REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
„250 magazine PENNY”
11.12.2019 - 20.12.2019
ART. 1. ORGANIZATORUL CAMPANIEI
Organizatorul Campaniei „250 magazine PENNY” (denumită în continuare “Campania”) este REWE ROMANIA S.R.L. (“Organizatorul” sau „Rewe Romania”), cu sediul social în Com. Ştefăneştii de Jos, Str. Busteni nr. 7, Județul Xxxxx, inregistrata la Registrul Comertului sub nr. J23/886/2005, CUI 00000000.
Campania se deruleaza prin intermediul societatii SUPERCARD SOLUTIONS & SERVICES SRL, cu sediul social in Bucureşti, Bd. General Xxxxxx Xxxxx nr. 2H, et. 1, cam. 3 si 4, sector 6, inregistrata la Oficiul Registrului Comertului sub nr. J40/12104/2010, CIF RO27799873 (“Agentia”).
Campania se va derula cu respectarea prevederilor cuprinse în prezentul regulament (denumit în cele ce urmează “Regulamentul” sau „Regulamentul Oficial”). Termenii şi condițiile prezentului Regulament, aşa cum sunt prezentate mai jos, sunt obligatorii pentru toți participanții Campaniei. Organizatorul îşi rezervă dreptul de a modifica Regulamentul, aducând la cunoştința publicului acest fapt prin aceeasi modalitate prin care a facut public prezentul Regulament.
ART. 2. DURATA ŞI ARIA DE DESFĂŞURARE A CAMPANIEI
Campania va fi organizată şi se va desfăşura in perioada 11.12.2019 – 20.12.2019 („Perioada Campaniei”), în toate magazinele Penny Market de pe întreg teritoriul României (denumite in continuare „Magazinele Participante”), in intervalul orar de functionare a acestora, astfel cum este afisat in Magazinele Participante.
ART. 3. MĂRCILE ŞI PRODUSELE PARTICIPANTE
La prezenta Campanie vor participa toate produsele din reteaua de magazine Penny Market („Produsele Participante”).
ART. 4. DREPTURI SI CONDITII DE PARTICIPARE
4.1.Campania se adreseaza tuturor clientilor persoane fizice din cadrul Magazinelor Participante, care indeplinesc cumulativ urmatoarele conditii:
• au implinit varsta de 18 ani la data inceperii Campaniei si au capacitate deplina de exercitiu;
• au domiciliul pe teritoriul Romaniei sau sunt rezidenti in Romania;
• detin, in perioada Campaniei, un card de fidelitate Penny Market valid si au solicitat/acceptat anterior participarea la astfel de campanii prin bifarea casutei referitoare la acordul sau de a fi prelucrate datele sale cu caracter personal in scop de marketing la momentul solicitarii cardului de fidelitate Penny Market si care au furnizat un numar de telefon pe formularul de solicitare card;
• respecta mecanismul Campaniei mentionat in cadrul Sectiunii a 5-a din cadrul prezentului Regulament;
• au citit si au inteles prevederile prezentului Regulament si sunt de acord in totalitate cu termenii si conditiile precizate de acesta.
0.0.Xx sunt eligibili a participa la Campanie:
a) persoanele juridice;
b) angajatii Organizatorului;
c) angajatii sau colaboratorii Agentiei;
d) membrii de familie ai persoanelor mentionate la lit. b-c (copii, parinti, frati/surori, sot/sotie).
0.0.Xx vor valida numai inscrierile participantilor care indeplinesc conditiile prevazute de Regulament si care au furnizat date de identificare reale la momentul solicitarii cardului de fidelitate Penny Market, conform prevederilor Regulamentului Oficial.
0.0.Xx cazul in care, in urma verificarilor efectuate de catre Organizator, rezulta ca participarea la Campanie a fost fraudata, Organizatorul isi rezerva dreptul de a elimina din Campanie acesti participanti, de a retrage acestor participanti premiile obtinute ca rezultat al activitatii lor si/sau de a restrictiona participarea la Campanie pana la incheierea acesteia.
