SECTIUNEA I - ORGANIZATORUL SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI SECTIUNEA II - PERIOADA CAMPANIEI
REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI “BT Pay & UNTOLD 2024”
SECTIUNEA I - ORGANIZATORUL SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
1.1.Campania este organizata de BANCA TRANSILVANIA S.A., persoana juridica romana, cu sediul in Romania, Cluj-Napoca, Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xx. 00-00, xxx xxxxxx 000000 inregistrata la Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Cluj sub nr. J12/4155/1993, avand Cod Unic de Inregistrare RO 5022670, denumita in continuare Organizator, in conformitate prevederile prezentate in prezentul Regulamentul Oficial al Campaniei (denumit in continuare "Regulament Oficial”/”Regulament”).
1.2. Campania se va derula conform prevederilor prezentului Regulament Oficial (denumit in continuare "Regulamentul"), fiind obligatoriu pentru toti Participantii. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica Regulamentul pe parcursul desfasurarii Campaniei, precum si dreptul de a suspenda si/sau inceta si/sau intrerupe si/sau prelungi desfasurarea Campaniei.
1.3 Participantii sunt de acord sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor, termenilor si conditiilor prezentului Regulament.
SECTIUNEA II - PERIOADA CAMPANIEI
Campania se desfasoara in perioada 08-11 august 2024 in cadrul festivalului UNTOLD din Cluj-Napoca.
SECTIUNEA III - DREPTUL SI CONDITIILE DE PARTICIPARE LA CAMPANIE
3.1. La aceasta Campanie pot participa toate persoanele fizice care intrunesc cumulativ urmatoarele conditii:
- nu au cont curent deschis la Banca Transilvania la data inceperii campaniei
- au cel putin 18 si ani impliniti
- deschid relatia de afaceri cu banca (contul curent) din BT Pay in perioada campaniei .
- isi emit un cardul virtual BT VISA UNTOLD din BT Pay, in perioada campaniei
3.2 Participantii carora li se adreseaza aceasta Campanie, care opteaza pentru deschiderea relatiei de afaceri din BT Pay, trebuie sa se incadreze in conditiile de eligibilitate prevazute de normele si politicile de creditare ale Bancii Transilvania.
3.3. Participantii la Campanie sunt obligati sa respecte termenii si conditiile prezentate in prezentul Regulament. 3.4. Nu pot participa la campanie angajatii Bancii Transilvania si cei ai Grupului Financiar BT.
SECTIUNEA IV. MECANISMUL CAMPANIEI
4.1 Procesul de deschidere cont curent este 100% online si se poate accesa zilnic, indiferent de ora, din aplicatia BT Pay. Criterii cumulative de eligibilitate in cadrul campaniei:
- persoane fizice care nu au cont curent deschis la Banca Transilvania si isi deschid un asemenea cont prin finalizarea procesului de deschidere de cont 100% online prin BT Pay* in perioada campaniei.
*Pentru a putea deschide cont curent prin BT Pay, aplicantii trebuie sa aiba domiciliul in Romania, varsta de minim 18 ani, act de identitate emis de autoritatile romane (respectiv carte de identitate sau carte de identitate electronica);
- isi emit un cardul virtual BT VISA UNTOLD din BT Pay, in perioada campaniei;
Suplimentar, persoanele care vor fi desemnate drept castigatoare ale unui premiu constand in abonament de tip General Access la UNTOLD, editia 2025 din Cluj-Napoca, trebuie sa aiba deschis contul curent inclusiv la data transmiterii catre acestia a biletelor in format digital (conform art. 5.3)
SECTIUNEA V. ACORDAREA PREMIILOR
5.1. Premiile campaniei, oferite sub forma unor vouchere razuibile, constau in:
- 10 abonamente General Access la UNTOLD, editia 2025, Cluj-Napoca
- 500 vouchere de top-up in valoare de 50 de lei fiecare, pentru festivalul UNTOLD, editia 2024
- 500 vouchere de free drink in valoare de 45 lei, utilizabile in cadrul festivalului UNTOLD 2024
5.2. Voucherele revizuibile vor fi inmanate pe loc, in limita stocului disponibil
5.3 Dupa ce participantul deschide contul prin intermediul BT Pay, si emite in BT Pay cardul virtual BT VISA UNTOLD, acesta va primi aleatoriu un cartonas razuibil pe care va trebui sa il razuiasca pentru a afla ce premiu a castigat (abonament General Access la UNTOLD, editia 2025 Cluj-Napoca sau top-up in festival, editia 2024 in valoare de 50 de lei sau un free drink in valoare de 45 lei, in festival, editia 2024). In functie de premiul inscris pe cartonasul razuibil, castigatorul va primi un voucher specific premiului.
