Common use of RAPORTARE, MONITORIZARE ȘI CONTROL Clause in Contracts

RAPORTARE, MONITORIZARE ȘI CONTROL. Art. 7.1. Promotorul de Proiect transmite către Operatorul de Program rapoarte intermediare care cuprind progresul tehnic și financiar înregistrat în perioada de raportare care trebuie să cuprindă: a) descrierea progresului tehnic al Proiectului, respectiv a activităților desfășurate, realizările și rezultatele obținute, informații privind procedurile de achiziție, calendarul proiectului, îndeplinirea obligațiilor cu privire la publicitate, modificările de proiect, îndeplinirea condițiilor de proiect, dacă este relevant și managementul riscurilor, din timpul perioadei de raportare; b) descrierea progresului financiar al Proiectului, sub forma unui raport financiar intermediar elaborat de Promotorul de Proiect în formatul comunicat de Operatorul de Program, conținând două declarații: una referitoare la cheltuielile efectuate în perioada de raportare, iar cealaltă referitoare la cheltuielile previzionate şi solicitate pentru următoarea perioadă de raportare. Acesta va fi însoțit de documentele justificative aferente și de situația tuturor misiunilor de audit/control efectuate la nivelul Proiectului. Promotorul de Proiect justifică prin rapoartele financiare intermediare plățile efectuate în cadrul Proiectului la contravaloarea în Lei, după cum urmează: 1. Cursul valutar utilizat pentru raportarea în lei de către PP a cheltuielilor efectuate de partenerii externi în euro și justificate prin rapoarte de audit este cursul InforEuro din luna înregistrării în contabilitatea Promotorului de Proiect a rapoartelor de audit primite de la partenerii externi. 2. În cazul în care se aplică metoda rambursării cheltuielilor efectuate de partenerii externi, atunci conversia sumelor cheltuite din euro în lei se face la cursul InforEuro din luna înregistrării în contabilitatea PP a plății efectuate către partenerul extern. Art. 7.2. Raportul final al proiectului trebuie să conțină aceleași informații ca și rapoartele intermediare. În plus, acesta va conține informații atât cu privire la obiectivul general, obiectivele specifice și activitățile Proiectului cât și informații cu privire la rezultatele proiectului conform contractului de finanțare, contribuția proiectului la atingerea rezultatelor preconizate (output) de Program, contribuția rezultatelor proiectului la atingerea obiectivelor (outcome) Programului, aspectele transversale relevante pentru proiect, îndeplinirea obiectivelor Proiectului și sustenabilitatea acestuia. (1) Promotorul de Proiect va respecta termenele de transmitere a rapoartelor intermediare către Operatorul de Program. (2) Pentru primul RTF se ia în considerare perioada de la data semnării contractului de finanțare până la primul dintre termenele care decurge calendaristic, indiferent de faptul că perioada de raportare este mai scurtă xx 0 xxxx, xxxx cum urmează Perioada de raportare (cheltuieli efectuate in perioada) Perioada previzionată (cheltuieli estimate in perioada) Termen de depunere a Raportului Tehnico- Financiar Intermediar 1 ianuarie – 30 iunie 1 iulie – 31 decembrie 15 iulie 1 iulie – 31 decembrie 1 ianuarie – 30 iunie 15 ianuarie Art. 7.4. Promotorul de Proiect transmite Raportul final al Proiectului către Operatorul de Program în termen de maximum 60 de zile de la finalizarea duratei de implementare a Proiectului. Art. 7.5. Promotorul de Proiect va furniza orice alte informații solicitate de către Operatorul de Program necesare acestuia în vederea realizării obligațiilor privind raportarea către Punctul Național de Contact și/sau CMF. Art. 7.6. Monitorizarea şi controlul privind implementarea Proiectului sunt realizate de către Operatorul de Program conform procedurilor proprii, şi/sau alte structuri cu atribuții de control/verificare/audit în cadrul Mecanismului Financiar al Spațiului Economic European (SEE) 2014-2021.

