OGÓLNE WARUNKI UMÓW ZAKUPU I DOSTAWY STALI I ELEMENTÓW ZBROJARSKICH
OGÓLNE WARUNKI UMÓW ZAKUPU I DOSTAWY STALI I ELEMENTÓW ZBROJARSKICH
„TOM 2” Sp. z o.o. z siedzibą w Szczecinie, ul. Pomorska 112; 70-812 Szczecin, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Szczecin – Centrum w Szczecinie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego w Szczecinie za numerem 0000220256, o kapitale zakładowym 50.000,00 zł, NIP 955-000 - 86 -03, REGON 810713782, ustala na podstawie art. 384 kodeksu cywilnego „Ogólne warunki umów zakupu i dostawy stali i elementów zbrojarskich (materiałów)”, zwane dalej „Warunkami”, które stanowią integralną część umów dostawy (sprzedaży) stali i elementów zbrojarskich zawieranych przez „TOM 2” Sp. z o.o., zwaną dalej
„Dostawcą”.
§1 1. Dostawca – TOM2 Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością; 2. Dostawca pierwotny – podmiot, od którego Dostawca nabywa stal (x.xx. pręty zbrojeniowe, pręty proste, walcówkę w kręgach, siatki, blachy). 3. Zamawiający – podmiot, na rzecz którego dokonywana jest dostawa lub sprzedaż materiału. 4. Materiał – stal i elementy zbrojarskie będącego przedmiotem zamówienia/umowy 5. Element zbrojarski jest to najmniejsza, niepodzielna część zbrojenia konstrukcji wykonana ze stali zbrojeniowej ciętej i giętej, z prętów lub z kręgów, prosta lub wygięta zgodnie ze specyfikacją projektową, stanowiąca zbrojenie | §3 1. Przed złożeniem pierwszego Zamówienia Szczegółowego na dostawę Materiałów, Strony zawierają Umowę, Umowę Ramową lub Zamówienie. 3. Jeśli pojedyncze zamówienie przekroczy ilości przewidziane Umowie, Dostawca jest uprawniony, ale nie zobowiązany do dostawy zwiększonej ilości Materiału. Ilości Materiału przekraczające ilości wskazane w umowie zostaną dostarczone po cenach obowiązujących na moment dostawy tych ilości, bez względu na ceny wskazane w Umowie/Zamówieniu. | ||||||||
pojedyncze bądź | wchodząca | w | skład | szkieletu | §4 | ||||
zbrojeniowego. | 1. Zamówienie | szczegółowe | na | konkretną | partię | ||||
6. Umowa – porozumienie pomiędzy Dostawcą a Zamawiającym lub Dostawcą a Dostawcą Pierwotnym regulujące warunki współpracy w zakresie zakupu i dostawy Materiału, w szczególności ilość i rodzaj Materiału, jego cenę, termin obowiązywania ceny, miejsce i termin dostaw oraz opłaty z tytułu dostaw o wadze niższej niż 20 ton. W przypadku braku pisemnej umowy jej funkcję pełni Zamówienie. 7. Umowa Ramowa – ogólne zasady współpracy w zakresie dostarczania Materiału. 8. Zamówienie – uproszczona forma Umowy zawierana w odniesieniu do jednostkowych dostaw Materiałów. Zamówienie powinno określać rodzaj i ilość Materiału, miejsce i termin jego dostawy, cenę Materiału oraz opłaty z tytułu dostaw o wadze niższej niż 20 ton. 9. Zamówienie Szczegółowe – w ramach zawartej umowy/zamówienia określa szczegółowo przedmiot, ilość, termin i miejsce dostawy w odniesieniu do jednostkowej dostawy Materiału. §2 Produkcja elementów zbrojarskich odbywa się ze stali zbrojeniowej klasy 3N w następujących średnicach: fi 8,10,12, 14, 16,20,25, 28, 32 mm i w następujących gatunkach: 1. Pręty żebrowane w gatunkach : B500B, K500BT, B500SP, K500CT, B500NC, B500A 2. Walcówka żebrowana w gatunkach: B500B, | elementów zbrojarskich musi być złożone Dostawcy na minimum 10 dni roboczych przed planowaną dostawą materiałów. Termin ten liczony jest od chwili otrzymania zamówienia wraz rysunkiem konstrukcyjnym wykonawczym oraz z wykazem stali, która ma zostać użyta w celu wykonania przedmiotu zamówienia. 2. Za dni robocze, nie uznaję się dni w których temperatura stwierdzona przez aparaturę pomiarową, zainstalowaną w zakładzie produkcyjnym Dostawcy, na podstawie generowanych raportów godzinnych, w ciągu kolejnych trzech godzin, między godziną 6 a godziną 14 wynosić będzie poniżej – 5 stopni Celsjusza. 