UMOWA AGENCYJNA
Zawarta w dniu pomiędzy:
UMOWA AGENCYJNA
A) Biurem Podróży „Made in Poland” Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx z siedzibą w Xxxxx, xx.X.Xxxxxxxxx 0, reprezentowanym przez właściciela: Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, zwanym w dalszej części umowy „Organizatorem”, a
B) ...........................................................................................................................................................................................
z siedzibą w .......................................................................................................................................................................
reprezentowaną przez zwanym(ą) dalej „Agentem”
o treści następującej
1/ Organizator przenosi na Agenta prawo sprzedaży imprez realizowanych przez Organizatora.
2/ Organizator odpowiedzialny jest za przygotowanie oferty, przekazanie Agentowi materiałów niezbędnych do jej sprzedaży. 3/ Odpowiedzialność wobec Klienta za wykonanie usługi ponosi Organizator. Ewentualne skargi Organizator przyjmuje jedynie w formie pisemnej najpóźniej w terminie do 30 dni od zakończenia imprezy.
4/ Agent zobowiązany jest do:
- rzetelnego informowania Klienta o wszystkich imprezach Organizatora, zakresie świadczeń jak również warunków zakupu i rezygnacji z imprez
- sprzedaży imprez Organizatora według obowiązujących cen i warunków sprzedaży
- niezwłocznego informowania Organizatora o zmianach prawnych zachodzących w jego firmie
- nie prowadzenia działań, które mogłyby zaszkodzić dobremu imieniu Organizatora. Wszelkie informacje zdobyte w czasie współpracy obydwie strony będą traktować jako poufne
- przestrzegania zasad rezerwacji i sprzedaży imprez Organizatora. Konsekwencje wynikające z zaniechania lub błędnego poinformowania Klienta w całości obciążą Agenta
5/ Agent zgłasza sprzedaż faksem, e-mailem, listownie na druku Organizatora, po uprzedniej rezerwacji telefonicznej.
6/ Warunkiem potwierdzenia rezerwacji jest dokonanie w terminie 2 dni roboczych od zgłoszenia (konieczne potwierdzenie fak- sem, emailem) wpłaty zaliczki w wysokości 30 % ceny zakupionej imprezy. Brak wpłaty zrozumiane zostanie jako anulacja rezerwacji.
7/ Dopłatę należności za imprezę Agent dokona najpóźniej na 30 dni przed rozpoczęciem imprezy (konieczne potwierdzenie fak- sem, emailem). W przypadku imprezy z dojazdem własnym po otrzymaniu całej należności Organizator w terminie 7 dni roboczych prześle na adres Agenta dokumenty umożliwiające realizację imprezy (skierowanie wczasowe, voucher, ubezpieczenie).
8/ W przypadku sprzedaży w terminie krótszym niż 30 dni przed rozpoczęciem imprezy Agent zobowiązany jest do dokonania wpłaty pełnej należności najpóźniej następnego dnia roboczego po dokonaniu rezerwacji.
9/ Wpłaty za sprzedane imprezy Agent będzie przelewał na konto Organizatora: BRE BANK 41114020040000330237911960.
10/ Agent przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że w przypadku braku terminowej wpłaty należności, Klient Agenta zostanie skreślony z listy uczestników, a Agent poniesie pełną odpowiedzialność finansową z tego faktu wynikającą (roszczenia Klienta i Organizatora)
11/ Nieterminowe przekazanie należności Organizatorowi spowoduje obciążenie Agenta odsetkami (minimum 0,3% za dzień zwłoki). 12/ W przypadku żądań Klienta dotyczących wystawienia faktury za zakup imprezy, Agent zobowiązany jest zaznaczyć to na
zgłoszeniu oraz przesłać Organizatorowi oświadczenie Klienta w tej sprawie.
13/ Za sprzedaż imprezy Agent otrzymuje prowizję w wysokości podawanym w „wykazie prowizji”, w przypadku wpłat w ratach prowizja odliczana jest od ostatniej wpłaty.
14/ W przypadku, gdy impreza nie dojdzie do skutku (brak wymaganego minimum liczby uczestników, działanie czynników wyższych niezależnych od Organizatora), Agentowi prowizja nie przysługuje.