RAPORTARE, MONITORIZARE ȘI CONTROL. Art. 7.1. Promotorul de Proiect transmite către Operatorul de Program rapoarte intermediare care cuprind progresul tehnic și financiar înregistrat în perioada de raportare care trebuie să cuprindă: a) descrierea progresului tehnic al Proiectului, respectiv a activităților activităţilor desfășurate, realizările și şi rezultatele obținute, informații privind procedurile de achiziție, calendarul proiectului, îndeplinirea obligațiilor cu privire la publicitate, modificările de proiect, îndeplinirea condițiilor de proiect, dacă este relevant și managementul riscurilor, din timpul perioadei de raportare; b) descrierea progresului financiar al Proiectului, sub forma unui raport financiar intermediar elaborat de Promotorul de Proiect în formatul comunicat de Operatorul de Program, conținând două declarații: una referitoare la cheltuielile efectuate în perioada de raportare, iar cealaltă referitoare la cheltuielile previzionate şi solicitate pentru următoarea perioadă de raportare. Acesta va fi însoțit de documentele justificative aferente și de situația tuturor misiunilor de audit/control efectuate la nivelul Proiectului. Promotorul de Proiect justifică prin rapoartele financiare intermediare plățile plăţile efectuate în cadrul Proiectului la contravaloarea în Lei, după cum urmează: 1. Cursul valutar utilizat pentru raportarea în lei de către PP a cheltuielilor efectuate de partenerii externi în euro și justificate prin rapoarte de audit este cursul InforEuro din luna înregistrării în contabilitatea Promotorului de Proiect a rapoartelor de audit primite de la partenerii externi. 2. În cazul în care se aplică metoda rambursării rambursarii cheltuielilor efectuate de partenerii externi, atunci conversia sumelor cheltuite din euro în lei se face la cursul InforEuro din luna înregistrării în contabilitatea PP a plății efectuate către partenerul extern. Art. 7.2. Raportul final al proiectului trebuie să conțină aceleași informații ca și rapoartele intermediare. În plus, acesta va conține informații atât cu privire la obiectivul general, obiectivele specifice și activitățile Proiectului cât și informații cu privire la rezultatele proiectului conform contractului de finanțarefinanţare, contribuția contribuţia proiectului la atingerea rezultatelor preconizate (outputoutputs) de ProgramProgramul, contribuția contribuţia rezultatelor proiectului la atingerea obiectivelor (outcomeoutcomes) Programului, aspectele transversale relevante pentru proiect, îndeplinirea obiectivelor Proiectului și sustenabilitatea acestuia. (1) Art. 7.3. Promotorul de Proiect va respecta termenele de transmitere a rapoartelor intermediare către Operatorul de Program. (2) . Pentru primul RTF se ia în considerare perioada de la data semnării contractului de finanțare până la primul dintre termenele care decurge calendaristic, indiferent de faptul că perioada de raportare este mai scurtă xx 0 xxxxde 6 luni, xxxx după cum urmează Perioada de raportare (cheltuieli efectuate in perioada) Perioada previzionată (cheltuieli estimate in perioada) Termen de depunere a Raportului Tehnico- Tehnico Financiar Intermediar 1 ianuarie – 30 iunie 1 iulie – 31 decembrie 15 iulie 1 iulie – 31 decembrie 1 ianuarie – 30 iunie 15 ianuarie Art. 7.4. Promotorul de Proiect transmite Raportul final al Proiectului către Operatorul de Program în termen de maximum 60 de zile de la finalizarea duratei de implementare a Proiectului. Art. 7.5. Promotorul de Proiect va furniza orice alte informații solicitate de către Operatorul de Program necesare acestuia în vederea realizării obligațiilor privind raportarea către Punctul Național de Contact și/sau CMF. Art. 7.6. Monitorizarea şi controlul privind implementarea Proiectului sunt realizate de către Operatorul de Program conform procedurilor proprii, şi/sau alte structuri cu atribuții atribuţii de control/verificare/audit în cadrul Mecanismului Financiar al Spațiului Spaţiului Economic European (SEE) 2014-2021.

