CONTRACT Nr. din
MINISTERUL EDUCAȚIEI AL REPUBLICII MOLDOVA UNIVERSITATEA DE STAT DIN MOLDOVA
CONTRACT Nr. din
Cu privire la pregătirea cadrelor în Universitatea de Stat din Moldova, studii superioare de doctorat, ciclul III, cu finanțare bugetară
Universitatea de Stat din Moldova (USM), cu sediul în Chișinău, str. Al. Mateevici 60, în calitate de Instituție Organizatoare de Studii de Doctorat (Xxxxxx XXX), reprezentată de către Rector, xx Xxxxxxxx Xxxxxxx, prof. univ., dr. hab. în științe fizico-matematice, și
Dl/dna , posesor/posesoarea actului de identitate seria
, nr. , IDNP înmatrculat/ă la data de în calitate de student-doctorand/ă al/a Universității, la forma de studii (cu frecvență/cu frecvență redusă), la specialitatea , profilul , Școala doctorală .
Art. 1 Obiectul contractului: parcurgerea de către studentul-doctorand, sub autoritatea USM şi a Şcolii Doctorale, a activităţilor din cadrul Programului de studii superioare de doctorat, care cuprinde:
- Un Program de pregătire bazat pe studii superioare avansate, conform planului de învăţământ al Şcolii Doctorale;
- Un Program de cercetare ştiinţifică ce presupune participarea studentului-doctorand în unul sau mai multe proiecte ştiinţifice stabilite de către conducătorul de doctorat.
Art.2 Tema de cercetare aleasă este Art.3 Limba în care se redactează şi se susţine teza de doctorat Art.4 Durata contractului:
4.1 Durata contractului este determinată, începând din 11.01 anul 2016 și este valabilă pentru perioada de studii.
4.2 În condiţiile stabilite prin Regulamentul instituţional, conform Art.24(3), durata programului de doctorat poate fi prelungită cu 1 - 2 ani.
4.3 Studiile superioare de doctorat pot fi întrerupte, conform Art.22(2) din Regulamentul instituţional, la solicitarea studentului doctorand din motive temeinice: concediu de maternitate/paternitate, concediu pentru creşterea copilului, concediu medical avizat de dispensarul medical al USM şi situaţii de forţă majoră. Durata studiilor superioare de doctorat se prelungeşte cu perioadele cumulate ale întreruperilor aprobate.
4.4 În cazul întreruperii/prelungirii studiilor superioare de doctorat de către doctorand, aprobată de către conducerea USM, contractul se prelungeşte corespunzător perioadei de întrerupere/ prelungire prin acte adiţionale.
4.5 Dacă studentul-doctorand nu reuşeste să finalizeze teza în termenul stabilit potrivit contractului de de studii superioare de doctorat şi eventualelor acte adiţionale de întrerupere/prelungire a perioadei studiilor superioare de doctorat, studentul-doctorand mai are la dispoziţie o perioadă de graţie de maximum 2 ani pentru a finaliza studiile superioare de doctorat şi pentru a susţine public teza, depășirea acestui termen conducând în mod automat la exmatricularea sa.
4.6 În perioada de graţie prevăzută în alin. 4.5 studentul-doctorand nu poate beneficia de bursă individuală de doctorat acordată din granturile doctorale. Obligaţiile financiare ale studentului- doctorand sunt prezentate în art. 25(3) și 25(4) ale Regulamentului instituţional.
Art.5 Programul de doctorat
Programul de doctorat este organizat în baza Hotărârii Parlamentului nr. 152/17.07.2014 privind aprobarea Codului Educației al Republicii Moldova, Hotărârii Guvernului nr. 1007/10.12.2014 cu privire la aprobarea Regulamentului privind organizarea studiilor superioare de doctorat, ciclul III, şi a Regulamentului instituţional de organizare şi funcţionare a programelor de studii de doctorat în cadrul USM.
Art. 6 Teza de doctorat
6.1 Teza de doctorat se elaborează conform cerinţelor stabilite prin Regulamentul şcolii doctorale.
6.2 Şcoala doctorală poate stabili formatul-tip al tezei de doctorat, care poate include elemente de structură şi de formare grafică, studentul-doctorand având obligaţia respectării respectivului format-tip.
6.3 Conţinutul tezei de doctorat este stabilit de studentul-doctorand prin consultare cu conducătorul de doctorat şi comisia de îndrumare și va respecta structura-cadru şi limitările impuse de Regulamentul şcolii doctorale.