ART. 5. MECANISMUL DE PARTICIPARE
5.1.Pentru a lua parte la Campanie, in perioada 11.12.2019–20.12.2019, un participant trebuie sa urmeze intocmai pasii de mai jos pentru a castiga premiul instant mentionat la art. 6.1 (Hanul Boieresc Set Pahare 3 Bucati):
1. Sa achizitioneze, din Magazinele Participante, in perioada Campaniei, folosind cardul Penny unul sau mai multe produse, a caror valoare cumulata pe acelasi bon fiscal este de minimum 50 lei, TVA inclus.
2. Cu ocazia achizitionarii de produse, să prezinte cardul de fidelitate Penny Market la casa de marcat inainte de inchiderea, de catre operatorul casei de marcat, a bonului fiscal prevazut la punctul 1 de mai sus, astfel incat casierul sa scaneze cardul de fidelitate.
5.2. Pentru a castiga un premiu din cele doua categorii de premii mentionate la art. 6.1 (Brazi de Craciun la ghiveci si vouchere de cumparaturi), participantii trebuie sa urmeze intocmai pasii de mai jos:
1. Sa achizitioneze, din Magazinele Participante, in perioada 11.12.2019- 17.12.2019 (inclusiv), folosind cardul Penny unul sau mai multe produse, a caror valoare cumulata pe acelasi bon fiscal este de minimum 50 lei, TVA inclus („Achizitia de Produse”).
2. Cu ocazia achizitionarii de produse, să prezinte cardul de fidelitate Penny Market la casa de marcat inainte de inchiderea, de catre operatorul casei de marcat, a bonului fiscal prevazut la punctul 1 de mai sus, astfel incat casierul sa scaneze cardul de fidelitate.
Dacă participantul indeplineste conditiile prevazute in art. 4, art 5.1 si 5.2, participantul este considerat înscris în Campanie. Ca urmare a inscrierii in Campanie, participantul va fi inscris la tragerea la sorți, în urma căreia poate fi desemnat câștigător unui premiu acordat în cadrul Campaniei. Un participant la prezenta Campanie (identificat prin numărul cardului de fidelitate Penny Market), va fi înscris la tragerea la sorți (va primi o șansă) cu ocazia fiecărei achiziții de Produse Participante, conform Regulamentului. Cu alte cuvinte, un bon fiscal ofera cate o sansa la tragerea la sorti.
ART. 6. PREMIILE CAMPANIEI
6.1.Premiile oferite in urma tragerilor la sorti sunt cele din tabelul de mai jos:
Nr | PREMII | Nr. premii | Pret /buc | Total valoare | |
Cod articol | (TVA inclus) | Premii (TVA inclus) | |||
1 | Brazi de Craciun la ghiveci | N/A | 25 | 140 | 3.500 |
2 | Vouchere de cumparaturi | N/A | 250 | 50 | 12.500 |
3 | ?*HANUL BOIERESC SET PAHARE 3 BUCATI/?*HANUL BOIERESC SET OF 3 GLASSES (premiu instant) | 948857 | 2.500 | 9,99 | 24.975 |
Total 40.975 lei | |||||
6.2. Valorea totala bruta a premiilor este de 40.975 lei (TVA INCLUS)
6.3. Premiile constand in brazi de Craciun pot fi ridicate din magazinele alese de castigatori in termen de 10 zile calendaristice de la validarea castigatorilor.
6.4. Premiile constand in vouchere de cumparaturi sunt valabile in toate magazinele Penny Market si pot fi utilizate in perioada 02 ianuarie - 31 Martie 2020. Voucherele pot fi utilizate pentru toate articolele din magazine, exceptand tigarile si bauturile alcoolice. In cazul in care valoarea cumparaturilor de pe un bon fiscal nu insumeaza cel putin 50,01 lei, voucherul nu poate fi utilizat. Se poate folosi un singur voucher pe un bon fiscal. Voucherul se poate folosi la valoarea nominală, dar fără a avea posibilitatea de a primi rest. Fiecare voucher va fi retinut la casa de marcat in vederea justificarii bonului fiscal neachitat cu cash/card.
