Najemcy zapłaty kary umownej w wysokości 3 000,00 zł (trzy tysiące złotych) od każdego połączenia lub okablowania niezgodnego z projektem technicznym za każdy rozpoczęty miesiąc liczony od dnia poprzedniej kontroli lub instalacji Szafy.
16. W przypadku, gdy Operator stwierdzi, że urządzenia zainstalowane w Szafie lub Szafie Operatora powodują zakłócenia sąsiadujących z Szafą urządzeń, Najemca zostanie niezwłocznie o tym fakcie powiadomiony. Najemca jest zobowiązany zapewnić skuteczne wezwanie i stawienie się wszystkich Współkorzystających w celu usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości.
17. W przypadku występowania zakłóceń w pracy urządzeń zainstalowanych w Szafie współdzielonej, zgłoszenie do Operatora składa Najemca. Operator zapewni Współkorzystającym, zgodnie z zasadami przewidzianymi w §11, dostęp do Miejsca Kolokacji w celu ich usunięcia.
18. Najemca jest zobowiązany do koordynacji działań wszystkich Współkorzystających, zmierzających do ustalenia przyczyny zakłócenia.
19. W przypadku jednoznacznego stwierdzenia przez Najemcę i Współkorzystających, że zakłócenia urządzeń zainstalowanych wewnątrz Szafy lub Szafy Operatora nie są powodowane przez Urządzenia Najemcy ani przez urządzenia Współkorzystających, Najemca powiadomi Operatora o zakłóceniu urządzeń zainstalowanych wewnątrz Szafy lub Szafy Operatora przez urządzenia Przedsiębiorców telekomunikacyjnych zainstalowane w innych szafach lub przez urządzenia Operatora, a Operator podejmie działania w celu usunięcia tych zakłóceń.
20. Dla poszczególnych Kolokacji szczegółowe warunki dostawy mocy zostaną określone w oświadczeniu o akceptacji zamówienia na Kolokację, złożonego przez Operatora zgodnie z §8. Rzeczywisty pobór mocy przez urządzenia zainstalowane w Szafie lub Szafie Operatora przez Najemcę i Współkorzystających nie może przekraczać mocy ustalonej w oświadczeniu o akceptacji zamówienia na Kolokację.
21. Opłaty za usługi świadczone przez Operatora w ramach Kolokacji związane ze współkorzystaniem z Szafy lub Szafy Operatora będą obciążały wyłącznie Najemcę. Zasady rozliczeń pomiędzy Najemcą i Współkorzystającymi regulują odrębne umowy.
Warunki Techniczne
§5
1. W ramach Umowy Operator zapewnia w Miejscu Kolokacyjnym w lokalizacjach wymienionych w Umowie PS:
1) miejsce na instalację Szafy lub miejsce na urządzenia w Szafie Operatora (w przypadku Najmu Powierzchni z Szafą Operatora) wg Warunków Technicznych,
2) Przełącznice Operatora,
3) warunki klimatyczne wymagane dla urządzeń telekomunikacyjnych zgodnie z Warunkami Technicznymi,
4) dukty kablowe (koryta, drabinki kablowe),
5) oświetlenie,
6) dostęp do zasilania energią elektryczną wg Warunków Technicznych,
7) zabezpieczenie przed dostępem do Miejsca Kolokacji osób nieuprawnionych,
8) Interwencje Operatora na warunkach określonych w Umowie,
9) uziemienie.
2. W celu realizacji przyłączenia urządzeń Najemcy do jego sieci, Operator wyraża zgodę na wykorzystanie istniejących kabli optycznych należących do Najemcy lub innego Przedsiębiorcy telekomunikacyjnego doprowadzonych i zakończonych w budynku, w którym znajduje się Powierzchnia Kolokacyjna wskazana w oświadczeniu o akceptacji zamówienia na Kolokację, o ile nie będzie to sprzeczne z umowami, na podstawie których dokonano doprowadzenia i zakończenia wyżej opisanych kabli optycznych. W zależności od wybranego w zamówieniu sposobu przyłączenia Urządzeń Najemcy do jego sieci, Najemca zobowiązany jest do przedstawienia pisemnej zgody Przedsiębiorcy telekomunikacyjnego, będącego właścicielem kabla, jako załącznika do zamówienia na Kolokację.
3. W celu realizacji przyłączenia Urządzeń Najemcy do jego sieci Operator wyraża zgodę na wykorzystanie urządzeń należących do innego Przedsiębiorcy telekomunikacyjnego zainstalowanych na Powierzchni Kolokacyjnej na podstawie Umowy. Połączenia urządzeń Przedsiębiorców telekomunikacyjnych muszą odbywać się za pośrednictwem Przełącznic Operatora i muszą być umieszczone w wykazie wykonanych Połączeń Najemcy.
4. Operator zezwala na wykorzystanie dla połączenia sieci elementów infrastruktury telekomunikacyjnej innego Przedsiębiorcy telekomunikacyjnego, z którym Przedsiębiorca telekomunikacyjny ma podpisaną odrębną umowę na ich udostępnienie. Najemca zobowiązany jest do przedstawienia pisemnej zgody Przedsiębiorcy telekomunikacyjnego, będącego właścicielem elementów infrastruktury telekomunikacyjnej, jako załącznika do Zamówienia.
5. Przełącznice Operatora będą wykorzystywane w przypadku konieczności użytkowania do realizacji połączenia Telekomunikacyjnych Kabli Pośredniczących w budynku Operatora. Wszystkie połączenia eksploatacyjne na Przełącznicach Operatora będą wykonywane wyłącznie przez służby techniczne Operatora. W ramach Wykorzystania Infrastruktury Operatora, Operator oferuje możliwość wykorzystania kablowej kanalizacji teletechnicznej Operatora, od budynku Operatora do wskazanej przez Operatora studni kablowej Operatora, zlokalizowanej możliwie najbliżej budynku Operatora, na terenie niebędącym w dyspozycji Operatora, tzw. studni „zero”.
Wymagania dotyczące Urządzeń Najemcy
§6
1. Najemca zobowiązuje się, by Urządzenia Najemcy oraz Szafa instalowane na Powierzchni Kolokacyjnej spełniały wymagania dotyczące warunków środowiskowych zdefiniowane zgodnie z wymogami z serii ETS 300 019 dla miejsc zabezpieczonych przed wpływem atmosferycznym w obiektach stacjonarnych, jak również posiadały wszelkie wymagane prawem pozwolenia, deklaracje oraz certyfikaty zgodności lub znaki zgodności urządzeń z wymogami dla tego typu urządzeń, zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa. Wykaz zainstalowanych urządzeń najemcy będzie stanowił załącznik do oświadczenia o akceptacji zamówienia na Kolokację.
2. Najemca zobowiązany jest do wykonania na własny koszt, pod Nadzorem Operatora:
1) dostawy i instalacji Szafy (w przypadku Najmu Powierzchni Kolokacyjnej),
2) instalacji i uruchomienia zainstalowanych w Szafie Urządzeń Najemcy,
3) okablowania Urządzeń Najemcy do tablicy rozdzielczej prądu stałego i listwy uziemiającej,
4) zestawienia połączeń między Urządzeniami zainstalowanymi w jednej Szafie albo od Urządzeń zainstalowanych w innej Szafie należącej do tego samego Najemcy. Połączenia powinny być realizowane przez Najemcę pod Nadzorem Operatora, z wykorzystaniem uzgodnionych tras kablowych (duktów: prowadnic kablowych, koryt, drabinek); kable między Urządzeniami Najemcy, jak również kable zasilające, muszą być odpowiednio oznakowane i opisane.
3. Rozpoczęcie i wykonanie prac, o których mowa w ust. 2, odbywa się po złożeniu przez Operatora oświadczenia o akceptacji zamówienia na kolokację, zgodnie z §8, na podstawie projektu technicznego Najemcy, zaakceptowanego przez Operatora po podpisaniu protokołu zdawczo- odbiorczego Powierzchni Kolokacyjnej.
4. Najemca, przed przystąpieniem do prac instalacyjnych, o których mowa w ust. 2, zobowiązany jest do poinformowania Operatora z odpowiednim wyprzedzeniem o planowanym terminie ich rozpoczęcia w celu zapewnienia Nadzoru Operatora.
5. Najemca po zakończeniu prac instalacyjnych zobowiązany jest do:
1) umieszczenia wewnątrz Szafy aktualnego:
a) wykazu zainstalowanych Urządzeń Najemcy,
b) wykazu wykonanych połączeń Najemcy, sporządzonego dla połączeń wykonanych bez pośrednictwa Przełącznic Operatora;
wykazy te zostaną umieszczone w ten sposób, by ich treść widoczna była tylko w przypadku otwarcia Szafy,
2) dostarczenia Operatorowi dokumentacji powykonawczej odzwierciedlającej stan faktyczny zainstalowanych Urządzeń Najemcy, wykonanych połączeń i instalacji, najpóźniej w dniu odbioru urządzeń, w przypadku, gdy stan faktyczny odbiega od stanu wynikającego z zaakceptowanego przez Operatora projektu technicznego, lub gdy zmiany zostały dokonane za zgodą Operatora. Dokumentacja powykonawcza zostanie dołączona do oświadczenia o akceptacji zamówienia na Kolokację. W przypadku odbioru przez Operatora zainstalowanych Urządzeń Najemcy, Operator nie może odmówić złożenia stosownego oświadczenia o akceptacji zamówienia na Kolokację.
6. Potwierdzeniem gotowości do eksploatacji Urządzeń Najemcy jest podpisanie przez upoważnionych przedstawicieli Stron protokołu zdawczo-odbiorczego Urządzeń Najemcy oraz wykazu wykonanych połączeń Najemcy.
7. W przypadku awarii Urządzeń Najemcy uniemożliwiającej świadczenie usługi, której dotyczy Umowa PS, Najemca może dokonać niezbędnej wymiany sprzętu, przy zachowaniu zasad dostępu do miejsca kolokacji przewidzianych w §11. Każda taka zmiana skutkować będzie aktualizacją projektu technicznego. Najemca zobowiązany jest przedstawić do akceptacji Operatorowi zaktualizowany projekt techniczny odzwierciedlający dokonane zmiany w terminie do 10 (dziesięciu) DR od dnia dokonania wyżej wymienionej zmiany. Operatora ma prawo odrzucić przedstawiony przez Najemcę projekt techniczny z podaniem uzasadnienia i wyznaczeniem terminu usunięcia nieprawidłowości w zakresie prac związanych z wymianą urządzeń. Akceptacja zaktualizowanego projektu technicznego następuje w drodze zmiany oświadczenia o akceptacji zamówienia na Kolokację. Najemca nie jest zobowiązany do składania zamówienia na zmianę Kolokacji. Wymiana sprzętu na taki sam (ten sam producent, typ i model) nie wymaga aktualizacji projektu technicznego.
8. Każda wymiana lub rozbudowa Urządzeń Najemcy, o której mowa w ust. 7, zostanie potwierdzona przez Xxxxxx notatką służbową sporządzoną w dniu dokonania wymiany lub rozbudowy Urządzeń Najemcy.
9. Najemca jest zobowiązany do skonfigurowania i eksploatacji Urządzeń Najemcy na Powierzchni Kolokacyjnej w sposób niezakłócający pracy sieci Operatora, a także w sposób niezakłócający pracy sieci innych Przedsiębiorców telekomunikacyjnych, których urządzenia zostały zainstalowane w Miejscu Kolokacji.
