Ogólne warunki sprzedaży i realizacji dostaw

Ogólne warunki sprzedaży i realizacji dostaw

obowiązujące w zakładach przetwórstwa tworzyw sztucznych

(W oparciu o niewiążące zalecenia niemieckiego Związku producentów opakowań z tworzyw sztucznych, IK Industrievereinigung Kunststoffverpackungen e.V)

Zakres obowiązywania

Poniższe warunki dotyczą przedsiębiorstw, osób prawnych prawa

publicznego oraz jednostek sektora finansów publicznych.

I. Zastosowanie

1. Zlecenie jest wiążące po wystawieniu potwierdzenia jego przyjęcia przez dostawcę. Jeśli Kupujący w ciągu 7 dni od daty otrzymania potwierdzenia zlecenia nie zgłosi zastrzeżeń co do jego treści, to umowa między stronami zawarta zostaje na warunkach podanych w potwierdzeniu przyjęcia zlecenia, również wówczas, gdy w wyniku błędów przekazu, zrozumienia lub zapisu są one inne niż ustalenia pierwotne.

Wszelkie zmiany i uzupełnienia winny być zawierane w formie pisemnej. Wszelkie oferty są niezobowiązujące o ile nie zostały określone jako oferty wiążące. Wartości dotyczące ilości lub wielkości są, o ile wyraźnie nie zaznaczono inaczej, niewiążącymi wartościami orientacyjnymi.

2. W przypadku stałych kontaktów handlowych niniejsze warunki obowiązują również przy transakcjach zawieranych w przyszłości, nawet jeśli w porozumieniu nie ma wyraźnego odniesienia do nich, o ile dostawca powołał się na nie we wcześniejszym potwierdzeniu przyjęcia zlecenia.

3. Warunki handlowe Xxxxxxxxxx nie obowiązują, nawet jeśli wyraźnie nie zostanie to przez nas zaznaczone, chyba że dostawca jednoznacznie zaakceptuje je w formie pisemnej. Regulacje dotyczące handlu elektronicznego z konsumentami nie mają żadnego, również odpowiednio dostosowanego zastosowania w kontaktach handlowych z przedsiębiorstwami.

4. Jeżeli poszczególne postanowienia niniejszych OWSD byłyby lub stałyby się nieważne, nie narusza to pozostałych postanowień.

II. Ceny

1. W przypadku wątpliwości wszystkie ceny rozumiane są jako ceny loco zakład, które nie obejmują kosztów transportu, opłat celnych, opłat wwozowych i wywozowych oraz kosztów opakowania powiększonych o podatek VAT w ustawowej wysokości.

2. W przypadku, gdy w czasie od chwili złożenia oferty lub przekazania potwierdzenia przyjęcia zlecenia do momentu dostawy najistotniejsze pozycje kosztowe, w szczególności zaś dotyczy to kosztów materiału, energii lub kosztów osobowych wzrosną o więcej niż 5%, każda ze stron ma prawo domagać się korekty ceny. Korekta ta winna stosowna do stopnia w jakim dany czynnik kosztowy wpływa na całkowitą cenę.

3. W przypadku nowych zleceń dostawca nie jest związany wcześniej obowiązującymi cenami.

III. Obowiązek dostawy i odbioru, działanie siły wyższej

1. Termin dostawy liczony jest od chwili wpłynięcia wszystkich dokumentów niezbędnych do realizacji zamówienia, wpłaty zaliczki i udostępnienia materiału, o ile podjęto takie ustalenia. Przekazanie informacji o gotowości do wysyłki jest momentem terminowego wykonania zlecenia, jeśli wysyłka opóźnia się lub jest niemożliwa z przyczyn nie leżących po stronie dostawcy.

2. W przypadku niedotrzymania ustalonego terminu dostawy z przyczyn leżących po stronie dostawcy, Klient zobowiązany jest w każdym przypadku do wyznaczenia terminu dodatkowego.

3. Dostawy częściowe są dozwolone, o ile mają uzasadnienie

ekonomiczne lub inne.