6.5. Nu este posibila (i) acordarea contravalorii în bani a premiilor oferite în această Campanie, (ii) schimbarea caracteristicilor tehnice ale premiilor sau (iii) cesionarea acestora catre o terță persoană.
ART. 7. TRAGEREA LA SORȚI
7.1. Pentru acordarea primelor 2 categorii de premii ale Campaniei (Brazi de Craciun si Vouchere de cumparaturi) tragerea la sorti va fi organizata in urmatoarele conditii:
Dupa primele 7 zile de Campanie, pe data de 18.12.2019, Organizatorul va exporta catre Agentie toate numerele de bon care atesta achizitia Produselor Participante in valoare de minimum 50 lei si seriile cardurilor de fidelitate Penny Market utilizate pentru Achizitia de Produse. Ulterior, Agentia va valida
eligibilitatea participantilor prin verificarea indeplinirii conditiilor prevazute de prezentul Regulament si va exporta catre Organizator o baza de date compusa din participantii eligibili pentru tragerea la sorti („Baza de date”). Organizatorul va utiliza Baza de date pentru realizarea extragerilor din data 18.12.2019.
In cadrul acestei extrageri vof fi extrasi 275 de castigatori si 100 de rezerve. Premiile vor fi alocate castigatorilor, dupa caz rezervelor conform tabelului de mai jos.
Castigatori/rezerve | Premii |
Primii 25 castigatori extrasi | Brazi la ghiveci |
Urmatorii 250 castigatori extrasi | Vouchere de cumparaturi |
Total castigatori=275 | |
Urmatorele 50 rezerve | Brazi la ghiveci |
Urmatoarele 50 rezerve | Vouchere de cumparaturi |
Total rezerve=100 | |
7.2.Tragerile la sorti se vor efectua pe website-ul xxxxxx.xxx, prin sistemul securizat al site-ului, care asigura caracterul aleatoriu al rezultatului fiecarei trageri, dintre toti participantii inregistrati. Extragerea va fi efectuata de catre Organizator.
0.0.Xx cadrul tragerii la sorti pentru primele 2 categorii de premii se vor extrage cate 275 (dousutesaptezecisicini) castigatori si 100 (osuta) de rezerve.
7.4. Acordarea Premiilor instant - HANUL BOIERESC SET PAHARE 3 BUCATI/?
*HANUL BOIERESC SET OF 3 GLASSES, se va realiza astfel:
In decursul celor 10 zile de campanie, 11.12.2019 – 20.12.2019, in fiecare zi, fiecare magazin Penny Market va acorda cate un premiu instant.
In final, toate cele 250 de magazine vor acorda in total cele 2500 premii disponibile.
In fiecare zi, la ora ce va fi aleasa aleatoriu si care va fi diferita in fiecare zi a Campaniei, o aplicatie software instalata pe casele de marcat din Magazinele Participante va desemna aleatoriu cate un castigator care indeplineste conditiile prezentului Regulament.
In momentul tastarii de catre operatorul casei de marcat a modalitatii de plata (ex:100 cash), clientul va fi desemnat castigator! Acest mesaj se va afisa astfel:
- Pe bonul fiscal se va afisa un mesaj specific: “Felicitari! Ai castigat cu cardul Penny la Campania “250 magazine PENNY” un set de pahare Hanul Boieresc”
- Pe display-ul de la casa de marcat se va afisa acelasi mesaj.
7.5 Pentru evitarea oricarui dubiu, la ambele extrageri vor participa numai Participantii care au achizitionat Produse din Magazinele Participante in valoare de minimum 50 lei, in Perioada Campaniei.
