Contract
ROMÂNIA JUDEŢUL TIMIŞ MUNICIPIUL TIMIŞOARA PRIMAR | Institutul Național de Cercetare Dezvoltare pentru Ecologie Industrială – ECOIND București |
ACORD DE COLABORARE
Prezentul acord de colaborare se încheie între:
I. Institutul Național de Cercetare Dezvoltare pentru Ecologie Industrială – ECOIND București, cu sediul în București, str. Drumul Podu Dâmboviței nr.71-73, cod postal 060652, sector 6, București, reprezentat prin Director General Xxxxxx Xxxxxxxxxx XXXXX, pe de o parte
și
II. Municipiul Timişoara, cu sediul în Timişoara, B-dul C. D. Loga nr.1, Judeţul Timiş, cod poştal 300030, reprezentat prin Xxxxxx Xxxxxxx XXXX – Primar, CF 00000000, Telefon/Fax: 0256/408451, pe de altă parte
În conformitate cu prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Timișoara nr.
/ . .2016, convenim să încheiem prezentul acord de colaborare în cadrul proiectului cu titlul: „Studiu privind nivelul de poluare al solurilor în principalele orașe din România”, având acronimul „URBASOL, finanțat în cadrul Programului Nucleu, în anul 2016, în baza Contractului nr.38 N/2016, încheiat între Ministerul Educaţiei Naţionale - Autoritatea Națională pentru Cercetare Știinţifică și Inovare, Direcția Politici și Programe de CDI în calitate de beneficiar și Institutul Național de Cercetare – Dezvoltare pentru Ecologie Industrială ECOIND București, în calitate de executant.
OBIECTUL ACORDULUI:
Prin prezentul Acord de colaborare convenim că suntem interesați să beneficiem de rezultatele obținute în cadrul Proiectului URBASOL și suntem de acord ca INCD ECOIND să transfere cu titlu gratuit către Primăria Municipiului Timișoara, Direcția de Mediu, Biroul Monitorizare și Protecția Mediului, rezultatele cercetărilor științifice obținute în cadrul Proiectului, respectiv un studiu de sinteză (în format electronic, pdf) care va include informații privind calitatea solurilor urbane în municipiul Timișoara, considerate relevante pentru demersurile, planurile, strategiile și programele de dezvoltare urbană ale Municipiului Timișoara.
Prezentul acord s-a încheiat la data de . .2016, în 2 (două) exemplare originale, câte una pentru fiecare parte.
INCD ECOIND MUNICIPIUL TIMISOARA, DIRECTOR GENERAL, PRIMAR,
Dr.Chim. Xxxxxx Xxxxxxxxxx XXXXX Xxxxxxx XXXX
DIRECTOR ȘTIINȚIFIC, VICEPRIMAR,
Xx.xxx. Carol LEHR Xxx XXXXXXX
RESPONSABIL PROIECT, DIRECTOR EXECUTIV DIRECȚIA DE MEDIU,
XXXXX Xxxxxx XXXXXXXX Xxxxxx – Xxxxxx XXXX – SEMEREDI