4. W przypadku zamówień realizowanych dopiero na żądanie Klienta bez ustalonego czasu obowiązywania, wielkości poszczególnych partii towaru i terminów odbioru, dostawca może najpóźniej w terminie trzech miesięcy od daty przekazania potwierdzenia przyjęcia zamówienia domagać się zawarcia stosownych ustaleń w formie pisemnej. W przypadku, gdy Klient nie spełni tego żądania w ciągu trzech tygodni od momentu jego wyrażenia, dostawca ma prawo wyznaczyć mu dodatkowy dwutygodniowy termin, a po jego bezskutecznym upłynięciu odstąpić od umowy i/lub dochodzić odszkodowania. Ewentualnie dostawca jest uprawniony do wyprodukowania ustalonej ilości ramowej towaru i zaoferowania lub dostawy towaru do odbioru Klientowi.

5. W przypadku, gdy Klient nie wypełni obowiązku odbioru dostawca, bez utraty pozostałych praw, nie jest związany przepisami o sprzedaży w przypadku zwłoki wierzyciela w odbiorze świadczenia i może po uprzednim powiadomieniu Kupującego sprzedać przedmiot dostawy z wolnej ręki.

6. Wydarzenia spowodowane działaniem siły wyższej uprawniają dostawcę do wydłużenia terminu dostawy o czas trwania tych okoliczności i dodatkowo o stosowny czas ponownego rozruchu, lub z powodu niewykonanej części umowy do odstąpienia od niej w części lub w całości. W takim przypadku nie istnieją roszczenia o odszkodowanie. Wydarzeniami traktowanymi na równi z działaniem siły wyższej są strajki, blokady dróg lub nieprzewidywalne, niemożliwe do zapobieżenia okoliczności, np. niezawinione przestoje produkcyjne lub opóźnienia i przerwy podczas transportu, niezawiniony brak surowców lub przerwy w dostawie energii, które mimo dołożenia wszelkich starań ze strony dostawcy uniemożliwiają mu terminową realizację dostawy. Regulacja ta obowiązuje również, jeśli wymienione utrudnienia wystąpią w trakcie opóźnienia lub u poddostawcy.

Kupujący może wezwać dostawcę do podjęcia w ciągu dwóch tygodni decyzji o odstąpieniu od umowy lub realizacji dostawy w dodatkowym terminie. Jeśli dostawca nie określi swojego stanowiska w tej sprawie, Kupujący ma prawo odstąpić od niewykonanej części umowy.

Dostawca niezwłocznie poinformuje Kupującego o wystąpieniu przypadku działania siły wyższej opisanego w punkcie 1. Dostawca zobowiązany jest w miarę swoich możliwości w jak największym stopniu ograniczyć utrudnienia dla Kupującego powstałe w związku z taką sytuacją, w razie konieczności wydając formy na czas trwania utrudnienia.

IV. Warunki płatności

1. Wszelkie płatności winny być dokonywane w € (EURO) wyłącznie bezpośrednio na rzecz dostawcy. Jeśli nie postanowiono inaczej, cena zakupu usług i innych świadczeń winna być zapłacona bez potrąceń w ciągu 30 dni od daty wystawienia rachunku.

2. W przypadku przekroczenia ustalonego terminu płatności naliczone zostaną odsetki za zwłokę w ustawowej wysokości 9 punktów procentowych ponad obowiązującą bazową stopę procentową zgodnie z § 247 BGB (niemieckiego kodeksu cywilnego), o ile dostawca nie udowodni poniesienia wyższej szkody lub straty.

3. Czeki i weksle akceptowane będą wyłącznie po zawarciu jednoznacznego pisemnego porozumienia oraz w celu zrealizowania. Wszelkie koszty powstałe w związku z realizacją czeku lub weksla ponosi Kupujący.

4. Kupujący ma prawo rozliczyć zobowiązanie wierzytelnościami lub skorzystać z prawa zatrzymania płatności jedynie wówczas, gdy jego wierzytelności są bezsporne lub prawnie wymagalne.

5. Stałe niedotrzymywanie warunków płatności lub stale występujące okolicznościpoważnie podważające wiarygodność Kupującego uprawniają dostawcę do ustanowienia natychmiastowej wymagalności wszystkich wierzytelności. W takim przypadku dostawca jest również upoważniony domagać się od Kupującego zapłaty z góry za zamówione i niewykonane dostawy oraz po nieskutecznym upływie wyznaczonego terminu odstąpić od umowy.