ART. 8. CONTACTAREA CASTIGATORILOR ŞI ACORDAREA PREMIILOR
A. Contactarea castigatorilor şi acordarea premiilor in cazul primelor premii (brazi de Craciun si vouchere de cumparaturi)
8.1 Agentia va contacta fiecare castigator in parte si le va comunica modalitatea de a intra in posesia premiului. In cazul in care, din orice motiv, castigatorul extras nu poate fi validat, atribuirea premiului respectiv se va face rezervelor, in ordinea extragerii lor, aceeasi procedura de validare urmand a fi aplicata si rezervelor.
8.2 In cazul in care, din motive tehnice, Organizatorul nu poate finaliza procesarea tuturor formularelor de emitere carduri pentru persoanele eligibile pentru a participa la prezenta Campanie si includerea respectivelor persoane in cadrul bazei de date, efectuarea extragerilor se va prelungi cu 15 zile lucratoare. Organizatorul va realiza extragerea dupa ce baza de date va fi completa conform prezentului Regulament, anuntand aceasta modificare si toate modificarile subsecvente indiferent de data survenita printr-un act aditional la Regulament care va fi facut public in aceeasi modalitate in care a fost facut public si prezentul Regulament.
8.3 In termen de maximum 2 zile lucratoare de la efectuarea tragerii la sorti, Agentia va incerca sa contacteze telefonic castigatorii primelor premii – brazi de Craciun la ghiveci , la numarul de telefon pe care l-a oferit in momentul eliberarii cardului Penny Market, in intervalul orar 9.00 - 18.00, si sa ii instiinteze cu privire la premiul castigat si cu privire la modalitatea de intrare in posesia a premiului solicitandu-le castigatorilor sa desemneze un Magazin Participant de unde sa isi ridice premiul. Reprezentantii Agentiei vor incerca stabilirea contactului telefonic cu castigatorul extras, apeland
numarul de telefon de maximum 5 ori, in aceeasi zi lucratoare, in intervale orare diferite. Castigatorul va fi considerat invalidat dupa ce a fost sunat de 5 ori in aceeasi zi.
b) In termen de maximum 7 lucratoare de la efectuarea trageri la sorti, Agentia va incerca sa contacteze telefonic castigatorii premiilor constand in vouchere de cumparaturi in valoare de 50 lei, la numarul de telefon pe care l-au oferit in momentul eliberarii cardului Penny Market, in intervalul orar 9.00 - 18.00, si sa ii instiinteze cu privire la premiul castigat si cu privire la modalitatea de intrare in posesia a premiului solicitandu-le castigatorilor sa desemneze un Magazin Participant de unde sa isi ridice premiul. Reprezentantii Agentiei vor incerca stabilirea contactului telefonic cu castigatorul extras, apeland numarul de telefon de maximum 5 ori, in cea de- a doua zi lucratoare, in intervale orare diferite. Castigatorul va fi considerat invalidat dupa ce a fost sunat de 5 ori in cea de-a doua zi lucratoare.
8.4 Pentru evitarea oricarui dubiu, pentru un potential castigator invalidat se va proceda la validarea de principiu a primei rezerve din lista rezervelor extrase pentru premiul respectiv. Validarea de principiu a rezervelor urmeaza aceeasi procedura folosita in cazul validarii de principiu a castigatorilor. Un castigator identificat prin cardul de fidelitate Penny Market si care a fost inscris in Campanie in baza mai multor bonuri fiscale diferite, nu va putea fi desemnat castigator decat al unui singur premiu, chiar daca in urma tragerii la sorti este extras de mai multe ori. Pentru a nu exista niciun dubiu, in cazul in care un participant inscris este extras de mai multe ori castigator, in baza unor bonuri fiscale diferite, castigatorul va primi un singur premiu, in ordinea extragerii.
8.5 In ipoteza in care un premiu nu poate fi acordat din motive independente de Organizator (de exemplu, castigatorul si/sau rezervele nu au putut fi validate), Organizatorul are dreptul de a anula premiul oferit in cadrul prezentei Campanii, ramanand la dispozitia acestuia.