RAPORTARE, MONITORIZARE ȘI CONTROL. Art. 7.1. Promotorul de Proiect transmite către Operatorul de Program rapoarte intermediare care cuprind progresul tehnic și financiar înregistrat în perioada de raportare care trebuie să cuprindă: a) descrierea progresului tehnic al Proiectului, respectiv a activităților activităţilor desfășurate, realizările și şi rezultatele obținute, informații privind procedurile de achiziție, calendarul proiectului, îndeplinirea obligațiilor cu privire la publicitate, modificările de proiect, îndeplinirea condițiilor de proiect, dacă este relevant și managementul riscurilor, din timpul perioadei de raportare; b) descrierea progresului financiar al Proiectului, sub forma unui raport financiar intermediar elaborat de Promotorul de Proiect în formatul comunicat de Operatorul de Program, conținând două declarații: una referitoare la cheltuielile efectuate în perioada de raportare, iar cealaltă referitoare la cheltuielile previzionate şi solicitate pentru următoarea perioadă de raportare. Acesta va fi însoțit de documentele justificative aferente și de situația tuturor misiunilor de audit/control efectuate la nivelul Proiectului. Promotorul de Proiect justifică prin rapoartele financiare intermediare plățile plăţile efectuate în cadrul Proiectului la contravaloarea în Lei, după cum urmează: 1. Cursul valutar utilizat pentru raportarea în lei de către PP a cheltuielilor efectuate de partenerii externi în euro și justificate prin rapoarte de audit este cursul InforEuro din luna înregistrării în contabilitatea Promotorului de Proiect a rapoartelor de audit primite de la partenerii externi. 2. În cazul în care se aplică metoda rambursării rambursarii cheltuielilor efectuate de partenerii externi, atunci conversia sumelor cheltuite din euro în lei se face la cursul InforEuro din luna înregistrării în contabilitatea PP a plății efectuate către partenerul extern. Art. 7.2. Raportul final al proiectului trebuie să conțină aceleași informații ca și rapoartele intermediare. În plus, acesta va conține informații atât cu privire la obiectivul general, obiectivele specifice și activitățile Proiectului cât și informații cu privire la rezultatele proiectului conform contractului de finanțarefinanţare, contribuția contribuţia proiectului la atingerea rezultatelor preconizate (outputoutputs) de ProgramProgramul, contribuția contribuţia rezultatelor proiectului la atingerea obiectivelor (outcomeoutcomes) Programului, aspectele transversale relevante pentru proiect, îndeplinirea obiectivelor Proiectului și sustenabilitatea acestuia. (1) Art. 7.3. Promotorul de Proiect va respecta termenele de transmitere a rapoartelor intermediare către Operatorul de Program. (2) . Pentru primul RTF se ia în considerare perioada de la data semnării contractului de finanțare până la primul dintre termenele care decurge calendaristic, indiferent de faptul că perioada de raportare este mai scurtă xx 0 xxxx, xxxx cum urmează Perioada de raportare (cheltuieli efectuate in perioada) Perioada previzionată (cheltuieli estimate in perioada) Termen de depunere a Raportului Tehnico- Tehnico Financiar Intermediar 1 ianuarie – 30 iunie 1 iulie – 31 decembrie 15 iulie 1 iulie – 31 decembrie 1 ianuarie – 30 iunie 15 ianuarie Art. 7.4. Promotorul de Proiect transmite Raportul final al Proiectului către Operatorul de Program în termen de maximum 60 de zile de la finalizarea duratei de implementare a Proiectului. Art. 7.5. Promotorul de Proiect va furniza orice alte informații solicitate de către Operatorul de Program necesare acestuia în vederea realizării obligațiilor privind raportarea către Punctul Național de Contact și/sau CMF. Art. 7.6. Monitorizarea şi controlul privind implementarea Proiectului sunt realizate de către Operatorul de Program conform procedurilor proprii, şi/sau alte structuri cu atribuții atribuţii de control/verificare/audit în cadrul Mecanismului Financiar al Spațiului Spaţiului Economic European (SEE) 2014-2021.