3. Rysunek, o którym mowa w ust. poprzedzającym, powinien zostać dostarczony w formie papierowej lub elektronicznej. Spełnienie wymogu dostarczenia rysunku wraz z wykazem materiałów nie jest konieczne, jeżeli elementy te stanowią załącznik do Zamówienia/Umowy, o którym mowa w §1, a materiały będące przedmiotem danego zamówienia jednostkowego są całkowicie zgodne z rysunkiem i wykazem stanowiącym załącznik do Umowy/Zamówienia, a nadto, przedmiotem zamówienia jest wyłącznie jeden rodzaj materiału wykonany zgodnie z jednym rysunkiem i jednym wykazem stali. 4. Sprawdzenie prawidłowości sporządzenia rysunku konstrukcyjnego jest obowiązkiem Zamawiającego. W szczególnie uzasadnionych przypadkach, za zgodą Zamawiającego, Xxxxxxxx może poprawić dostarczony rysunek konstrukcyjny. | ||||||||
§5
1. Terminy wykonania danego zamówienia na elementy zbrojarskie ulegają przesunięciu z powodu błędów w dokumentacji technicznej lub wprowadzonych na piśmie przez Zamawiającego lub projektanta poprawek, zmian i korekt.
2. W przypadku o którym mowa powyżej termin realizacji danego zamówienia wynosi 10 dni roboczych od daty dostarczenia przez Zamawiającego poprawionej dokumentacji.
§6
1. Zamiana średnicy prętów, których Dostawca nie posiada w ofercie (dotyczy to średnic Ø18 i Ø22), a które zostały ujęte w projekcie konstrukcyjnym jest automatycznie dokonywana z Ø18 na Ø20 i z Ø22 na Ø25 i wiąże się z wyższą wagą każdego wyprodukowanego z nich elementu zbrojarskiego. Różnica wagi obciąża Zamawiającego. Jakiekolwiek inne zmiany w projekcie muszą być dokonywane przed wprowadzeniem zlecenia do produkcji. Maksymalne gabaryty elementów zbrojarskich zostają określone na 2,4mx1,2mx12m. Maksymalna długość stali nie może przekraczać 15 m. Wykonawca zastrzega sobie możliwość indywidualnej wyceny dla elementów zbrojarskich ponadgabarytowych, jak również ustalenia indywidualnych terminów realizacji z zastrzeżeniem, że Dostawca może odstąpić od danego zamówienia albo obciążyć Zamawiającego dodatkową opłatą za transport, jeżeli objętość nie pozwala na jednorazowy załadunek pojazdu.
2. Maksymalna ilość elementów zbrojarskich do realizacji w ciągu doby wynosi 40 ton.
3. Regulacja §8 nie znajduje zastosowania w przypadku, gdy przedmiotem zamówienia są materiały o wymiarach ponadgabarytowych, nie mieszczących się w standardowym transporcie. Przez standardowy transport rozumie się samochody o ładowności 24 tony, o wymiarach naczepy 13,60x2,40x2,60m.
4. W przypadku złożenia zamówienia na materiały ponadgabarytowe, koszt transportu materiałów obciąża Zamawiającego, a jego wysokość będzie ustalona na podstawie faktur wydanych przez firmy zajmujące się transportem ponadgabarytowym oraz wydających odpowiednie zezwolenia na transport tego rodzaju.
§7
Dostawca zobowiązuje się do wykorzystania rysunków i wykazów o których mowa w §4 niniejszych warunków wyłącznie do celów związanych z wykonaniem umowy, na potrzeby, której zostały sporządzone. Na wykorzystanie do innych celów wymagana jest zgoda Zamawiającego.
§8
W cenę materiałów stanowiących przedmiot umowy/zamówienia/harmonogramu wliczona jest cena dostawy franco budowa, o ile masa materiałów dostarczanych danym transportem przy jednorazowym załadunku zawiera się pomiędzy 20 a 24 tony. W przypadku, gdy Zamawiający złoży zamówienie jednostkowe na materiały w ilości niższej niż 20 ton, Dostawca, tytułem opłaty dodatkowej za transport, doliczy do swojego wynagrodzenia wynagrodzenie dodatkowe z
tytułu kosztów transportu, którego wysokość zostanie
ustalona w harmonogramie/umowie/zamówieniu.
