UCHWAŁA NR 518/11