5.3. Voucherul ce consta in 50 lei pentru top-up in festival sau in 45 lei pentru free drink, poate fi utilizat pe loc sau oricand in perioada festivalului (editia 2024).
5.4. Pentru intrarea in posesia biletului la editia UNTOLD 2025 este necesar ca persoanele care au primit un voucher cu acest tip de premiu sa transmita un mesaj Organizatorului pe pagina de Instagram a acestuia @banca_transilvania in care sa le prezinte dovada primirii voucherului castigator, urmand ca biletele la editia 2025 a festivalului UNTOLD sa le fie transmise in format digital pe adresele de e-mail declarate pentru derularea relatiei de afaceri cu banca, cu cel mult doua saptamani inainte de editia UNTOLD 2025 Cluj-Napoca.
5.5. Castigatorii nu pot opta pentru primirea contravalorii premiilor in bani sau in alte bunuri si nici nu pot solicita modificari ale caracteristicilor premiuliiloroferite.
5.6 Organizatorul se obliga sa calculeze, sa retina si sa vireze impozitul pentru veniturile obtinute de catre castigatori in conformitate cu prevederile art.110, alin.(3) din Legea nr.227/2015 privind Codul Fiscal referitoare la impozitul pe venit (in cazul premiilor ca caror valoare depaseste 600 lei). Daca Organizatorul este obligat de dispozitiile legale sa faca o retinere la sursa a unui impozit, valoarea premiului va fi crescuta cu suma impozitului, astfel incat dupa ce se face o astfel de retinere de impozit, valoarea premiului sa fie egala cu suma premiului care ar fi fost datorata daca nu ar fi fost efectuata nicio deducere de impozit. Pentru a evita orice dubiu, cresterea sumelor mentionate mai sus reprezinta o crestere a valorii premiului, si nu plata unui impozit.
Organizatorul nu este raspunzator de plata altor impozite / taxe sau a altor obligatii fiscale legate de premiile oferite, acestea fiind in sarcina exclusica a persoanei castigatoare. Orice alte cheltuieli care nu sunt acoperite in mod specific de acest Regulament vor fi suportate de catre castigator.
SECTIUNEA VI – PRELUCRAREA SI PROTECTIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL
Datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie vor fi prelucrate in conformitate cu prevederile Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European si al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE si, dupa caz, in conformitate cu alte prevederi legale aplicabile in acest domeniu.
6.1 Date privind operatorul de datelor cu caracter personal In vederea desfasurarii Campaniei, datele cu caracter personal ale participantilor vor fi prelucrate de catre operatorul: Banca Transilvania S.A. (cu datele de contact detaliate la sectiunea I din prezentul Regulament), in calitate de organizator al campaniei.
