CONTRACT DE SUBINCHIRIERE AUTO
CONTRACT DE SUBINCHIRIERE AUTO
- achizitionat prin leasing -
Nr._________/__________
CAP.I PARTILE CONTRACTANTE
Art.1 Sublocatorul si Sublocatarul
(1) Societatea Comerciala______________________________________________________,
Sediul: ___________________________________________________________________,
Inmatriculare la Oficiul Registrului Comertului__________Nr.___________________,
Cod Unic de Inregistrare/Cod fiscal:__________________________________________,
Cont bancar nr.___________________________________________________________,
Banca_________________________________sucursala___________________________,
reprezentata legal de
Dl/D-na_________________________________________________,
in calitate de:_____________________________________________,
identificat(a) prin:_________________________________________,
in calitate de SUBLOCATOR, denumita in continuare in prezentul contract Sublocator,
si
(2) Societatea Comerciala______________________________________________________,
Sediul: ___________________________________________________________________,
Inmatriculare la Oficiul Registrului Comertului__________Nr.___________________,
Cod Unic de Inregistrare/Cod fiscal:__________________________________________,
Cont bancar nr.___________________________________________________________,
Banca__________________________________sucursala__________________________,
reprezentata legal de
Dl/D-na____________________________________________,
in calitate de:____________________________________________,
identificat(a) prin:_________________________________________,
in calitate de SUBLOCATAR, denumita in continuare in prezentul contract Sublocatar,
(in cazul in care Sublocator sau Sublocatar este o persoana fizica, se va completa doar spatiul rezervat acesteia)
au convenit incheierea prezentului contract contract in urmatoarele conditii:
Art.2 Temeiul legal
(1) Ordonanta Guvernului Nr.51/1997 privind operatiunile de leasing si societatile de leasing, acualizata (ultima actualizare are in vedere inclusiv Legea Nr.93/2009 privind institutiile financiare nebancare), precum si legislatia romana in materie, in vigoare;
(2) Prezentul contract se incheie in baza contractului de leasing nr.________ incheiat la data de _________________de catre societatea de leasing SC___________________________, cu Locatarul/Utilizatorul_____________________________________________,Sublocator in prezentul contract, si respecta intocmai prevederile contractului principal la care face referire.
(3) Locatorul initial din contractul de leasing si-a dat acordul, in cadrul contractului sau ulterior in baza___________________, (declaratie notariala, act aditional, etc) in vederea subinchirierii de catre Locatar (aici Sublocator) a bunului ce face obiectul prezentului contract.
(4) Sublocatarul cunoaste ca bunul ce il subinchiriaza este achizitionat prin leasing de catre Sublocator, si este de acord sa inchieie prezentul contract conditiile stipulate, cu respectarea prevederilor contractului de leasing. Intre Sublocatar si Locatorul initial al bunului subinchiriat nu se stabilesc nici un fel de raporturi contractuale.
(5) Temeiul legal il constituie contractul de leasing mentionat la aliniatul (2), respectiv art.____din acest contract, prin care se permite sublocatiunea, sau acordul ulterior al Locatorului din contractul de leasing materializat in _______________ (declaratie notariala, act aditional, etc) precum si legislatia romana in materie, in vigoare.
(6) In cazul in care Sublocatar este o societate comerciala, in sensul prezentului contract, prin „Sublocatar” se intelege atat societatea comerciala cat si persoana fizica desemnata de aceasta sa conduca autovehiculul, si inscrisa in prezentul contract.
CAP.II OBIECTUL CONTRACTULUI
Art.3 Descrierea obiectului contractului
(1) Obiectul prezentului contract consta in darea in folosinta (subinchirierea) de catre Sublocator, Sublocatarului a autoturismului/autovehiculului descris la al.(2) din prezentul articol, denumit in continuare in prezentul contract „autovehiculul”, in schimbul achitarii de catre Sublocatar a unui pret.
(2) Autovehiculul subinchiriat are urmatoarele caracteristici:
MARCA:______________________________________________________________;
TIPUL:________________________________________________________________;
CULOARE:____________________________________________________________;
CAROSERIE:___________________________________________________________;
NR. DE INMATRICULARE:______________________________________________;
NR. DE OMOLOGARE/ANUL FABRICATIEI:_______________________________;
MOTOR:______________________________________________________________;
ALTE DATE:___________________________________________________________.
(3) In cazul in care Sublocatorul detine mai multe autovehicule achizitionate prin leasing, autovehiculul este ales liber de catre Sublocatar dintre cele detinute de Sublocator. Cartea de identitate si talonul acestuia, precum si alte caracteristici, daca este cazul, sunt identificate in Anexa nr.1 la prezentul contract, care face parte integranta din acesta.
(4) Autovehiculul este asigurat, asigurarea fiind operabila in conditiile legii si ale prezentului contract.
