UMOWA Nr …../7011.000….…2020/IM/2020
Wzór umowy
UMOWA Nr …../7011.000….…2020/IM/2020
zawarta w dniu w Opolu pomiędzy Miastem Opole z siedzibą Urzędu Miasta Xxxxx
Xxxxx-Xxxxxx, 00-000 Xxxxx, NIP: 000-000-00-00 reprezentowanym przez:
…………………………………………………… zwanym dalej „Zamawiającym”, a
………………………………………… zwaną dalej „Wykonawcą”,
w wyniku wyboru oferty zgodnie z Zarządzeniem nr OR-I.0050.506.2019 Prezydenta Miasta Opola z dnia 1 sierpnia 2019 r. w sprawie zasad udzielania zamówień o wartości nie przekraczającej kwoty 30000 euro netto w Urzędzie Miasta Opola o treści następującej:
§ 1 PRZEDMIOT UMOWY
1. Zamawiający zleca, a Wykonawca przyjmuje do wykonania w ramach zadania budżetowego pn.: „Budowa muszli koncertowej w Czarnowąsach – Dzielnica I” w zakresie określonym na platformie zakupowej dokumentację techniczną zwaną dalej „dokumentacją”, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Dokumentacja powinna być zrealizowana w oparciu o wytyczne ujęte w zapytaniu ofertowym nr ……. z dnia ……… umieszczonym na platformie zakupowej, zgodnie z Umową oraz ofertą Wykonawcy.
2. Każdy składnik dokumentacji winien być sporządzony w języku polskim w formie pisemnej i graficznej na papierze w liczbie egzemplarzy niżej podanych oraz w formie elektronicznej edytowalnej na nośniku elektronicznym (w 1 egzemplarzu) oraz jedna kopia wyżej wymienionych opracowań w całości w PDF.
3. Wykonawca w zakresie niezbędnym do wykonania przedmiotu Umowy otrzyma od Zamawiającego na piśmie stosowne pełnomocnictwo do występowania w imieniu Zamawiającego do właściwych urzędów, podmiotów, organów celem uzyskiwania pozwoleń, uzgodnień bądź opinii, wymaganych zgodnie z rozwiązaniami przyjętymi w opracowanej dokumentacji.
4. Wykonawca w imieniu Xxxxxxxxxxxxx uzyska wszystkie wymagane prawem uzgodnienia i decyzje, oraz przygotuje wniosek w imieniu Xxxxxxxxxxxxx o decyzję o pozwoleniu na budowę/zgłoszenie budowy.
5. Ustala się następujące terminy wykonania przedmiotu Umowy:
a) rozpoczęcie prac projektowych następuje z dniem zawarcia Umowy,
b) ETAP I – przedłożenie do zatwierdzenia dwóch wersji koncepcji wraz z wizualizacją w terminie do 2 tygodni od dnia zawarcia Umowy wskazanej w preambule,
c) ETAP II – przekazanie kompletnej dokumentacji w terminie do ……………………...
6. Zakres dokumentacji przedmiotu Umowy opisanego w § 1 ust 1 obejmuje:
a) minimum dwie koncepcje do wyboru w 3 egzemplarzach w skali umożliwiającej odczyt rysunku;
b) wielobranżowy projekt budowlany wraz z wymaganymi uzgodnieniami i pozwoleniami w 4 egzemplarzach;
c) wielobranżowy projekt wykonawczy w 4 egzemplarzach;
d) przedmiary robót – 2 egzemplarze;
e) kosztorysy inwestorskie w 2 egzemplarze;
f) specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót w 2 egzemplarzach wykonane zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa;
g) wersję elektroniczną dokumentacji w PDF (pliki – odpowiadające poszczególnym tomom dokumentacji) + wersję edytowalną (.ath dla kosztorysów, DWG dla rysunków).
7. Wykonawca w okresie realizacji przedmiotu Umowy w ramach wynagrodzenia opisanego w § 5 zobowiązany jest również do wykonania dokumentacji technicznej nie-wymienionej w ust. 6, a związanej z wymaganiami jednostek opiniujących i uzgadniających, uczestniczących w procedurze uzyskania pozwolenia na budowę/zgłoszenia robót. Na tej samej zasadzie Wykonawcę obciąża obowiązek pozyskiwania wszelkich danych oraz dokumentacji niezbędnej do prawidłowego opracowania dokumentacji technicznej.
