ACORD DE COTUTELĂ

ANEXA 3 - Capitolul 4

ACORD DE COTUTELĂ

I. Preambul

Universitatea de Medicină şi Farmacie “Xxxxx Xxxxxx” din Bucureşti, România, reprezentată

prin Rector, Prof.univ.Xx. Xxxxxx XXXXX, pe de o parte

şi

Universitatea/Institutul……………........., reprezentată prin Rector/Director,.……..….................

pe de altă parte.

se declară de acord cu semnarea prezentului acord de colaborare ştiinţifică în cadrul procedurii de cotutelă pentru elaborarea tezei de doctorat a Dnei/Dlui:

Nume:

Prenume: Iniţiala tatălui:

Născut(ă) la data de ............... la:…………...

Cetăţenie : ...........................................

Adresa:

Telefon........................................................ email...............................................................................

Înscris la doctorat la Universitatea de Medicină şi Farmacie “Xxxxx Xxxxxx” din Bucureşti la data de: ………………, domeniul....................., forma de doctorat ..............................................

Titlul tezei de doctorat:…..…………………………………………………………………….……

………………………………………………………………………………………………………..

Durata acordului: de la încheierea acordului până la finalizarea şi susţinerea publică a tezei de doctorat şi eliberarea diplomei (diplomelor).

II. Aspecte administrative şi financiare

Art. I.1. Înscrierea

Doctorandul va fi înmatriculat cu drepturi depline la Universitatea de Medicină şi Farmacie “Xxxxx Xxxxxx” din Bucureşti, care are rolul principal şi cu drepturi parţiale specificate în legislaţia naţională la Universitatea...................................................................................................................

Art. I.2. Durata tezei

Xxxxxx prevăzută pentru îndeplinirea lucrărilor de cercetare este de maximum 4 ani, cu posibilitatea de prelungire de maximum 2 ani, în conformitate cu legislaţia în vigoare.

Studentul - Doctorand îşi va derula activitatea alternativ în cele două instituţii semnatare, conform programului de activităţi stabilite în comun de cei doi conducători de doctorat, anexă la prezentul acord.

Art. I.3. Finanţarea activităţilor doctorandului

Finanţarea activităţilor doctorandului pe perioada stagiului în România se face de la

.................................................(buget sau taxa plătită de doctorand), iar pe perioada stagiilor în străinătate de către (inclusiv transportul).

Asigurarea medicală a doctorandului pe perioada de stagiu în străinătate este suportată de

.....................................................................................................................

Doctoratele în cotutelă cu universităţi de prestigiu din străinătate pot beneficia de finanţare preferenţială, acordată conform propunerilor CNFIS.

II. Pregătirea, elaborarea şi susţinerea publică a tezei Art. II.1. Obligaţiile conducătorilor ştiinţifici

La Universitatea de Medicină şi Farmacie “Xxxxx Xxxxxx” din Bucureşti, România, studentul doctorand îşi va derula activitatea sub îndrumarea conducătorului ştiinţific principal, Dna/Dl Prof. dr. ……………………………………………….......

Conducătorul de doctorat principal va avea toate drepturile şi obligaţiile conform legislaţiei în vigoare. La conducătorul de doctorat principal este contabilizat integral studentul-doctorand, inclusiv normarea activităţii de predare şi cercetare a acestuia.

La Universitatea/Institutul ……………………….., doctorandul îşi va derula activitatea sub îndrumarea conducătorului ştiinţific în cotutelă, Dna/Dl Prof. dr.

……………………………………………….......

Cei doi conducători ştiinţifici se angajează să exercite în comun această calitate faţă de doctorand,

fiind de acord cu tema şi planul tezei de doctorat.

În cazul în care conducătorul de doctorat coordonează anumite părţi din teza de doctorat, se vor stabili de comun acord, în anexa la prezentul acord, părţile din teză coordonate.

Titlul tezei de doctorat:……………………………………………………………………………...

………………………………………………………………………………………………..............

Argument al necesităţii cotutelei/Planul tezei

Art.II.2. Susţinerea tezei

Susţinerea publică a tezei de doctorat se va desfăşura în conformitate cu reglementările naţionale în vigoare.

Susţinerea publică a tezei se va face cu acordul celor 2 conducători de doctorat, conform atribuţiilor stabilite de comun acord între cei doi conducători de doctorat prin prezentul acord de cotutelă.

Numele ambilor conducători de doctorat va fi menţionat pe coperta tezei şi în toate documentele pertinente redactate cu începere de la semnarea prezentului acord de cotutelă

Teza de doctorat va fi redactată în limba română, cu un rezumat substanţial în limba , în

cazul cotutelei internaţionale.