6.2 Scopurile prelucrarii Datele cu caracter personal ale aplicantilor la Campanie vor fi prelucrate de catre Operator, in vederea:
- Organizarii si desfasurarii Campaniei (inclusiv verificarea indeplinirii conditiilor pentru oferirea beneficiilor);
- Oferirii beneficiilor campaniei
- Indeplinirii obligatiilor fiscale si financiar contabile ale Organizatorului (daca premiul depaseste valoarea de la care este impozabil),;
Va rugam sa aveti in vedere ca pentru incheierea si executarea contractelor aferente produselor/serviciilor incluse in campanie, prelucrarea datelor cu carater personal se va realiza in conformitate cu prevederile Notei de informare generale privind prelucrarea si protectia datelor cu caracter personal apartinand clientilor BT, pe care o puteti regasi: pe website-ul bancii- xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx, in cadrul Politicii de confidentialitate BT ori in cadrul sectiunii Privacy Hub, sau, la cerere, in orice unitate a bancii, precum si, dupa caz, in conformitate cu prevederile notelor de informare specifice referitoare la prelucrarea datelor cu caracter personal in contextul solicitarii si/sau contractarii respectivului produs/serviciu BT.
6.3 Categoriile de date cu caracter personal prelucrate pentru desfasurarea Campaniei Pentru aducerea la indeplinire a scopurilor prelucrarii prevazute la art.6.2, Operatorul va prelucra următoarele categorii de date cu caracter personal: Nume, prenume, data deschiderii contului prin BT Pay si a emiterii cardului participant in campanie, cod client (CIF BT) si, suplimentar, doar pentru premiile constand in Acces General la editia Untold 2025, user ID Instagram, adresa de e-mail si CNP
6.4 Temeiul legal al prelucrarii este consimtamantul pentru a le fi prelucrate datele pentru scopurile prevazute la art. 6.2, exprimat prin transmiterea mesajului pe Instagram in care au facut dovada primirii vocherului razuibil aferent premiului constand in Access General la editia Untold 2025.
Pentru prelucrarea numelui, prenumelui si a CNP-ului castigatorului unui premiu de valoare impozabila in scopul indeplinirii obligatiilor fiscale si financiar contabile ale Organizatorului, temeiul prelucrarii este obligatia legala a organizatorului.
6.5 Destinatarii datelor cu caracter personal
Datele personale menṭionate mai sus vor fi dezvaluite, conform nevoii de a cunoaste, catre prestatori de servicii utilizati de banca, care actioneaza in numele si conform instructiunilor bancii (societati de webhosting, prestatori servicii transmitere e-mail) si ANAF pentru datele prelucrate castigatorilor premiilor de valoare impozabila.
6.6 Perioada de stocare
De regula, datele clientilor participanti la campanie sunt dintre cele pe care prevederile legale aplicabile unei institutii de credit impun sa fie pastrate de regula 5 ani de la incetarea relatiei de afaceri cu clientul bancii participant la campanie. Fac exceptie datele care trebuie pastrate timp de 10 ani (zece) conform prevederilor actelor normative aplicabile in domeniul fiscal.
6.7 Drepturile participantilor faṭă de prelucrarea datelor cu caracter personal Organizatorul garanteaza participantilor exercitarea drepturilor prevazute de Regulamentul general privind protectia datelor (GDPR), astfel cum se regasesc acestea prezentate detaliat in sectiunea dedicata a Politicii de confidentialitate BT , regasita pe website-ul xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx
SECTIUNEA VI. INCETAREA CAMPANIEI / FORTA MAJORA
7.2 In situatiile avute in vedere la pct. 6.1 sunt incluse si hotararile instantelor judecatoresti, precum si actele unor autoritati publice competente.
7.3 Pentru situatiile avute in vedere la pct. 6.1 si pct. 6.2, Organizatorul nu mai are nicio obligatie catre participanti cu privire la returnarea vreunei sume de bani cu titlu de despagubire sau alte asemenea pretentii. Nota*: Forta Majora, convenita ca fiind evenimentul imprevizibil si de neinlaturat, petrecut dupa intrarea in vigoare a prezentului regulament si care impiedica partea sau partile sa-si indeplineasca obligatiile asumate, exonereaza de raspundere partea care o invoca, pe durata de existenta a cazului de Forta Majora, confirmat de Camera de Comert şi Industrie a Romaniei.
SECTIUNEA VIII. LITIGII
Eventualele litigii aparute intre Organizator si participantii la prezenta Campanie se vor rezolva pe cale amiabila sau, in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate de instantele judecatoresti romane competente