8. Wykonawca zapewni realizację przedmiotu Umowy z należytą starannością w sposób zgodny z wymaganiami obowiązujących przepisów prawa, w tym ustawy Prawo Budowlane (aktualne na dzień składania wniosku o pozwolenie na budowę/zgłoszenie robót) oraz przepisów związanych, zasadami wiedzy technicznej, a w szczególności zgodnie z:
a) rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r. poz. 462 ze zmianami);
b) rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. z 2013 r. poz. 1129);
c) rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. z 2004 r. Nr 130, poz. 1389);
d) rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 roku w sprawie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. Nr 120 poz. 1126);
e) ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U. z 2019 r. poz. 1843);
9. Przekazana dokumentacja będzie wewnętrznie skoordynowana technicznie i międzybranżowo oraz kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma służyć. Zawierać będzie wymagane potwierdzenia sprawdzeń rozwiązań projektowych, wymagane opinie, obligatoryjne uzgodnienia , zgody i pozwolenia w zakresie wynikającym z przepisów, a także spis opracowań i dokumentacji składających się na komplet przedmiotu umowy. Posiadać będzie oświadczenie projektanta wymagane art. 20 ust. 4 ustawy Prawo budowlane o zgodności projektu z przepisami. W specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót będą zastosowane wyroby budowlane (materiały i urządzenia) dopuszczone do obrotu i powszechnego stosowania. Wyroby zaliczone do grupy jednostkowego stosowania w budownictwie będą mogły być zastosowane w dokumentacji projektowej po uzyskaniu akceptacji Zamawiającego.
10. Wykonawca nie może opisać robót budowlanych w sposób, który mógłby utrudnić uczciwą konkurencję, w tym poprzez wskazanie w projekcie budowlanym, projekcie wykonawczym, przedmiarze robót budowlanych, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, jeżeli mogłoby to doprowadzić do uprzywilejowania lub wyeliminowania niektórych wykonawców lub produktów, chyba, że jest to uzasadnione specyfiką robót budowlanych i nie można opisać robót budowlanych za pomocą dostatecznie dokładnych określeń, co Wykonawca merytorycznie uzasadni w protokole zdawczo odbiorczym przekazującym przedmiot umowy.
11. W przypadku, gdy Wykonawca uzna, że zaszła przesłanka, o której mowa w ust.10, uprawniająca go do wskazania w projekcie budowlanym, projekcie wykonawczym, przedmiarze robót budowlanych, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót znaku towarowego, patentu lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, opisowi robót budowlanych towarzyszyć będzie wyrażenie „lub równoważne” oraz jednoznaczny katalog parametrów, które muszą posiadać zamienniki, aby zostały uznane za równoważne opisanym w dokumentacji projektowo- kosztorysowej.
12. Wykonawca oświadcza, że wszelka dokumentacja projektowa nie będzie naruszać praw osób trzecich, a w przypadku wystąpienia w tym względzie jakichkolwiek naruszeń, zobowiązuje się ponieść pełną odpowiedzialność odszkodowawczą z tego tytułu.
13. Wykonawca zobowiązuje się do pełnienia nadzoru autorskiego za kwotę wskazaną w ofercie (
……….. zł brutto) w ramach odrębnej umowy, która zawarta zostanie po wyłonieniu wykonawcy robót budowlanych – opisanych w dokumentacji stanowiącej przedmiot niniejszej umowy.
§ 2 TERMIN WYKONANIA
1. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania Przedmiotu Umowy w terminie do ………………………..
Odpowiedzialność za prawidłowe wykonanie dokumentacji ciąży wyłącznie na Wykonawcy, nawet wówczas, gdy dokumentacja była przedmiotem analiz Zamawiającego, czy też akceptacji cząstkowych.
2. Termin wykonania przedmiotu Umowy może ulec wydłużeniu o niezależny od Wykonawcy czas, wynikający z przedłużających się w stosunku do okresu wskazanych we właściwych przepisach procedur uzyskania: uzgodnień, opinii, urzędowych decyzji lub innych niezbędnych do realizacji umowy, a także w przypadku zmian obowiązujących przepisów. W takim wypadku Wykonawca pisemnie poinformuje Zamawiającego o zaistniałym opóźnieniu, a Zamawiający rozważy zasadność zmiany terminu realizacji.