§9
1. W przypadku odbioru częściowego Zamawiający jest zobowiązany do odbioru towaru i zapłaty ceny za dostarczony Materiał, a Dostawca jest zobowiązany do niezwłocznego dostarczenia pozostałej części zamówienia.
2. W przypadku odmowy odbioru częściowego, Zamawiający pokrywa koszty transportu towaru w obie strony oraz przechowania.
§10
1. Za rozładunek materiałów na miejscu dostawy odpowiedzialny jest Zamawiający. Rozładunek powinien być dokonany w czasie nie przekraczającym 2 godzin od chwili wjazdu pojazdu transportującego przedmiot zamówienia na miejsce dostawy.
2. Zamawiający jest obowiązany zaopatrzyć się w odpowiednie środki służący do rozładunku. Elementy mocowania znajdujące się na środku transportu, takie jak np. druty spinające towar, nie stanowią środków zabezpieczenia ładunku, wobec czego za szkody wynikłe z nieprawidłowego ich działania Dostawca nie ponosi odpowiedzialności.
3. Za szkodę w środku transportu przy rozładunku odpowiedzialność ponosi Zamawiający.
4. W przypadku przekroczenia czasu rozładunku, Dostawca obciąży Zamawiającego opłatą dodatkową w wysokości 100 zł (sto złotych 00/100) netto za każdą rozpoczętą godzinę.
§11
1. Zamawiający zobowiązany jest do zapewnienia odpowiedniego stanu dróg dojazdowych, umożliwiających należyty wjazd i wyjazd z miejsca dostawy. Przez odpowiedni stan dróg należy rozumieć taki stan, który umożliwi poruszanie się po nich ciężkich pojazdów ciężarowych do przewozu materiałów stalowych.
2. W razie wątpliwości za odpowiedni stan dróg uważa się nawierzchnię utwardzoną. Nadto, jeżeli miejsce dostawy objęte jest strefowym lub czasowym ograniczeniem ruchu samochodów ciężarowych, obowiązek dostarczenia Dostawcy zezwoleń na wjazd samochodów ciężarowych do tych stref obciąża Zamawiającego.
3. Nie dopuszcza się możliwości przeciągania aut koparkami, sztaplarkami i innymi pojazdami, które mogą spowodować uszkodzenia aut (w szczególności naczep). Koszty ewentualnych uszkodzeń spowodowanych nieprawidłowym rozładunkiem oraz niedostosowaniem drogi do wjazdu (i wyjazdu) na budowę ponosi Zamawiający.
4. Zamawiający jest zobowiązany przy wyjeździe z budowy oczyścić auto z błota i nieczystości powstałych przy rozładunku na placu budowy. Koszty ewentualnych kar (mandaty od służb porządkowych) ponosi Zamawiający.
5. Nie wywiązanie się przez Zamawiającego z postanowień niniejszego paragrafu skutkować będzie brakiem odpowiedzialności Dostawcy za opóźnienia dostawy materiałów z przyczyn, o których mowa powyżej.
§12
1. Niezależnie od stopnia realizacji umowy oraz ilości materiałów objętych umową, Xxxxxxxx jest uprawniony do zaprzestania dostaw materiałów, bez ponoszenia żadnych negatywnych konsekwencji z tego tytułu, w przypadku gdy Zamawiający wyczerpie limit kredytowy przyznany Zamawiającemu przez Ubezpieczyciela u którego Dostawca ubezpiecza należności handlowe od Zamawiającego. To samo uprawnienie przysługuje Xxxxxxxx w sytuacji, gdy wspomniany ubezpieczyciel cofnie limit kredytowy Zamawiającemu lub gdy zamawiający pozostaje w zwłoce z płatnością na rzecz Dostawcy przez okres przekraczający 14 dni. W opisanych przypadkach Xxxxxxxx wznowi dostawy gdy Zamawiający ureguluje należności, zwalniając tym samym limit kredytowy. Jednakże Xxxxxxxx jest uprawniony do wypowiedzenia umowy z winy Zamawiającego w przypadku gdy realizacja dostaw będzie wstrzymana przez wzgląd na wyczerpanie, brak limitu kredytowego lub brak płatności przez okres przekraczający 14 dni.