6.4 Titlul tezei de doctorat poate fi modificat, cu acordul conducătorului de doctorat, până în momentul finalizării
acesteia în vederea susţinerii publice, conf. Art. 37(4) din Regulamentul instituţional.
6.5 Teza de doctorat este o lucrare originală, fiind obligatorie menţionarea sursei pentru orice material preluat.
6.6 Studentul-doctorand este autorul tezei de doctorat şi îşi asumă corectitudinea datelor şi informaţiilor prezentate în teză, precum şi a opiniilor şi demonstraţiilor exprimate în teză.
6.7 Conducătorul de doctorat răspunde împreună cu autorul tezei de respectarea standardelor de calitate sau de etică profesională, inclusiv de asigurarea originalitătii conţinutului, potrivit prevederilor art. 37(7) din Regulamentul instituțional.
6.8 Protecţia drepturilor de proprietate intelectuală asupra tezei de doctorat se asigură în conformitate cu prevederile legii.
6.9 Valorificarea dreptului de autor asupra produsului sau creaţiei originale realizate în cadrul programului de studii superioare de doctorat se realizează în conformitate cu prevederile legislaţiei în domeniu.
6.10 Studiile superioare de doctorat se finalizează prin susţinerea în şedinţă publică a tezei de doctorat în faţa Comisiei de doctorat. Susţinerea publică poate avea loc numai după ce conducătorul de doctorat şi Comisia de îndrumare şi-au exprimat acordul.
Art.7 Drepturile şi obligaţiile părţilor contractante decurg din legislaţia în vigoare referitoare la studiile superioare de doctorat şi din Regulamentului instituţional de organizare şi funcţionare a programelor de studii de doctorat în cadrul USM.
Art.8 Universitatea de Stat din Moldova are următoarele drepturi:
- să elaboreze Regulamentul propriu de organizare şi funcţionare a programelor studiilor superioare de doctorat (Ciclul III), cu respectarea prevederilor legale;
- să urmărească modul în care studentul-doctorand îşi respectă obligaţiile şi îndatoririle ce decurg prin dobândirea calităţii de doctorand şi prin cele prevăzute în Programul de studii superioare de doctorat şi să ia măsuri în cazul neîndeplinirii acestora;
Art.9 Universitatea de Stat din Moldova are următoarele obligaţii:
- să asigure condiţiile organizatorice şi tehnice adecvate studiului şi cercetării;
- să asigure prin şcolile doctorale instruirea doctoranzilor;
- să elibereze, la cerere, documentele care atestă calitatea de student-doctorand a solicitantului, conform legislaţiei;
- să monitorizeze şi să evalueze doctorandul pe durata programului de pregătire bazat pe studii superioare avansate;
- să acorde studentului doctorand în cazul studiilor cu frecvență bursă individuală de doctorat în cuantumul stabilit de regulamentele în vigoare, din data prezentării carnetului de muncă;
- să asigure confidenţialitatea datelor cu caracter personal ale doctorandului, conform legii;
Art.10 Pe perioada programului de doctorat, studentul-doctorand are următoarele drepturi:
- să beneficieze de sprijinul, îndrumarea şi coordonarea conducătorului de doctorat, precum şi a comisiei de îndrumare;
- să participe la seminare sau reuniunile de lucru ale personalului de cercetare-dezvoltare din cadrul USM atunci când sunt în discuţie teme relevante pentru studiile superioare de doctorat;
- să fie reprezentat în forurile decizionale ale şcolii doctorale, potrivit prevederilor legale in vigoare;
- să beneficieze de logistica, centrele de documentare, bibliotecile şi echipamentele Universităţii pentru elaborarea proiectelor de cercetare şi a tezei de doctorat;
- să se înscrie la cursurile, seminarele și laboratoarele de orice nivel organizate de instituție;
- să lucreze împreună cu echipe de cercetători din cadrul USM sau din cadrul unor unităţi de cercetare/dezvoltare care au încheiat acorduri sau parteneriate instituţionale cu USM;
- să participe la programe de mobilităţi naţionale sau internaţionale;
- să beneficieze de sprijin instituţional, în limita finanţării alocate studiilor doctorale, pentru a participa la conferinţe sau congrese ştiinţifice, ateliere de lucru, şcoli de vară sau de iarnă, seminare naţionale şi internaţionale în domeniul de specializare în care şi-a ales teza de doctorat;
- să participe la sesiunile de comunicări ştiinţifice organizate de şcoala doctorală sau/şi de USM;
- să fie informat cu privire la curriculum-ul studiilor superioare de doctorat din cadrul şcolii doctorale.