§ 3 OBOWIĄZKI WYKONAWCY
1. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu Umowy z należytą starannością, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, standardami, etyką zawodową, zasadami wiedzy technicznej oraz postanowieniami niniejszej Umowy.
2. Zamawiający wymaga ponadto od Wykonawcy w ramach wynagrodzenia, o którym mowa w § 5:
a) uzyskania kompletnych danych wyjściowych i uzgodnień z Zamawiającym;
b) ponoszenia wszelkich kosztów związanych z realizacją Umowy, w tym kosztów zakupu map, innych opracowań niezbędnych do zrealizowania zakresu Umowy itp.;
c) opracowania dokumentacji projektowo – kosztorysowej przy zastosowaniu najkorzystniejszych rozwiązań technicznych i ekonomicznych;
d) konsultacji wszystkich elementów dokumentacji, które mogą być wykonywane wariantowo i uzyskanie od Zamawiającego akceptacji wybranego rozwiązania;
e) udzielania Zamawiającemu w okresie realizacji inwestycji bieżących wyjaśnień, co do opracowania i zawartych w nim rozwiązań, w szczególności udzielanie odpowiednich bieżących wyjaśnień na zapytania uczestników postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na realizację zadania w oparciu o przedmiotową dokumentację w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego;
f) uwzględnienia w toku postępowania uwag i sugestii Zamawiającego;
g) uczestnictwa w spotkaniach organizowanych przez Zamawiającego w trakcie całego procesu opracowania przedmiotu zamówienia;
3. Wykonawca zobowiązany jest do nieodpłatnego usunięcia wad i braków projektu.
§ 4 ODBIÓR
1. Przekazanie przedmiotu Umowy nastąpi w siedzibie Zamawiającego – Wydział Inwestycji Miejskich.
2. Wykonawca załączy wykaz opracowanej dokumentacji oraz opatrzy opracowanie, będące przedmiotem Umowy, jak również jej składniki stanowiące przedmiot odbioru, w pisemne oświadczenie, że dostarczone opracowanie jest wolne od wad, nie narusza praw autorskich osób trzecich, że jest wykonane zgodnie z Umową, obowiązującymi przepisami, zasadami wiedzy technicznej w tym, że: opracowanie jest kompletne, skoordynowane w zakresie wszystkich branż, spełnia wymagania użytkowe, a także w uzasadnienie , o którym mowa w §1 ust. 11, jeśli zajdzie taka potrzeba. Wykonawca oświadcza, że dokumentacja została wydana w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu ma służyć oraz zawiera rozwiązania szczegółowe umożliwiające realizację zadania inwestycyjnego.
3. Zamawiający nie jest zobowiązany dokonywać sprawdzenia jakości przekazanej dokumentacji, sprawdzi dostarczone dokumenty, o których mowa w ust. 2 pod względem kompletności.
4. Wykaz opracowań oraz pisemne oświadczenia, o których mowa w ust. 2, stanowią integralną część przekazanej dokumentacji.
5. W terminie do 7 dni roboczych od daty otrzymania dokumentacji Zamawiający sprawdzi kompletność dokumentacji, przedstawi swoje uwagi lub ujawni braki lub wady. W przypadku ujawnienia braków lub wad, Wykonawca zobowiązany będzie usunąć je w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie na własny koszt oraz ponownie przedłożyć do akceptacji. Powyższe zasady stosuje się odpowiednio dla akceptacji koncepcji.
6. Końcowy odbiór kompletnego przedmiotu Umowy:
a) złożona przez Wykonawcę po usunięciu przez niego braków lub wad, o których mowa w ust. 5 powyżej (dokumentacja poprawiona i kompletna), podlega ostatecznemu odbiorowi przez Zamawiającego w terminie 5 dni roboczych od daty otrzymania niewadliwej i kompletnej dokumentacji;
b) w razie niepoprawienia braków lub wad w przedłożonej dokumentacji stanowiącej Przedmiot Umowy Zamawiający odmówi odbioru i ma prawo do naliczenia kar umownych zgodnie z § 9 ust. 2;
c) końcowego odbioru dokumentacji przedmiotu Umowy dokona komisja odbiorowa powołana przez Zamawiającego. Końcowy odbiór potwierdzony zostanie obustronnym podpisaniem protokołu zdawczo – odbiorczego;
d) Xxxxxxxxxxx nie ponosi żadnej odpowiedzialności finansowej związanej z usuwaniem wad przedmiotu Umowy.