10. Zainstalowane na Powierzchni Kolokacyjnej Urządzenia Najemcy będą wykorzystywane zgodnie z niniejszą Umową i Umową PS.
11. Wszelkie połączenia między Urządzeniami Najemcy umieszczonymi w różnych Szafach muszą być realizowane za pośrednictwem Przełącznic Operatora.
Zakłócenia
§7
1. W przypadku zakłóceń spowodowanych przez pracę Urządzeń Najemcy zainstalowanych w budynku, w którym znajduje się Powierzchnia Kolokacyjna określona w oświadczeniu o akceptacji zamówienia na Kolokację, Xxxxxxx zobowiązuje się do usunięcia przyczyn powodujących te zakłócenia lub wyłączenia Urządzeń Najemcy powodujących zakłócenia w czasie nie dłuższym niż:
1) [czas] godziny od momentu powiadomienia Najemcy przez Operatora o takim zdarzeniu w DR od 8:00 do 16:00,
2) [czas] godzin od momentu powiadomienia Najemcy przez Operatora o takim zdarzeniu: a) w DR od 16:00 do 22:00 i od 6:00 do 8:00,
b) w soboty od 6:00 do 22:00.
3) [czas] godzin od momentu powiadomienia Najemcy przez Operatora o takim zdarzeniu:
a) w niedziele i dni ustawowo wolne od pracy,
b) w nocy od 22:00 do 6:00.
2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, Operator powiadomi Najemcę telefonicznie, faksem i pocztą elektroniczną na adres wskazany w Załączniku nr 6. Czas podany w ust. 1 liczony jest od momentu otrzymania przez Xxxxxxx powiadomienia wysłanego przez Operatora pocztą elektroniczną (potwierdzenia dokonania transmisji).
3. W przypadku niedopełnienia zobowiązania, o którym mowa w ust. 1, Najemca wyraża zgodę na wyłączenie przez Operatora, w trybie natychmiastowym, Urządzeń Najemcy powodujących zakłócenia innych urządzeń zainstalowanych w budynku, w którym znajduje się Powierzchnia Kolokacyjna określona w oświadczeniu o akceptacji zamówienia na Kolokację.
4. W przypadku zgłoszenia przez Najemcę do Operatora wystąpienia zakłóceń powodujących wadliwe działanie Urządzeń Najemcy, Najemca zobowiązany jest do:
1) uprzedniego sprawdzenia poprawności pracy Urządzeń Najemcy,
2) przekazania w zgłoszeniu informacji o objawach i podejrzewanej przyczynie pracy powodującej zakłócenia Urządzeń Najemcy. Zgłoszenie należy kierować na adres wskazany w Załączniku nr 6,
3) przybycia na obiekt Operatora, w którym zainstalowane jest dane Urządzenie Najemcy w ciągu:
a) [czas] godzin od momentu powiadomienia Operatora przez Xxxxxxx o takim zdarzeniu
– w DR od 8:00 do 16:00,
b) [czas] godzin od momentu powiadomienia Operatora przez Xxxxxxx o takim zdarzeniu
– w DR od 16:00 do 22:00 i od 6:00 do 8:00, w soboty od 6:00 do 22:00,
c) [czas] godzin od momentu powiadomienia Operatora przez Xxxxxxx o takim zdarzeniu
– w niedziele i dni ustawowo wolne od pracy i w nocy od 22:00 do 6:00.
5. W przypadku, o którym mowa w ust. 4, Najemca powiadomi Operatora telefonicznie, faksem i pocztą elektroniczną na numer wskazany w Załączniku Nr 6. Czas podany w ust. 4 liczony jest od momentu otrzymania przez Operatora zgłoszenia wysłanego pocztą elektroniczną przez Najemcę (potwierdzenia dokonania transmisji).
6. W przypadku niedopełnienia zobowiązań, o których mowa w ust. 4, zgłoszenie, o którym mowa w ust. 4, uznaje się za nieważne.
7. Czasy, o których mowa w ust. 4 pkt 3) oraz czasy, o których mowa w §11 dotyczą obiektów Operatora wyszczególnionych w Umowie PS; w pozostałych obiektach Operatora czasy te zostają wydłużone o 2 godziny każdy.
8. W przypadku zgłoszenia zakłóceń pracy Urządzeń Najemcy, powodowanych pracą urządzeń innego Przedsiębiorcy telekomunikacyjnego, Operator zobowiązuje się skutecznie wezwać tego Przedsiębiorcę telekomunikacyjnego do usunięcia przyczyny tych zakłóceń.
Zamówienie Kolokacji i zmiany Kolokacji
§8
1. Najemca składa Operatorowi, na adres wskazany w Załączniku nr 6, prawidłowo wypełnione i podpisane przez uprawnionych przedstawicieli Najemcy Zamówienie.
2. Operator weryfikuje Zamówienie pod względem formalnym w ciągu 3 DR.
3. W przypadku braków lub nieścisłości Zamówienia, w terminie 3 (trzech) DR od dnia jego otrzymania, Operatora zwraca się do Najemcy w formie pisemnej o uzupełnienie Zamówienia lub udzielenie dodatkowych wyjaśnień.
4. Jeśli w terminie, o którym mowa w ust. 3, Operator nie zwróci się do Najemcy o uzupełnienie Zamówienia lub udzielenie dodatkowych wyjaśnień, uznaje się, że Zamówienie wolne jest od braków.
5. Od dnia złożenia przez Najemcę Zamówienia wolnego od braków lub, w przypadku wezwania przez Operatora do uzupełnienia Zamówienia lub udzielenia dodatkowych wyjaśnień, od dnia ich dostarczenia Operatorowi, rozpoczyna się bieg terminu 14 (czternastu) DR realizacji wywiadu technicznego.
6. Operator udziela odpowiedzi Najemcy na Zamówienie w terminie, o którym mowa w ust. 5, dokonując jednocześnie rezerwacji zasobów sieciowych i przesyłając:
1) Warunki Techniczne określające warunki realizacji punktu styku sieci zgodnie z Zamówieniem Najemcy oraz kosztorys ofertowy,
2) w przypadku braku możliwości technicznych realizacji punktu styku sieci, zgodnie z Zamówieniem Najemcy Operator informuje Najemcę na piśmie o braku możliwości realizacji punktu styku sieci zgodnie z Zamówieniem wraz z uzasadnieniem, wskazując przyczyny braku możliwości realizacji. Jednocześnie Operator przesyła alternatywne Warunki Techniczne wskazując inną możliwość realizacji Zamówienia.
7. Nieudzielenie przez Operatora odpowiedzi w ciągu 14 (czternastu) DR od otrzymania Zamówienia traktowane jest jako pozytywne rozpatrzenie Zamówienia.
8. Warunki Techniczne oraz kosztorys ofertowy, o których mowa w ust. 6 pkt 1), zachowują ważność przez okres 21 (dwadzieścia jeden) DR od daty ich przekazania Najemcy przez Operatora.
9. Jeżeli w ciągu 21 (dwudziestu jeden) DR od dnia przekazania przez Operatora Najemca nie przekaże podpisanych Warunków Technicznych i kosztorysu ofertowego, Zamówienie jest uznawane za nieważne i Operator zwalnia zasoby sieciowe.
10. Najemca w ciągu 21 (dwudziestu jeden) DR od dnia przekazania przez Operatora Warunków Technicznych może anulować Zamówienie. W takim przypadku Najemca ponosi koszty Wywiadu Technicznego, wnosząc opłatę określoną w §16 ust. 1 pkt 4) (Tabela nr 3).
11. W ciągu 60 (sześćdziesięciu) DR od dnia przekazania do Operatora przez Najemcę podpisanych Warunków Technicznych oraz kosztorysu ofertowego, Najemca powinien doręczyć projekt techniczny opracowany na podstawie wydanych Warunków Technicznych. Termin 60 (sześćdziesięciu) DR liczony jest do dnia przekazania do Operatora projektu technicznego w celu jego zaopiniowania.
12. W przypadku, gdy do budowy punktu styku sieci konieczne jest uzyskanie pozwolenia na budowę, Przedsiębiorca telekomunikacyjny informuje o tym Operatora.
13. Jeżeli Najemca nie dostarczy projektu technicznego do zaopiniowania przez Operatora w terminach, o których mowa w ust. 11 i 12, Operator nie gwarantuje uruchomienia punktu styku sieci w terminie przewidzianym w Umowie o PS. Termin ten może ulec przedłużeniu o czas opóźnienia Najemcy.
14. Operator opiniuje projekt techniczny Najemcy w ciągu 14 (czternastu) DR od dnia otrzymania przez Operatora projektu technicznego. Termin ten jest liczony do dnia przekazania przez Operatora zaopiniowanego projektu technicznego do Najemcy. Brak odpowiedzi Operatora w powyższym terminie uważany jest za akceptację projektu technicznego.
15. Najemca uzupełnia projekt techniczny w ciągu 21 (dwudziestu jeden) DR od dnia otrzymania od Operatora zaopiniowanego projektu technicznego wraz z uwagami. Termin ten jest liczony do dnia przekazania przez Najemcę do Operatora uzupełnionego projektu technicznego.
16. Jeżeli w terminie, o którym mowa w ust. 15, Najemca nie przekaże do Operatora uzupełnionego projektu, Operator nie gwarantuje uruchomienia punktu styku sieci w terminie przewidzianym w Umowie o Połączeniu Sieci. Termin ten może ulec przedłużeniu o czas opóźnienia Najemcy.
17. Operator opiniuje uzupełniony projekt techniczny, o którym mowa w ust. 11, w ciągu 10 (dziesięciu) DR od dnia otrzymania przez Operatora projektu technicznego. Termin ten jest liczony do dnia przekazania przez Operatora zaopiniowanego projektu technicznego do Najemcy. Brak odpowiedzi Operatora w powyższym terminie uważany jest za akceptację projektu technicznego.
18. Wraz z zaakceptowanym projektem technicznym, Operator przekazuje Najemcy oświadczenie o akceptacji Zamówienia podpisane przez jego należycie umocowanych przedstawicieli.
19. W przypadku konieczności wykonania prac dodatkowych, Operator zobowiązany jest uzyskać zgodę Najemcy na ich przeprowadzenie. Operator przesyła do Najemcy pismo wskazując zakres
prac dodatkowych i ich kosztorys. Brak odpowiedzi w terminie 10 (dziesięciu) DR od daty otrzymania pytania uważa się za brak zgody.
20. Operator może żądać wynagrodzenia kosztorysowego za prace dodatkowe tylko wtedy, gdy mimo zachowania należytej staranności nie mógł przewidzieć konieczności prac dodatkowych na etapie opracowywania Warunków Technicznych i kosztorysu ofertowego.
21. Operator nie może żądać wynagrodzenia kosztorysowego za prace dodatkowe, jeżeli wykonał prace dodatkowe bez uzyskania zgody Najemcy.
22. Jeżeli w sytuacji, o której mowa w ust. 19, zachodzi konieczność znacznego podwyższenia wynagrodzenia kosztorysowego, Najemca może od Umowy niezwłocznie odstąpić, za zapłatą na rzecz Operatora odpowiedniej części umówionego wynagrodzenia uwzględniającego zakres wykonanych prac.
23. Do Zamówienia na zmianę Kolokacji postanowienia niniejszego paragrafu stosuje się odpowiednio.
24. Do zmiany oświadczenia o akceptacji Zamówienia na Kolokację stosuje się odpowiednio postanowienia niniejszego paragrafu dotyczące oświadczenia o akceptacji Zamówienia na Kolokację.