RAPORTARE, MONITORIZARE ȘI CONTROL. Art. 7.1. Promotorul de Proiect transmite către Operatorul de Program rapoarte intermediare care cuprind progresul tehnic și financiar înregistrat în perioada de raportare care trebuie să cuprindă: a) descrierea progresului tehnic al Proiectului, respectiv a activităților desfășurate, realizările și rezultatele obținute, informații privind procedurile de achiziție, calendarul proiectului, îndeplinirea obligațiilor cu privire la publicitate, modificările de proiect, îndeplinirea condițiilor de proiect, dacă este relevant și managementul riscurilor, din timpul perioadei de raportare; b) descrierea progresului financiar al Proiectului, sub forma unui raport financiar intermediar elaborat de Promotorul de Proiect în formatul comunicat de Operatorul de Program, conținând două declarații: una referitoare la cheltuielile efectuate în perioada de raportare, iar cealaltă referitoare la cheltuielile previzionate şi solicitate pentru următoarea perioadă de raportare. Acesta va fi însoțit de documentele justificative aferente și de situația tuturor misiunilor de audit/control efectuate la nivelul Proiectului. Promotorul de Proiect justifică prin rapoartele financiare intermediare plățile efectuate în cadrul Proiectului la contravaloarea în LeiRON, după cum urmează: 1. Cursul valutar utilizat pentru raportarea în lei RON de către PP a cheltuielilor efectuate de partenerii externi în euro EURO și justificate prin rapoarte de audit este cursul InforEuro din luna înregistrării în contabilitatea Promotorului de Proiect a rapoartelor de audit primite de la partenerii externi. 2. În cazul în care se aplică metoda rambursării cheltuielilor efectuate de partenerii externi, atunci conversia sumelor cheltuite din euro EURO în lei RON se face la cursul InforEuro din luna înregistrării în contabilitatea PP a plății efectuate către partenerul extern. Art. 7.2. Raportul final al proiectului trebuie să conțină aceleași informații ca și rapoartele intermediare. În plus, acesta va conține informații atât cu privire la obiectivul general, obiectivele specifice și activitățile Proiectului cât și informații cu privire la rezultatele proiectului conform contractului de finanțare, contribuția proiectului la atingerea rezultatelor preconizate (output) de Program, contribuția rezultatelor proiectului la atingerea obiectivelor (outcome) Programului, aspectele transversale relevante pentru proiect, îndeplinirea obiectivelor Proiectului și sustenabilitatea acestuia. (1) Promotorul de Proiect va respecta termenele de transmitere a rapoartelor intermediare către Operatorul de Program. (2) Pentru primul RTF se ia în considerare perioada de la data semnării contractului de finanțare până la primul dintre termenele care decurge calendaristic, indiferent de faptul că perioada de raportare este mai scurtă xx 0 xxxx, xxxx cum urmează urmează: Perioada de raportare (cheltuieli efectuate in în perioada) Perioada previzionată (cheltuieli estimate in în perioada) Termen de depunere a Raportului Tehnico- Financiar Intermediar 1 ianuarie – 30 iunie 1 iulie – 31 decembrie 15 iulie 1 iulie – 31 decembrie 1 ianuarie – 30 iunie 15 ianuarieIntermediar Art. 7.4. Promotorul de Proiect transmite Raportul final al Proiectului către Operatorul de Program în termen de maximum 60 de zile de la finalizarea duratei de implementare a Proiectului. Art. 7.5. Promotorul de Proiect va furniza orice alte informații solicitate de către Operatorul de Program necesare acestuia în vederea realizării obligațiilor privind raportarea către Punctul Național de Contact și/sau CMF. Art. 7.6. Monitorizarea şi controlul privind implementarea Proiectului sunt realizate de către Operatorul de Program conform procedurilor proprii, şi/sau alte structuri cu atribuții de control/verificare/audit în cadrul Mecanismului Financiar al Spațiului Economic European (SEE) 2014-2021.