7. Dokonanie odbioru nie pozbawia Zamawiającego prawa zgłaszania zastrzeżeń z tytułu wad przekazywanego opracowania lub przyjętych przez Wykonawcę błędnych rozwiązań oraz dochodzenia roszczeń z tego tytułu.
§ 5 WYNAGRODZENIE
1. Wynagrodzenie za wykonanie zobowiązań wynikających z zapisów w § 1 , ustala się w formie ryczałtu w wysokości ………….zł brutto (słownie: 00/100 zł) w tym podatek VAT.
2. Podstawą do wystawienia faktury jest podpisany bezusterkowy protokół zdawczo-odbiorczy.
3. Fakturę należy wystawiać - Nabywca: Miasto Opole, Rynek – Xxxxxx 00-000 Xxxxx NIP: 000-000-00-00 Odbiorca faktury: Urząd Miasta Opola, Rynek-Ratusz 45-015 Opole.
4. Zapłata faktury nastąpi przelewem bankowym, na wskazane w fakturze konto bankowe, w terminie do 28 dni od daty otrzymania przez Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury w trybie
podzielonej płatności, wynikającej z przepisów o podatku od towarów i usług. W przypadku rozbieżności pomiędzy terminem płatności wskazanym na fakturze, a wskazanym w Umowie przyjmuje się, że obowiązującym terminem płatności jest termin wskazany w umowie.
5. Wykonawca zobowiązuje się do wskazania na fakturze rachunku bankowego, który posiada powiązany z nim wydzielony rachunek VAT. W przypadku wskazania przez Wykonawcę innego rachunku bankowego niż wymagany, opóźnienie w zapłacie będzie skutkiem naruszenia przez Wykonawcę postanowień Umowy. Zamawiający nie odpowiada za opóźnienie w zapłacie za wykonaną usługę spowodowane wskazaniem przez Wykonawcę niewłaściwego rachunku bankowego.
6. Za dzień zapłaty uważa się datę obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego.
7. Zamawiający nie wyraża zgody na cesje wierzytelności z tytułu niniejszej Umowy na osoby trzecie, za wyjątkiem Podwykonawców oraz banków, które udzieliły kredytu Wykonawcy na realizację przedmiotu Umowy. Cesja nie może obejmować wartości prac w podwykonawstwie.
8. Zamawiający zastrzega, że dla niniejszego zamówienia wyłącza stosowanie faktur elektronicznych w rozumieniu ustawy o elektronicznym fakturowaniu w zamówieniach publicznych, koncesjach na roboty budowlane lub usługi oraz partnerstwie publiczno – prywatnym.
§ 6 WSPÓŁPRACA
1. Xxxxxx zobowiązują się współdziałać w sprawach objętych Umową. W tym celu:
a)Wykonawca będzie na bieżąco informował Zamawiającego o przebiegu prac objętych Umową w formie uzgodnionej z Zamawiającym;
b)Zamawiający upoważni osobę wskazaną przez Wykonawcę do występowania w imieniu i na rzecz Zamawiającego, w celu uzyskania opinii, uzgodnień i decyzji administracyjnych.
2. W przypadku, gdy Wykonawca nie wykonuje lub nienależycie wykonuje przedmiot Umowy, Zamawiający ma prawo zlecić wykonanie prac objętych Umową innemu podmiotowi na koszt i ryzyko Wykonawcy. Niniejsze postanowienie stosuje się odpowiednio również w przypadku, gdy Wykonawca w terminie wynikającym z Umowy nie usunie wad lub nie uzupełni braków przedmiotu Umowy. Celem uniknięcia wątpliwości interpretacyjnych Strony wskazują, iż niniejsze postanowienia umowne wyłącza regulację art. 480 § 1 k.c. w zakresie obowiązku uzyskania zgody sądu na wykonanie zastępcze.
3. Zamawiający zobowiązuje się do ścisłej współpracy w procesie przygotowania dokumentów formalnych koniecznych do złożenia wniosku o Pozwolenie na Budowę w zakresie wykraczającym poza kompetencje Wykonawcy oraz do wspomagania działań Wykonawcy w trakcie trwania procedury wydania decyzji o pozwoleniu na budowę.
