CONTRACT DE ÎNCHIRIERE
ROFUI_Anexa_5_2017-2018
LICEUL TEOLOGIC ROMANO-CATOLIC “SZENT XXXXXX” ORDADEA, JUD. BIHOR
STR. XXXXXXXX XXXXX NR. 3-5-7 TEL/ FAX: 0000 000000
E-mail: xxxxxxxxx@xxxxx.xxx Nr. .........................
CONTRACT DE ÎNCHIRIERE
Încheiat azi, în data de ......................
1. Liceul Teologic Romano Catolic „Szent Xxxxxx”, cu sediul în Xxxxxx xxx. Xxxxxxxx Xxxxx nr.3-5-7, reprezentat prin Director xxxx. Xxxxxx Xxx Xxxxx, administrator ec. Xxxx Xxxxx, xxxx. Xxxx Xxxxxx Xxxxx în calitate de locator,
şi
.................................. cu sediul în ................, str. ..................... nr. ......., CUI .................
reprezentat prin .............................. în calitate de ................. şi ...........................
antrenor, domiciliat în .................... str. .................. nr....... bl. .......... ap. , legitimat prin
..........., seria ........... nr....................., având în calitate de locatar.
2. Locatorul închiriază spaţiul compus din SALA DE SPORT „ OLIMPIA” şi anexe, pentru desfăşurarea de activităţi sportive: ............................................................
3. Chiria percepută de locator este de 80RON/oră, plata făcându-se lunar până cel târziu în ultima zi lucrătoare din luna respectivă.
În caz de neachitare a chiriei în termenul specificat, începând cu data de 01. a lunii următoare, contractul va fi reziliat, locatarul pierzând dreptul de a desfăşura în continuare activităţile stabilite prin prezentul contract.
4. Durata activităţilor este de ore/săptămână.
Activitatea începe în data de ........................... şi se încheie în data de .......................şi vor fi desfăşurate de ori pe săptămână după cum urmează:
............ între orele: .......................
............ între orele: .......................
............. între orele: .......................
5. Locatorul se obligă:
- să predea spaţiul în starea corespunzătoare la încheierea contractului
6. Locatarul se obligă:
- să folosească spaţiul închiriat conform destinaţiei pentru care a fost închiriat
- să plătească chiria stabilită, precum şi prejudiciile făcute
- să nu tulbure liniştea publică
- să suporte toate amenzile şi penalităţile primite de locator, provenite din culpa sa de locatar
- se obligă, ca pe toată durata închirierii, să păstreze în condiţii optime bunul închiriat, precum şi accesoriile acestuia, să nu le degradeze sau deterioreze
- se obligă să plătească locatorului chiria la termenul scadent convenit în contract
- să răspundă de distrugerea totală sau parţială a bunului închiriat care s-ar datora culpei sale
- se obligă să asigure supravegherea copiilor de către antrenorul echipei de la
...................................... pe toată durata activităţilor menţionate la punctul 2 din prezentul contract de închiriere
- se obligă să prelucreze cu toţi participanţii regulamentul sălii de sport
7. Clauze speciale:
- Locatorul nu răspunde în nici un caz pentru echipamentele de joc sau obiectele lăsate în sală de către locatar, acesta fiind direct răspunzător pentru acestea
- În sala închiriată nu au acces alte persoane (aparţinători, părinţi, fraţi, surori, colegi etc.), în afara celor care desfăşoară activităţile sportive specificate în contract, răspunzător pentru aceste condiţii fiind antrenorul
- Contractul poate fi reziliat unilateral cu preaviz de 15 zile. Chiria se percepe pe perioada convenită, atribuită, dar nu şi pe cea nefolosită.
- Locatarul este obligat să anunţe în scris conducerea unităţii despre orice modificare apărută pe parcursul contractului înainte cu 24 de ore.
- Regulamentul privind utilizarea sălii de sport este anexat contractului de închiriere (anexa 1) făcând parte integrantă din prezentul contract şi conţine o (1) pagină. Nerespectarea regulamentului atrage după sine rezilierea imediată a contractului de închiriere.
- Părţile înţeleg să rezolve orice neînţelegere pe cale amiabilă. Litigiile, rămase nesoluţionate, se vor soluţiona de către instanţele judecătoreşti.
Prezentul contract conţine 2 (două) pagini şi o pagină anexă, şi s-a încheiat în 2 exemplare originale, câte una pentru fiecare parte.
Locator, Locatar,
Xxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx director ............................
Xxxx. Xxxx Xxxxx Xxxxxx profesor Xxxxxxxxxx/Repr.echipă ........................