- să opteze pentru doctorat în regim de cotutelă cu alte instituţii, în cazul obţinerii unui acord de cotutelă semnat de părţile implicate, conform legii;
- să desfăşoare, la cerere şi cu aprobarea conducerii USM, în conformitate cu Art. 10 (2c) și 17(7) ale Regulamentul instituţional de organizare şi funcţionare a programelor de studii de doctorat, activităţile de doctorat într-o limbă de circulaţie internaţională;
- să beneficieze, la cerere şi cu aprobarea conducerii USM, de întreruperea/prelungirea programului de doctorat, precum şi de alte modificări posibile pe durata studiilor, în conformitate cu legislaţia în vigoare și Regulamentul instituţional de organizare şi funcţionare a programelor de studii de doctorat;
- să solicite conducerii USM schimbarea conducătorului de doctorat, conform legii;
- să primească titlul şi diploma de doctor în domeniul ştiinţific în care s-a calificat, în condiţiile legii;
- să folosească echipament de protecţie în timpul executării lucrărilor practice care au loc în mediu toxic, conform normelor de securitate şi sănătate în muncă;
- să beneficieze de bursă individuală de doctorat în cuantumul stabilit de regulamentele în vigoare, în cazul studiilor cu frecvență, din data prezentării carnetului de muncă;
- să poată desfăşura activităţi didactice în limita a cel mult 0,25 de normă anuală de asisitent (în cazul locurilor vacante la departamentul de profil), în conditiile p. 70 din Regulamentul privind organizarea studiilor superioare de doctorat, ciclul III, aprobat prin HG 1007 din 10.12.2014.
- să beneficieze şi de alte drepturi care rezultă din legislaţia în vigoare privind studiile superioare de doctorat.
Art.11 Studentului-doctorand îi revin, în principal, următoarele obligaţii:
- să respecte programul stabilit împreună cu conducătorul de doctorat şi să respecte obligaţiile din cadrul programului de pregătire bazat pe studii superioare avansate și celui individual de cercetare științifică;
- să prezinte rapoarte de cercetare conform planului individual de pregătire;
- să prezinte rapoarte de activitate conducătorului de doctorat şi comisiei de îndrumare ori de câte ori i se solicită;
- să comunice permanent cu conducătorul de doctorat, comisia de îndrumare şi şcoala doctorală;
- să respecte disciplina instituţională;
- să acumuleze 180 de credite ECTS, pentru programul de pregătire avansată, conform planului de învăţământ al școlii doctorale și programul individual de cercetare științifică;
- să respecte normele privind sănătatea şi securitatea în muncă din cadrul USM;
- să manifeste un comportament adecvat statutului de student-doctorand;
- să finalizeze în termenul stabilit teza de doctorat şi să o susţină public;
- să urmeze cursul avansat de limbă străină, contra taxă, în cazul nepromovării la admitere a testului de cunoaștere a unei limbi străine la nivelul B1, pe parcursul primului an de studii și susținerea repetată a testului până la începerea anului al doilea de studii de doctorat;
- în cazul unor eventuale fraude academice, al unor încălcări ale eticii universitare sau al unor abateri de la buna conduită în cercetarea ştiinţifică, inclusiv al plagiatului, studentul-doctorand răspunde în condiţiile legii;
- să dea consemțămîntul la prelucrarea de către Universitatea de Stat din Moldova a datelor cu caracter personal.
- să respecte prevederile cuprinse în Regulamentul instituţional şi în legislaţia în vigoare.
Art.12 Drepturile şi obligaţiile conducătorului de doctorat decurg din HG nr. 1007 din 10.12.2014 despre aprobarea Regulamentului privind organizarea studiilor superioare de doctorat, ciclul III.