Prawa i obowiązki Stron
§9
1. Każda ze Stron jest zobowiązana do naprawienia szkody wynikającej z niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy, chyba że niewykonanie lub nienależyte wykonanie jest następstwem okoliczności, za które Strona nie ponosi odpowiedzialności.
2. Za działanie podwykonawców oraz wszelkich osób upoważnionych przez Xxxxxxx, Najemca odpowiada jak za działania własne.
3. Jeżeli z powodu wykonywania przez Xxxxxxx prac na Powierzchni Kolokacyjnej wystąpią jakiekolwiek uszkodzenia urządzeń osób trzecich, Xxxxxxx zobowiązuje się zwolnić Operatora od wszelkiej odpowiedzialności z tego wynikającej, w granicach odpowiedzialności określonych w ust. 1.
4. Najemca nie może przenieść praw i obowiązków wynikających z Umowy na rzecz osób trzecich bez uprzedniej, pisemnej zgody Operatora.
5. Najpóźniej następnego DR po powstaniu szkody Najemca poinformuje Operatora na piśmie o wszelkich szkodach powstałych w Miejscu Kolokacji w wyniku jego działania.
6. W szczególnie uzasadnionych przypadkach może nastąpić zmiana pomieszczenia przeznaczonego na Powierzchnię Kolokacyjną i przeniesienie zainstalowanych Urządzeń Najemcy na inne, wskazane przez Operatora, miejsce. W takim przypadku Operator zawiadomi Najemcę z wyprzedzeniem 12 (dwunastu) miesięcy o planowanym terminie wykonania prac.
7. Sposób przeniesienia Urządzeń Najemcy odbędzie się na zasadach uzgodnionych z Najemcą.
8. Po przeniesieniu zostaną odtworzone wszystkie zasoby Najemcy, które były w jego posiadaniu bezpośrednio przed przeniesieniem.
9. W przypadku konieczności przeniesienia Urządzeń Najemcy z przyczyn niezależnych od Najemcy Operator ponosi następujące koszty z tym związane:
1) koszt zakupu Urządzeń Najemcy,
2) koszt wykonania projektu technicznego przeniesienia Urządzeń Najemcy i ich zainstalowania,
3) koszt demontażu Urządzeń Najemcy w starej lokalizacji i montażu w nowej zgodnie z projektem technicznym,
4) koszt okablowania Urządzeń Najemcy zgodnie z projektem technicznym,
5) koszt zaangażowania pracowników wykonujących czynności wymienione w pkt 2) – 4).
10. W przypadku, gdy przeniesienie następuje w ciągu:
1) 1 roku od dnia komercyjnego uruchomienia punktu styku sieci Operatora ponosi 100% kosztów wymienionych w pkt 1) – 5),
2) 2 lat od dnia komercyjnego uruchomienia punktu styku sieci Operatora ponosi 90% kosztów wymienionych w pkt 1) – 5),
3) 3 lat od dnia komercyjnego uruchomienia punktu styku sieci Operatora ponosi 80% kosztów wymienionych w pkt 1) – 5),
4) 4 lat od dnia komercyjnego uruchomienia punktu styku sieci Operatora ponosi 70% kosztów wymienionych w pkt 1) – 5),
5) 5 lat od dnia komercyjnego uruchomienia punktu styku sieci Operatora ponosi 60% kosztów wymienionych w pkt 1) – 5),
6) 6 lat od dnia komercyjnego uruchomienia punktu styku sieci Operatora ponosi 50% kosztów wymienionych w pkt 1) – 5),
7) 7 lat od dnia komercyjnego uruchomienia punktu styku sieci Operatora ponosi 40% kosztów wymienionych w pkt 1) – 5),
8) 8 lat od dnia komercyjnego uruchomienia punktu styku sieci Operatora ponosi 30% kosztów wymienionych w pkt 1) – 5),
9) 9 lat od dnia komercyjnego uruchomienia punktu styku sieci Operatora ponosi 20% kosztów wymienionych w pkt 1) – 5),
10) 10 lat od dnia komercyjnego uruchomienia punktu styku sieci Operatora ponosi 10% kosztów wymienionych w pkt 1) – 5),
11. Operator ponosi w całości wszystkie pozostałe, niewymienione w ust. 10, koszty związane z przeniesieniem Urządzeń. Operator nie pobiera opłat za uruchomienie usług świadczonych przed przeniesieniem.
12. Po upływie 10 (dziesięciu) lat obowiązywania Umowy koszty wymienione w ust. 9 pkt 1) – 5) ponosi Najemca. Pozostałe koszty ponosi Operatora.
13. W przypadku, gdy w związku z przeniesieniem Najemca zwróci się do Operatora z wnioskiem o wykonanie prac dodatkowych wykraczających poza odtworzenie zasobów Najemcy, które były w jego posiadaniu bezpośrednio przed przeniesieniem, zasady ponoszenia tych kosztów ustalą Xxxxxx w drodze odrębnego porozumienia.
14. Operator obowiązany jest do zapłaty kar umownych w przypadku naruszenia przez niego następujących obowiązków:
1) niepodpisania z winy Operatora pojedynczego protokołu,
2) niewydania przez Operatora w terminie przepustek,
3) odmowy przez Operatora dostępu do obiektu Operatora.
15. Wysokość kar umownych wynosi:
1) w przypadku ust. 14 pkt 1) – 1/30 opłaty za uruchomienie połączenia sieci, pomiary i przekazanie do eksploatacji, za każdy dzień zwłoki,
2) w przypadku ust. 14 pkt 2) – 1/30 opłaty za uruchomienie połączenia sieci, pomiary i przekazanie do eksploatacji, za każdy dzień zwłoki,
3) w przypadku ust. 14 pkt 3) – ½ opłaty za Najem Powierzchni Kolokacyjnej lub Powierzchni Kolokacyjnej z Szafą Operatora, za każdy dzień zwłoki,
4) Przedsiębiorca telekomunikacyjny może dochodzić od Operatora odszkodowania przewyższającego wysokość kary umownej.
Ubezpieczenie
§10
1. Każda ze Stron Umowy będzie posiadała stosowne polisy ubezpieczeniowe gwarantujące pokrycie ewentualnych szkód powstałych w związku z realizacją Umowy.
2. Zakres ochrony ubezpieczeniowej Najemcy ma obejmować ubezpieczenie od wszelkich szkód w mieniu i na osobie, jakie mogą zostać spowodowane działaniem Urządzeń Najemcy wniesionych do pomieszczeń Operatora, a w szczególności urządzeń podłączonych do urządzeń Operatora i innych Przedsiębiorców telekomunikacyjnych, z uwzględnieniem szkód powstałych w majątku Operatora i innych Przedsiębiorców telekomunikacyjnych. Minimalny zakres ubezpieczenia powinien obejmować w szczególności:
1) odpowiedzialność cywilną deliktowa i kontraktową,
2) klauzulę Najemcy,
3) klauzulę odpowiedzialności cywilnej za szkody w mieniu osób trzecich,
4) klauzulę rozszerzającą zakres ochrony o szkody spowodowane przez podwykonawców.
3. Zakres ochrony ubezpieczeniowej Operatora ma obejmować ubezpieczenie od wszelkich szkód w mieniu Najemcy i na osobie, jakie mogą zostać spowodowane jego działaniem, a w szczególności urządzeń podłączonych do urządzeń Najemcy i innych Przedsiębiorców telekomunikacyjnych Minimalny zakres ubezpieczenia powinien obejmować w szczególności:
1) odpowiedzialność cywilną deliktowa i kontraktową,
2) klauzulę Najemcy,
3) klauzulę odpowiedzialności cywilnej za szkody w mieniu osób trzecich,
4) klauzulę rozszerzającą zakres ochrony o szkody spowodowane przez podwykonawców.
4. W przypadku niejasności dotyczących zakresu ochrony ubezpieczeniowej, Strony przedstawią sobie oryginały polis lub oświadczenia ubezpieczyciela potwierdzającego, że polisa obejmuje zakres ochrony, o którym mowa w ust. 2 lub 3 lub dokonają stosownych zmian w zakresie ubezpieczenia przedstawiając następnie tę polisę drugiej Stronie.
5. Polisa powinna obejmować odpowiedzialność Najemcy za jedno i wszystkie zdarzenia, na kwotę ubezpieczenia minimum [kwota] zł (słownie: [kwota] zł).
6. Polisa powinna obejmować odpowiedzialność Operatora za jedno i wszystkie zdarzenia, na kwotę ubezpieczenia minimum [kwota] zł (słownie: [kwota] zł).
7. Kopia polisy, a w przypadku złożenia przez Najemcę oświadczenia potwierdzającego zawarcie umowy ubezpieczenia także kopia dowodu opłacenia stosownych składek wynikających z umowy ubezpieczenia, stanowi Załącznik nr 7 do Umowy.
8. Strony są zobowiązane do informowania się o wszelkich planowanych zmianach w treści polisy mających wpływ na zakres ochrony ubezpieczeniowej. W przypadku wątpliwości postanowienia ust. 4 stosuje się odpowiednio.
9. Najpóźniej na 7 (siedem) dni przed terminem wygaśnięcia polisy ubezpieczeniowej Strona przedstawi drugiej Stronie odnowioną polisę lub wystawioną przez ubezpieczyciela notę pokrycia potwierdzającą kontynuację ochrony ubezpieczeniowej albo zawarcia nowego ubezpieczenia w zakresie zapewniającym realizacją ustaleń wynikających odpowiednio z ust. 2 – 6. Kopia odnowionej polisy wraz z kopią dokumentu potwierdzającego opłacenie składki, dostarczone najpóźniej w dniu wygaśnięcia poprzedniej polisy, stanowią nową treść Załącznika nr 6.
10. Niewywiązanie się Najemcy z ustaleń, o których mowa w ust. 4 i 9, może stanowić podstawę do rozwiązania Umowy przez Operatora bez zachowania terminu wypowiedzenia.
Zasady dostępu do Miejsca Kolokacji
§11
1. W trakcie prac uruchomieniowych lub eksploatacyjnych Najemca ma zapewniony dostęp do Urządzeń Najemcy przez całą dobę w każdym dniu roku, w ciągu 7 (siedmiu) DR od dnia zgłoszenia takiej potrzeby. Jako prace uruchomieniowe przyjmuje się wszelkie prace wykonywane na Urządzeniach Najemcy do dnia podpisania stosownych protokołów zdawczo-odbiorczych.
2. W szczególnych przypadkach Najemca ma zapewniony dostęp do Urządzeń Najemcy w ciągu:
1) w Dni Robocze od 8:00 do 16:00 – w ciągu [...] godzin od momentu zgłoszenia takiej potrzeby,
2) w Dni Robocze od 16:00 do 22:00 i od 6:00 do 8:00 oraz w soboty od 6:00 do 22:00
– w ciągu [...] godzin od momentu zgłoszenia takiej potrzeby,
3) w niedziele i dni ustawowo wolne od pracy oraz od 22:00 do 6:00 – w ciągu [...] godzin od momentu zgłoszenia takiej potrzeby.
3. Za szczególne przypadki, o których mowa w ust. 2 uznaje się w szczególności awarie lub pracę Urządzeń Najemcy powodującą zakłócenia w pracy innych urządzeń.
4. Dostęp przewidziany w niniejszym paragrafie jest bezpłatny. Jeśli łączy się z nim konieczność Interwencji Operatora, pobierane są opłaty określone w §16 ust. 1 pkt 2) (Tabeli nr 2).
