FORMULARE PENTRU GARANTIA DE PARTICIPARE SI PENTRU GARANTIA DE BUNA EXECUTIE
FORMULARE
PENTRU GARANTIA DE PARTICIPARE
SI PENTRU GARANTIA DE BUNA EXECUTIE
,,Servicii de proiectare - faza - Intocmire Documentatie de Xxxxxxx a Lucrarilor (DALI) pentru refacere sistem rutier pe DN31 km 32+000-km 59+060
si refacere sistem rutier pe DN41 km 0+300-km 22+000’’
Formularul A1
ASIGURARE DE GARANTIE DE PARTICIPARE
la procedura de atribuire a contractului:
,,Servicii de proiectare - faza - Intocmire Documentatie de Xxxxxxx a Lucrarilor (DALI) pentru refacere sistem rutier pe DN31 km 32+000-km 59+060
si refacere sistem rutier pe DN41 km 0+300-km 22+000’’
______________________________________________________
Emisa in baza poliței nr._____ emisa in data de ____________
[Prezentul formular va fi completat numai in cazul in care Garantia de Participare este emisa de catre o Societate de Asigurari, în condițiile legii]
Catre: Compania Nationala de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA
CNAIR - Persoana juridica romana cu sediul in Bd. Xxxxxx Xxxxxxx, nr. 38, Sector 1, cod 010873, Bucuresti, Romania, Intrarea A, inregistrata la Registrul Comertului sub nr. J40/552/15.01.2004, Cod Unic de Inregistrare 16054368, atribut fiscal RO
D.R.D.P. CONSTANTA, cu sediul in Municipiul Constanta, xxx. Prelungirea Traian, fara numar, Judet Constanta, cu sediul temporat la Centrul de Coordonare si Intretinere (CIC) Poiana, Nod rutier A4 DC 89, Autostrada A4, km 5+644, Oras Ovidiu, Judet Constanta. Adresa de corespondenta: Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Oficiul Postal 6, Casuta Postala 626, Judet Constanta, cod postal 900716, Romania (denumită în continuare "Autoritate Contractantă/Beneficiar")
Cu privire la procedura pentru atribuirea contractului__________________________________________,
(denumirea contractului de achizitie publica) noi ______________________, având sediul înregistrat în _______________________________________, (denumirea societatii de asigurare) (adresa societatii de asigurare) reprezentată prin ____________________, în calitate de ______________________________,
(nume, prenume) (funcţie) ne obligăm în mod irevocabil şi necondiţionat faţa de Compania Nationala de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA, (C.N.A.I.R. S.A.) prin DRDP Xxxxxxxxx să platim suma de (_____________) adica (_________________) (in cifre) (in litere) la prima sa cerere scrisă, pe baza declaraţiei acesteia cu privire la culpa Ofertantului.
În cererea şi în declaraţia sa Compania Nationala de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA (C.N.A.I.R. SA) prin DRDP Constanta va preciza că suma cerută de ea şi datorată ei este din cauza existenţei uneia sau mai multora dintre situaţiile următoare:
a) Ofertantul ___________________________ (numele complet, adresa si datele de identificare fiscala ale Ofertantului), (in cazul unei Asocieri, se va completa denumirea intregii Asocieri si se va mentiona reprezentata prin lider .... si datele de identificare fiscala ale acestuia) şi-a retras oferta în perioada de valabilitate a acesteia;
b) Oferta sa fiind stabilită câştigătoare, Ofertantul ___________________________ (numele complet, adresa si datele de identificare fiscala ale Ofertantului), (in cazul unei Asocieri, se va completa denumirea intregii Asocieri si se va mentiona reprezentata prin lider .... si datele de identificare fiscala ale acestuia) nu a constituit garantia de buna executie;
c) Oferta sa fiind stabilita castigatoare Ofertantul ___________________________ (numele complet adresa si datele de identificare fiscala ale Ofertantului), (in cazul unei Asocieri, se va completa denumirea intregii Asocieri si se va mentiona reprezentata prin lider .... si datele de identificare fiscala ale acestuia) a refuzat sa semneze contractul de achizitie publica, in perioada de valabilitate a ofertei, cu exceptia situatiei in care contractul de achizitie publica a fost atribuit in urma unei proceduri de atribuire care a facut obiectul controlului ex-ante si in care ANAP a emis un aviz conform conditionat, iar Compania Nationala de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA(C.N.A.I.R.S.A.) prin DRDP Xxxxxxxxx a derulat si finalizat procedura de atribuire fara a remedia abaterile constatate de ANAP.