8.6 Sunt validati de principiu castigatorii/rezervele care au putut fi contactati/contactate si identificati/identificate in conditiile articolului 8.3. Validarea finala a castigatorilor premiilor (inclusiv rezervele daca este cazul) se va face la momentul revendicarii si predarii premiului castigat prin prezentrea cartii de identitate si a cardului Penny Market in vederea identificarii si prin semnarea si completarea procesului verbal de predare primire a premiului.
8.7 Premiile vor fi ridicate de catre castigatorii/rezervele validati/validate de principiu din Magazinul Participant ales de acestia.
8.8 Premiile constand in voucherele de cumparaturi vor fi disponibile pentru a fi ridicate de castigatori in maximum 30 de zile calendaristice de la validarea de principiu sau, in cazul rezervelor, in maxim 40 de zile de la validarea de principiu a acestora.
8.9 Premiile constand in brazi de Craciun pot fi ridicate din magazinele alese de castigatori in termen de 10 zile calendaristice de la validarea castigatorilor.
B. Acordarea premiilor premiului instant - HANUL BOIERESC SET PAHARE 3 BUCATI
8.10 Castigatorul desemnat conform art. 7.4. trebuie sa ridice de la raft premiul, si sa mearga cu el la casa de marcat si sa-i prezinte operatorului casei de marcat mesajul de pe bonul fiscal. In urma prezentarii bonului fiscal, operatorul casei de marcat va inscriptiona un mesaj pe bonul fiscal astfel incat sa nu mai fie folosit pentru obtinerea contrar prezentului Regulament al unui alt premiu.
8.11 Premiul poate fi ridicat din Magazinele Participante in perioada: 11.12.2019 – 20.12.2019.
8.12 Fiecare premiu acordat va fi inmanat castigatorului numai in baza unui proces verbal de predare-primire a premiului, in care se vor consemna seria si numarul cardului Penny Market, numele si prenumele castigatorului si datele de individualizare ale tipului de premiu castigat pentru premiile ale caror valoare nu depaseste 600 lei. Procesul verbal de predare-primire al premiului va fi intocmit in doua exemplare in original, din care unul va ramane la castigator, unul va ramane la Organizator.
8.13 Neprezentarea castigatorilor/rezervelor in locatia si in termenul indicat mai sus, neprezentarea cartii de identitate, a cardului Penny Market ori nesemnarea procesului verbal de predare-primire a premiului conduce la imposibilitatea validarii finale si, automat, la neacordarea/nepredarea premiului catre castigatori/rezerve.
8.14 Organizatorul nu isi asuma responsabilitatea pentru nepredarea/neacordarea premiilor din culpa castigatorilor/rezervelor.
8.15 Castigatorul unui premiu nu poate ceda premiul, integral sau in parte, unei alte persoane.
8.16 Premiile oferite in cadrul prezentei Campanii nu pot fi inlocuite cu alte beneficii si vor fi puse in posesia castigatorilor, prin grija Organizatorului, doar pe teritoriul Romaniei.
ART 9. PROTECTIA DATELOR CU CARACTER PERSONALE
9.1 Prin participarea la aceasta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor, termenilor si conditiilor prezentului Regulament Oficial si inteleg ca in acest scop datele lor personale vor fi prelucrate de Organizator pentru desfasurarea Campaniei, in vederea organizarii Campaniei, inscrierii Participantilor, deliberarii, validarii, anuntarii castigatorilor astfel cum sunt aceste informații detaliate în cadrul acestui Regulament Oficial.