V. Opakowanie, wysyłka, przejście ryzyka i zwłoka w przyjęciu

1. O ile nie postanowiono inaczej, dostawca wybiera opakowanie, rodzaj wysyłki i drogę transportu. Dostawca ma prawo zlecić realizację wysyłki firmie kurierskiej/transportowej, z którą zazwyczaj współpracuje na warunkach z nią ustalonych..

2. Ryzyko, również w przypadku dostawy bez transportu przechodzi na Kupującego w chwili opuszczenia przez towar zakładu dostawcy. W przypadku opóźnienia wysyłki z przyczyn leżących po stronie Kupującego ryzyko przechodzi na niego już w momencie przekazania informacji o gotowości do wysyłki.

3. Na pisemne żądanie Kupującego towar zostanie ubezpieczony od wskazanego przez niego ryzyka. Koszty ubezpieczenia ponosi Kupujący.

4. W przypadku opóźnienia przyjęcia towaru przez Kupującego dostawca ma prawo zmagazynować go na koszt Kupującego. Jeśli dostawca przechowuje towar we własnych magazynach to ma prawo naliczyć koszty składowania w wysokości 0,5% kwoty rachunku za magazynowany towar za każdy rozpoczęty tydzień kalendarzowy. Zastrzega się prawo do dochodzenia zapłaty wyższych kosztów magazynowania na podstawie dokumentów poświadczających ich wystąpienie.

VI. Zastrzeżenie własności rzeczy sprzedanej

1. Przedmiot dostawy pozostaje własnością dostawcy do chwili zaspokojenia przez Kupującego wszelkich roszczeń w stosunku do dostawcy wynikających z zawartych porozumień, także wówczas gdy cena zakupu wyszczególnionych wierzytelności została zapłacona. W przypadku rachunku bieżącego zastrzeżona własność rzeczy sprzedanej (towar zastrzeżony) traktowana jest jako zabezpieczenie salda rachunku dostawcy. Jeśli w związku z zapłatą ceny zakupu zasadna jest wekslowa odpowiedzialność dostawcy, to zastrzeżenie własności nie wygasa przed wykupieniem weksla przez Kupującego jako akceptanta.

2. Przetwarzanie lub obróbka przedmiotu dostawy przez Kupującego odbywa się z wykluczeniem nabycia własności zgodnie z § 950 BGB (niemieckiego kodeksu cywilnego); dostawca jest proporcjonalnie do wartości netto na fakturze za swój towar w stosunku do ceny sprzedaży netto towaru przeznaczonego do przetworzenia współwłaścicielem powstałej w ten sposób rzeczy, która jako towar zastrzeżony stanowi zabezpieczenie roszczeń dostawcy zgodnie z punktem 1.

3. W przypadku przetwarzania (łączenia/ mieszania) towaru przez Kupującego z innym towarem nie należącym do dostawcy zastosowanie mają postanowienia artykułów §§ 947, 948 niemieckiego

k.c. z tym skutkiem, że udział dostawcy we współwłasności co do nowej rzeczy traktowany jest jako towar zastrzeżony w rozumieniu tych postanowień.

4. Zbycie towaru zastrzeżonego osobom trzecim przez Kupującego dozwolone jest jedynie w ramach zwykłej działalności i wyłącznie pod warunkiem, że zawrze on ze swoim klientem również klauzulę o zastrzeżeniu własności rzeczy sprzedanej zgodnie z punktem 1 do 3. Kupujący nie ma prawa w inny sposób dysponować towarem zastrzeżonym, w szczególności zastawiać go, ustanawiać jako zabezpieczenie z przeniesieniem własności.

5. W przypadku zbycia zastrzeżonego towaru przez Kupującego osobom trzecim, Kupujący niniejszym ceduje na rzecz dostawcy do chwili zaspokojenia wszelkich jego roszczeń, wierzytelności i inne uzasadnione roszczenia powstałe w wyniku zbycia towaru w stosunku do jego Klientów wraz z prawami pobocznymi. Kupujący zobowiązany

jest na żądanie dostawcy niezwłocznie udzielić mu wszelkich informacji oraz przekazać wszystkie dokumenty, które są niezbędne do dochodzenia przez niego tych praw od odbiorców Kupującego.