5. Najemca obowiązany jest dostarczyć Operatorowi, w terminie 10 (dziesięciu) DR od daty wejścia w życie Umowy, listę osób upoważnionych przez Najemcę do wstępu do Xxxxxxx Xxxxxxxxx, w którym znajduje się Powierzchnia Kolokacyjna, w celu wydania przez Operatora przepustek dostępu do Miejsca Kolokacji.
6. Operator wydaje przepustki w terminie 5 (pięciu) DR od dnia złożenia listy osób upoważnionych, o której mowa w ust. 5.
7. Lista osób upoważnionych przez Najemcę może ulec zmianie. W takim przypadku Najemca przekaże Operatorowi aktualną listę na adres wskazany w Załączniku nr 6.
8. Najemca zobowiązany jest do aktualizowania na bieżąco listy osób upoważnionych, o których mowa w ust. 5, a w przypadku wygaśnięcia uprawnień przedstawiciela Najemcy, dla którego została wydana przepustka, powinien bez zbędnej zwłoki wystąpić o anulowanie wydanej przepustki na adres wskazany w Załączniku nr 6.
9. Najemca zobowiązany jest dostarczyć Operatorowi w terminie do 10 (dziesięciu) DR od daty złożenia przez Operatora oświadczenia o akceptacji Zamówienia, pisemną informację z podaniem propozycji terminu wydania Powierzchni Kolokacyjnej wraz ze wskazaniem osób upoważnionych do podpisu protokołu zdawczo-odbiorczego powierzchni kolokacyjnej.
10. Dostęp przedstawicieli Najemcy do Miejsca Kolokacji, w którym znajduje się Powierzchnia Kolokacyjna, może się odbywać jedynie w celu wykonywania obowiązków i uprawnień wynikających z Umowy.
11. Dokumentem upoważniającym do dostępu do Miejsca Kolokacji jest przepustka wydana przez Operatora.
12. Przepustka umożliwiająca wejście do Miejsca Kolokacji nie umożliwia swobodnego poruszania się po budynku Operatora.
13. Osoba upoważniona przez Xxxxxxx zobowiązana jest do posiadania aktualnych uprawnień do pracy przy urządzeniach pod napięciem.
14. Wejście do budynku Operatora wymaga złożenia zgłoszenia potrzeby dostępu do Miejsca Kolokacji. Lista kontaktowa do serwisu Operatora, gdzie składane mogą być zgłoszenia dostępu, znajduje się w załączniku nr 6 do Umowy. Serwis Najemcy i serwis Operatora uzgadniają wspólnie datę, godzinę i dokładne miejsce spotkania w budynku Operatora.
15. Każde wejście i wyjście pracowników Najemcy do i z budynku Operatora jest dokumentowane.
Reklamacje
§12
1. Wszelkie reklamacje zgłaszane przez Najemcę wymagają formy pisemnej i składane są na adres wskazany w Załączniku nr 6.
2. Reklamacja musi zawierać:
1) dane Najemcy, tj. pełną nazwę i adres, imię, nazwisko i numer telefonu osoby kontaktowej, numer i datę zawarcia Umowy,
2) opis przedmiotu reklamacji, o której mowa w ust. 1.
3. Za datę złożenia reklamacji przyjmuje się datę jej doręczenia Operatorowi zgodnie z ust. 1.
4. Operator rozpatruje reklamację w terminie 30 (trzydziestu) dni licząc od daty złożenia, o której mowa w ust. 3.
5. W przypadku, gdy reklamacja dotyczy opłat, jej zgłoszenie nie zwalnia Najemcy z obowiązku uregulowania należności wynikających z wystawionej przez Operatora faktury w terminach ustalonych w Umowie.
6. W przypadku uznania reklamacji, o której mowa w ust. 5, Operator wystawi fakturę korygującą w najbliższym terminie wystawiania faktur zgodnie z Umową.
7. Odpowiedź Operatora na reklamację złożoną przez Najemcę wymaga formy pisemnej i zawiera uzasadnienie.
Czas trwania Umowy
§13
1. Poza wyjątkami przewidzianymi w ust. 2 i 4, rozwiązanie Umowy nie może nastąpić przed upływem 24 (dwudziestu czterech) miesięcy od dnia jej podpisania. Po upływie tego terminu umowa jest uważana za umowę zawartą na czas nieokreślony.
2. Umowa wygasa z dniem rozwiązania lub wygaśnięcia Umowy PS, dla której dana Kolokacja jest wykorzystywana, w zakresie przedmiotu tych umów przy zachowaniu terminów określonych w niniejszym paragrafie.
3. Po upływie terminu 24 (dwudziestu czterech) miesięcy, o którym mowa w ust. 1, umowa może zostać rozwiązana przez Najemcę z dwumiesięcznym okresem wypowiedzenia, ze skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego.
4. Operator może rozwiązać Umowę z trzydziestodniowym okresem wypowiedzenia, ze skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego, w następujących sytuacjach:
1) cofnięcia lub wygaśnięcia uprawnień Najemcy, wymaganych do świadczenia usług telekomunikacyjnych, lub utraty przez Najemcę prawnych lub faktycznych możliwości świadczenia usług określonych w Umowie PS, dla których dana Kolokacja jest wykorzystywana,
2) gdy Najemca zalega z opłatami za dwa kolejne okresy płatności i mimo pisemnego powiadomienia przez Operatora o zaległościach i wyznaczenia dodatkowego dwudziestojednodniowego terminu do zapłaty, zobowiązania nie ureguluje,
3) gdy Najemca w rażący sposób narusza istotne postanowienia Umowy, z zastrzeżeniem postanowień ust. 7,
4) gdy Najemca nie dostarczy dokumentów potwierdzających fakt ubezpieczenia, zgodnie z §10 Umowy,
5) gdy Najemca, w sposób sprzeczny z Umową, wprowadzi zmiany techniczne w Urządzeniach Najemcy zainstalowanych na Powierzchni Kolokacyjnej lub wykonanych połączeniach, które powodowałyby zmianę stanu ustalonego w wykazie zainstalowanych Urządzeń Najemcy oraz projekcie technicznym.
5. W przypadku zamiaru wypowiedzenia przez Operatora Umowy, z przyczyny, o której mowa w ust. 4, wypowiedzenie jest możliwe po zakończeniu procedury konsultacji, o której mowa w ust. 6
– 12.
6. W przypadku zamiaru wypowiedzenia przez Operatora Umowy, z przyczyny, o której mowa w ust. 4 pkt 3), Operator na piśmie wzywa Najemcę do zaprzestania naruszania odpowiedniej Umowy. W wezwaniu Operator wskazuje przyczynę wypowiedzenia umowy wraz z uzasadnieniem.
7. W terminie 14 dni od otrzymania wezwania, o którym mowa w ust. 6, Najemca przesyła Operatorowi w formie pisemnej odpowiedź, wyjaśniając sytuację lub wskazując na bezzasadność zarzutów Operatora.
8. W terminie 14 (czternastu) dni od otrzymania odpowiedzi, o której mowa w ust. 7, Operator ustosunkowuje się do niej na piśmie, wskazując przyczyny jej odrzucenia albo zawiadamiając o jej uznaniu.
9. W razie nieprzedstawienia przez Xxxxxxx stanowiska w terminie, o którym mowa w ust. 7, konsultacje uważa się za zakończone. Operator może pominąć stanowisko przedstawione po terminie.
10. Nieustosunkowanie się przez Operatora w terminie, o którym mowa w ust. 8, do stanowiska Najemcy oznacza uznanie stanowiska.
11. W przypadku uznania przez Operatora odpowiedzi Najemcy Umowa nie ulegają rozwiązaniu.
12. Wypowiedzenie Xxxxx wymaga dla swej ważności złożenia drugiej Stronie oświadczenia na piśmie pod rygorem nieważności za pisemnym potwierdzeniem odbioru.
13. Wygaśnięcie Umowy skutkuje wygaśnięciem oświadczenia o akceptacji Zamówienia.
Siła Wyższa
§14
1. Żadna ze Stron nie będzie odpowiedzialna za niewykonanie lub nienależyte wykonanie swoich zobowiązań wynikających z Umowy, jeżeli niewykonanie lub nienależyte wykonanie spowodowane jest działaniem Siły Wyższej.
2. Każda ze Stron zobowiązana jest niezwłocznie informować drugą Stronę o wszelkich zdarzeniach mających cechy Siły Wyższej, które mogą mieć wpływ na wykonanie zobowiązań wynikających z Umowy.
3. Strony zobowiązane są do podjęcia działań mających na celu zminimalizowanie skutków wystąpienia Siły Wyższej.
4. Jeżeli Siła Wyższa spowoduje niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązań wynikających z Umowy wówczas:
1) Strona, na której świadczenia Siła Wyższa ma wpływ, niezwłocznie zawiadomi na piśmie drugą Stronę, na adres wskazany w Załączniku nr 6 do Umowy, o wystąpieniu tego zdarzenia, a ponadto o wszystkich istotnych faktach mających wpływ na przebieg tego zdarzenia, w szczególności o przewidywanym terminie jego zakończenia, o przewidywanym terminie wznowienia wykonywania zobowiązań z Umowy oraz o zakończeniu tego zdarzenia, w miarę możliwości przedstawiając w tym zakresie stosowną dokumentację,
2) Strony uzgodnią sposób postępowania wobec tego zdarzenia,
3) Strona zawiadamiająca niezwłocznie rozpocznie usuwanie skutków zdarzenia.
Ochrona poufności
§15
1. Strony zobowiązują się do ochrony i nieujawniania osobom trzecim Informacji poufnych, z zastrzeżeniem ust. 3. w czasie obowiązywania umowy i w okresie 5 (pięciu) lat od jej zakończenia.
2. Dostęp do informacji poufnych mogą mieć wyłącznie osoby upoważnione przez każdą ze Stron do wykonywania czynności w związku z Umową. Strony odpowiadają za działania i zaniechania tych osób jak za działania własne.
3. Strony zobowiązują się:
1) wykorzystywać Informacje poufne, jedynie w celach wykonywania Umowy lub innych umów, które zostaną przez Strony zawarte w związku z realizacją Umowy,
2) podejmować wszelkie niezbędne działania dla zapewnienia, żeby żaden z podmiotów, o których mowa w pkt 3) nie ujawniał tych Informacji poufnych ani ich źródła, zarówno w całości, jak i w części osobom trzecim bez uzyskania uprzednio pisemnego upoważnienia od Strony, której określona Informacja poufna lub źródło informacji dotyczy,
3) ujawniać Informacje poufne osobom upoważnionym, w szczególności pracownikom i podwykonawcom, wyłącznie w zakresie, w jakim muszą one mieć do nich dostęp dla celów określonych w pkt 1).
4. Informacje poufne mogą być ujawniane na żądanie upoważnionych organów, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, oraz w celu dochodzenia przez Stronę roszczeń.
5. W przypadku naruszenia postanowień dotyczących ochrony Informacji poufnych, Strona której tego rodzaju informacje dotyczyły ma prawo dochodzenia odszkodowania na zasadach ogólnych.