2. Jeżeli kontrakt obejmujący dostawy na rzecz Zamawiającego jest objęty ochroną ubezpieczeniową u ubezpieczyciela Dostawcy, to w przypadku, gdyby wartość kolejnej dostawy na rzecz Zamawiającego prowadziła do przekroczenia kwoty limitu kredytowego, Dostawca ma prawo ograniczyć wielkość tej dostawy do wielkości, która odpowiada kwocie brakującej do osiągnięcia limitu kredytowego.
3. Jeżeli na skutek wstrzymania dostaw z przyczyn, o których mowa w niniejszym paragrafie, w czasie obowiązywania umowy/zamówienia nie została zrealizowana część dostaw, skutki braku dostaw obciążają Zamawiającego, któremu w rzeczonym przypadku nie przysługują żadne roszczenia względem Dostawcy. Ewentualne dostawy ilości objętych umową, realizowane po czasie jego obowiązywania mogą być dokonywane w oparciu o dodatkowe, pisemne uzgodnienie stron, po cenach obowiązujących u Dostawcy na moment podpisywania uzgodnienia, o którym mowa.
§13
1. Rozliczenie należności za dostawy elementów zbrojarskich będzie dokonywane w oparciu o wagę teoretyczną, tj. w oparciu o iloczyn ustalonego na podstawie konstrukcyjnych rysunków wykonawczych przelicznika wagi 1 metra bieżącego danego materiału i ilości dostarczonych metrów bieżących materiału, według przedstawionych przez Dostawcę dokumentów WZ.
2. Wymiarowanie elementów zbrojarskich jest liczone na
zewnątrz figur.
3. W przypadku wymiarowania projektu według wymiarowania wewnętrznego lub osiowego niezbędne jest przeliczenie na wymiary zewnętrzne przed przekazaniem zlecenia do produkcji. W przypadku przeliczania wymiarowania wewnętrznego lub osiowego na zewnętrzne przez Dostawcę Zamawiający zobowiązany jest do uiszczenia opłaty związanej z dodatkowym nakładem pracy. Koszty te ustala się na 20 zł za 1 tonę przeliczanego zbrojenia.
4. Zmiana wymiarowania z wewnętrznego lub osiowego na zewnętrzne pociąga ze sobą zmianę tonażu dostarczanych zbrojeń. Fakturowanie odbywa się na podstawie tonażu
wynikającego z wymiarowania zewnętrznego niezależnie od wymiarowania ujętego w projekcie.
5. Niezależnie od sposobu wymiarowania, w przypadku wystąpienia elementów zbrojarskich o długości przekraczającej dostępne u Dostawcy długości prętów niezbędne jest zastosowanie zakładów na prętach, które powoduje powstanie dodatkowego tonażu. Powstały w ten sposób dodatkowy tonaż obciąża Zamawiającego.
6. Obliczanie długości pojedynczego elementu zbrojarskiego jest liczone jako suma odcinków prostych składających się na daną figurę. Obliczanie wagi pojedynczego elementu zbrojarskiego jest liczone jako iloczyn sumy wszystkich odcinków składających się na daną figurę i wagi teoretycznej 1 mb danej średnicy pręta. W przypadku gięcia stali na rolkach o średnicy przekraczającej 70 cm, na potrzeby fakturowana mierzona jest rzeczywista długość figury mierzona po jej zewnętrznym obrysie.
§14
Przyjmuje się, że osoba obecna na terenie budowy jest upoważniona do odbioru Zamówienia.
§15
1. Kontrola ilościowa realizacji zamówienia następuje każdorazowo w chwili dostawy, poprzez potwierdzenie dokumentów WZ przez pracownika lub osobę upoważnioną ze strony Zamawiającego.
2. Reklamacje odnośnie ilości materiałów składane w późniejszym czasie oraz z pominięciem poinformowania przedstawiciela Dostawcy, zgodnie z § 15 ust.3 nie będą uwzględniane. Pracownik lub osoba upoważniona przez Zamawiającego powinna na dokumencie WZ podpisać się w sposób czytelny, imieniem i nazwiskiem, z podaniem stanowiska lub tytułu na podstawie którego upoważniona jest do dokonywania odbiorów materiału i podpisywania dokumentów WZ.