6. W przypadku sprzedaży zastrzeżonego towaru przez Kupującego po przetworzeniu zgodnie z punktem 2 i/lub 3 razem z innym towarem nie będącym własnością dostawcy, cesja wierzytelności zapłaty ceny zakupu zgodnie z punktem 5 obowiązuje jedynie w wysokości wartości na rachunku za zastrzeżony towar dostawcy.

7. Jeśli możliwa do realizacji wartość jest wyższa niż zabezpieczenia całkowitej wierzytelności przysługujące dostawcy o więcej niż 10%, to dostawca zobowiązany jest na żądanie Kupującego do zwolnienia tych zabezpieczeń w stosownej wysokości zgodnie z własnym wyborem.

8. Informacje o zastawie lub zajęciu towaru zastrzeżonego przez osoby trzecie winny zostać niezwłocznie przekazane dostawcy. Koszty interwencji powstałe z tego tytułu w każdym przypadku ponosi Kupujący, chyba że są one ponoszone przez osoby trzecie.

9. W przypadku, gdy zgodnie z powyższymi postanowieniami dostawca skorzysta z prawa zastrzeżenia własności poprzez zatrzymanie towaru zastrzeżonego, jest on upoważniony do sprzedaży lub zlicytowania tego towaru z wolnej ręki. Odebranie towaru zastrzeżonego nastąpi po uzyskanej cenie, nie wyższej jednak niż ustalone ceny dostawy. Zastrzega się dochodzenie dalszych roszczeń odszkodowawczych, w szczególności zaś z tytułu utraty zysku.

10. Towar za granicą

Jeśli towar będący przedmiotem dostawy znajduje się za granicą i jeżeli został on dostarczony przed uregulowaniem wszystkich należności wynikających z umowy, jest on własnością dostawcy aż do całkowitej zapłaty, o ile jest to dopuszczalne zgodnie z prawem obowiązującym na terenie, na którym znajduje się przedmiot dostawy. Jeżeli nie pozwala to na zastrzeżenie własności, ale zezwala na zastrzeżenie innych praw na towarze będącym przedmiotem dostawy, dostawca może skorzystać ze wszystkich praw tego rodzaju, np. należy mu się prawo zastawu. Klient jest zobowiązany, niezwłocznie na żądanie, wspomóc dostawcę, jeśli to konieczne, w dochodzeniu praw, o których mowa w niniejszym punkcie. Współpracuje on również, jeśli rejestracje lub inne środki są niezbędne dla skuteczności zastrzeżenia tytułu.

VII. Odpowiedzialność za wady fizyczne

1. Miarodajnym dla oceny jakości i wykonania wyrobu jest opis produktu lub wzór, o ile postanowiono jego wykonanie. Na życzenie Kupującego dostawca przedłoży opis i/lub wzór do sprawdzenia przez niego. W pozostałej części obowiązują regulacje zawarte również w punkcie XII akapit 1. Podanie norm technicznych służy precyzyjnemu opisowi przedmiotu usługi i nie stanowi podstawy gwarancji jakościowej. Obowiązują granice tolerancji parametrów powszechnie przyjęte w branży. Jeśli nie zostało zawarte szczegółowe pisemne porozumienie w kwestii materiału, zamówienie zostanie wykonane z materiałów powszechnie stosowanych w branży i o ile nie zaznaczono wyraźnie, przy zastosowaniu powszechnie znanych technologii produkcji.

Niewielkie odchylenia od oryginału w przypadku produktów barwnych lub reprodukcji nie są równoznaczne z wadą; to samo obowiązuje typowe dla produkcji odchylenia między wersjami próbnymi a nakładem.

2. W przypadku, gdy dostawca udzielił Kupującemu porady wykraczającej poza zakres przedmiotu umowy, ponosi odpowiedzialność za funkcjonalność i przydatność przedmiotu dostawy wyłącznie pod warunkiem złożenia takiego wcześniejszego zapewnienia w formie pisemnej.