§ 7 GWARANCJA I RĘKOJMIA
1. Wykonawca udziela Zamawiającemu gwarancji jakości za przedmiot Umowy.
2. Uprawnienia Zamawiającego z tytułu gwarancji za wady przedmiotu Umowy wygasają w stosunku do Wykonawcy wraz z wygaśnięciem odpowiedzialności Wykonawcy robót budowlanych z tytułu rękojmi za wady oraz gwarancji za wykonane na podstawie przedmiotu Umowy roboty. Uprawnienia te przysługują Zamawiającemu nie dłużej niż 5 lat od dnia końcowego odbioru dokumentacji technicznej.
3. Zamawiający zastrzega sobie prawo dochodzenia uprawnień, z tytułu rękojmi niezależnie od uprawnień wynikających z gwarancji. Okres rękojmi wynosi 3 lata od dnia odbioru końcowego dokumentacji technicznej.
4. Zamawiający, po stwierdzeniu istnienia wady dokumentacji wykonując uprawnienia względem Wykonawcy może:
a) żądać ich usunięcia, wyznaczając w tym celu Wykonawcy odpowiedni uzgodniony z nim termin z zagrożeniem, iż po bezskutecznym upływie terminu nie przyjmie usunięcia wady i odstąpi od Umowy;
b) odstąpić od Umowy, bez wyznaczenia terminu do usunięcia wad, gdy wady mają charakter istotny i nie dadzą się usunąć, obniżyć wynagrodzenie Wykonawcy w przypadku, gdy wady nie dadzą się usunąć lecz nie mają charakteru istotnego.
5. Zamawiający nie ponosi żadnej odpowiedzialności finansowej związanej z usuwaniem wad przedmiotu Umowy.
6. Wykonawca posiada i będzie utrzymywał przez cały okres realizacji Umowy ważne ubezpieczenie w zakresie odpowiedzialności cywilnej ogólnej oraz odpowiedzialności zawodowej, wymaganych w związku z pracami wynikającymi z niniejszej Umowy na sumę ubezpieczeniową nie mniejszą niż kwota całkowitego wynagrodzenia Wykonawcy.
7. Wykonawca zobowiązuje się ponadto do pokrycia kosztów wad fizycznych robót budowlanych powstałych w wyniku wad projektu budowlanego, projektu wykonawczego lub specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót w uzgodnionym przez strony terminie.
§ 8 ODSTĄPIENIE OD UMOWY
1. Zamawiający może odstąpić od Umowy w całości lub części w przypadku gdy:
a) Wszczęto przeciwko Wykonawcy postępowanie likwidacyjne lub upadłościowe;
b) uzyskał informację o wystąpieniu istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie przedmiotu Umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcie Umowy, wówczas Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie w wysokości proporcjonalnej do stopnia wykonania dokumentacji, o której mowa w § 1;
c) Wykonawca nie podejmie wykonywania swoich obowiązków lub bezpodstawnie przerwie ich wykonywanie;
d) Wykonawca będzie wykonywał umowę lub jej część w sposób sprzeczny z Umową, świadczone usługi nie będą odpowiadać warunkom określonym w Umowie;
e) nieterminowego wykonania przedmiotu Umowy przez Wykonawcę, tj. gdy Wykonawca zwleka z przekazaniem przedmiotu Umowy opisanego w § 1 o co najmniej 30 dni w stosunku do terminu określonego w § 1 ust. 5;
f) Wykonawca złoży fałszywe oświadczenie w ramach realizacji niniejszej Umowy albo oświadczenie niekompletne, którego nie uzupełni w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie;
g) Dokumentacja projektowo-kosztorysowa będzie posiadała wadę prawną.
2. Oświadczenie o rozwiązaniu Umowy powinno zostać złożone na piśmie i staje się skuteczne z chwilą jego doręczenia drugiej stronie.
3. Zamawiający może odstąpić od Umowy z przyczyn opisanych w ust. 1 w terminie 30 dni, licząc od dnia powzięcia wiadomości o okolicznościach uzasadniających odstąpienie z tych przyczyn.
4. Wykonawca może odstąpić od Umowy w przypadku, gdy Zamawiający odmawia bez uzasadnionej przyczyny odbioru przedmiotu Umowy przez okres 60 dni po upływie terminu wyznaczonego Zamawiającemu przez Wykonawcę na odbiór dzieła.