3. O fakcie złożonej reklamacji ilościowej Zamawiający niezwłocznie informuje osoby odpowiedzialne za realizację kontraktu ze strony Xxxxxxxx, w postaci przesłania informacji za pośrednictwem faxu bądź poczty elektronicznej
§16
1. Warunkiem rozpatrzenia przez Dostawcę reklamacji zgłoszonej w związku z wadami występującymi w przedmiotem dostawy, jest dokonanie przez Zamawiającego pisemnego zawiadomienia Dostawcy o występujących wadach. Zawiadomienie musi zostać dokonane niezwłocznie, nie później jednak niż w ciągu 3 dni od dnia dostawy.
2. Wady fizycznie, widoczne gołym okiem, które mogły powstać w czasie transportu, muszą zostać zgłoszone najpóźniej do chwili opuszczenia przez przewoźnika miejsca dostawy.
3. W przypadku zgłoszenia reklamacji Zamawiający zobowiązany jest zapewnić Dostawcy możliwość kontroli reklamowanego towaru. W przypadku nieuzasadnionych reklamacji Dostawca zastrzega sobie prawo obciążenia Zamawiającego kosztami przeprowadzenia kontroli jakości oraz transportu i przeładunku.
4. Dostawca odmówi uwzględnienia reklamacji, gdy towar został niewłaściwie zastosowany lub składowany przez Zamawiającego.
5. Dostawca zwolniony jest z wszelkiej odpowiedzialności,
Jeżeli Zamawiający wiedział o wadzie w chwili złożenia
zamówienia lub zawarcia umowy.
6. Zamawiający zobowiązany jest przechowywać reklamowany towar w sposób należyty, uniemożliwiający jego uszkodzenie i powstanie braków, aż do czasu ostatecznego rozpatrzenia reklamacji.
7. Rozpoczęcie procedury reklamacyjnej nie uprawnia Zamawiającego do wstrzymania płatności za zrealizowane dostawy lub wykonane usługi.
§17
1. Dostawca zobowiązany jest wydać Zamawiającemu atesty wraz z deklaracjami na użytą stal do produkcji elementów zbrojarskich.
2. Badania stali użytej do produkcji elementów zbrojarskich obciążają Zamawiającego w przypadku potwierdzenia jej prawidłowych wartości. W przeciwnym wypadku koszty ponosi Dostawca.
§18
1. Fakturowanie dostarczanych materiałów odbywa się po każdej dostawie.
2. Podstawą do wystawienia faktury VAT jest dokument WZ potwierdzony przez pracownika lub osobę upoważnioną ze strony Zamawiającego w rozumieniu §14.
3. Termin płatności faktur wynosi 30 dni od chwili dostawy na oznaczony na fakturze rachunek bankowy Za chwilę dokonania zapłaty uważa się jej uznanie na rachunku bankowym Dostawcy. Daną fakturę uważa się za zapłaconą wyłącznie, jeżeli płatność została dokonana w wysokości 100% wartości faktury brutto.
4. Elementy zbrojarskie pozostają własnością Dostawcy do czasu uregulowania należności przez Zamawiającego, z zastrzeżeniem, że niebezpieczeństwo przypadkowej utraty lub uszkodzenia rzeczy przechodzą na Zamawiającego w momencie wydania elementów zbrojarskich.
5. Zamawiający nie może zbyć towaru przed uiszczeniem wszelkich należności za daną dostawę materiału.
6. W przypadku nie dotrzymania terminu płatności
Dostawca naliczy odsetki ustawowe.
§19
Obie Strony będą zwolnione od odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy
/zamówienia w takim zakresie, w jakim nastąpiło to na skutek okoliczności siły wyższej. Na potrzeby niniejszych Warunków, siła wyższa jest rozumiana jako zdarzenie nadzwyczajne, zewnętrzne i niemożliwe do zapobieżenia, którego nie udało się uniknąć, nawet w wypadku maksymalnej staranności stron.
§20
Nieprzestrzeganie terminów dostaw przez Dostawce uprawnia Zamawiającego do odstąpienia od umowy dopiero po pisemnym wyznaczeniu dodatkowego terminu wykonania dostawy, nie krótszym niż 7 dni.
§21
1. W przypadku nienależytego wykonania umowy przez Dostawcę, zapłaci on na rzecz Zamawiającego następujące kary umowne:
w przypadku opóźnienia w wykonaniu dostawy – w
wysokości 1% ceny netto zamówienia jednostkowego danej partii materiałów, co do której Xxxxxxxx dopuścił się opóźnienia, za każdy dzień opóźnienia, w stosunku do terminów dostaw określonych w zamówieniach jednostkowych materiałów.