RAPORTARE, MONITORIZARE ȘI CONTROL. Art. 7.1. Promotorul de Proiect transmite către Operatorul de Program rapoarte intermediare care cuprind progresul tehnic și financiar înregistrat în perioada de raportare care trebuie să cuprindă: a) descrierea progresului tehnic al Proiectului, respectiv a activităților activităţilor desfășurate, realizările și şi rezultatele obținute, informații privind procedurile de achiziție, calendarul proiectului, îndeplinirea obligațiilor cu privire la publicitate, modificările de proiect, îndeplinirea condițiilor de proiect, dacă este relevant și managementul riscurilor, din timpul perioadei de raportare; b) descrierea progresului financiar al Proiectului, sub forma unui raport financiar intermediar elaborat de Promotorul de Proiect în formatul comunicat de Operatorul de Program, conținând două declarații: una referitoare la cheltuielile efectuate în perioada de raportare, iar cealaltă referitoare la cheltuielile previzionate şi solicitate pentru următoarea perioadă de raportare. Acesta va fi însoțit de documentele justificative aferente și de situația tuturor misiunilor de audit/control efectuate la nivelul Proiectului. Promotorul de Proiect justifică prin rapoartele financiare intermediare plățile plăţile efectuate în cadrul Proiectului la contravaloarea în Lei, după cum urmează: 1. Cursul valutar utilizat pentru raportarea în lei de către PP a cheltuielilor efectuate de partenerii externi în euro și justificate prin rapoarte de audit este cursul InforEuro din luna înregistrării în contabilitatea Promotorului de Proiect a rapoartelor de audit primite de la partenerii externi. 2. În cazul în care se aplică metoda rambursării rambursarii cheltuielilor efectuate de partenerii externi, atunci conversia sumelor cheltuite din euro în lei se face la cursul InforEuro din luna înregistrării în contabilitatea PP a plății efectuate către partenerul extern. Art. 7.2. Raportul final al proiectului trebuie să conțină aceleași informații ca și rapoartele intermediare. În plus, acesta va conține informații atât cu privire la obiectivul general, obiectivele specifice și activitățile Proiectului cât și informații cu privire la rezultatele proiectului conform contractului de finanțarefinanţare, contribuția contribuţia proiectului la atingerea rezultatelor preconizate (outputoutputs) de ProgramProgramul, contribuția contribuţia rezultatelor proiectului la atingerea obiectivelor (outcomeoutcomes) Programului, aspectele transversale relevante pentru proiect, îndeplinirea obiectivelor Proiectului și sustenabilitatea acestuia. (1) Promotorul de Proiect va respecta termenele de transmitere a rapoartelor intermediare către Operatorul de Program. (2) Pentru primul RTF se ia în considerare perioada de la data semnării contractului de finanțare până la primul dintre termenele care decurge calendaristic, indiferent de faptul că perioada de raportare este mai scurtă xx 0 xxxx, xxxx cum urmează Perioada de raportare (cheltuieli efectuate in perioada) Perioada previzionată (cheltuieli estimate in perioada) Termen de depunere a Raportului Tehnico- Tehnico Financiar Intermediar 1 ianuarie – 30 iunie 1 iulie – 31 decembrie 15 iulie 1 iulie – 31 decembrie 1 ianuarie – 30 iunie 15 ianuarie Art. 7.4. Promotorul de Proiect transmite Raportul final al Proiectului către Operatorul de Program în termen de maximum 60 de zile de la finalizarea duratei de implementare a Proiectului. Art. 7.5. Promotorul de Proiect va furniza orice alte informații solicitate de către Operatorul de Program necesare acestuia în vederea realizării obligațiilor privind raportarea către Punctul Național de Contact și/sau CMF. Art. 7.6. Monitorizarea şi controlul privind implementarea Proiectului sunt realizate de către Operatorul de Program conform procedurilor proprii, şi/sau alte structuri cu atribuții atribuţii de control/verificare/audit în cadrul Mecanismului Financiar al Spațiului Spaţiului Economic European (SEE) 2014-2021.