Plata se va face de către noi în termenul menţionat în cererea de plata şi fără nicio alta formalitate suplimentară din partea Companiei Nationale de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA prin DRDP Xxxxxxxxx.
În scopul identificării cererii dvs. de plată şi a declaratiei mai sus menţionate, acestea ne vor fi transmise prin intermediul băncii dumneavoastră, care urmează să certifice autenticitatea semnăturilor ce angajează legal instituţia dumneavoastră.
Prezenta asigurare de garanție de participare este valabilă până la data de ___________________ (data pana la care este valabila asigurarea de garanție de participare) ("data de expirare"), data la care aceasta expiră automat şi în totalitate, indiferent daca până la această dată originalul prezentei garantii ne este restituit sau nu si daca pana la aceasta data nu s-a primit la ghişeele noastre din partea Companiei Nationale de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA. prin DRDP Constanta, nicio cerere scrisă de executare în conformitate cu termenii şi condiţiile specificate mai sus; această garantie de participare devine, în mod automat, nulă şi neavenită dupa data expirarii, indiferent dacă ne este sau nu restituită.
In situatia in care originalul prezentei asigurari de garanție ne este restituit inainte de data de expirare, in vederea anularii, aceasta va fi insotita de o adresa din partea Companiei Nationale de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA. prin DRDP Constanta conform careia noi.....(denumirea si adresa societatii de asigurare) suntem eliberati de orice obligatie ce reiese din prezenta asigurare de garanție.
De asemenea, daca Compania Nationala de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA prin DRDP Xxxxxxxxx si Ofertantul sunt de acord sa prelungeasca perioada de valabilitate a asigurarii de garanție de participare, aceasta se va realiza înainte de data expirarii cu acordul prealabil al societatii de asigurări.
Aceasta garanție este supusa legilor din Romania si se va conforma Regulilor Uniforme privind Garanțiile la Cerere, publicate cu numărul 758 de către Camera Internaționala de Comerț, cu excepția celor menționate mai sus.
Legea aplicabila prezentei garantii de participare este legea română.
Competente să soluţioneze orice dispută izvorâtă în legatură cu prezenta garanție de participare sunt instanţele judecătoreşti române.
Parafata de Societatea de Asigurari _________ în ziua ____ luna ____ anul __________
(semnătura şi ştampila organismului care furnizeaza aceasta garantie de participare)
Formularul A2
GARANTIE DE PARTICIPARE
la procedura de atribuire a contractului de achizitie publica:
,,Servicii de proiectare - faza - Intocmire Documentatie de Xxxxxxx a Lucrarilor (DALI) pentru refacere sistem rutier pe DN31 km 32+000-km 59+060
si refacere sistem rutier pe DN41 km 0+300-km 22+000’’
Nr.______ emisa in data de _____
Numar de referinta atribuit dosarului de autoritatea contractanta:_____________
[Prezentul formular va fi completat numai in cazul in care Garantia de Participare este emisa de catre o Institutie de Credit bancara sau de o Institutie Financiara Nebancara, în condițiile legii]
Catre: Compania Nationala de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA
CNAIR - Persoana juridica romana cu sediul in Bd. Xxxxxx Xxxxxxx, nr. 38, Sector 1, cod 010873, Bucuresti, Romania, Intrarea A, inregistrata la Registrul Comertului sub nr. J40/552/15.01.2004, Cod Unic de Inregistrare 16054368, atribut fiscal RO, Identificator Unic la Nivel European (EUID): XXXXXXX00/552/2004 prin Directia Regionala de Drumuri si Poduri Constanta (denumită în continuare "Autoritate Contractantă/Beneficiar") Numărul/ Referința garanției de participare: .............../...................