• w przypadku opóźnienia w usunięciu wad materiałów stwierdzonych przy odbiorze lub w czasie trwania gwarancji i rękojmi – w wysokości 1% ceny netto materiałów dotkniętych wadą, za każdy dzień zwłoki liczony od dnia następnego po dniu wyznaczonym na usunięcie wad.
• Maksymalna wysokość kar umownych nie może przekroczyć 10% ceny netto będącej podstawą ich naliczenia.
2. W przypadku odstąpienia od umowy przez jedną ze stron z przyczyn zawinionych przez drugą ze stron umowy, strona ponosząca winę zapłaci stronie odstępującej od umowy karę umowną w wysokości 20% wartości netto całkowitego wynagrodzenia Dostawcy ustalonego w Umowie.
§22
W przypadku odstąpienia od umowy Dostawca sporządzi protokół z produkcji w toku oraz inwentaryzację gotowych elementów zbrojarskich. Dostawca wzywa pisemnie Zamawiającego do dokonania inwentaryzacji. W przypadku, gdy Zamawiający w terminie 3 dni nie zgłosi udziału w inwentaryzacji (i nie przystąpi do sporządzenia inwentaryzacji), inwentaryzację taką sporządza sam Xxxxxxxx, a protokół z niej przesyła Zamawiającemu wraz z fakturą VAT za wytworzone elementy zbrojarskie na uzgodnionych w umowie/harmonogramie/zamówieniu warunkach, którą Zamawiający jest zobowiązany zapłacić. Po dokonaniu zapłaty, Zamawiający jest uprawniony do odbioru towaru.
§23
1. Wszelkie odstępstwa od regulacji niniejszych Warunków muszą zostać uwzględnione w Umowie zawartej pomiędzy Dostawcą a Zamawiającym, sporządzonej w formie pisemnej pod rygorem nieważności.
2. Niniejsze OWU dostępne są na stronie internetowej Dostawcy: xxx.xxxxxxxx.xx oraz podawane są Zamawiającemu do wiadomości i akceptacji najpóźniej w dniu złożenia przez niego zamówienia.
3. W momencie złożenia zamówienia uznaje się, że Zamawiający zapoznał się z OWU, akceptuje je i uznaje ich wiążący charakter. Przyjęcie OWU przy jednym zamówieniu z konkretnym kontrahentem uważa się za ich akceptację dla wszystkich pozostałych zamówień i umów, do momentu ich zmiany lub odwołania stosowania przez Dostawcę.
4. W przypadku konfliktu postanowień pomiędzy poszczególnymi dokumentami obejmującego ustalenia pomiędzy stronami, przyjmuje się że ustalenia zawarte w dokumencie o wyższej hierarchii mają pierwszeństwo przed ustaleniami zawartymi w dokumencie o niższej pozycji w hierarchii. Ustala się następującą hierarchię dokumentów:
1) Umowa/ Zamówienie
2) Umowa Ramowa
3) Niniejsze OWU
4) Zamówienie Szczegółowe
5. Jeżeli Zamawiający nie akceptuje obowiązujących OWU to jest zobowiązany powiadomić o tym Sprzedającego przed złożeniem zamówienia. W tym przypadku Xxxxxxxx ma prawo odmówić przyjęcia zamówienia lub rozpocząć negocjacje prowadzące do ustalenia indywidualnych warunków umowy. Umowa zostaje zawarta, gdy strony dojdą w drodze negocjacji do porozumienia co do wszystkich jej postanowień, które były pomiędzy nimi sporne.
§24
1. Zamawiający i Dostawca będą dążyli do polubownego załatwienia wszelkich sporów wynikłych z niniejszych OWU, złożonych zamówień jak i zawartych umów. W przypadku niemożności polubownego załatwienia sprawy, wszelkie spory będzie rozstrzygał sąd powszechny właściwy dla siedziby Dostawcy.
2. W razie wyniknięcia ewentualnych sporów, prawem właściwym dla ich rozstrzygania będzie prawo polskie.
3. W sprawach nieuregulowanych w umowie oraz w OWU maja zastosowanie odpowiednie przepisy Kodeksu cywilnego oraz inne powszechnie obowiązujące przepisy prawa.
4. Niniejsze OWU zostały sporządzone w trzech wersjach językowych: polskiej, angielskiej i niemieckiej. W przypadku rozbieżności zastosowanie będą miały normy wynikające z wersji w języku polskim.