§ 9 KARY UMOWNE
1. Strony ustalają, że obowiązującą je formą odszkodowania będą kary umowne.
2. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne w następujących przypadkach i wysokościach:
a) za zwłokę w wykonaniu przedmiotu Umowy opisanego w § 1 w wysokości 0,1% wynagrodzenia brutto określonego w § 5 ust. 1 za każdy dzień zwłoki w stosunku do terminu opisanego w § 1 ust. 5;
b) za zwłokę w usunięciu wad i uzupełnieniu stwierdzonych braków w przedmiocie Umowy opisanym w § 1 w wysokości 0,5% wynagrodzenia brutto określonego w § 5 ust. 1 , za każdy dzień zwłoki od dnia wyznaczonego na usunięcie wad, uzupełnienie braków;
c) za odstąpienie od Umowy z winy Wykonawcy karę umowną w wysokości 10 % wynagrodzenia brutto określonego w § 5 ust. 1;
d) za zwłokę w przekazaniu odpowiedzi na pytania zadane w trakcie procedury wyboru wykonawcy robót na realizację projektu w wysokości 0,5% wynagrodzenia brutto określonego w § 5 ust. 1 za każdy dzień zwłoki w stosunku do terminu określonego zgodnie z § 3 ust. 2e;
e) za naruszenie § 1 ust. 10 Umowy w wysokości 2% wynagrodzenia brutto określonego w § 5 ust. 1 za każdą nieprawidłowość;
f) za naruszenie § 1 ust. 11 Umowy w wysokości 2% wynagrodzenia brutto określonego w § 5 ust. 1 za każdą nieprawidłowość;
g) za naruszenie § 7ust. 6 Umowy w wysokości 2% wynagrodzenia brutto określonego w § 5 ust. 1.
3. W przypadku naliczenia kar umownych, Zamawiający wystawi Wykonawcy notę obciążeniową. Zamawiający ma prawo wezwać Wykonawcę do zapłaty kar w wyznaczonym terminie albo potrącić kary umowne wraz z odsetkami z wierzytelności Wykonawcy, na co Wykonawca wyraża zgodę.
4. Zamawiający zapłaci Wykonawcy karę umowną w wysokości 10% wynagrodzenia umownego brutto, określonego w § 5 ust. 1 Umowy, w przypadku odstąpienia od umowy z przyczyn, za które odpowiada Zamawiający.
5. Niezależnie od kar umownych Strony mogą dochodzić odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych wynikających z kodeksu cywilnego, w przypadkach gdy szkoda przekracza wysokość zastrzeżonych na daną okoliczność kar umownych.
§ 10 PRAWA AUTORSKIE
1. Wykonawca oświadcza, iż będą mu przysługiwać autorskie prawa majątkowe do wszystkich utworów powstałych w związku z realizacją niniejszej Umowy.
2. Zamawiający z chwilą faktycznego wydania Zamawiającemu poszczególnych utworów nabędzie bezwarunkowo, bez dodatkowych opłat całość majątkowych praw autorskich do nieograniczonego w czasie korzystania ze z utworów objętych przedmiotem Umowy, oraz do rozporządzenia nimi na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i poza jej granicami na zasadzie wyłączności następujących polach eksploatacji wraz z wyłącznym prawem do wykonywania i zezwalania a wykonywanie zależnych praw autorskich na niżej wymienionych polach eksploatacji:
a) w zakresie utrwalania i zwielokrotniania dokumentacji – wytwarzania każdą możliwą techniką, w tym drukarską, reprograficzną, magnetyczną i cyfrową, wykonywania odbitek, itp.;
b) w zakresie obrotu oryginałem lub egzemplarzami, na których dokumentację pierwotnie utrwalono – wprowadzenia do obrotu, użyczenia lub najmu oryginału lub kolejnych egzemplarzy dokumentacji, w szczególności przekazania utworów w całości lub w części wykonawcy prac budowlanych, celem wybudowania;
c) w zakresie rozpowszechniania dokumentacji w sposób inny niż określony powyżej – poprzez jej publiczne wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie, udostępnienie w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niej dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, a w szczególności do:
• wybudowania w oparciu o opracowaną dokumentację projektową;
• wykorzystania utworów w ramach prowadzonej przez Zamawiającego działalności promocyjnej i reklamowej w tym publikacji wydawnictw o charakterze promującym, oraz
wydawnictw informacyjnych dotyczących obiektu w szczególności takich jak: ulotki, informatory, katalogi, przy wykorzystaniu dowolnej techniki, w tym techniki drukarskiej, reprograficznej, zapisu magnetycznego oraz techniki cyfrowej, w nieograniczonej liczbie egzemplarzy;
• prezentacji multimedialnej;
• publicznego udostępnienia w taki sposób, aby każdy mógł mieć do utworów dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym poprzez udostępnienie prezentacji multimedialnej, za pośrednictwem strony internetowej Zamawiającego osobom korzystającym z tej strony w ramach dozwolonego użytku osobistego.