Sediul social DRDP Xxxxxxxxx:
D.R.D.P. CONSTANTA, cu sediul in Municipiul Constanta, xxx. Prelungirea Traian, fara numar, Judet Constanta, cu sediul temporat la Centrul de Coordonare si Intretinere (CIC) Poiana, Nod rutier A4 DC 89, Autostrada A4, km 5+644, Oras Ovidiu, Judet Constanta.
Adresa de corespondenta: Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Oficiul Postal 6, Casuta Postala 626, Judet Constanta, cod postal 900716, Romania
(Denumita in continuare Autoritate Contractanta/Beneficiar)
Cu privire la procedura pentru atribuirea contractului___________________________________________,
(denumirea contractului de achizitie publica) noi ________________, având sediul înregistrat în _______________________________________, (denumirea institutiei de credit bancara/ instituției financiara nebancara) (adresa institutiei de credit bancara / instituției financiara nebancara) reprezentată prin ____________________, în calitate de ______________________________________________, (nume, prenume) (funcţie) ne obligăm în mod irevocabil şi necondiţionat faţa de Compania Nationala de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA, (C.N.A.I.R. S.A.) prin D.R.D.P. Constanta să platim suma de (___________________) adica (__________________________) (in cifre) (in litere) la prima sa cerere scrisă, pe baza declaraţiei acesteia cu privire la culpa persoanei garantate/Ofertantului.
În cererea şi în declaraţia sa Compania Nationala de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA (C.N.A.I.R. SA) prin D.R.D.P. Xxxxxxxxx va preciza că suma cerută de ea şi datorată ei este din cauza existenţei uneia sau mai multora dintre situaţiile următoare:
a) Ofertantul ___________________________ (numele complet, adresa si datele de identificare fiscala ale Ofertantului), (in cazul unei Asocieri, se va completa denumirea intregii Asocieri si se va mentiona reprezentata prin lider .... si datele de identificare fiscala ale acestuia) şi-a retras oferta în perioada de valabilitate a acesteia;
b) Oferta sa fiind stabilită câştigătoare, Ofertantul ___________________________ (numele complet, adresa si datele de identificare fiscala ale Ofertantului), (in cazul unei Asocieri, se va completa denumirea intregii Asocieri si se va mentiona reprezentata prin lider .... si datele de identificare fiscala ale acestuia) nu a constituit garantia de buna executie;
c) Oferta sa fiind stabilita castigatoare Ofertantul ___________________________ (numele complet adresa si datele de identificare fiscala ale Ofertantului), (in cazul unei Asocieri, se va completa denumirea intregii Asocieri si se va mentiona reprezentata prin lider .... si datele de identificare fiscala ale acestuia) a refuzat sa semneze contractul de achizitie publica, in perioada de valabilitate a ofertei, cu exceptia situatiei in care contractul de achizitie publica a fost atribuit in urma unei proceduri de atribuire care a facut obiectul controlului ex-ante si in care ANAP a emis un aviz conform conditionat, iar Compania Nationala de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA (C.N.A.I.R. S.A.) prin D.R.D.P. Xxxxxxxxx a derulat si finalizat procedura de atribuire fara a remedia abaterile constatate de ANAP.
Plata se va face de către noi în termenul menţionat în cererea de plata şi fără nicio alta formalitate suplimentară din partea Companiei Nationale de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA. (C.N.A.I.R.) prin D.R.D.P. Constanta.
În scopul identificării cererii dvs. de plată şi a declaratiei mai sus menţionate, precum și a oricărei alte corespondențe cu privire la prezenta scrisoare de garanție, acestea ne vor fi transmise prin intermediul băncii dumneavoastră, care va certifica că semnăturile care apar pe aceste documente angajează legal instituţia dumneavoastră.
Cererea de plată și declarația, certificarea băncii dumneavoastră mai sus menționată, precum și orice altă corespondență cu privire la prezenta scrisoare de garanție, sunt luate în considerare și dacă ne sunt trimise integral de către banca dumneavoastră prin mesaj SWIFT autentificat.
Prezenta scrisoare de garanţie de participare este valabilă până la data de ___________________ (data pana la care este valabila scrisoarea de garantie de participare) ("data de expirare"), data la care aceasta expiră automat şi în totalitate, indiferent daca până la această dată originalul prezentei garantii ne este restituit sau nu si daca pana la aceasta data nu s-a primit la ghişeele noastre din partea Companiei Nationale de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA. (XXXXX S.A.) prin D.R.D.P. Xxxxxxxxx, nicio cerere scrisă de executare în conformitate cu termenii şi condiţiile specificate mai sus; această garantie de participare devine, în mod automat, nulă şi neavenită dupa data expirarii, indiferent dacă ne este sau nu restituită.