3. Reklamacje należy niezwłocznie zgłaszać w formie pisemnej. W przypadku wad ukrytych reklamację należy zgłosić niezwłocznie po stwierdzeniu wady. W obu przypadkach roszczenia gwarancyjne przedawniają się, o ile nie postanowiono inaczej, po upływie dwunastu miesięcy od momentu przeniesienia ryzyka.

4. W przypadku zasadnej reklamacji dostawca zobowiązany jest ponownie wykonać przedmiot umowy (według własnego uznania albo usuwając wadę albo realizując dostawę zastępczą). Jeśli nie wykona tego zobowiązania w ciągu zdefiniowanego czasu lub ponownie

dostarczy towar wadliwy Kupujący upoważniony jest obniżyć cenę zakupu lub odstąpić od umowy. Co do dalszych roszczeń, w szczególności zaś roszczeń o zwrot kosztów lub roszczeń odszkodowawczych z tytułu wad fizycznych lub odszkodowania za szkody będące następstwem wady zastosowanie mają ograniczenia odpowiedzialności cywilnej opisane w punkcie VIII. Wymienione części mogą być odesłane dostawcy odpłatnie na jego życzenie.

5. Naprawy wykonywane we własnym zakresie oraz niewłaściwy sposób obchodzenia się z produktem skutkują utratą wszystkich roszczeń gwarancyjnych. Jedynie działanie mające na celu zapobiegnięcie nieporównywalnie większej stracie / szkodzie lub w przypadku zwłoki ze strony dostawcy w usuwaniu wad Kupujący ma prawo, po wcześniejszym awiadomieniu dostawcy, dokonać naprawy i wystąpić z roszczeniem zwrotu poniesionych z tego tytułu kosztów.

6. Zużycie, starzenie się lub wykorzystanie w typowym zakresie nie pociąga za sobą żadnych roszczeń gwarancyjnych.

7. Możliwość zgłoszenia roszczeń regresowych zgodnie z §§ 478, 479 niem. Kodeksu cywilnego istnieje jedynie wtedy, jeśli skorzystanie z nich przez użytkownika końcowego jest uzasadnione i tylko w zakresie przewidzianym w ustawie, nie dotyczy to nie uzgodnionych z dostawcą świadczeń pogwarancyjnych. Zakładają one zresztą przestrzeganie własnych obowiązków podmiotów czy osób uprawnionych do regresu, szczególnie obowiązku zakwestionowania towaru.

VIII. Ogólne ograniczenia odpowiedzialności cywilnej

1. Dostawca ponosi odpowiedzialność cywilną za szkody i zobowiązany jest do zwrotu poniesionych kosztów jedynie w przypadku udowodnienia jemu, jego pracownikom lub pomocnikom działania zamierzonego, rażącego zaniedbania lub działania na szkodę życia lub zdrowia.

2. W mocy pozostaje odpowiedzialność niezależna od winy zgodnie z ustawą o odpowiedzialności za produkt wadliwy oraz odpowiedzialność za wykonanie gwarancji jakościowej.

3. W mocy pozostaje również odpowiedzialność w przypadku zawinionego naruszenia istotnych porozumień umowy; odpowiedzialność ta jest jednak, z wyjątkiem przypadków wymienionych w punkcie 1. ograniczona do typowej dla danej umowy szkody możliwej do przewidzenia. Do istotnych porozumień umowy zalicza się fundamentalne, elementarne obowiązki wynikające ze stosunku umownego, które w szczególny sposób wpływają na należyte wykonanie umowy lub w znaczący sposób wpływają na charakter istniejącego stosunku umownego miedzy stronami, w szczególności zaś wykonanie obowiązku dostawy i istotnych obowiązków dotyczących udzielenia wskazań/ przekazania informacji.

4. Zmiana ciężaru dowodu na niekorzyść Kupującego nie jest powiązana z powyższymi postanowieniami.

IX. Formy (narzędzia)

1. Cena za formy zawiera również koszty jednorazowego wykonania wzoru, ale nie obejmuje kosztów urządzeń i przyrządów kontrolnych oraz służących do obróbki. Cena ta nie zawiera również kosztów zmian zlecanych przez Kupującego. Koszty wykonania dodatkowych wzorów powstałe z winy dostawcy ponoszone są przez niego.