3. Z chwilą przeniesienia praw, o których mowa powyżej, własność nośników, na których utrwalona jest dokumentacja projektowa, przechodzi na Zamawiającego, w ramach wynagrodzenia, o którym mowa w § 5.
4. Strony zabezpieczają i chronią się wzajemnie przed roszczeniami, szkodami, wydatkami, krokami prawnymi lub innymi działaniami osób trzecich, wynikłymi lub spowodowanymi naruszaniem jakichkolwiek praw wyłącznych związanych z realizacją przedmiotu Umowy.
5. Zamawiający jest zobowiązany do poszanowania autorskich praw osobistych twórcy przedmiotu Umowy, w szczególności do ujawniania autora projektu.
6. Wykonawca zachowuje niewyłączne i nieograniczone w czasie prawo do prezentowania, reprodukcji oraz dystrybucji utworów, o których mowa w ustępie 1 powyżej, w portfolio Wykonawcy oraz na jego stronie internetowej oraz w wydawnictwach lub na wystawach organizowanych przez osoby trzecie, wyłącznie w celu promowania lub przykładowej ilustracji utworów Wykonawcy ze wskazaniem, iż stanowią one element przedmiotowej dokumentacji.
7. Wykonawca przy przeniesieniu praw autorskich (tj. przy podpisaniu protokołu zdawczo- odbiorczego) złoży oświadczenie, iż prawa do dokumentacji istnieją i że zostały przez niego nabyte, w zakresie, w jakim są przenoszone na Zamawiającego na mocy niniejszej Umowy, oraz że przekazywany utwór jest wolny od wad prawnych i nie naruszy jakichkolwiek praw osób trzecich (prawo autorskie, prawa własności przemysłowej). W przypadku naruszenia jakichkolwiek praw osób trzecich, Wykonawca zobowiązany jest do zaspokojenia wszelkich roszczeń z tego tytułu wysuwanych przez te osoby i w tym zakresie zwalnia Zamawiającego od jakiejkolwiek odpowiedzialności z tego tytułu.
8. Wykonawca zezwala na korzystanie z całości lub dowolnej części opracowania będącego przedmiotem niniejszej Umowy dla potrzeb Zamawiającego.
9. Wykonawca oświadcza ponadto, że w przypadku odstąpienia od Umowy w całości lub części, rozwiązania Umowy lub zaistnienia innych okoliczności skutkujących niemożnością wywiązania się przez Wykonawcę z zobowiązań z niej wynikających, przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do tej części dokumentacji, jaka dotychczas została wykonana, w zakresie umożliwiającym kontynuowanie prac przez osobę trzecią a następnie wykorzystanie tak dokończonej dokumentacji dla potrzeb Zamawiającego.
10.Wykonawca oświadcza, że przenosi na Zamawiającego własność wszystkich egzemplarzy, które zostaną Zamawiającemu wydane w związku z wykonaniem przez Wykonawcę przedmiotu Umowy. 11.Nabycie autorskich praw majątkowych i praw zależnych nie jest ograniczone czasowo lub terytorialnie oraz następuje w ramach wynagrodzenia, o którym mowa w § 5 ust. 1 i wyczerpuje wszelakie roszczenia Wykonawcy z tytułu przeniesienia na rzecz Zamawiającego autorskich praw majątkowych i praw zależnych określonych w Umowie oraz przeniesienia własności egzemplarzy
dokumentacji.
12.Zamawiający ma prawo do dalszej odsprzedaży lub przekazania dokumentacji w zakresie nabytych praw autorskich majątkowych bez konieczności uzyskiwania zgody Wykonawcy.