Drepturile conducătorului de doctorat includ, printre altele:
- dreptul de a participa la competiţii pentru granturi doctorale;
- dreptul de a îndruma şi evalua activitatea studentului-doctorand în cadrul programului de studii superioare de doctorat, conform autonomiei profesionale şi universitare, urmărind exigenţele programului de studii superioare de doctorat şi respectând interesele profesionale ale studentului-doctorand;
- dreptul de a propune comisia de îndrumare şi de susţinere publică a tezei de doctorat;
- dreptul la o evaluare internă şi externă imparţială, conformă cu metodologia specifică a procesului de evaluare;
- dreptul de a cunoaşte metodologia în raport cu care este evaluat, atât în evaluarea internă, cât şi în evaluarea externă;
- dreptul de a cunoaşte rezultatele evaluării interne şi externe a propriei activităţi;
- dreptul de a refuza îndrumarea unui student-doctorand în condiţiile în care este pus fără voia sa într-un conflict de interese;
- dreptul de a solicita Consiliului şcolii doctorale, pe baza unor motive bine întemeiate, întreruperea relaţiei de îndrumare cu un student-doctorand;
- dreptul de a selecta candidatul la doctorat pentru o poziție vacantă aflată sub îndrumarea sa și de a propune înmatricularea studentului-doctorand în urma procesului de admitere;
- dreptul de a solicita școlii doctorale organizarea unui concurs de admitere pentru fiecare poziție de student-doctorand vacantă, aflată sub îndrumarea sa;
- dreptul de a decide elementele de studiu din cadrul programului de pregătire bazat pe studii superioare avansate la care studentul- doctorand trebuie să participe.
Art.13 Conducătorul de doctorat are următoarele obligaţii:
- să asigure îndrumarea ştiinţifică, profesională şi deontologică a fiecărui student-doctorand;
- să stabilească temele de cercetare;
- să asigure condiţiile şi să stimuleze progresul studenţilor-doctoranzi în cercetarea pe care o realizează;
- să îndrumeze doctorandul în activitatea de elaborare a tezei de doctorat până la susţinerea publică a acesteia;
- să efectueze monitorizarea şi evaluarea obiectivă şi riguroasă a fiecărui student-doctorand;
- să sprijine mobilitatea studenţilor-doctoranzi;
- să semneze contractul de studii superioare de doctorat şi să-şi asume responsabilităţile ce îi revin în această calitate;
- să evite apariţia conflictelor de interese în îndrumarea studenţilor-doctoranzi;
- în cazul unor eventuale faude academice, al unor încălcări ale eticii universitare sau al unor abateri de la buna conduită în cercetarea ştiinţifică, inclusiv al plagiatului, conducătorul de doctorat răspunde în condiţiile legii. Art.14 Încetarea contractului
- la data prevăzută în art.4.1 din prezentul contract;
- la data rezultată din decalarea perioadei de doctorat cu întreruperile/prelungirile aprobate de conducerea USM, conform legii;
- la data aprobării eventualei cereri de retragere din Programul de studii superioare de doctorat de către conducerea USM;
- la data exmatriculării studentului-doctorand, pentru depăşirea perioadei prevăzute în art.4.5 din prezentul contract, pentru neîndeplinirea obligaţiilor prevăzute în programul de doctorat sau în cazul nerespectării obligaţiilor şi condiţiilor din prezentul contract. Studentul-doctorand exmatriculat pierde statutul de student-doctorand, iar dacă a fost bursier, atunci pierde în mod automat şi drepturile la bursa individuală de studii.
Art.15 Dispoziţii finale
Prevederile prezentului contract de studii superioare de doctorat se completează cu dispoziţiile HG nr. 1007 din 10.12.2014 despre aprobarea Regulamentului privind organizarea studiilor superioare de doctorat, ciclul III, Regulamentului instituţional de organizare şi funcţionare a programelor de studii de doctorat în cadrul USM, precum şi cu orice modificări legislative privind studiile superioare de doctorat, ciclul III.
Orice modificare a clauzelor prezentului contract în timpul executării impune încheierea unui act adiţional, conform dispoziţiilor legale.
Art.16 Conflictele în legătură cu încheierea, executarea, modificarea, suspendarea sau încetarea prezentului contract vor fi soluţionate pe cale amiabilă. În eventualitatea în care stingerea divergenţelor nu va putea fi convenită pe cale amiabilă, soluţionarea acestora va fi realizată de către instanţa judecătorească.
Prezentul contract de studii superioare de doctorat s-a încheiat în două exemplare.
Persoana juridică sau persoana fizică |
Adresa poştală: |
Nr. de telefon: |
Cod Fiscal: |
Cont de decontare: |
Adresele juridice şi semnăturile părţilor
Universitatea de Stat din Moldova Adresa:MD 2009, mun.Chisinau
str.X.Xxxxxxxxx 60
nr. de telefon: 57-74-51, 57-78-26
c/f: 1006600064263
Banca: BC “VICTORIABANK”SA Fil 17 Chişinău Codul băncii:XXXXXX0X000
Cont Iban: XX00XXXXXX000000X00000XX
Rector, profesor universitar Conducătorul întreprinderii sau
doctor habilitat Persoana fizică
Gh. Ciocanu
(semnătura, numele, prenumele) (semnătura, numele, prenumele) X.X. L.Ş.