Common use of Categoriile de destinatari Clause in Contracts

Categoriile de destinatari. Este posibil ca pentru scopurile de prelucrare mai sus-menționate, Credit Europe Bank (Romania) S.A. să furnizeze datele Participantilor cu caracter personal către împuterniciți (entități care asistă Credit Europe Bank (Romania) S.A. în activitățile de prelucrare), afiliați din grupul Credit Europe, parteneri contractuali, autorități publice, să le dezvăluie publicului (în cazul câștigătorilor, prin publicarea unei liste conținând: nume, prenume, e-mail, număr de telefon, precum și orice alte categorii de date pe care Participantii le-au furnizat în mod direct către Credit Europe Bank (Romania) S.A.). Participanții înțeleg că prin utilizarea rețelelor sociale este posibil să aibă loc un transfer al datelor cu caracter personal în afara UE/SEE, având în vedere că anumite rețele sociale stochează informații pe servere din afara UE/SEE. Un asemenea transfer este în responsabilitatea rețelei de socializare și, pentru acest motiv, Credit Europe Bank (Romania) S.A. sfătuiește Participanții să consulte politica de confidențialitate a platformei de socializare folosită și să adreseze orice fel de întrebări pe aceasta temă către rețeaua de socializare.

Categoriile de destinatari. Este posibil ca pentru scopurile de prelucrare mai sus-menționatementionate, Credit Europe Bank (Romania) S.A. să sa furnizeze datele Participantilor cu caracter personal către împuterniciți catre imputerniciti (entități entitati care asistă asista Credit Europe Bank (Romania) S.A. în activitățile in activitatile de prelucrare), afiliați afiliati din grupul Credit Europe, parteneri contractuali, autorități autoritati publice, să sa le dezvăluie dezvaluie publicului (în in cazul câștigătorilorcastigatorilor, prin publicarea unei liste conținândcontinand: nume, prenume, e-mail, număr numar de telefon, precum și si orice alte categorii de date pe care Participantii le-au furnizat în in mod direct către catre Credit Europe Bank (Romania) S.A.). Participanții înțeleg că Participantii inteleg ca prin utilizarea rețelelor retelelor sociale este posibil să aibă sa aiba loc un transfer al datelor cu caracter personal în in afara UE/SEE, având în avand in vedere că ca anumite rețele retele sociale stochează informații stocheaza informatii pe servere din afara UE/SEE. Un asemenea transfer este în in responsabilitatea rețelei retelei de socializare șisi, pentru acest motiv, Credit Europe Bank (Romania) S.A. sfătuiește Participanții să sfatuieste Participantii sa consulte politica de confidențialitate confidentialitate a platformei de socializare folosită și să folosita si sa adreseze orice fel de întrebări intrebari pe aceasta temă către rețeaua tema catre reteaua de socializare.