In situatia in care originalul prezentei scrisori de garantie ne este restituit inainte de data de expirare, in vederea anularii, aceasta va fi insotita de o adresa din partea Companiei Nationale de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA. (CNAIR SA) prin D.R.D.P. Constanta conform careia noi Banca.....(denumirea si adresa institutiei de credit bancara/ sau a instituției financiara nebancara) suntem eliberati de orice obligatie ce reiese din prezenta scrisoare de garantie.
De asemenea, daca Compania Nationala de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA. (CNAIR SA) prin D.R.D.P. Constanta si Ofertantul sunt de acord sa prelungeasca perioada de valabilitate a scrisorii de garanţie de participare, aceasta se va realiza înainte de data expirarii cu acordul prealabil al institutiei de credit bancara sau a instituției financiara nebancara.
Aceasta scrisoare de garanție este supusă legilor din România și se va conforma Regulilor Uniforme privind Garanțiile la Cerere, publicate cu numărul 758 de către Camera Internațională de Comerț de la Paris, cu excepția celor menționate mai sus.
Competența să soluționeze orice dispută izvorâtă în legătură cu prezenta scrisoare de garanție de participare revine instanțelor judecătorești din România.
Locul și data emiterii......
Denumirea institutiei emitente:
Funcția/funcțiile:
Numele și prenumele persoanei/persoanelor care semnează:
Data:
Formular B1 (Antetul Societatii de Asigurari)
ASIGURARE DE GARANTIE PRIVIND BUNA EXECUTIE
[Prezentul formular va fi completat numai in cazul in care Garantia de Buna Executie este emisa de catre
o Societate de asigurari, in conditiile legii]
Catre: Compania Naționala de Administrare a Infrastructurii Rutiere S.A. (C.N.A.I.R. S.A.) prin Directia Regionala de Drumuri si Poduri Constanta
Sediu social:
-CNAIR X.X.Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, xx.00, Xxxxxx 0, 000000, Bucuresti
Nr. Registrul Comertului: J40/552/15.01.2004, Cod Unic de Inregistrare 16054368, atribut fiscal RO, Identificator Unic la Nivel European (EUID): XXXXXXX00/552/2004
-DRDP-Constanta cu sediul in Municipiul Constanţa, strada Prelungirea Traian, fãrã numãr, judeţ Constanta, cu sediul temporar la Centrul de Coordonare si Intretinere (CIC) Poiana, Nod Rutier A4 DC 89, Autostrada A4, Km 5+644, Oras Ovidiu, Judet Constanta.
Adresa de corespondenta: Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Oficiul Postal 6, casuta Postala 626, Localitate:Constanta, Cod Postal:900716, Romania.
(Denumita in continuare Autoritate Contractanta/ Beneficiar)
Contract garantat/Denumire contract
,,Servicii de proiectare - faza - Intocmire Documentatie de Avizare a Lucrarilor (DALI) pentru refacere sistem rutier pe DN31 km 32+000-km 59+060 si refacere sistem rutier pe DN41 km 0+300-km 22+000’’
Numar de inregistrare Contract:
Suntem informati ca (denumirea Contractorului/Prestatorului), cu sediul in
, Nr. Registrul Comertului Cod fiscal
(denumit in continuare Asigurat) este Contractor/ Prestator in contractul mai sus-mentionat
si in conformitate cu prevederile contractuale i se solicita o garantie de buna executie.