15/ Agent zobowiązany jest do wystawienia faktury VAT na całą kwotę należnej prowizji (brutto z VAT) do dnia rozpoczęcia imprezy. 16/ Organizator oświadcza, że jest płatnikiem podatku VAT, posiada numer NIP 000-000-00-00 i upoważnia Agenta do wystawiania
faktur VAT bez jego podpisu.
17/ Niniejsza umowa została zawarta na czas nieokreślony.
18/ Każdej ze stron przysługuje prawo wypowiedzenia niniejszej umowy z 30-dniowym okresem wypowiedzenia, z tym zastrzeżeniem, że sprawy będące w toku załatwiania muszą być zrealizowane w normalnym trybie, pomimo wygaśnięcia umowy. Wypowiedzenie umowy musi nastąpić w formie pisemnej (faksem, listem poleconym).
19/ Organizator może wypowiedzieć umowę bez zachowania ustalonego terminu wypowiedzenia ze skutkiem natychmiastowym w przypadku: gdy nastąpiło poważne naruszenie postanowień umowy, nieterminowego wypełnienia zobowiązań płatniczych lub braku jakiejkolwiek sprzedaży w okresie 1 roku od daty podpisania umowy.
20/ Zmiany i uzupełnienia umowy wymagają dla swej skuteczności formy pisemnej.
21/ W zakresie nieuregulowanym niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego.
22/ Ewentualne spory wynikłe na tle wykonywania niniejszej umowy będą załatwiane przez strony polubownie, a w przypadku braku porozumienia przez sąd właściwy dla siedziby Organizatora.
23/ Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.
AGENT ORGANIZATOR
UMOWA POŚREDNICTWA ( kupna - sprzedaży )
Zawarta w dniu pomiędzy:
A) Biurem Podróży „Made in Poland” Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx z siedzibą w Xxxxx, xx.X.Xxxxxxxxx 0, reprezentowanym przez właściciela: Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, zwanym w dalszej części umowy „Organizatorem”, a
B) ......................................................................................................................................................................................................
z siedzibą w ..................................................................................................................................................................................
reprezentowaną przez zwanym(ą) dalej „Pośrednikiem”
o treści następującej
1/ Organizator przenosi na Pośrednika prawo sprzedaży imprez realizowanych przez Organizatora.
2/ Organizator odpowiedzialny jest za przygotowanie oferty, przekazanie Pośrednikowi materiałów niezbędnych do jej sprzedaży. 3/ Odpowiedzialność wobec Klienta za wykonanie usługi ponosi Organizator. Ewentualne skargi Organizator przyjmuje
jedynie w formie pisemnej najpóźniej w terminie do 30 dni od zakończenia imprezy. 4/ Pośrednik zobowiązany jest do:
- rzetelnego informowania Klienta o wszystkich imprezach Organizatora, zakresie świadczeń jak również warunków zakupu i rezygnacji z imprez
- sprzedaży imprez Organizatora według aktualnie obowiązujących cen i warunków sprzedaży
- niezwłocznego informowania Organizatora o zmianach prawnych zachodzących w jego firmie
- nie prowadzenia działań, które mogłyby szkodzić dobremu imieniu Organizatora. Wszelkie informacje zdobyte w czasie współpracy obydwie strony będą traktować jako poufne
- przestrzegania zasad rezerwacji i sprzedaży imprez Organizatora. Konsekwencje wynikające z zaniechania lub błędnego poinformowania Klienta w całości obciążą Agenta
5/ Pośrednik zgłasza sprzedaż faksem, listownie na druku Organizatora, po uprzedniej rezerwacji telefonicznej.
6/ Warunkiem potwierdzenia rezerwacji jest dokonanie w terminie 2 dni roboczych od zgłoszenia (konieczne potwierdzenie fak- sem, emailem) wpłaty zaliczki w wysokości 30 % ceny zakupionej imprezy. Brak wpłaty zrozumiane zostanie jako anulacja rezerwacji.