6. W razie wygaśnięcia Umowy każda ze Stron zwróci drugiej Stronie wszelkie materiały zawierające Informacje poufne.
Opłaty
§16
1. Z tytułu świadczenia przez Operatora usług Kolokacji oraz innych usług określonych w Umowie, Najemca zobowiązuje się do uiszczania następujących opłat:
1) za najem Powierzchni Kolokacyjnej lub Powierzchni Kolokacyjnej z Szafą Operatora:
Tabela nr 1. Wysokość opłat za najem Powierzchni Kolokacyjnej.
L.p. | Rodzaj usługi | Opłata (zł) |
1. | Najem powierzchni [m2/miesiąc] | [...] |
– powierzchnia niezbędna pod jedną Szafę lub Szafę Operatora wynosi 1,5 m2; w przypadku najmu Powierzchni Kolokacyjnej z Szafą Operatora do odpowiedniej opłaty z tabeli nr 1 należy dodać opłatę za szafę w wysokości 300,00 (trzysta) zł.
2) za Interwencje Operatora:
Tabela nr 2. Wysokość za Interwencje Operatora.
L.p. | Elementy podlegające opłacie | Opłata (zł/roboczogodzinę) | |
1. | Interwencje Operatora | w godz. pracy w dni powszednie (8:00 – 16:00). | [...] |
w soboty, poza godz. pracy w dni powszednie (16:00 – 22:00; 6:00 – 8:00). | [...] | ||
noce (22:00 – 6:00), niedziele i dni ustawowo wolne od pracy. | [...] | ||
2. | Opłata za niestawienie się pracowników Operatora, który wystąpił do Operatora z wnioskiem o usługę określoną w pkt 1 – 3. | Opłata równa jednej godzinie wnioskowanej usługi |
3) za energię elektryczną doprowadzoną do Urządzeń Najemcy, w tym:
a) z tytułu zasilania prądem stałym (DC) o napięciu 48 V – opłata uzależniona od mocy pobieranej przez Urządzenia Najemcy, wysokość opłaty jest obliczana w następujący sposób:
moc znamionowa w kW x stawka za 1 kW gdzie:
- moc znamionowa w kW – sumaryczna moc znamionowa Urządzeń Najemcy zainstalowanych w Kolokacji wyrażona w kW,
- stawka za 1 kW – miesięczna stawka za 1 kW mocy wynosząca [...] ([...]) zł,
b) z tytułu zasilania prądem przemiennym (AC) o napięciu 230V – opłata pobierana według wskazań podlicznika, zgodnie z obowiązującymi stawkami według umowy podpisanej przez Operatora z dostawca energii elektrycznej,
4) za wywiad techniczny/wizję lokalną przed realizacją połączenia sieci:
Tabela nr 3. Opłaty za wywiad techniczny przed realizacją połączenia sieci:
L.p. | Elementy podlegające opłacie | Opłata (zł) |
1. | Wywiad techniczny | [...] |
2. Kwoty wskazane lub obliczone na podstawie ust. 1 sa kwotami netto, bez podatku od towarów i usług.
3. W przypadku, gdy okres najmu Powierzchni lub Powierzchni z Szafą Operatora nie obejmuje pełnego miesiąca, opłaty abonamentowe, o których mowa w ust. 1 pkt 1), 3) lit. a) i pkt 4) naliczane są w wysokości 1/30 opłaty miesięcznej za każdy rozpoczęty dzień najmu.
4. Opłaty wymienione w ust. 1 naliczane będą przez Operatora w sposób następujący:
1) za najem Powierzchni/Powierzchni z Szafą Operatora – miesięcznie z góry, począwszy od dnia wydania Najemcy przedmiotu najmu określonego w protokole zdawczo-odbiorczym Powierzchni Kolokacyjnej, o której mowa w §6 ust. 3, do dnia zwrotu przedmiotu najmu, określonego w protokole zdawczo-odbiorczym Powierzchni Kolokacyjnej,
2) za Interwencje Operatora – miesięcznie z dołu, według rzeczywistego czasu trwania potwierdzonego formularzem dokumentującym liczbę godzin Interwencji Operatora, za każdą rozpoczętą godzinę pracy służb Operatora z uwzględnieniem pory doby i trybu realizacji Interwencji Operatora,
3) za zużycie energii elektrycznej, w przypadku zasilania prądem przemiennym (AC) o napięciu 230V – miesięcznie z dołu, według wskazań podlicznika, począwszy od dnia oddania do eksploatacji Urządzeń Najemcy określonych w protokole zdawczo-odbiorczym Urządzeń Najemcy, o którym mowa w §6 ust. 6, do dnia zwrotu Urządzeń Najemcy, określonego w protokole zdawczo-odbiorczym Urządzeń Najemcy,
4) za zużycie energii elektrycznej w przypadku zasilania prądem stałym (DC) o napięciu 48V – miesięcznie z góry, według sumy znamionowej mocy Urządzeń Najemcy.
5. Wszelkie należności określone w niniejszym paragrafie Najemca będzie uiszczał przelewem na rachunek bankowy Operatora w terminie 21 (dwudziestu jeden) dni od daty otrzymania faktury przez Xxxxxxx.
6. Faktury będą wystawiane w terminie:
1) do 7 (siódmego) dnia danego miesiąca za dany okres rozliczeniowy dla opłat pobieranych z góry,
2) do 7 (siódmego) danego miesiąca następującego po danym okresie rozliczeniowym dla opłat pobieranych z dołu,
3) do 7 (siódmego) następującego po dniu, w którym nastąpiło podpisanie przez Xxxxxx protokołu zdawczo-odbiorczego wykonanych połączeń najemcy, a w przypadku prac wykonanych przez Operatora, do 7 (siódmego) dnia następującego po dniu zaakceptowania przez Najemcę kosztorysu powykonawczego.
7. W razie opóźnienia w uiszczaniu opłat Operator ma prawo naliczania odsetek ustawowych.
8. Strony oświadczają, że są płatnikami podatku od towarów i usług.
9. Za dzień dokonania płatności uważa się dzień uznania rachunku bankowego Operatora.
10. Nazwę banku, numer rachunku bankowego Operator będzie każdorazowo podawać na fakturze VAT.
Zwrot przedmiotu Umowy
§17
1. Zwrot Powierzchni Kolokacyjnej po wygaśnięciu lub rozwiązaniu Umowy zostanie potwierdzony przez upoważnionych przedstawicieli Stron protokołem zdawczo-odbiorczym Powierzchni Kolokacyjnej.
2. Protokolarny zwrot wynajmowanej Powierzchni Kolokacyjnej, demontaż Urządzeń Najemcy oraz Szafy następuje najpóźniej w ostatnim dniu obowiązywania Umowy.
3. Najemca zdemontuje zainstalowane Urządzenia Najemcy, Szafy i wykonane połączenia we własnym zakresie i na własny koszt, pod Nadzorem Operatora.
4. Najemca przywróci Powierzchnię Kolokacyjną do stanu sprzed zawarcia Umowy, z uwzględnieniem zużycia wynikającego z prawidłowej eksploatacji i zmian dokonanych za zgodą Operatora.
5. W przypadku nieusunięcia przez Najemcę Szaf i Urządzeń Najemcy oraz w przypadku braku likwidacji połączeń w terminie określonym w ust. 2, Operator wyznaczy Najemcy dodatkowy czternastodniowy termin liczony od dnia otrzymania wezwania przez Xxxxxxx. Po bezskutecznym upływie dodatkowego terminu Operator ma prawo je zdemontować oraz zabezpieczyć i przechować na koszt Najemcy.
6. W przypadku demontażu wykonanego zgodnie z ust. 5, Operator podpisuje protokół zdawczo-odbiorczy, o którym mowa w ust. 1, bez udziału Xxxxxxx, zamieszczając w nim informację o konieczności dokonania jednostronnego odbioru z uwagi na okoliczności, o których mowa w ust. 5, zdanie ostatnie. Operator przesyła protokół, o którym mowa w zdaniu poprzednim do Najemcy na adres wskazany w Załączniku nr 6.
Zasady rozstrzygania sporów
§18
1. Strony będą dążyły do polubownego rozwiązywania wszelkich sporów powstałych w związku z wykonaniem Umowy, w szczególności w drodze negocjacji i mediacji.
2. Negocjacje będą prowadzone przez upoważnionych przedstawicieli Najemcy i Operatora, po uprzednim wezwaniu drugiej Strony do ich rozpoczęcia.
3. Mediacja będzie prowadzona przez bezstronnego mediatora powołanego za zgodą obu Stron.
4. Jeżeli po upływie 60 (sześćdziesięciu) dni od daty wezwania do rozpoczęcia negocjacji lub mediacji spór nie zostanie rozwiązany, Stronom przysługuje prawo do poddania sprawy pod rozstrzygnięcie sadu powszechnego.
5. Postanowienia niniejszego paragrafu nie uchybiają kompetencjom Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej do rozstrzygania sporów o dostęp do infrastruktury telekomunikacyjnej.
Zmiana po stronie Operatora
§19
1. Mając na uwadze okoliczności zawarcia Umowy, o których mowa w §2 ust. 2 i 3, Najemca wyraża bezwarunkową zgodę na przekazanie przez Operatora jego praw i obowiązków wynikających z Umowy na rzecz innego Przedsiębiorcy telekomunikacyjnemu lub Województwa [...], które wyznaczy odpowiedniego Przedsiębiorcę telekomunikacyjnego.
2. Zmiana podmiotu, o której mowa w ust. 2 nastąpi za uprzednim pisemnym powiadomieniem i jest skuteczna od chwili jego otrzymania przez Xxxxxxx.
3. Operator oświadcza, że zmiana podmiotu świadczącego usługi w ramach Umowy nie będzie miała wpływ na ich ciągłość, dostępność oraz jakość.
Postanowienia końcowe
§20
1. Umowa wchodzi w życie z dniem zawarcia.
2. Załączniki do Umowy stanowią jej integralną część.
3. Wszelkie spory wynikłe na tle wykonania Umowy będą rozpatrywane przez sąd powszechny właściwy dla siedziby Operatora.
4. Z zastrzeżeniem ust. 5, wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
5. Zmiana Załącznika nr 5 i Załącznika nr 6 odbywa się w trybie przewidzianym w Umowie i nie stanowi zmiany Umowy.
6. W sprawach nieuregulowanych Umową zastosowanie mają przepisy Kodeksu cywilnego oraz Prawa telekomunikacyjnego.
7. Umowa została sporządzona w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, po dwa dla każdej ze Stron.
OPERATOR NAJEMCA
Załączniki:
1) Załącznik nr 1 – Odpis z rejestru i dokument potwierdzający umocowanie przedstawiciela Operatora.
2) Załącznik nr 2 – Zaświadczenie o wpisie Operatora do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych.
3) Załącznik nr 3 – Odpis z rejestru i dokument potwierdzający umocowanie przedstawiciela Abonenta.
4) Załącznik nr 4 – Zaświadczenie o wpisie Abonenta do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych.
5) Załącznik nr 5 – Specyfikacja warunków technicznych Kolokacji.
6) Załącznik nr 6 – Dane kontaktowe.
7) Załącznik nr 7 – Kopia polisy ubezpieczeniowej lub oświadczenia ubezpieczyciela wraz z kopią dowodu opłacenia składek.
Załącznik nr 5 do umowy kolokacji zawartej w [...] w dniu [...]
SPECYFIKACJA WARUNKÓW TECHNICZNYCH KOLOKACJI
1. Warunki techniczne:
1) Miejsce na instalację szafy o wymiarach: [...].
2) Miejsce w szafie Operatora: wysokość [...] U.