La solicitarea Asiguratului, noi (denumirea, adresa si datele de identificare fiscala ale Societatii de
Asigurari), ne angajam neconditionat si irevocabil sa va platim, dumneavoastra Companiei Nationale de Administrare a Infrastructurii Rutiere S.A. (C.N.A.I.R. S.A.), prin DRDP Constanta in calitatea dumneavoastra de Autoritate Contractanta/ Beneficiar, orice suma care sa nu depaseasca valoarea de ….. XXX (valoarea garantata, adica: ...in litere RON), reprezentand ....% din valoarea contractului, la prima cerere de plata scrisa a Autoritatii Contractante/Beneficiarului prezentata in original la sediul nostru, semnata si stampilata, insotita de declaratia Autoritatii Contractante/Beneficiarului din care sa rezulte ca suma ceruta de acesta si datorata acestuia reprezinta prejudiciul efectiv cauzat de culpa exclusiva a Asiguratului in indeplinirea obligatiilor in conformitate cu contractul garantat, si care sa mentioneze urmatoarele:
Asiguratul nu si-a indeplinit din culpa sa exclusiva obligatiile asumate prin contract si
Obligatiile care nu au fost respectate, cu indicarea in concret a obligatiilor garantate care nu au fost respectate de Asigurat si modul de calcul al prejudiciului creat.
Cererea dumneavoastra de plata si declaratia aferenta se formuleaza ulterior comunicarii adresei dumneavoastra de instiintare a Asiguratului cu privire la nerespectarea sau neindeplinirea obligatiilor asumate prin contract si pretentiile asupra garantiei de buna executie, comunicare efectuata cu cel putin 10 (zece) zile lucratoare inaintea datei de expirare a prezentei garantii. Cererea dumneavoastra de plata si declaratia aferenta se formuleaza cel tarziu la data de expirare a prezentei garantii.
Plata se va efectua de catre noi in contul indicat de dumneavoastra in cererea de plata, in decurs de 30 zile de la primirea solicitarii dumneavoastra, formulata in conformitate cu prevederile garantiei.
(denumirea Societatii de Asigurari) poate refuza plata numai in cazul de neconformitate a
documentelor prezentate de catre Autoritatea Contractanta/Beneficiar cu cerintele privind modalitatea de intocmire si transmitere, expres mentionate in cuprinsul garantiei incluzand punctele (a) si (b) de mai sus.
Prezenta garantie va produce efecte si va ramane in vigoare incepand cu data emiterii , si pana la
data de („data expirarii valabilitatii garantiei”).
Daca pana la data de („data expirarii valabilitatii garantiei”) nu s-a primit de la Compania
Nationala de Administrare a Infrastructurii Rutiere S.A. (C.N.A.I.R. S.A.) prin DRDP Constanta, in calitate de Autoritate Contractanta/Beneficiar nicio solicitare strict conforma cu termenii si conditiile prezentei garantii, aceasta devine nula indiferent daca originalul ne este restituit sau nu.
Orice cerere de plata si declaratie formulate in cadrul prezentei garantii se vor face in scris, in perioada de valabilitate a garantiei, si vor contine stampila si semnaturile persoanelor desemnate sa reprezinte Autoritatea Contractanta/Beneficiarul, certificate de Banca unde acesta are deschise conturile sau de un notar public. Orice cerere de plata si declaratie formulate in cadrul prezentei garantii inregistrate la registratura ... (denumirea si adresa Societatii de Asigurari) dupa data expirarii valabilitatii garantiei nu se iau in considerare.
Data primirii cererii de plata si a declaratiei ce privesc executarea prezentei garantii privind buna executie in termenul sau de valabilitate, se considera a fi data inregistrarii la registratura ... (denumirea si adresa Societatii de Asigurari).
Orice plata efectuata de (denumirea Societatii de Asigurari) in cadrul prezentei garantii va
reduce angajamentul asumat de (denumirea Societatii de Asigurari) cu valoarea acestor
plati.
Am fost informati ca Compania Nationala de Administrare a Infrastructurii Rutiere S.A. (C.N.A.I.R. S.A.) prin DRDP Xxxxxxxxx, in calitate de Autoritate Contractanta/Beneficiar poate cere Asiguratului sa prelungeasca valabilitatea acestei garantii/ sa constituie o noua garantie daca documentatia tehnica-economica ce face obiectul contractului nu a fost aprobata de catre Compania Nationala de Administrare a Infrastructurii Rutiere S.A. in calitate de Autoritate Contractanta/Beneficiar si de asemenea nu au fost indeplinite toate obligatiile contractuale asumate de catre Asigurat, potrivit prevederilor prezentului contract cu 28 de zile inaintea acestei date de expirare.