13.Strony postanawiają, że Zamawiający będzie uprawniony do wielokrotnego wykorzystania dokumentacji projektowej dla potrzeb realizacji innych inwestycji.
§ 11 PODWYKONAWCY
1. Wykonawca zastrzega, a Zamawiający wyraża zgodę, na powierzenie wykonania części dokumentacji podwykonawcom- wyspecjalizowanym jednostkom projektowym, z zastrzeżeniem, że nie spowoduje to zmiany warunków niniejszej Umowy.
2. Wykonawca odpowiada za jakość i terminowość prac powierzonych do wykonania podwykonawcom tak jak za działanie własne.
3. Wykonawca powierzając wykonanie części dokumentacji podwykonawcom, zobowiązuje się w umowie z podwykonawcą zastrzec pełnienie przez nich nadzoru autorskiego oraz spełnienie wymagań związanych z okresem gwarancji i rękojmi.
4. W przypadku powierzenia wykonania części dokumentacji podwykonawcom, na Wykonawcy spoczywa obowiązek zapłaty podwykonawcom należnego wynagrodzenia.
§12 DANE OSOBOWE
1. Dane osobowe pozyskane przez Zamawiającego w ramach lub na potrzeby realizacji postanowień niniejszej Umowy będą przetwarzane przez administratora, którym będzie Zamawiający, zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, Dz.U.UE.L.2016.119.1; dalej RODO) oraz innymi przepisami prawa powszechnie obowiązującego.
2. Zgodnie z art. 13 ust 1 i 2 RODO Zamawiający informuje, że:
1) Kontakt z Inspektorem ochrony danych jest możliwy pod adresem email: xxx@xx.xxxxx.xx;
2) Dane osobowe przetwarzane będą w celu:
a) niezbędnym do zawarcia oraz realizacji niniejszej Umowy, na podstawie przepisu art. 6 ust. 1 pkt b) RODO,
b) niezbędnym do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń, w tym odszkodowań związanych z ww. Umową w oparciu o przepis art. 6 ust. 1 pkt c RODO.
3) Odbiorcą danych osobowych są podmioty uprawnione do uzyskania danych na podstawie obowiązujących przepisów prawa.
4) Dane osobowe będą przetwarzane przez cały okres obowiązywania umowy, a także później – do czasu upływu okresu wymagalności roszczeń związanych z Umową, wynikających z Kodeksu cywilnego oraz przez okres wskazany przez przepisy prawa w związku z realizacją obowiązków archiwizacyjnych.
5) Posiada Pani/Pan prawo do:
a) sprostowania danych osobowych;
b) usunięcia danych;
c) ograniczenia przetwarzania;
d) przeniesienia danych;
e) wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych.
6) Ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jeżeli uzna Pani/Pan, że przetwarzanie Pani/Pana danych osobowych narusza przepisy RODO.
7) Podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale konieczne dla potrzeb zawarcia oraz realizacji Umowy. W przypadku odmowy podania danych, nie będzie możliwa realizacja celów wskazanych powyżej.
8) Pani/Pana dane nie będą poddawane zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
3. Wykonawca zobowiązuje się do poinformowania każdej osoby fizycznej, której dane osobowe są lub będą przetwarzane przez Zamawiającego na potrzeby realizacji przedmiotu niniejszej Umowy, zwalniając tym samym Zamawiającego z obowiązku, o którym mowa w art. 14 RODO i przyjmując, że zachodzi wyłączenie z art. 14 ust. 5 RODO.
§ 13 ZMIANA UMOWY
Strony przewidują możliwość dokonania zmian w Umowie, jeżeli okażą się one niezbędne do prawidłowej jej realizacji, jak również gdy ich potrzeba wynikać będzie z okoliczności od Stron niezależnych.
§ 14 POSTANOWIENIA KOŃCOWE
1. Wszelkie zmiany i uzupełnienia niniejszej Umowy mogą być dokonywane wyłącznie w formie pisemnego aneksu, podpisanego przez obie Strony, pod rygorem nieważności.
2. Spory wynikłe na tle wykonania niniejszej Umowy Strony zobowiązują się rozstrzygać polubownie. W razie braku porozumienia spory będzie rozstrzygał właściwy Sąd w Opolu.
3. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej Umowie zastosowanie będą miały odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego, Ustawy o prawie autorskich i prawach pokrewnych, Prawa Budowlanego i przepisów wykonawczych.
§ 15
Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.