9.2 Participantii la Campanie, in calitate de persoane vizate, au urmatoarele drepturi, conform legii aplicabile in domeniul protectiei datelor cu caracter personal, in special conform Regulamentului General privind Protectia Datelor nr. 679/2016, aplicabil de la 25 mai 2018 (in continuare “RGPD”), respectiv:
• dreptul la informare - potrivit caruia persoana vizata are dreptul de a obtine informatii cu privire la identitatea operatorului, a scopului in care se face prelucrarea datelor, precum si orice alte informatii suplimentare impuse de lege;
• dreptul de acces la date - potrivit caruia persoana vizata are dreptul de a obtine de la Partener, la cerere si in conditiile prevazute de lege, confirmarea faptului ca datele care o privesc sunt sau nu sunt prelucrate de catre operatorul de date cu caracter personal, precum si detalii privind activitatile de prelucrare;
• dreptul la rectificare - dreptul de a obtine rectificarea datelor inexacte, precum si completarea datelor incomplete;
• dreptul la stergerea datelor („dreptul de a fi uitat”);
• dreptul de opozitie - potrivit caruia persoana vizata are dreptul de a se opune in orice moment, din motive intemeiate si legitime legate de situatia sa particulara, ca date care o vizeaza sa faca obiectul unei prelucrari, cu exceptia cazurilor in care exista dispozitii legale contrare;
• dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale automate – potrivit caruia persoana vizata are dreptul de a nu fi subiectul unei decizii luate numai pe baza unor activități de prelucrare automate;
• dreptul de a se adresa justitiei sau Autoritatii de supraveghere competente
- potrivit caruia persoana vizata se poate adresa justitiei sau Autoritatii de supraveghere a protectiei datelor pentru apararea oricaror drepturi garantate de RGPD, cu modificarile si completarile ulterioare;
• dreptul la restrictionarea prelucrarii in masura in care sunt indeplinite conditiile prevazute de lege;
• dreptul la portabilitatea datelor, respectiv (i) dreptul de a primi datele cu caracter personal intr-o modalitate structurata, folosita in mod obisnuit si intr-un format usor de citit, precum și (ii) dreptul ca aceste date sa fie transmise de catre Partener catre alt operator de date, in masura in care sunt indeplinite condițiile prevazute de lege;
• dreptul de a isi retrage consimtamantul atunci cand exista o prelucrare care se bazeaza pe acesta.
9.3 Datele cu caracter personal prelucrate in cadrul acestei Campanii promotionale vor putea fi dezvaluite de Organizator catre Imputerniciti ai acestuia (acestea urmand sa fie utilizate strict in limitele si conform instructiunilor stabilite de Organizatori), companiilor din acelasi grup cu Organizatorii, autoritatilor competente in cazurile in care Organizatorii trebuie sa respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare, publicului (in cazul castigatorilor), furnizorilor de servicii suport ori consultantilor, numai pentru scopurile mentionate in prezentul Regulament Oficial.
Datele cu caracter personal prelucrate de catre Rewe Romania sunt:
a) pentru castigatorii premiilor: informatiile aferente Cardului PENNY: nume, prenume, numar de telefon, datele de individualizare ale tipului de premiu castigat, precum si semnatura.
b pentru participanti:informatii aferente Cardului PENNY: nume, prenume, numar de telefon;
Rewe Romania nu va stoca copii dupa cartea de identitate/ buletin, acest document fiind doar solicitat pentru verificare in vederea confirmării identității câștigătorului.
9.4 Datele cu caracter personal vor fi prelucrate de catre Rewe Romania in scopul inscrierii la Campanie, desfasurarii acesteia, anuntarii castigatorilor si atribuirii premiilor, indeplinirii obligatiilor care ii revin in baza legislatiei privind publicitatea si organizarea de concursuri, combaterea si evitarea oricaror tipuri de fraude legate de Campanie, solutionarea plangerilor legate de desfasurarea Campaniei, respectarii prevederilor legislatiei financiar- contabile si fiscale (inclusiv cele referitoare la impozitul pentru premiile acordate), in scop de arhivare, realizarea diverselor raportari, analize si studii statistice cu privire la Campaniile de marketing organizate si succesul acestora, precum si pentru constatarea, exercitarea si apararea drepturilor si intereselor Rewe Romania.