Ne angajam sa va platim valoarea garantata la primirea de catre noi, in termenul de valabilitate a prezentei garantii, a cererii de plata si a declaratiei dumneavoastra scrise, mentionand faptul ca documentatia tehnica- economica ce face obiectul contractului nu a fost aprobata de catre Compania Nationala de Administrare a Infrastructurii Rutiere S.A. in calitate de Autoritate Contractanta/Beneficiar, nu au fost indeplinite toate obligatiile contractuale asumate de catre Asigurat in cadrul prezentului contract si ca Asiguratul nu si-a indeplinit obligatia de prelungire a valabilitatii garantiei (extend or pay), spre deosebire de indeplinirea cumulativa si a cerintei de la punctul (b) de mai sus, precizarea modului de calcul al prejudiciului creat nefiind aplicabila in aceasta situatie particulara.
Ulterior, la finalizarea/inchiderea contractului de baza garantat, Autoritatea Contractanta/Beneficiarul va informa asiguratorul si asiguratul asupra stabilirii cuantumului sumei cu titlu de garantie care face obiectul restituirii de catre Autoritatea Contractanta/Beneficiar, si, pe baza declaratiei asiguratorului privind suma ramasa de recuperat de la asigurat si a cererii de plata adresata Autoritatii Contractante/Beneficiarului, comunicata in termen de 5 zile lucratoare, Autoritatea Contractanta/Beneficiarul va returna suma in contul asiguratorului pana la limita mentionata de asigurator (suma ramasa de recuperat de la asigurat), in considerarea dreptului de regres al asiguratorului impotriva Autoritatii Contractante/Beneficiarului.
In situatiile in care partile sunt de acord sa modifice unele prevederi din contractul garantat care au efecte asupra angajamentului asumat de Asigurator, garantia se va putea modifica numai cu acordul Asiguratorului, in caz
contrar modificarile neavand niciun efect asupra prezentei garantii, cu exceptia cererilor de plata si a declaratiilor formulate de tipul „extend or pay”.
Restituirea originalului garantiei de catre dumneavoastra direct catre sucursala emitenta, inainte de expirarea valabilitatii sale, va elibera ... (denumirea Societatii de Asigurari) de obligatiile asumate.
Prezenta Garantie este supusa legilor din Romania si se va conforma Regulilor Uniforme privind Garantiile la Cerere, publicate cu numarul 758 de catre Camera de Comert International Paris.
Competenta sa solutioneze orice disputa izvorata in legatura cu prezenta garantie revine instantelor judecatoresti din Romania.
Data:
ASIGURATOR,
(denumirea Societatii de Asigurari)
Functia, Numele si Prenume, Semnatura si Stampil
Formular B2
GARANTIE DE BUNA EXECUTIE Seria …..nr…. din data de…
[Prezentul formular va fi completat numai in cazul in care Garantia de Buna Executie este emisa de catre
o Institutie de Credit Bancara sau de o Institutie Financiara Nebancara, in conditiile legii]
Catre: Catre: Compania Naționala de Administrare a Infrastructurii Rutiere S.A. (C.N.A.I.R. S.A.) prin Directia Regionala de Drumuri si Poduri Constanta
Sediu social:
-CNAIR X.X.Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, xx.00, Xxxxxx 0, 000000, Bucuresti
Nr. Registrul Comertului: J40/552/15.01.2004, Cod Unic de Inregistrare 16054368, atribut fiscal RO, Identificator Unic la Nivel European (EUID): XXXXXXX00/552/2004
-DRDP-Constanta cu sediul in Municipiul Constanţa, strada Prelungirea Traian, fãrã numãr, judeţ Constanta, cu sediul temporar la Centrul de Coordonare si Intretinere (CIC) Poiana, Nod Rutier A4 DC 89, Autostrada A4, Km 5+644, Oras Ovidiu, Judet Constanta.
Adresa de corespondenta: Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Oficiul Postal 6, casuta Postala 626, Localitate:Constanta, Cod Postal:900716, Romania.