3) Warunki klimatyczne standardowe/kolokacyjne.*
4) Doprowadzenie kabli energetycznych od dołu/góry.*
5) Doprowadzenie kabli sygnałowych od dołu/góry.*
6) Zasilanie 48V (DC)/230V (AC).*
7) Deklarowana moc: [...] VA.
8) Zasilanie gwarantowane/standardowe.*
* – niepotrzebne skreślić.
2. Opis wybranych warunków technicznych:
1) ad. 1 – Szafy powinny mieć wymiary:
a) szerokość 60 cm,
b) głębokość 60 lub 80 cm (pełny wymiar),
c) wysokość maksymalnie 220 cm,
d) maksymalna dopuszczalna waga wraz z urządzeniami kolokacji 300 kg,
– niestandardowe szafy mogą być instalowane po zatwierdzeniu ich przez Operatora;
dostęp do wnętrza szafy możliwy będzie z przodu i z tyłu; nie planuje się żadnego dostępu z boku,
2) ad. 3:
a) warunki standardowe: brak systemu klimatyzacji; warunki takie, jakie istnieją w danym miejscu, nie gorsze niż dla urządzeń Operatora,
b) warunki kolokacyjne: pomieszczenia Kolokacyjne są dostosowane do działania w strefie klimatycznej Europy centralnej przy zewnętrznej temperaturze od -30 do + 35°C; w takich warunkach Operator zapewni utrzymanie wewnętrznej temperatury +22°C +/-5°C oraz wilgotności względnej w zakresie między 40% a 60%; dozwolony jest czasowy wzrost temperatury do + 32°C; pomieszczenie Kolokacyjne jest monitorowane (czujniki dymu, czujniki niskiej i wysokiej temperatury) oraz zabezpieczone systemem gaszącym bezpiecznym dla urządzeń,
3) ad. 8:
a) zasilanie gwarantowane: bezprzerwowy system zasilania z podtrzymaniem bateryjnym zabezpieczony dodatkowo zewnętrznym generatorem prądu; wydzielony obwód elektryczny zabezpieczony odpowiednim do mocy zabezpieczeniem przeciwzwarciowym,
b) zasilanie standardowe: brak systemu podtrzymania i stabilizacji napięcia; warunki takie, jakie istnieją w danym miejscu nie gorsze niż dla urządzeń Operatora; wydzielony obwód zabezpieczony odpowiednim do mocy zabezpieczeniem przeciwzwarciowym; istnieje możliwość instalacji własnego systemu podtrzymania napięcia w ramach zamówionej powierzchni kolokacyjnej.
Załącznik nr 6 do umowy kolokacji zawartej w [...] w dniu [...]
DANE KONTAKTOWE
Wykaz osób/komórek właściwych do kontaktów pomiędzy Stronami w poszczególnych sprawach związanych z realizacją umowy.
Lp. | Sprawy związane z: | Osoba/komórka upoważniona do kontaktów ze strony Operatora | Osoba/komórka upoważniona do kontaktów ze strony Najemcy | ||
imię i nazwisko | adres/telefon | imię i nazwisko | adres/telefon | ||
1. | |||||
2. | |||||
3. | |||||
4. | |||||
5. | |||||
6. | |||||
7. |
II. Umowa o dostęp do kanalizacji kablowej
UMOWA O DOSTĘP DO KANALIZACJI KABLOWEJ
zawarta w dniu [data] w [miejscowość] pomiędzy:
[pełna nazwa podmiotu lub imię i nazwisko i firma osoby prowadzącej działalność gospodarczą] z siedzibą w [miejscowość], [pełny adres], wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy [miejscowość, nazwa i wydział sądu] pod numerem [numer KRS], posiadającą w całości pokryty kapitał zakładowy w wysokości [kwota] (słownie: [kwota]) / wpisanym do ewidencji działalności prowadzonej przez [nazwa organu] pod numerem [numer EDG] (odpis z rejestru stanowi Załącznik nr 1 do Umowy), posiadającą numer REGON [numer REGON], NIP [numer NIP], prowadzącą działalność telekomunikacyjną na podstawie wpisu do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej pod numerem [numer] (zaświadczenie o wpisie do rejestru stanowi Załącznik nr 2 do Umowy), reprezentowaną przez [funkcja] – [imię i nazwisko], zwaną w dalszej części umowy „Operatorem”,
a
[pełna nazwa podmiotu lub imię i nazwisko i firma osoby prowadzącej działalność gospodarczą] z siedzibą w [miejscowość], [pełny adres], wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy [miejscowość, nazwa i wydział sądu] pod numerem [numer KRS], posiadającą w całości pokryty kapitał zakładowy w wysokości [kwota] (słownie: [kwota]) / wpisanym do ewidencji działalności prowadzonej przez [nazwa organu] pod numerem [numer EDG] (odpis z rejestru stanowi Załącznik nr 3 do Umowy), posiadającą numer REGON [numer REGON], NIP [numer NIP], prowadzącą działalność telekomunikacyjną na podstawie wpisu do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej pod numerem [numer] (zaświadczenie o wpisie do rejestru stanowi Załącznik nr 4 do Umowy), reprezentowaną przez [funkcja] – [imię i nazwisko], zwaną w dalszej części umowy „Najemcą”,
zwanych dalej łącznie „Stronami”.
Definicje
§1
Na potrzeby Umowy przyjmuje się następujące znaczenie użytych w niej terminów:
1) „Awaria” – stan techniczny sieci lub jej elementów uniemożliwiający lub poważnie ograniczający możliwość świadczenie przez Najemcę usług telekomunikacyjnych, jak również drobniejsze uszkodzenia, nawet jeśli nie mają bezpośredniego ani natychmiastowego wpływu na funkcjonowanie usług.
2) „DR” – dzień roboczy, za który uważa wszystkie dni tygodnia za wyjątkiem sobót i niedziel oraz dni ustawowo wolnych od pracy obowiązujących na terenie Rzeczypospolitej Polskiej.
3) „Informacje poufne” – treść Umowy wraz z wszystkimi jej załącznikami oraz wszelkie inne informacje mające związek z wykonaniem Umowy, uzyskane przez Xxxxxx choćby przypadkowo, w szczególności tajemnica przedsiębiorcy.
4) „Kable telekomunikacyjne” – kabel lub kable telekomunikacyjne wraz z elementami towarzyszącymi, do których Najemca posiada tytuł prawny, ułożone w Kanalizacji kablowej Operatora.
5) „Kanalizacja kablowa” – zespół ułożonych jedna za drugą i połączonych ze sobą pojedynczych rur kanalizacyjnych oraz studni kablowych tworzących kanały przeznaczone do ułożenia w nich Kabli telekomunikacyjnych.
6) „Siła wyższa” – nieprzewidziane wydarzenia, które wystąpią niezależnie od woli Stron i po zawarciu Umowy, a którym Strona nie mogła zapobiec przy zastosowaniu należytej staranności, udaremniające całkowicie lub częściowo wypełnianie zobowiązań umownych, jak np. stan klęski żywiołowej, pożar, wojna, mobilizacja, działania wojenne, rekwizycja, embargo lub zarządzenia władz odnośnie tych okoliczności. Nie uznaje się za Xxxx wyższą braku siły roboczej, materiałów i surowców chyba, że jest to spowodowane powyższymi okolicznościami.
7) „Umowa” – niniejsza umowa o dostęp do kanalizacji kablowej.
Przedmiot Umowy
§2
1. Przedmiotem Umowy jest odpłatne udostępnienie Najemcy przez Operatora Kanalizacji kablowej, w celu ułożenia w niej Kabla telekomunikacyjnego.
2. Kanalizacja kablowa udostępniana będzie na odcinkach:
1) początek relacji: [...], zakończenie relacji: [...],
2) początek relacji: [...], zakończenie relacji: [...].
3. W ramach udostępnionej Kanalizacji kablowej Operator zobowiązuje się do umożliwienia Najemcy korzystania z rurociągu kablowego oraz rewizyjnych studni telekomunikacyjnych, których łączna długość, ustalona na podstawie dokumentacji technicznej infrastruktury Operatora wynosi [...] mb.
4. Najemca oświadcza, że nie istnieją po jego stronie przeszkody prawne do zawarcia Umowy oraz, że dysponuje odpowiednim doświadczeniem, wiedzą fachową oraz środkami techniczno- organizacyjnymi oraz personelem niezbędnym do prawidłowego wykonania Umowy.
5. Umowa zostaje zawarta w związku z projektem Sieć Szerokopasmowa Polski Wschodniej, którego celem jest zapewnienie do końca 2013 r. dostępu do usług szerokopasmowych dla 90% gospodarstw domowych i 100% instytucji publicznych i przedsiębiorców w Województwie [...].
6. W zakresie projektu, o którym mowa w ust. 5, Operator działa jako partner prywatny, strona umowy o partnerstwie publiczno-prywatnym zawartej z Województwem [...], jako partnerem publicznym.
Prawa i obowiązki Stron
§3
1. Najemca zobowiązany jest do wykorzystywania udostępnionej Kanalizacji kablowej zgodnie z postanowieniami Umowy oraz obowiązującymi przepisami prawa.
2. Najemca nie może bez uprzedniej zgody Operatora oddawać Kanalizacji kablowej do używania, pod jakimkolwiek tytułem prawnym, podmiotom trzecim. Zgoda Operatora wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności.
3. Najemca nie może bez uprzedniej, pisemnej zgody Operatora samowolnie wykonywać przeróbek lub zmian udostępnionej Kanalizacji kablowej.
4. Najemca zobowiązany jest do stosowania w udostępnionej Kanalizacji kablowej urządzeń, które nie powodują zakłóceń w transmisji sygnałów dokonywanej przez Operatora i innych użytkowników tej kanalizacji.
5. Za działania podwykonawców oraz wszelkich innych osób działających z upoważnienia Najemcy, odpowiada on jak za działania własne.
6. Operator zobowiązany jest do utrzymywania Kanalizacji kablowej w stanie zdatnym do korzystania z niej przez Najemcę w sposób określony w Umowie.
7. Operator zobowiązany jest do udostępnienia Najemcy Kanalizacji kablowej w celu dokonania montażu, konserwacji, wymiany oraz naprawy Kabli telekomunikacyjnych.
8. W celu stwierdzenia, czy Najemca nie narusza postanowień Umowy, w szczególności określonych w niej warunków dostępu do Kanalizacji kablowej, Operator ma prawo przeprowadzić w każdym czasie kontrolę jej wykorzystania. Kontrola przeprowadzana jest w uzgodnionym przez Strony terminie, w obecności przedstawiciela Najemcy. W przypadku niestawienia się przedstawiciela Najemcy, Operator może przeprowadzić kontrolę samodzielnie.
9. Najemca nie może przenieść praw i obowiązków wynikających z Umowy na rzecz osób trzecich bez uprzedniej, pisemnej zgody Operatora.
Prace eksploatacyjne
§4
1. Najemca ma zapewniony stały dostęp do swoich Kabli telekomunikacyjnych przez całą dobę i w każdym dniu roku przy zachowaniu procedur zgodnie z niniejszą Umową.
2. Na potrzeby współpracy związanej z pracami eksploatacyjnymi oraz w celu wymiany informacji związanych z eksploatacją Kanalizacji kablowej udostępnionej Najemcy na podstawie Umowy, Strony utworzą punkty kontaktowe. Strony obowiązane są informować się nawzajem o aktualnych danych punktów kontaktowych. Dane kontaktowe określa Załącznik nr 5 do Umowy.