2. O ile nie postanowiono inaczej, dostawca jest i pozostaje właścicielem form wykonanych dla Kupującego przez niego lub na jego zlecenie przez osobę trzecią. Jeśli zawarte zostanie jednoznaczne porozumienie w tej sprawie, formy wykorzystywane będą wyłącznie do realizacji zamówienia Kupującego tak długo i o ile nie wystąpią zaległości w płatnościach lub odbiorze. Dostawca zobowiązany jest do nieodpłatnego zastąpienia tych form innymi jedynie wówczas, gdy są one niezbędne do wykonania ilości przyrzeczonej Kupującemu. Zobowiązanie dostawcy do przechowywania wygasa po upływie dwóch lat od daty ostatniej dostawy częściowej towaru wykonanego z danej formy. Dostawca zobowiązany jest poinformować Kupującego o zamiarze zniszczenia/ wyrzucenia formy.

3. W przypadku zakończenia umowy przed zamortyzowaniem się form dostawca ma prawo pozostałym kosztem amortyzacji niezwłocznie obciążyć Kupującego.

4. Jeśli zgodnie z postanowieniem właścicielem form będzie Kupujący to wszystkie prawa z tytułu własności przechodzą na niego po zapłacie ceny zakupu form w całości. Przekazanie form Kupującemu zastępowane jest ich przechowywaniem na rzecz Kupującego. Niezależnie od ustawowego prawa wydania rzeczy przysługującego Kupującemu oraz niezależnie od okresu żywotności form dostawca do momentu zakończenia umowy prawo do wyłącznego ich posiadania. Dostawca zobowiązany jest oznaczyć formy jako własność obcą i na ubezpieczyć je na żądanie Kupującego. Koszty ubezpieczenia ponosi Kupujący.

5. W przypadku form będących własnością Kupującego zgodnie z punktem 4 i/lub form udostępnionych przez Kupującego na zasadach wypożyczenia odpowiedzialność cywilna dostawcy w zakresie przechowywania i dbałości o rzecz ograniczona zostaje do zachowania staranności jak w przypadku własnych rzeczy. Koszty konserwacji i ubezpieczenia ponosi Kupujący. Zobowiązania dostawcy wygasają, jeśli po wykonaniu zamówienia i stosownym wezwaniu formy nie zostaną odebrane przez Kupującego w ustalonym czasie. Jeśli Kupujący nie spełni swoich zobowiązań umownych w całości dostawcy przysługuje prawo do zatrzymania form.

X. Projekty/ zdjęcia/ dokumentacja

1. Dostawca zachowuje wyłączne prawa autorskie i wykonawcze do sporządzonych przez siebie projektów, dokumentów, zdjęć, kopii, rysunków i innej dokumentacji. W przypadku udostępnienia przez Xxxxxxxxxx projektu i przekazania sugestii dostawca otrzymuje wszelkie prawa jako współautor w zakresie zgodnym ze stopniem, w jakim uczestniczył on w opracowaniu danego projektu.

2. Jeśli nie dojdzie do realizacji zamówienia Kupujący zobowiązany jest niezwłocznie zwrócić dostawcy wszystkie przekazane mu przez niego dokumenty wraz z kopiami. Kopie cyfrowe winny zostać ostatecznie zniszczone.

3. W przypadku udostępnienia projektów i pomysłów Kupujący niniejszym zwalnia dostawcę z możliwości dochodzenia od niego jakichkolwiek praw z tego tytułu przez osoby trzecie.

4. Projekty, rysunki, zdjęcia i inne elementy dokumentacji wykonane przez dostawcę pozostają jego własnością również wtedy, gdy Kupujący został obciążony kosztami ich powstania.

5. Do własnych wzorów dostawcy Klient nabywa prawa użytkowania tylko wtedy, gdy dokonana zostanie oddzielna opłata. W razie wątpliwości zostanie udzielone zwykłe prawo użytkowania, jeśli wyraźnie nie ustalono inaczej.

