DE STUDII UNIVERSITARE, CICLUL III, DOCTORAT
MINISTERUL EDUCAŢIEI , CULTIRII ȘI CERCETĂRII AL REPUBLICII MOLDOVA
ACADEMIA DE STUDII ECONOMICE DIN MOLDOVA
CONTRACT (redactat)
DE STUDII UNIVERSITARE, CICLUL III, DOCTORAT
din 20
1. Academia de Studii Economice a Moldovei, cu sediul în mun. Chișinău, str.Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx-Bodoni nr. 61. MD-2005, reprezentată legal de prof. univ. dr. hab., academician Xxxxxxx XXXXXXXXXXXX, rector, în calitate de PRESTATOR, denumită, în continuare, ASEM; directorul Școlii doctorale ASEM, prof. univ. dr. hab., Xxxxxxx Xxxxxx
și
2. domiciliat(ă) în localitatea/mun. , raionul/str. , comuna/satul legitimat(ă) prin Buletin de Identitate, seria nr. , eliberat de oficiul nr. IDNP , în calitate de BENEFICIAR, denumit, în continuare, student(ă)-doctorand(ă), înmatriculat la studii de doctorat, forma . Tema tezei de doctorat
3. Conducător științific , au încheiat prezentul Contract de studii universitare de doctorat.
Art. 1. Obiectul contractului
1.1. Obiectul contractului îl constituie reglementarea raporturilor dintre ASEM şi studentul(a)-doctorand(a), beneficiar al serviciilor educaţionale de doctorat, cu precizarea drepturilor şi obligaţiilor părţilor semnatare în concordanţă cu legislaţia în vigoare, Carta ASEM, regulamentele ASEM/Școlii doctorale ASEM, hotărârile Senatului ASEM și Consiliului pentru Dezvoltare Strategică Instituțională (CDSI).
1.2. Durata studiilor, disciplinele și numărul de credite transferabile este stipulat în planul de studii doctorale.
1.3. ASEM acordă, după finalizarea cu succes a studiilor de doctorat, Certificat de absolvire a studiilor de doctorat.
1.4. După susținerea tezei de doctorat, beneficiarului i se conferă titlul de doctor (în domeniul respectiv) cu eliberarea diplomei de doctor.
1.5. Prevederile prezentului contract de studii sunt conforme legislației în vigoare: Codului educației nr. 152 din 17 iulie 2015, Hotărârii Guvernului nr. 1007 din 10.12.2014 cu modificările si completările ulterioare şi se completează cu regulamentele ASEM privind studiile universitare de doctorat, alte decizii ale organelor de conducere ASEM.
1.6. Nerespectarea îndatoririlor ce decurg din prezentul contract atrage după sine aplicarea sancţiunilor prevăzute în regulamentele ASEM, la propunerea Școlii doctorale, în condiţiile legii. Prezentul contract produce efecte juridice începând cu 01 20 .
Art. 2. Durata contractului
Prezentul contract se încheie pe durata normală de şcolarizare a ciclului de studii, începând cu anul universitar .
Art. 3. Drepturile şi obligaţiile părţilor
3.1. Drepturile şi obligaţiile ASEM/Școlii doctorale
a. Elaborează planurile de învăţământ în conformitate cu obiectivele programelor de studii, astfel încât să asigure o pregătire profesională în conformitate cu standardele educaționale în vigoare;
b. Asigură înmatricularea candidaților care au reușit la concurs în limita granturilor obținute și locurilor disponibile;
c. Aprobă fiecărui student-doctorand un conducător/ conducători de doctorat (în cazul cotutelei);
d. Asigură condiții adecvate desfășurării programului de studii doctorale;
e. Stabileşte condiţiile de înmatriculare, întrerupere a studiilor, exmatriculare sau restabilire la studii a studentului-doctorand;
f. Asigură acces la baza materială, logistică și didactico-informațională a ASEM;
g. Urmăreşte modul în care studentul-doctorand îşi respectă toate îndatoririle asumate prin prezentul contract;
h. Asigură condiţiile de exercitare a drepturilor studentului-doctorand, în concordanţă cu legislaţia în vigoare;
i. Asigură transparența privind ofertele destinate studenților-doctoranzi;
j. Organizează și monitorizează procesul de atestare a studenților-doctoranzi;
k. Eliberează studentului-doctorand actele confirmative solicitate;
m. Stabileşte modul de încasare şi termenele de achitare a taxelor de studii.