3. Do prac eksploatacyjnych Najemcy zalicza się:
1) prace planowe – remontowe i konserwacyjne, których celem jest odtworzenie stanu pierwotnego Kabli telekomunikacyjnych zainstalowanych w udostępnionej Kanalizacji kablowej,
2) prace doraźne związane z bieżącą naprawą (usunięciem Awarii) Kabli telekomunikacyjnych i urządzeń zainstalowanych w Kanalizacji kablowej.
4. Prace planowe mogą być wykonywane przez Najemcę w obecności przedstawiciela Operatora, po uprzednim poinformowaniu Operatora na piśmie co najmniej na 5 (pięć) DR przed zamierzonym terminem ich rozpoczęcia.
5. Prace doraźne mogą być wykonywane przez Najemcę lub upoważnione przez niego podmioty. W przypadku awarii, w celu wykonania prac doraźnych, Najemca powiadomi telefonicznie Operatora, na numer punktu kontaktowego, o stwierdzeniu awarii. Powiadomienie telefoniczne powinno zostać niezwłocznie potwierdzone faksem przez Xxxxxxx, na numer punktu kontaktowego, wraz z podaniem informacji dotyczącej czasu planowanego rozpoczęcia prac doraźnych, z zastrzeżeniem, że czas ten nie może być krótszy niż:
1) w dni powszednie (8:00 – 16:00) – [...] godziny od momentu otrzymania przez Operatora powiadomienia telefonicznego,
2) w dni powszednie (16:00 – 22:00) – [...] godziny od momentu otrzymania przez Operatora powiadomienia telefonicznego,
3) w nocy (22:00 – 8:00), soboty, niedziele i dni ustawowo wolne od pracy – [...] godzin od momentu otrzymania przez Operatora powiadomienia telefonicznego.
Prace doraźne zakończone powinny zostać w ciągu [...] od momentu ich planowanego rozpoczęcia.
6. Jeżeli Najemca nie potwierdzi zgłoszenia telefonicznego faksem w ciągu jednej godziny od dokonania zgłoszenia, Operator uznaje takie zgłoszenie za niebyłe.
7. Jeżeli wymiana Kabli telekomunikacyjnych w Kanalizacji kablowej jest dokonywana na kabel o większej średnicy, wymaga pisemnej zgody Operatora.
8. Strony zobowiązane są do prawidłowego prowadzenia prac i eksploatacji Kanalizacji kablowej tak, aby nie powodować przerw w świadczeniu usług, spowodowanych przez uszkodzenia Kabli telekomunikacyjnych lub kabli Operatora albo innych użytkowników Kanalizacji kablowej. Operator dołoży należytej staranności, aby w powyższy sposób prowadzone były również prace oraz eksploatacja Kanalizacji kablowej przez innych użytkowników Kanalizacji kablowej.
Uszkodzenia i Awarie
§5
1. Operator gwarantuje możliwość zgłaszania usterek usługi będącej przedmiotem Umowy w sposób ciągły, przez całą dobę i w każdym dniu roku.
2. W przypadku stwierdzenia przez jedną ze Stron uszkodzenia w Kanalizacji kablowej mającego bądź mogącego mieć wpływ na stan techniczny Kabli telekomunikacyjnych, Strony są zobowiązane do niezwłocznego, wzajemnego telefonicznego powiadomienia się o zaistniałym fakcie i potwierdzenia go faksem na numer uzgodnionych punktów kontaktowych.
3. W terminie 3 (trzech) DR od daty otrzymania przez jedną ze Stron pisemnego powiadomienia dotyczącego uszkodzenia Kanalizacji kablowej, Strony sporządzą i podpiszą protokół określający jej stan techniczny.
4. Uszkodzenia Kanalizacji kablowej powinny zostać usunięte przez Operatora w terminie 14 (czternastu) DR od daty podpisania protokołu określającego jej stan techniczny, a w przypadku zagrożenia wystąpienia Awarii – niezwłocznie po powiadomieniu Operatora.
5. W miarę możliwości technicznych usuwanie uszkodzeń Kanalizacji kablowej i Awarii powinno być wykonywane jednocześnie przez obie Strony, przy koordynacji Operatora jako zarządzającego infrastrukturą teletechniczną. O sposobie usunięcia awarii decyduje Operator.
Uwolnienie zajmowanej Kanalizacji kablowej
§6
1. Najemca zobowiązany jest do usunięcia Kabli telekomunikacyjnych najpóźniej w terminie 14 (czternastym) dniu od dnia wygaśnięcia Umowy, chyba że Strony ustalą inny termin.
2. Usunięcia Kabli telekomunikacyjnych dokonuje Najemca na własny koszt, pod nadzorem Operatora.
3. Jeżeli Najemca nie wywiąże się z obowiązku z ust. 1, Operatorowi przysługuje prawo do usunięcia Kabli telekomunikacyjnych z Kanalizacji kablowej oraz ich przechowania na wyłączny koszt i ryzyko Najemcy.
Opłaty
§7
1. Z tytułu dostępu do Kanalizacji kablowej Operator pobiera opłaty miesięczne ustalane według zasad określonych w niniejszym paragrafie.
2. Opłaty są obliczane na podstawie długości ułożonego kabla w Kanalizacji kablowej.
3. Wysokość miesięcznych opłat za 1 (jeden) mb. ułożonego kabla w Kanalizacji kablowej wynosi: [...] ([...]) zł.
4. Długość ułożonych kabli zostanie ustalona przez Strony po zakończeniu prac instalacyjnych przez Najemcę na podstawie dokumentu inwentaryzacyjnego. Inwentaryzacja zostanie
przeprowadzona na podstawie reflektometrycznych pomiarów długości włókien światłowodowych z uwzględnieniem odcinków kabla znajdujących się poza dzierżawioną kanalizacją.
5. Dokument inwentaryzacyjny zostanie przedstawiony Operatorowi nie później niż w ciągu miesiąca od zakończenia prac przy układaniu Kabla telekomunikacyjnego przez Najemcę. Ułożenie Kabla telekomunikacyjnego musi zostać ukończone nie później niż dwa miesiące od daty zawarcia Umowy. Do tego czasu opłaty miesięczne będą naliczane na podstawie długości Kanalizacji teletechnicznej ustalonej zgodnie z §2 ust. 2, a ewentualna różnica w opłatach wynikająca z różnicy w długości faktycznie ułożonego Kabla telekomunikacyjnego zostanie wyrównana przy uiszczaniu opłaty za pierwszy okres rozliczeniowy po jej stwierdzeniu w protokole inwentaryzacji.
6. Opłata miesięczna obliczana jest na podstawie sumy długości wszystkich odcinków udostępnionej Kanalizacji kablowej, w których ułożono Kable telekomunikacyjne, za każdy rozpoczęty metr bieżący ułożonych Kabli telekomunikacyjnych.
Warunki płatności
§8
1. Najemca będzie uiszczał miesięczne opłaty abonamentowe za udostępnienie i korzystanie z Kanalizacji kablowej, na podstawie faktur wystawionych przez Operatora, za każdy miesiąc kalendarzowy obowiązywania Umowy.
2. Opłaty przewidziane Umową są kwotami netto, bez podatku od towarów i usług.
3. Jeżeli korzystanie nie obejmuje okresu pełnego miesiąca kalendarzowego, wówczas należna opłata obliczana jest w oparciu o stawkę dzienną stanowiącą 1/30 miesięcznego czynszu.
4. Najemca zobowiązuje się uiszczać Operatorowi opłaty w terminie 21 (dwudziestu jeden) dni od daty otrzymania przez niego faktury.
5. W razie opóźnienia w uiszczaniu opłat Operator ma prawo naliczania odsetek ustawowych.
6. Strony oświadczają, że są płatnikami podatku od towarów i usług.
7. Za dzień dokonania płatności uważa się dzień uznania rachunku bankowego Operatora.
8. Nazwę banku, numer rachunku bankowego Operator będzie każdorazowo podawać na fakturze VAT.
Odpowiedzialność Stron
§9
1. Każda ze Stron jest zobowiązana do naprawienia szkody wynikającej z niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy, chyba że niewykonanie lub nienależyte wykonanie jest następstwem okoliczności, za które Strona nie ponosi odpowiedzialności.
2. Za działanie podwykonawców oraz wszelkich osób upoważnionych przez Xxxxxxx, Najemca odpowiada jak za działania własne.
3. Żadna ze Stron nie będzie odpowiedzialna za niewykonanie lub nienależyte wykonanie swoich zobowiązań wynikających z Umowy z powodu Siły Wyższej.
4. Jeżeli z powodu wykonywania przez Xxxxxxx prac w Kanalizacji kablowej wystąpią jakiekolwiek uszkodzenia urządzeń osób trzecich, Najemca zobowiązuje się zwolnić Operatora od wszelkiej odpowiedzialności z tego wynikającej, w granicach odpowiedzialności określonych w ust. 1.
5. W przypadku gdy Najemca zamierza dochodzić odszkodowania z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy, złoży on najpierw wniosek o odszkodowanie do Operatora wraz z uzasadnieniem.
6. Jeżeli w terminie miesiąca, począwszy do dnia złożenia wniosku, o którym mowa w ust. 5, Strony nie osiągną porozumienia co do wysokości odszkodowania i rozliczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy, Najemca będzie uprawniony do dochodzenia odszkodowania na zasadach ogólnych.
Kary umowne
§10
1. Operator ma prawo do żądania kar umownych w przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązań Najemcy polegających na:
1) samowolnym wykonaniu przez Najemcę, bez wymaganej zgody Operatora, przeróbek lub zmian w udostępnionej Kanalizacji kablowej – kara umowna w wysokości 10% opłaty miesięcznej za każdy dzień utrzymywania wyżej opisanego stanu,
2) oddaniu przez Najemcę Kanalizacji kablowej do korzystania osobom trzecim pod jakimkolwiek tytułem prawnym, bez uprzedniej pisemnej zgody Operatora – kara umowna w wysokości 10% opłaty miesięcznej za każdy dzień utrzymywania wyżej opisanego stanu.
2. Najemca ma prawo do naliczenia kar umownych w przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązań Operatora polegających na nieudostępnieniu przez niego Kanalizacji kablowej w celu wykonania prac eksploatacyjnych – kara umowna w wysokości 10% opłaty miesięcznej za każdą godzinę zwłoki w dostępie do Kanalizacji kablowej.
3. Strony mają prawo do naliczenia kar umownych w przypadku spowodowania przerwy w świadczeniu usług, będącej następstwem uszkodzeń Kabli telekomunikacyjnych, kanalizacji pierwotnej lub kanalizacji wtórnej – w wysokości 10% opłaty miesięcznej za każdy dzień utrzymywania wyżej opisanego stanu.
4. Postanowienia niniejszego artykułu nie naruszają uprawnień Stron do dochodzenia odszkodowania przekraczającego wysokość kar umownych na zasadach ogólnych.
Siła Wyższa
§11
1. Żadna ze Stron nie będzie odpowiedzialna za niewykonanie lub nienależyte wykonanie swoich zobowiązań wynikających z Umowy, jeżeli niewykonanie lub nienależyte wykonanie spowodowane jest działaniem Siły Wyższej.
2. Każda ze Stron zobowiązana jest niezwłocznie informować drugą Stronę o wszelkich zdarzeniach mających cechy Siły Wyższej, które mogą mieć wpływ na wykonanie zobowiązań wynikających z Umowy.