XI. Udostępnienie materiałów

1. W przypadku ustalenia dostawy materiałów przez Kupującego winny być one dostarczone na jego koszt i odpowiedzialność w stosownej ilości z zapasem na poziomie przynajmniej 5% w ustalonym terminie i w nienagannym stanie.

2. W przypadku niespełnienia tych warunków termin dostawy wydłuża się odpowiednio. Z wyjątkiem przypadków działania siły wyższej Kupujący ponosi koszty dodatkowe powstałe z tego tytułu, również za koszty przerw w produkcji.

XII. Prawa własności przemysłowej i wady prawne

1. W przypadku, gdy dostawca wykona zamówienie na podstawie rysunków, modeli, wzorów lub z wykorzystaniem części udostępnionych przez Kupującego, Kupujący jest stroną odpowiedzialną za to, aby nie spowodowało to naruszenia praw osób trzecich w kraju przeznaczenia towaru. Dostawca wskaże Kupującemu znane mu prawa, nie jest jednak zobowiązany do podejmowania żadnych działań w tym zakresie. Kupujący ma obowiązek na pierwsze wezwanie zwolnić dostawcę od roszczeń osób trzecich i zaspokoić roszczenie odszkodowawcze. W

przypadku, gdy powołując się na przysługujące jej prawo ochrony osoba trzecia zabroni dostawcy, produkcji lub dostawy danego towaru, jest on upoważniony – bez badania stanu prawnego – wstrzymać wszelkie prace do momentu wyjaśnienia tej kwestii pomiędzy Kupującym i przedmiotową osobą trzecią. Jeśli wykonanie zamówienia ze względu na opóźnienie nie będzie możliwe dostawca ma prawo odstąpić od umowy.

2. Rysunki i wzory przekazane dostawcy, które nie doprowadziły do zlecenia, odesłane zostaną Kupującemu na jego życzenie; w innym przypadku dostawca upoważniony jest zniszczyć je po upływie trzech miesięcy od daty złożenia oferty. Zobowiązanie to dotyczy odpowiednio również Kupującego. Strona upoważniona do zniszczenia ma obowiązek ze stosownym wyprzedzeniem poinformować o tym zamierzeniu swojego partnera.

3. Dostawca posiada prawa własności, prawa autorskie i ewentualnie prawa własności przemysłowej, w szczególności zaś wszystkie prawa do używania i prawa wykorzystania co do modeli, form i urządzeń, projektów i rysunków sporządzonych przez niego lub osoby trzecie w ramach realizowanego zamówienia. Kupujący zobowiązany jest na żądanie dostawcy niezwłocznie zwrócić mu wszystkie dokumenty, formy, wzory i modele wraz z kopiami.

4. W przypadku innych wad prawnych odpowiednio stosuje się

regulacje w punkcie VII.

XIII. Opakowania żywności i surowce wtórne

1. Jeśli przeznaczeniem produktu jest kontakt z żywnością Kupujący zobowiązany jest na własną odpowiedzialność sprawdzić wcześniej, czy dany materiał może być stosowany do konkretnego produktu spożywczego.

2. Surowce wtórne dobierane są przez dostawcę bardzo starannie. Zrecyklingowane tworzywa sztuczne mogą jednak w poszczególnych partiach różnić się znacznie pod względem struktury powierzchni, koloru, czystości, zapachu oraz właściwości fizycznych i chemicznych; nie uprawnia to Kupującego do składania reklamacji w stosunku do dostawcy. Na życzenie jednak dostawca może dokonać cesji wszelkich roszczeń w stosunku do swojego dostawcy na rzecz Kupującego; dostawca nie gwarantuje skuteczności tych roszczeń.

XIV. Miejsce wykonania i właściwość sądu

1. Miejscem wykonania jest siedziba dostawcy.

2. Sadem właściwym jest zależnie od wyboru dostawcy sąd właściwy

miejscowo dla jego siedziby lub dla siedziby Klienta.

3. Zastosowanie maja wyłącznie przepisy prawa niemieckiego z wyjątkiem Konwencji Narodów Zjednoczonych o Umowach Międzynarodowej Sprzedaży (CISG).