3.2. Drepturile şi obligaţiile studentului-doctorand
În perioada studiilor universitare, studentul-doctorand are următoarele drepturi:
a. Să folosească sălile de cursuri şi seminarii, laboratoarele, sălile de lectură şi alte mijloace puse la dispoziţie de către ASEM pentru pregătirea profesională solicitată, conform planului de învăţământ;
b. Să respecte Regulamentul privind organizarea și funcționarea Școlii doctorale ASEM și alte reglementări;
c. Să folosească baza materială şi logistică specifică;
d. Xx participe la activitatea ştiinţifică și să publice minimumul necesar de articole științifice, în reviste de specialitate necesare aprobării rezultatelor științifice obținute;
e. Să respecte graficul de elaborare a referatelor ştiinţifice şi a tezei de doctorat, prevăzut pentru perioada de 3 ani (4 ani la studii cu frecvenţă redusă), după cum urmează:
✓ frecventarea cursurilor şi susţinerea examenelor în cadrul Programului de studii universitare avansate - anul I;
✓ elaborarea şi susţinerea proiectului de cercetare științifică și a primului referat ştiinţific – anul I;
✓ elaborarea și susţinerea referatelor științifice 2 și 3 la studii cu frecvență– anul II;
✓ elaborarea și susținerea referatului științific 2 la studii cu frecvență redusă – anul II;
✓ redactarea și susținerea tezei de doctor la studii cu frecvență – anul III;
✓ elaborarea și susținerea referatului științific 3 la studii cu frecvență redusă – anul III;
✓ redactarea și susținerea tezei de doctor la studii cu frecvență redusă – anul IV
f. Să folosească facilităţile de cercetare ştiinţifică ale ASEM;
g. Să respecte dreptul de proprietate intelectuală a terților;
h. Să redacteze și să susțină teza în limba ;
i. Să informeze Școala doctorală, pe parcursul a trei ani după absolvirea studiilor de doctorat, referitor la inserția sa pe piața muncii;
x.Xxxx drepturi stipulate în Codul universitar al drepturilor şi obligaţiilor studentului ASEM, care pot fi consultate pe pagina Web, xxx.xxx.xx.
3.3. Drepturile şi obligaţiile conducătorului de doctorat. Conducătorul de doctorat are următoarele drepturi și obligații:
a. Să cunoască domeniul în care ghidează studentul-doctorand;
b. Să selecteze candidații la doctorat pentru pozițiile vacante deținute;
c. Să coordoneze activitatea studentului-doctorand pe întreaga perioadă de desfășurare a studiilor doctorale, urmând finalizarea în termen a programului de pregătire a studentului-doctorand;
d. Să solicite exmatricularea studentului-doctorand în cazul nerespectării angajamentelor contractuale asumate;
e. Să sprijine mobilitatea studenților-doctoranzi și participarea lor la diferite manifestări științifice;
f. Să organizeze ședințe ale comisiei de îndrumare și atestarea activității științifice anuale a studentului-doctorand ghidat.;
g. Să coordoneze elaborarea, de către studentul-doctorand, a minimum 5 publicații, care abordează subiecte circumscrise temei tezei de doctorat, dintre care minimum 3 articole să fie publicate în reviste de specialitate;
h. Să prezinte școlii doctorale toate informațiile solicitate;
3.4. Drepturi și obligații generate de etică științifică și proprietatea intelectuală
3.4.1. Școala doctorală ASEM și conducătorul de doctorat au obligația de a informa studentul-doctorand cu privire la respectarea eticii de cercetare și integrității științifice pe parcursul realizării cercetării și redactării tezei de doctorat.
3.4.2. Studentul-doctorand își asumă răspunderea deplină pentru abaterile de la normele eticii de cercetare: admiterii plagiatului și a compilației, „fabricării datelor”, folosirii de mijloace nelegitime pentru colectarea de date în activitatea de cercetare, excluderii unor date primare care ar influența rezultatele scontate a fi obținute, reproducerii documentelor protejate prin dreptul de autor fără obținerea prealabilă a autorizației titularilor acestor drepturi.