RAPORTARE, MONITORIZARE ȘI CONTROL. Art. 7.1. Promotorul de Proiect transmite către Operatorul de Program rapoarte intermediare care cuprind progresul tehnic și financiar înregistrat în perioada de raportare care trebuie să cuprindă: a) descrierea progresului tehnic al Proiectului, respectiv a activităților desfășurate, realizările și rezultatele obținute, informații privind procedurile de achiziție, calendarul proiectului, îndeplinirea obligațiilor cu privire la publicitate, modificările de proiect, îndeplinirea condițiilor de proiect, dacă este relevant și managementul riscurilor, din timpul perioadei de raportare; b) descrierea progresului financiar al Proiectului, sub forma unui raport financiar intermediar elaborat de Promotorul de Proiect în formatul comunicat de Operatorul de Program, conținând două declarații: una referitoare la cheltuielile efectuate în perioada de raportare, iar cealaltă referitoare la cheltuielile previzionate şi solicitate pentru următoarea perioadă de raportare. Acesta va fi însoțit de documentele justificative aferente și de situația tuturor misiunilor de audit/control efectuate la nivelul Proiectului. Promotorul de Proiect justifică prin rapoartele financiare intermediare plățile efectuate în cadrul Proiectului la contravaloarea în Lei, după cum urmează: 1. Cursul valutar utilizat pentru raportarea în lei de către PP a cheltuielilor efectuate de partenerii externi în euro și justificate prin rapoarte de audit este cursul InforEuro din luna înregistrării în contabilitatea Promotorului de Proiect a rapoartelor de audit primite de la partenerii externi. 2. În cazul în care se aplică metoda rambursării cheltuielilor efectuate de partenerii externi, atunci conversia sumelor cheltuite din euro în lei se face la cursul InforEuro din luna înregistrării în contabilitatea PP a plății efectuate către partenerul extern. Art. 7.2. Raportul final al proiectului trebuie să conțină aceleași informații ca și rapoartele intermediare. În plus, acesta va conține informații atât cu privire la obiectivul general, obiectivele specifice și activitățile Proiectului cât și informații cu privire la rezultatele proiectului conform contractului de finanțare, contribuția proiectului la atingerea rezultatelor preconizate (output) de Program, contribuția rezultatelor proiectului la atingerea obiectivelor (outcome) Programului, aspectele transversale relevante pentru proiect, îndeplinirea obiectivelor Proiectului și sustenabilitatea acestuia. (1) Promotorul de Proiect va respecta termenele de transmitere a rapoartelor intermediare către Operatorul de Program. (2) Pentru primul RTF se ia în considerare perioada de la data semnării contractului de finanțare până la primul dintre termenele care decurge calendaristic, indiferent de faptul că perioada de raportare este mai scurtă xx 0 xxxxde 6 luni, xxxx după cum urmează Perioada de raportare (cheltuieli efectuate in perioada) Perioada previzionată (cheltuieli estimate in perioada) Termen de depunere a Raportului Tehnico- Financiar Intermediar 1 ianuarie – 30 iunie 1 iulie – 31 decembrie 15 iulie 1 iulie – 31 decembrie 1 ianuarie – 30 iunie 15 ianuarie Art. 7.4. Promotorul de Proiect transmite Raportul final al Proiectului către Operatorul de Program în termen de maximum 60 de zile de la finalizarea duratei de implementare a Proiectului. Art. 7.5. Promotorul de Proiect va furniza orice alte informații solicitate de către Operatorul de Program necesare acestuia în vederea realizării obligațiilor privind raportarea către Punctul Național de Contact și/sau CMF. Art. 7.6. Monitorizarea şi controlul privind implementarea Proiectului sunt realizate de către Operatorul de Program conform procedurilor proprii, şi/sau alte structuri cu atribuții de control/verificare/audit în cadrul Mecanismului Financiar al Spațiului Economic European (SEE) 2014-2021.