(Denumita in continuare Autoritate Contractanta/ Beneficiar)
Denumirea Contractului: ,,Servicii de proiectare - faza - Intocmire Documentatie de Xxxxxxx a Lucrarilor (DALI) pentru refacere sistem rutier pe DN31 km 32+000-km 59+060
si refacere sistem rutier pe DN41 km 0+300-km 22+000’’
Am fost informati ca (numele si adresa Contractorului/Prestatorului) cu sediul in (adresa
Contractorului/Prestatorului), inregistrata la Registrul Comertului sub nr , cod de inregistrare fiscala
Identificator Unic la Nivel European (EUID)...., (denumita in continuare “Principal”) este Prestatorul dumneavoastra pentru acest Contract, pentru care este prevazut sa obtina o garantie de buna executie.
La cererea Principalului, noi (numele si adresa institutiei de credit bancara sau a mstitutiei
financiara nebancara) ne angajam prin prezenta in mod neconditionat si irevocabil sa va platim la prima cerere, dumneavoastra, Companiei Nationale de Administrare a Infrastructurii Rutiere S.A. (C.N.A.I.R.) prin DRDP Constanta in calitate de ,, Autoritate Contractanta/Beneficiar’’, orice suma sau sume care nu depasesc in total valoarea de…… XXX („valoarea garantata”, adica: suma in litere si moneda), la primirea de catre noi a cererii dumneavoastra scrise si a declaratiei dumneavoastra scrise cu privire la culpa "Principalului" care sa mentioneze urmatoarele:
Principalul a incalcat obligat|ia (obligatiile) sa (sale) cu privire la Contract, si
Felul in care Principalul este in culpa.
Orice cerere de plata si declaratie, precum si orice alta corespondenta in legatura cu prezenta garantie trebuie sa contina semnatura directorului dumneavoastra general, care trebuie sa fie certificata de catre banca dumneavoastra. Cererea de plata si declaratia insotite de certificarea bancii dumneavoastra trebuie sa fie primite
de catre noi in original, la adresa noastra si anume (denumirea si adresa bancii sau a institutiei financiara
nebancara), la data sau inaintea datei de , („data de expirare”), moment in care aceasta garantie va expira.
Cererea de plata si declaratia, certificarea bancii dumneavoastra mai sus mentionata, precum si orice alta corespondenta cu privire la prezenta scrisoare de garantie, sunt luate in considerare si daca ne sunt trimise integral de catre banca dumneavoastra prin mesaj SWIFT autentificat.
Am fost informati ca Autoritatea Contractanta/Beneficiarul, respectiv Compania Nationale de
Administrare a Infrastructurii Rutiere S.A.(C.N.A.I.R.) prin DRDP Constanta, poate cere Principalului sa prelungeasca valabilitatea acestei scrisori de garantie de buna executie daca documentatia tehnico-economica ce face obiectul contractului nu a fost aprobata de catre Compania Nationala de Administrare a Infrastructurii Rutiere S.A. (C.N.A.I.R. S.A.) prin DRDP Constanta si/sau de asemenea nu au fost indeplinite toate obligatiile asumate de catre Principal potrivit prevederilor prezentului contract, cu 28 de zile inaintea acestei date de expirare.
Ne angajam sa va platim valoarea garantata la primirea de catre noi, in termenul de 28 de zile inaintea datei de expirare sau cel tarziu la data de expirare, a cererii de plata si a declaratiei dumneavoastra scrise mentionand faptul ca documentatia tehnico-economica ce face obiectul contractului nu a fost aprobata de catre Compania Nationala de Administrare a Infrastructurii Rutiere S.A. (C.N.A.I.R. S.A.) prin DRDP Constanta si/sau de asemenea nu au fost indeplinite toate obligatiile asumate de Principal in cadrul prezentului contract si ca valabilitatea acestei garantii nu a fost prelungita.
Aceasta garantie este supusa legilor din Romania si se va conforma Regulilor Uniforme privind Garantiile la Cerere, publicate cu numarul 758 de catre Camera Internationala de Comert de la Paris, cu exceptia celor mentionate mai sus.
Competenta sa solutioneze orice disputa izvorata in legatura cu prezenta scrisoare de garantie de buna executie, revine instantelor judecatoresti din Romania.
Locul si data emiterii
Denumirea institutiei emitente:
Functia/functiile:
Numele si prenumele persoanei/persoanelor care semneaza:
Semnatura/Semn
9