3.4.3. Publicarea rezultatelor cercetării trebuie să fie conforme legislației în vigoare cu privire la drepturile de autor. Doctoranzii se angajează a nu publica nimic fără acordul conducătorului de doctorat, iar conducătorul de doctorat se angajează a menționa numele doctorandului ca coautor în toate publicațiile rezultate din cercetările efectuate de acesta.
3.4.4. În cazul obținerii, pe parcursul studiilor doctorale, a unor rezultate științifice valorizabile, care pot deveni obiect al drepturilor de proprietate intelectuală, studentul-doctorand este obligat să informeze conducătorul de doctorand și Xxxxxxxxx „Știința” al ASEM. Dacă studentul-doctorand este persoană angajată la ASEM, drepturile de proprietate intelectuală aparțin angajatorului, în cazul dat ASEM. Dacă studentul-doctorand este persoană din exteriorul ASEM, rezultatele cercetării devin co-proprietate a studentului-doctorand și ASEM, părțile întocmind condițiile de valorizare a rezultatelor în contextul unei cesiuni de drepturi.
3.4.5. Studentul-doctorand și ASEM semnează un contract adițional de difuzare electronică a rezumatului și tezei de doctorat. Varianta electronică este plasată în repozitoriul ASEM (xxx.xxxx.xxx.xx): rezumatul tezei în acces liber, iar teza de doctorat în acces restrâns.
Art. 4. Obligații financiare
Finanţarea studiilor universitare de doctorat se va face, după cum urmează:
4.1. Studenții-doctoranzi cu frecvență la zi, înmatriculați în baza granturilor, sunt asigurați cu bursă în mărime de lei.
4.2. Taxa de studii pentru studenții-doctoranzi înmatriculaţi în bază de contract, cu plată, este stabilită pentru un an de studii şi este aprobată de CDSI și constituie lei.
4.3. Studenții-doctoranzi, cetățeni ai altor state, achită taxa stabilită de CDSI. Excepție, facilități stabilite prin hotărâri sau dispoziții guvernamentale sau ministeriale.
4.4. Taxa de studii se achită anual (integral), pentru fiecare an de studii, până la 20 .
4.5. Neachitarea taxei de studii, în termenele stabilite, poate duce la penalizare în mărime de 0,1% din suma neachitată, pentru fiecare zi de întârziere, suspendarea dreptului de susţinere a testelor şi examenelor sau exmatriculare, fără preaviz.
4.6. Neachitarea la timp, din motive de insolvabilitate a agentului economic nu-l scutește pe studentul-doctorand de plata pentru studii (în cazul achitării taxei de studii de către agentul economic ce l-a delegat la studii).
4.7. Taxa de studii poate fi modificată în funcţie de rata inflaţiei, conjunctură, cheltuielile suplimentare ale instituţiei.
4.8. În cazul exmatriculării studentului-doctorand, pentru nereuşită academică (neatestarea studentului-doctorand), taxa de studii încasată nu se restituie (indiferent cine a achitat – beneficiarul sau persoana juridică).
4.9. În cazul exmatriculării studentului-doctorand, din motive personale, ASEM restituie taxa de studii încasată, cu reţinerea sumei proporţional cheltuielilor suportate de instituţie în perioada anterioară exmatriculării.
4.10. Taxa de studii nu include cheltuieli pentru cazare și alte servicii prestate de ASEM contra taxă.
Art. 5. Întreruperea studiilor
5.1. Studenţii-doctoranzi au dreptul de a întrerupe studiile, la cerere. În acest caz, studentul-doctorand va depune la secretariatul Școlii doctorale cererea corespunzătoare.
5.2. Întreruperea studiilor are ca efect suspendarea prezentului contract. După reluarea studiilor, studentul-doctorand trebuie să satisfacă cerinţele Planului de de studii și cercetare.
5.3. Studiile de doctorat pot fi întrerupte pe motive temeinice pe durate de timp care, cumulat, nu depășesc 2 ani. Concediul de maternitate se acordă în conformitate cu prevederile legislației în vigoare.
5.4. Întreruperea studiilor nu afectează obligaţia studentului-doctorand de plata taxei de studii scadente până la data depunerii cererii de
întrerupere. În cazul în care studentul-doctorand a plătit taxa de studii integral, în avans, aceasta nu-i poate fi restituită, dacă dânsul optează pentru întreruperea studiilor.
5.5. Studenții-doctoranzi reveniți la studii după întrerupere (suspendarea contractului) nu vor plăti taxa integrală, aferentă unui an universitar, ci vor plăti doar taxa aferentă recontractării activităților nepromovate.