7/ Dopłatę należności za imprezę Pośrednik dokona najpóźniej na 30 dni przed rozpoczęciem imprezy (konieczne potwierdzenie faksem, emailem). W przypadku imprezy z dojazdem własnym po otrzymaniu całej należności Organizator w terminie 7 dni roboczych prześle na adres Agenta dokumenty umożliwiające realizację imprezy (skierowanie wczasowe, voucher, ubezpieczenie).
8/ W przypadku sprzedaży w terminie krótszym niż 30 dni przed rozpoczęciem imprezy Pośrednik zobowiązany jest do dokonania wpłaty pełnej należności najpóźniej następnego dnia roboczego po dokonaniu rezerwacji.
9/ Wpłaty za sprzedane imprezy Pośrednik będzie przelewał na konto Organizatora:
BRE BANK 41114020040000330237911960
10/ Pośrednik przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że w przypadku braku terminowej wpłaty należności, Klient Pośrednika zostanie skreślony z listy uczestników, a Pośrednik poniesie pełną odpowiedzialność finansową z tego faktu wynikającą (roszczenia Klienta jak i Organizatora)
11/ Nieterminowe przekazanie należności Organizatorowi spowoduje obciążenie Pośrednika odsetkami (minimum 0,3% za dzień zwłoki). 12/ Za sprzedaż imprezy Pośrednik otrzymuje prowizję w wysokości podawanym w „wykazie prowizji”, w przypadku wpłat w ratach
prowizja odliczana jest od ostatniej wpłaty.
13/ Po otrzymaniu pełnej wpłaty (pomniejszonej o prowizję) Organizator wystawi Pośrednikowi fakturę VAT, najpóźniej w dniu rozpoczęcia imprezy
14/ W przypadku, gdy impreza nie dojdzie do skutku (brak wymaganego minimum liczby uczestników, działanie czynników wyższych niezależnych od Organizatora), Pośrednikowi prowizja nie przysługuje.
15/ Organizator oświadcza, że jest płatnikiem podatku VAT, posiada numer NIP 000-000-00-00 i upoważnia Pośrednika do wystawiania faktur VAT bez jego podpisu.
16/ Niniejsza umowa została zawarta na czas nieokreślony.
17/ Każdej ze stron przysługuje prawo wypowiedzenia niniejszej umowy z 30-dniowym okresem wypowiedzenia, z tym zastrzeżeniem, że sprawy będące w toku załatwiania muszą być zrealizowane w normalnym trybie, pomimo wygaśnięcia umowy. Wypowiedzenie umowy musi nastąpić w formie pisemnej (faksem, listem poleconym).
18/ Organizator może wypowiedzieć umowę bez zachowania ustalonego terminu wypowiedzenia ze skutkiem natychmiastowym w przypadku: gdy nastąpiło poważne naruszenie postanowień umowy, nieterminowego wypełnienia zobowiązań płatniczych lub braku jakiejkolwiek sprzedaży w okresie 1 roku od daty podpisania umowy.
19/ Zmiany i uzupełnienia umowy wymagają dla swej skuteczności formy pisemnej.
20/ W zakresie nieuregulowanym niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego.
21/ Ewentualne spory wynikłe na tle wykonywania niniejszej umowy będą załatwiane przez strony polubownie, a w przypadku braku porozumienia przez sąd właściwy dla siedziby Organizatora.
22/ Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.
POŚREDNIK ORGANIZATOR
D A N E I D E N T Y F I K A C Y J N E A G E N T A
1/ Pełna nazwa firmy:......................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................
2/ Dokładny adres:...........................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
3/ Numery telefonów .......................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................
4/ Numer NIP:.............................................................................. REGON:.....................................................
5/ Numer faxu:..................................................................Adres e-mail:..........................................................
.........................................................................................................................................................................
6/ Nazwa banku i numer konta:.......................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
7/ Forma organizacyjno-prawna:.....................................................................................................................
........................................................................................................................................................................
8/ Osoba odpowiedzialna za kontakt z B.P.”Made in Poland” ........................................................................
........................................................................................................................................................................
Do przesyłanej, podpisanej Umowy prosimy załączyć:
– wpis do ewidencji
– zaświadczenie o rejestracji firmy
– NIP
– REGON