Common use of Încetarea și rezilierea contractului Clause in Contracts

Încetarea și rezilierea contractului. 15.1 Contractul de studii poate înceta prin acordul părților. Obligațiile născute până la data încetării trebuie executate în condițiile contractuale. 15.2 Contractul de studii încetează la momentul finalizării studiilor. 15.3 Contractul de studii poate fi reziliat unilateral de universitate pentru neîndeplinirea obligațiilor contractuale de către student. 15.4 Rezilierea de drept a contractului are loc în cazul în care studentul solicită retragerea de la studii sau transferul la o altă instituție de învățământ superior.

Încetarea și rezilierea contractului. 15.1 8.1 Contractul de studii poate înceta prin acordul părților. Obligațiile născute până la data încetării trebuie executate în condițiile contractuale. 15.2 8.2 Contractul de studii încetează la momentul finalizării studiilor, prin sustinerea lucrarii de disertatie. 15.3 Contractul 8.3 Prezentul contract încetează de drept, fără a mai fi necesară intervenţia unui/unei tribunal arbitral/instanţe judecătoreşti, în următoarele cazuri: a) contractul de studii poate fi reziliat unilateral de universitate Universitate pentru neîndeplinirea obligațiilor contractuale de către student.studentul masterand; 15.4 Rezilierea de drept a contractului are loc b) în cazul în care studentul solicită retragerea de la studii sau transferul in termen de 30 de zile de la o altă instituție de învățământ superiorînregistrarea cererii masterandului.