Art. 6. Prelungirea, încetarea contractului de studii și anii de grație
6.1. Contractul poate fi prelungit din motive plauzibile: boală, accident, deplasare îndelungată în străinătate, la propunerea conducătorului de doctorat şi cu aprobarea Consiliului Ştiinţific al ASEM, pentru o perioadă de 1-2 ani (fără finanţare de la bugetul de stat).
6.2. Contractul de studii încetează:
a) la finalizarea studiilor (3 sau 4 ani);
b) în momentul exmatriculării studentului-doctorand pe motiv de neachitare a taxei scadente sau neîndeplinirii angajamentelor științifice asumate;
c) în cazul retragerii benevole din programul de doctorat .
6.3. Studenții-doctoranzi beneficiază de o perioadă de grație de 2 ani pentru finalizarea și susținerea tezei de doctorat. Depăşirea acestui termen conduce, în mod automat, la exmatriculare. Al treilea an de grație poate fi acordat doar în cazul demarării susținerii tezei de doctor în cadrul comisiei de îndrumare.
6.4.În perioada de graţie, studentul-doctorand nu poate beneficia de finanţare și suportă cheltuielile activităților doctorale pe cont propriu, în mărime de jumătate din taxa de studii pentru anul corespunzător, cu excepția concediului pentru îngrijirea copilului.
Art.7. Litigii
7.1. Părţile convin ca toate neînţelegerile privind validitatea prezentului contract sau rezultate din interpretarea, executarea ori încetarea acestuia să fie rezolvate pe cale amiabilă.
7.2. Conflictele dintre studentul-doctoranzi şi Şcoala doctorală se mediază de Consiliul Ştiinţific.
7.3. Conflictele dintre studentul-doctoranzi şi conducătorul de doctorat se mediază de comisia de îndrumare, iar în cazul nesoluţionării conflictului la acest nivel, acesta este mediat de Consiliul școlii doctorale.
7.4. În cazul în care nu este posibilă rezolvarea litigiilor la nivel instituțional, părţile se vor adresa instanţelor judecătoreşti competente.
7.5. Prezentul contract va fi interpretat conform legislației Republicii Moldova.
7.6. În situaţii de conflicte interpersonale, comportament indecent, agresare fizică şi verbală, hărţuire sexuală privind relaţiile cu alţi studenţi- doctoranzi sau relaţiile dintre studentul-doctorand şi conducătorul de doctorat, atât studentul-doctorand, cât şi conducătorul de doctorat se pot adresa Comisiei de Etică a ASEM.
7.7. În apărarea drepturilor sale, studentul-doctorand se poate adresa, prin petiţie, conducerii Școlii doctorale sau conducerii ASEM.
Art. 8. Dispoziţii finale
8.1. Prin semnarea prezentului contract, studentul-doctorand îşi asumă responsabilitatea de a lua cunoştinţă de toate regulamentele, metodologiile, normele de disciplină şi etică universitară şi alte documente cu caracter de normă din cadrul ASEM şi Școlii doctorale.
8.2. Studentul-doctorand îşi dă acordul cu privire la stocarea şi procesarea datelor cu caracter personal.
8.3. Prezentul contract este întocmit în patru exemplare cu aceeași putere juridică, fiecărei părți revenindu-i câte un exemplar.
9. ADRESELE ŞI RECHIZITELE BANCARE ALE PĂRŢILOR
ASEM Studentul-doctorand
Adresa poștală: str. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx-Bodoni 61, Telefon (022) 22-41-28; pagina Web, xxx.xxx.xx,
Cont bancar: 22512024696
Banca: B.C. Moldova-Agroindbank SA
Codul băncii: XXXXXX0X / Cod fiscal: 1007600005951
Rectorul ASEM, profesor universitar,
dr. habilitat, membru corespondent AȘM,
Xxxxxxxxx Xxxxxxx X. Ș.
Directorul Școlii doctorale ASEM, profesor universitar, dr. habilitat Xxxxxxx Xxxxxx
Conducătorul de doctorat
RELATII
1. Serviciul Juridic şi de Secretariat ASEM tel. (022) 40-27-26; (022) 40-28-45
2. Şcoala doctorală ASEM tel. (022) 40-27-78; (022) 40-29-92