9.5 Datele cu caracter personal vor fi prelucrate de catre Rewe Romania pentru urmatoarele scopuri:
b) în scopul înscrierii la Campanie, desfasurarii acesteia, anuntarii castigatorului si atribuirii premiului, indeplinirii obligatiilor care le revin in baza legislatiei privind publicitatea si organizarea de concursuri, combaterea si evitarea oricaror tipuri de fraude legate de Campanie, solutionarea plangerilor legate de desfasurarea Campaniei, respectarii prevederilor legislatiei financiar-contabile si fiscale, în scop de arhivare, precum si pentru constatarea, exercitarea si apararea drepturilor si intereselor Rewe Romania
9.6 Temeiul juridic al prelucrarii datelor cu caracter personal este reprezentat de:
• consimtamantul dvs. prin inscrierea in Campanie (art. 6 alin. (1) lit. a) din GDPR);
• interesul legitim al organizatorului, respectiv organizarea si desfasurarea Campaniei, prevenirea si combaterea fraudelor, solutionarea plangerilor legate de desfasurarea Campaniei, realizarea diverselor raportari, analize si studii statistice cu privire la Campaniile de marketing organizate si succesul acestora, constatarea, exercitarea si apararea drepturilor si intereselor REWE Romania (art. 6 alin. (1) lit. f) din GDPR);
• indeplinirea obligatiilor legale ce revin organizatorului si REWE Romania conform legislatiei referitoare la publicitate si organizarea de concursuri (Campanii publicitare), prevederilor legislatiei financiar-contabile, fiscale, cele referitoare la arhivare.
9.7 Datele dvs. cu caracter personal vor fi divulgate in cadrul Rewe Romania, Organizatorului și/sau Agenției doar catre persoanele de conducere si catre alte persoane care au nevoie de acces la datele dvs. cu caracter personal („need to know basis”) pentru a-si indeplini atributiile specifice in scopurile enumerate in Regulamentul Oficial sau in cazul in care acest lucru este necesar sau permis de legislatia aplicabila.
9.8 Rewe Romania sau operatorul imputernicit – Supercard Solutions & Services nu vor transfera datele cu caracter personal in afara Uniunii Europene sau a Spatiului Economic European.
9.9 Rewe Romania se angajeaza sa pastreze confidentialitatea datelor cu caracter personal prelucrate în contextul organizării Campaniei si sa aplice masurile tehnice si organizatorice adecvate pentru protejarea acestor date impotriva pierderii, distrugerii accidentale sau ilegale, dezvaluirii sau accesului neautorizat, precum si impotriva oricarei forme de prelucrare ilegala.
9.10 Campania poate inceta in cazul in care are loc o schimbare a cadrului legislativ care permite realizarea acesteia, ori in cazul unor modificari organizatorice care fac imposibila continuarea sa.
9.11 Datele participantilor la Campanie vor fi prelucrate pe durata Campaniei si ulterior pentru o durata de 3 ani in cazul necastigatorilor si respectiv pentru o perioada de 5 ani in cazul castigatorilor, de la data incheierii exercitiului financiar in care a avut loc cheltuiala de marketing aferenta acestei actiuni.
9.12 Implementarea si organizarea bazei de date cuprinzand Participantii la Campanie in concordanta cu prevederile prezentului Regulament implica o obligatie de diligenta din partea Partenerului, acesta urmand sa gestioneze baza de date cu diligenta si prudenta. Partenerul este exonerat orice raspundere libera de culpa sa exclusiva in cazul in care baza de date nu este functionala, nu este completa sau nu isi poate indeplini scopul conform prezentului Regulament.
9.13 In considerarea dispozitiilor legale aplicabile, Rewe Romania a desemnat un Responsabil cu Protectia Datelor (denumit si DPO sau Data Protection Officer).