3. Strony uzgodnią sposób postępowania wobec tego zdarzenia.
4. Strony zobowiązane są do podjęcia działań mających na celu zminimalizowanie skutków wystąpienia Siły Wyższej.
5. Zobowiązania Stron zostaną zawieszone w całości lub częściowo do momentu przywrócenia możliwości wykonywania Umowy na warunkach, jakie istniały przed zaistnieniem Siły Wyższej.
6. Jeśli okoliczności związane z działaniem Siły Wyższej będą trwały ponad trzy miesiące, Strony porozumieją się co do dalszego trwania Umowy i zasad jej wykonywania.
Ochrona poufności
§12
1. Strony zobowiązują się do ochrony i nieujawniania osobom trzecim Informacji poufnych, z zastrzeżeniem ust. 3. w czasie obowiązywania umowy i w okresie 5 (pięciu) lat od jej zakończenia.
2. Dostęp do informacji poufnych mogą mieć wyłącznie osoby upoważnione przez każdą ze Stron do wykonywania czynności w związku z Umową. Strony odpowiadają za działania i zaniechania tych osób jak za działania własne.
3. Strony zobowiązują się:
1) wykorzystywać Informacje poufne, jedynie w celach wykonywania Umowy lub innych umów, które zostaną przez Strony zawarte w związku z realizacją Umowy,
2) podejmować wszelkie niezbędne działania dla zapewnienia, żeby żaden z podmiotów, o których mowa w pkt 3) nie ujawniał tych Informacji poufnych ani ich źródła, zarówno w całości, jak i w części osobom trzecim bez uzyskania uprzednio pisemnego upoważnienia od Strony, której określona Informacja poufna lub źródło informacji dotyczy,
3) ujawniać Informacje poufne osobom upoważnionym, w szczególności pracownikom i podwykonawcom, wyłącznie w zakresie, w jakim muszą one mieć do nich dostęp dla celów określonych w pkt 1).
4. Informacje poufne mogą być ujawniane na żądanie upoważnionych organów, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, oraz w celu dochodzenia przez Stronę roszczeń.
5. W przypadku naruszenia postanowień dotyczących ochrony Informacji poufnych, Strona której tego rodzaju informacje dotyczyły ma prawo dochodzenia odszkodowania na zasadach ogólnych.
6. W razie wygaśnięcia Umowy każda ze Stron zwróci drugiej Stronie wszelkie materiały zawierające Informacje poufne.
Obowiązywanie Umowy
§13
1. Umowa wchodzi w życie z dniem jej zawarcia.
2. Umowa zostaje zawarta na czas nieokreślony.
Rozwiązanie Umowy
§14
1. Każda ze Stron może rozwiązać Umowę bez zachowania terminów wypowiedzenia w przypadku utraty uprawnień do prowadzenia działalności telekomunikacyjnej przez drugą Stronę.
2. Każda ze Stron może wypowiedzieć Umowę z zachowaniem miesięcznego okresu wypowiedzenia ze skutkiem na ostatni dzień miesiąca kalendarzowego.
3. Wypowiedzenie Umowy wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności.
Zasady rozstrzygania sporów
§15
1. Strony będą dążyły do polubownego rozwiązywania wszelkich sporów powstałych w związku z wykonaniem Umowy, w szczególności w drodze negocjacji i mediacji.
2. Negocjacje będą prowadzone przez upoważnionych przedstawicieli Najemcy i Operatora, po uprzednim wezwaniu drugiej Strony do ich rozpoczęcia.
3. Mediacja będzie prowadzona przez bezstronnego mediatora powołanego za zgodą obu Stron.
4. Jeżeli po upływie 60 (sześćdziesięciu) dni od daty wezwania do rozpoczęcia negocjacji lub mediacji spór nie zostanie rozwiązany, Stronom przysługuje prawo do poddania sprawy pod rozstrzygnięcie sadu powszechnego.
5. Postanowienia niniejszego paragrafu nie uchybiają kompetencjom Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej do rozstrzygania sporów o dostęp do infrastruktury telekomunikacyjnej.
Zmiana po stronie Operatora
§16
1. Mając na uwadze okoliczności zawarcia Umowy, o których mowa w §2 ust. 4 i 5, Najemca wyraża bezwarunkową zgodę na przekazanie przez Operatora jego praw i obowiązków wynikających z Umowy na rzecz innego Przedsiębiorcy telekomunikacyjnemu lub Województwa [...], które wyznaczy odpowiedniego Przedsiębiorcę telekomunikacyjnego.
2. Zmiana podmiotu, o której mowa w ust. 2 nastąpi za uprzednim pisemnym powiadomieniem i jest skuteczna od chwili jego otrzymania przez Xxxxxxx.
3. Operator oświadcza, że zmiana podmiotu świadczącego usługi w ramach Umowy nie będzie miała wpływ na ich ciągłość, dostępność oraz jakość.
Postanowienia końcowe
§17
1. Załączniki do Umowy stanowią jej integralną część.
2. Wszelkie spory wynikłe na tle wykonania Umowy będą rozpatrywane przez sąd powszechny właściwy dla siedziby Operatora.
3. Z zastrzeżeniem ust. 4, wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Zmiana Załącznika nr 5 odbywa się w trybie przewidzianym w Umowie i nie stanowi zmiany Umowy.
5. W sprawach nieuregulowanych Umową zastosowanie mają przepisy Kodeksu cywilnego oraz Prawa telekomunikacyjnego.
6. Umowa została sporządzona w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, po dwa dla każdej ze Stron.
OPERATOR NAJEMCA
Załączniki:
1) Załącznik nr 1 – Odpis z rejestru i dokument potwierdzający umocowanie przedstawiciela Operatora.
2) Załącznik nr 2 – Zaświadczenie o wpisie Operatora do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych.
3) Załącznik nr 3 – Odpis z rejestru i dokument potwierdzający umocowanie przedstawiciela Abonenta.
4) Załącznik nr 4 – Zaświadczenie o wpisie Abonenta do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych.
5) Załącznik nr 5 – Dane kontaktowe.
Załącznik nr 5 do umowy o dostęp do kanalizacji kablowej zawartej w [...] w dniu [...]
DANE KONTAKTOWE
Wykaz osób/komórek właściwych do kontaktów pomiędzy Stronami w poszczególnych sprawach związanych z realizacją umowy.
Lp. | Sprawy związane z: | Osoba/komórka upoważniona do kontaktów ze strony Operatora | Osoba/komórka upoważniona do kontaktów ze strony Najemcy | ||
imię i nazwisko | adres/telefon | imię i nazwisko | adres/telefon | ||
1. | |||||
2. | |||||
3. | |||||
4. | |||||
5. | |||||
6. | |||||
7. |
III. Umowa o dostęp do łączy światłowodowych
UMOWA O DOSTĘP DO ŁĄCZY ŚWIATŁOWODOWYCH
zawarta w dniu [data] w [miejscowość] pomiędzy:
[pełna nazwa podmiotu lub imię i nazwisko i firma osoby prowadzącej działalność gospodarczą] z siedzibą w [miejscowość], [pełny adres], wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy [miejscowość, nazwa i wydział sądu] pod numerem [numer KRS], posiadającą w całości pokryty kapitał zakładowy w wysokości [kwota] (słownie: [kwota]) / wpisanym do ewidencji działalności prowadzonej przez [nazwa organu] pod numerem [numer EDG] (odpis z rejestru stanowi Załącznik nr 1 do Umowy), posiadającą numer REGON [numer REGON], NIP [numer NIP], prowadzącą działalność telekomunikacyjną na podstawie wpisu do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej pod numerem [numer] (zaświadczenie o wpisie do rejestru stanowi Załącznik nr 2 do Umowy), reprezentowaną przez [funkcja] – [imię i nazwisko], zwaną w dalszej części umowy „Operatorem”,
a
[pełna nazwa podmiotu lub imię i nazwisko i firma osoby prowadzącej działalność gospodarczą] z siedzibą w [miejscowość], [pełny adres], wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy [miejscowość, nazwa i wydział sądu] pod numerem [numer KRS], posiadającą w całości pokryty kapitał zakładowy w wysokości [kwota] (słownie: [kwota]) / wpisanym do ewidencji działalności prowadzonej przez [nazwa organu] pod numerem [numer EDG] (odpis z rejestru stanowi Załącznik nr 3 do Umowy), posiadającą numer REGON [numer REGON], NIP [numer NIP], prowadzącą działalność telekomunikacyjną na podstawie wpisu do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej pod numerem [numer] (zaświadczenie o wpisie do rejestru stanowi Załącznik nr 4 do Umowy), reprezentowaną przez [funkcja] – [imię i nazwisko], zwaną w dalszej części umowy „Najemcą”,
zwanych dalej łącznie „Stronami”.
Definicje
§1
Na potrzeby Umowy przyjmuje się następujące znaczenie użytych w niej terminów:
1) „Awaria” – stan techniczny sieci lub jej elementów uniemożliwiający lub poważnie ograniczający możliwość świadczenie przez Najemcę usług telekomunikacyjnych.
2) „DR” – dzień roboczy, za który uważa wszystkie dni tygodnia za wyjątkiem sobót i niedziel oraz dni ustawowo wolnych od pracy obowiązujących na terenie Rzeczypospolitej Polskiej.
3) „Informacje poufne” – treść Umowy wraz z wszystkimi jej załącznikami oraz wszelkie inne informacje mające związek z wykonaniem Umowy, uzyskane przez Xxxxxx choćby przypadkowo, w szczególności tajemnica przedsiębiorcy.
4) „Kable telekomunikacyjne” – kabel lub kable telekomunikacyjne wraz z elementami towarzyszącymi, do których Najemca posiada tytuł prawny, ułożone w Kanalizacji kablowej Operatora.
5) „Kanalizacja kablowa” – zespół ułożonych jedna za drugą i połączonych ze sobą pojedynczych rur kanalizacyjnych oraz studni kablowych tworzących kanały przeznaczone do ułożenia w nich Kabli telekomunikacyjnych.
6) „Łącze światłowodowe” – włókno światłowodowe, o określonych parametrach, służących do przesyłania sygnału.
7) „Siła wyższa” – nieprzewidziane wydarzenia, które wystąpią niezależnie od woli Stron i po zawarciu Umowy, a którym Strona nie mogła zapobiec przy zastosowaniu należytej staranności, udaremniające całkowicie lub częściowo wypełnianie zobowiązań umownych, jak np. stan klęski żywiołowej, pożar, wojna, mobilizacja, działania wojenne, rekwizycja, embargo lub zarządzenia władz odnośnie tych okoliczności. Nie uznaje się za Xxxx wyższą braku siły roboczej, materiałów i surowców chyba, że jest to spowodowane powyższymi okolicznościami.
8) „Umowa” – niniejsza umowa o dostęp do kanalizacji kablowej.
Przedmiot Umowy
§2
1. Przedmiotem Umowy jest odpłatne udostępnienie Najemcy przez Operatora Łącza Światłowodowego.
2. Łącza Światłowodowe udostępniane będą na odcinkach:
1) początek relacji: [...], zakończenie relacji: [...],
2) początek relacji: [...], zakończenie relacji: [...].
3. Łączna długość, ustalona na podstawie dokumentacji technicznej infrastruktury Operatora wynosi [...] mb.
4. W ramach udostępnionych Łączy Światłowodowych Operator zobowiązuje się do umożliwienia Najemcy korzystania z rurociągu kablowego oraz rewizyjnych studni telekomunikacyjnych.