Xxxx va fi susţinută la Universitatea de Medicină şi Farmacie “Xxxxx Xxxxxx” din Bucureşti, România.

Comisia de susţinere publică a tezei va fi include obligatoriu ambii conducători de doctorat, principal şi în cotutelă.

Art.II.3. Eliberarea diplomelor

Pe baza proceselor verbale întocmite în urma susţinerii unice recunoscute de către cele două instituţii, Universitatea de Medicină şi Farmacie “Xxxxx Xxxxxx” din Bucureşti va face demersurile legale pentru conferirea titlul de doctor şi va elibera diploma corespunzătoare, după confirmarea titlului ştiinţific conform legislatiei în vigoare.

Universitatea .................................................. va proceda conform legislaţiei naţionale privind organizarea studiilor de doctorat şi actele de studiu.

Titlul de doctor este recunoscut de autorităţile de resort din cele două ţări (România şi

.................................................) pe baza competenţelor acestora şi în conformitate cu prevederile legale în vigoare din ambele ţări.

Art.II.4. Arhivarea tezei, exploatarea şi protejarea rezultatelor comune ale cercetării

Vor fi efectuate în conformitate cu legislaţia în vigoare în fiecare ţară şi regulamentele de ordine interioară din fiecare din cele două instituţii.

Modalităţile de gestiune a rezultatelor cercetării comune laboratoarelor implicate, de publicare şi valorificare vor fi stabilite în conformitate cu legislaţia naţională sau, în cazul cotutelei internaţionale, conform legislaţiei în vigoare în cele două ţări.

Atribuirea paternităţii rezultatelor obţinute în cadrul tezei vor fi rezolvate între cele două instituţii în momentul susţinerii ei.

( Sau altfel) ......................................................................................................................

..........................................................................................................................................

III. Dispoziţii finale

Prezenta convenţie intră în vigoare cu începere de la data semnării sale de către reprezentanţii legali din cele două instituţii şi se va încheia în momentul în care prevederile articolelor II.3 şi II.4 din prezentul acord sunt îndeplinite.

Prezentul acord poate înceta prin acordul părţilor sau la cererea doctorandului, cu acordul obligatoriu al conducătorilor de doctorat.

Dacă unul dintre parteneri nu îşi respectă obligaţiile stabilite prin acest acord, celălalt partener are dreptul să ceară încetarea acordului, în baza unei notificări. Partenerul care a făcut cererea are obligaţia de a da celuilalt un termen de 30 de zile pentru remedierea problemelor. Acordul încetează numai dacă la sfărşitul acestei perioade problemele au rămas nesoluţionate.

De asemenea, prezenta convenţie încetează în cazul în care încetează calitatea de doctorand a studentului la Universitatea de Medicină şi Farmacie „Xxxxx Xxxxxx”.

Întocmit în două exemplare originale in limba română, la data de , câte un exemplar pentru

fiecare Universitate.

(în cazul cotutelei internaţionale se va specifica „Întocmit în patru exemplare, două în limba română şi două în limba , având acelaşi conţinut, câte un exemplar în limba română şi

limba pentru fiecare Universitate. În cazul în care există conflict între termenii

acordului în limba română şi cel în limba ............................. va prevala acordul semnat în limba română).

Prezentul acord a fost încheiat astăzi         în     exemplare între:

U.M.F. “Xxxxx Xxxxxx” din Bucureşti

Rector,

Prof.univ.Xx. Xxxxxx XXXXX

( Semnătura )

Director C.S.U.D,

Prof.univ.dr. Xxxxxxxx-Xxxxx XXXX-XXXXX

( Semnătura )

Director Şcoală Doctorală,

Prof.univ.xx. Xxxxxx Xxxxxxxxx XXXXXXX

(Semnătura )

Conducător ştiinţific,

( Semnătura )

Student - Doctorand,

( Semnătura )

și

Universitatea_                         

Rector,

Director C.S.U.D,

Director Şcoală Doctorală,

Conducător ştiinţific,

ANEXĂ

la acordul de cotutelă încheiat pentru realizarea activităţilor din cadrul tezei de doctorat

cu...................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

Calendarul activităţilor doctorandului, stabilite în comun de cei doi conducători de

doctorat

a. La Universitatea de Medicină şi Farmacie „Xxxxx Xxxxxx” din Bucureşti

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

b. La Universitatea

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

Data Conducător Știinţific Prof.dr.         

( Semnătura )

Conducător Știinţific Prof.dr.         

( Semnătura )

Student - Doctorand,            

( Semnătura )