Responsabilul cu Protecția Datelor al Rewe Romania poate fi contactat la: E-mail: xxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx.xx
Adresa de corespondenta: com. Stefanestii de Jos, sat Stefanestii de Jos, Str. Busteni, nr. 7, jud. Ilfov, Romania.
a) În cazul în care cererea dumneavoastră priveşte prelucrarea de date efectuată de Rewe Romania, cererea va fi transmisă acesteia pentru a răspunde.
b) Perioada de timp: Vom incerca sa va indeplinim cererea in termen de 10 zile, care poate fi prelungita din cauza unor motive specifice legate de dreptul invocat sau de complexitatea cererii dumneavoastra. In orice caz, daca aceasta perioada este prelungita, va vom informa in privinta termenului de prelungire si a motivelor care au dus la aceasta prelungire.
c) Restrictionarea accesului: In anumite situatii, s-ar putea sa nu va putem acorda accesul la toate sau o parte a datelor dumneavoastra personale din cauza unor restrictii legale. Daca va refuzam cererea, va vom comunica motivul acestui refuz.
d) Imposibilitatea identificarii: In anumite cazuri, s-ar putea sa nu va putem identifica datele personale din cauza elementelor de identificare pe care ni le furnizati in cerere. In astfel de cazuri, daca nu va putem identifica drept persoana vizata, nu putem da curs cererii dumneavoastra in conformitate cu aceasta sectiune, cu exceptia cazului in care ne oferiti informatii suplimentare care sa ne permita sa va identificam. Va vom informa si va vom da posibilitatea de a ne oferi astfel de detalii suplimentare.
ART 10. REGULAMENTUL CAMPANIEI
Participarea la aceasta Campanie implică obligativitatea respectării prevederilor prezentului Regulament. Regulamentul de participare va fi afişat pe pagina web xxx.xxxxx.xx si in toate magazinele Penny Market, pe toată durata Campaniei, fiind disponibil in mod gratuit oricarei persoane prin accesarea site-ului web xxx.xxxxx.xx sau prin consultarea acestuia in magazinele Penny Market.
. Prin inscrierea la Campanie, participanții au luat la cunoştință de conținutul integral al prezentului Regulament şi sunt de acord cu acesta.
Prezentul Regulament Oficial a fost redactat cu respectarea prevederilor Ordonantei de Guvern nr.99/2000 privind comercializarea produselor si serviciilor de piata.
ART 11. TAXE ŞI IMPOZITE
Organizatorul se obligă să calculeze, să reţină şi să vireze impozitul datorat pentru veniturile obţinute de către câştigători, în conformitate cu legislatia fiscala in vigoare, iar orice alte obligaţii, de orice altă natură, în legatură cu aceste câștiguri rămân în sarcina exclusivă a câştigătorului. Orice alte cheltuieli care nu sunt acoperite în mod specific de acest Regulament Oficial vor fi suportate de către câştigător.
ART.12 INCETAREA CAMPANIEI
Prezentul Campanie poate înceta în cazul apariţiei unui eveniment ce constituie caz de forţă majoră, conform legislaţiei în vigoare, inclusiv in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa sa, de a continua prezenta Campanie.
ART.13 LITIGII
Eventualele litigii aparute intre Organizator, Agentie si participantii la Campanie se vor rezolva pe cale amiabila sau, in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate de instantele judecatoresti romane competente.
Art. 14. DIVERSE
Prin inscrierea in Campanie, participanții confirmă cunoaşterea prevederilor Regulamentului şi îşi exprimă acordul în privința acestora.
Prin înscrierea la Campanie participanții sunt de acord ca, în cazul în care vor câştiga, numele acestora să fie făcute publice şi folosite în scopuri publicitare, fără alte obligații sau plăți.
Organizatorul nu are nici o obligatie de a intretine corespondenta cu potentialii castigatori sau castigatorul premiului Campaniei dupa expirarea termenelor de revendicare, sau cu alti participanti in afara obligatiilor asumate prin prezentul Regulament.
Orice modificare a prezentului Regulament va fi anuntata pe pagina xxx.xxxxx.xx
Eventualele contestații se vor trimite la sediul Organizatorului, in termen de 7 zile calendaristice de la data publicarii fiecarui castigator saptamanal. Deciziile în vederea soluționării contestațiilor vor fi luate de către Organizator.
Organizatorul îşi rezervă dreptul de a modifica prezentul Regulament si de a face publice respectivele modificari.