UATBO�A

I

RO.\'lAl'ilA JLIDtTUL MARAMURE�

UATBO�A

17.1. Contractul are caracter de document public. Accesul pcrsoanelor la infonnatiile mentionatc in acesta se rcalizeaza cu respectarea tennenelor si proceduritor prevazute de Legea nr. 544/200 I privind liberul aeccs la infonnatiile de intercs public.

17.2. Panile declara ca sunt de acord cu preluerarca, stocarea si utilizarea datelor ce au carcter personal din cuprinsul prezentului contract conform Rcgulamenrului (UE) 2016/679 al Parlamentului European si al Consitiului privind protcctia persoanelor lizice in ceca cc priveste prelucrarea datelor ce au caracter personal si privind libera circulatie a acestor date in sensul initierii si derularii de raporturi juridice intre acestea inclusiv in vedcrea imbunatatirii modului de comunicare prin intennediul postci dcetronice. pentru comwuearea operativa si cficienta a informatiilor nccesare.

17.3. Partilc comrctctante sc ohliga sa respe<:te si sa aplice intoemai prevederilc legale privind prelucrarea dalelor ce au carac!er personal, a Regulamentul UE 2016/679 ("GDPR") pe mata durata derularii acesruia inclusiv cu privire la persoanele descmnate de Pani.

18. Limba care guvcrneazi'i contractul

18.1. - Limba care guvemeaza comraetul este limba romanli.

19. Comunicari

I 9.1. Orice comunicare intre plir\i, referitoare la i'ndeplinirea prezcntului contract. trebuie sli fie transmisli in scris.

19.2 Orice document scris trebuie xxxxxxxxx.xx ault in momenrul transmiterii. cat �i in momentul primirii.

19.3. · Comuniciirile inlrc p!trti se pot focc �i prin fax sau e-mail cu condifia confinnarii in scris a primirii comunic.lrii.

20. Legea aplicabilil contractului

20.1. - Contracrul va fi interprelat conform lcgilor din Romania.

Pilr\ile au intcles sll incheie azi       prczenrul contract in 2 (doua) cxemplare. elite unul pentru fiecarc pane.

Achizitor.

Uoitatea Administrativ Teritoriala BORSA

TIMlS TON XXXXX V

PRIMAR. �i�

BIROU BUGET CONTABILITA1'£ STETCO MA.RIA MAGDALENA

�5-

COMPARTIMENTJURIDIC CH!CJUDEA1'i XXXXXXX XXXXX.'iA

Prcstutor

S.C. MENTOR CONSTRUCT S.R.L.

J\DMINISTRATOR. TIMIS lONEL

Pogi046 du! 7

I

ROMANIA JUDETUL MARAMURES UATBO�A

17.1. Contractul are caracter de document public. Accesul persoanelor la informatiile mentionate in acesta se realizeaza cu respectarea tcrmenelor si proceduritor prevazute de Legea nr. 544/2001 privind liberul acces la infonnatiile de interes public.

17.2. Partile declara ca sunt de acord cu prelucrarea, stocarea si utilizarea datelor ce au caractcr personal din cuprinsul prezentului contract conform Rcgulamentului (lJE) 2016/679 al Parlamentului European si al Consitiului privind protectia persoa.nelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea da.telor ce au caracter personal si privind libera circulatie a acestor date in sensul initierii si derularii de rnporturi juridice intre acestea inclusiv in vederea imbuna.tatirii modului de comunicare prin intermediul postei electronice, pentru comunicarea opcrativa si eficienta a infonnatiilor necesare.

17.3. Partile contractante sc obliga sa respecte si sa aplice intocmai prevederile legale privind prelucrarea datclor ce au caractcr personal, a Regularnentul UE 2016/679 ("GDPR") pe toata durata derularii acestuia inclusiv cu privire la persoancle desemnate de Parti.

18. Limba care guvcrneaza contractul

18.1. - Limba care guverncaza contractul este limba romanil.

19. Comunkari

19. l. Orice comunicare inlre parti, referitoare la ,ndeplinirea prezentului contract, trebuie sa fie transmisa in scris.

19.2 Orice document scris trebuie inregistrat atat \'n momentul transmiterii, cat �i in momentul primirii.

19.3. - Cu111w1icarile \'ntre par\i sc pot face �i prin fa.x sau e-mail ('II con<litia confinnarii in scris a

primirii comunicarii.

20. Legea aplicabila contractului

20.1. - Contractul va fl interpretat conform legilor din Romfmia.

Pilrtile au intcles sa incheie azi       prezentul contract in 2 (doua) excmplare, cate unul pentru fiecare parte.

Achizitor, Prestator

Unitatea Administrativ Teritoriali'i BORSA S.C. MENTOR CONSTRUCT S.R.L.

PRIMAR,

XXXXX XXX XXXXX �

lJJROU BUGET CO.II/TAB� STETCO A1ARIA MAGDALENA

�

COMPARTIMENT JURIDIC XXXXXXXXXX XXXXXXX }vlATRONA

* ADMINISTRATOR,

XXXXX XXXXX

Pag.ina 6 din 7