(5) Sublocatarul declara ca va folosi autovehiculul subinchiriat pe teritoriul:
in tara:_______________________________________________________________;
in strainatate:__________________________________________________________.
Trecerea granitei este posibila doar la cerere, fiind necesara o autorizatie scrisa din partea Sublocatorului si se va percepe o taxa suplimentara de ________ Euro (excl. TVA), pentru cartea verde a masinii.
Art.4 Predarea-primirea autovehiculului
(1) Predarea-primirea autovehiculului subinchiriat se va face la termenul convenit de parti, dupa semnarea prezentului contract, pana cel mai tarziu la data de __________ si va fi consemnata in procesul verbal de predare-primire care constituie Anexa nr.2 la prezentul contract si face parte integranta din acesta.
(2) Autovehiculul se pune la dispozitia Sublocatarului impreuna cu cartea de identitate, cartea tehnica si toate celelalte dotari corespunzatoare (trusa medicala, cric, etc.), ce vor fi inventariate in procesul verbal de predare-primire. Autovehiculul intruneste toate conditiile tehnice de folosire, fiind in stare normala de functionare si neavand defectiuni si lipsuri.
(3) Autovehiculul se subinchiriaza cu plinul facut, si va fi returnat in aceleasi conditii.
(4) Locul predarii-primirii autovehiculului este _______________________. Sublocatarul poate sa returneze autovehiculul la locul in care l-a primit, sau in orice alta locatie in care Sublocatorul are puncte de lucru cu obiect - inchirieri auto, precum si la locatia indicata de Sublocatar. In aces sens Sublocatorul:
va achita o taxa suplimentara, astfel:________________________________________;
nu va achita nici un fel de taxa suplimentara.
(5) In cazul in care prezentul contract se incheie cu clauza de promisiune de vanzare -cumparare, urmand ca Sublocatarul sa preia ratele de leasing si ulterior sa achizitioneze autovehiculul, returnarea acestuia catre Sublocator nu se mai face, cu conditia achitarii de catre Sublocatar a tuturor ratelor de leasing precum si achizitionarii autovehiculului, in conditiile contractului initial de leasing si ale prezentului contract.
Art.5 Garantia.Service-ul
(1) Sublocatorul garanteaza ca autovehiculul ce il subinchireaza intruneste toate conditiile tehnice de folosire, fiind in stare normala de functionare si neavand defectiuni si lipsuri, functioneaza la capacitatea si calitatea descrisa in contract sau anexa. Garantarea de catre Sublocator a functionarii autovehiculului se face astfel:
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(2) La solicitarea Sublocatarului, Sublocatorul va acorda asistenta tehnica precum si service, in caz de nevoie.
(3) In cazul in care autovehiculul nu functioneaza la capacitatea si calitatea garantate de Sublocator, Sublocatarul poate cere reducerea corespunzatoare a chiriei sau rezilierea prezentului contract, cu solicitarea platii de daune-interese.
(4) Sublocatorul nu raspunde de nefunctionarea, functionarea necorespunzatoare, sau accidentele nedorite daca acestea se datoreaza exclusiv culpei Sublocatarului in utilizare sau nerespectarea de catre acesta a instructiunilor de folosire, precum si in cazul in care nu s-a solicitat asistenta tehnica Sublocatorului.
(5) Sublocatarul se obliga sa se ingrijeasca de autovehicul ca un bun proprietar, respectand instructiunile de utilizare si mentinandu-l in stare buna de functionare pe tot parcursul derularii prezentului contract. Cheltuielile de intretinere si utilizare cad in sarcina Sublocatarului.
(6) Pentru garantarea folosirii autovehiculului de catre Sublocatar in bune conditii, partile pot sa incheie un contract de garantie, care sa se constituie anexa la acest contract. In caz contrar, se aplica regulile contractului de depozit, Sublocatarul actionand ca un depozitar pe toata durata folosirii bunului.
Art.6 Conditii de folosire
Art.7 Conditii generale pentru asigurare
CAP.III PRETUL CONTRACTULUI SI MODALITATI DE PLATA
Art.8 Pretul. Penalitati de intarziere
Art.9 Costuri suplimentare
CAP.IV DURATA CONTRACTULUI. CONVENTIA PARTILOR PRIVIND INSTRAINAREA BUNULUI. PROMISIUNEA BILATERALA DE VANZARE-CUMPARARE
Art.10 Perioada de subinchiriere
Art.11 Intarzierea in predarea autovehiculului
Art.12 Promisiunea bilaterala de vanzare-cumparare. Clauza penala
CAP. V OBLIGATIILE PARTILOR
Art.13 Obligatiile Sublocatorului
Art.14 Obligatiile Sublocatarului
Art.15 Alte clauze asupra carora partile convin (optional sau conform cu contractul de leasing)
CAP. VI RASPUNDEREA CONTRACTUALA
Art.16 Raspunderea contractuala
Art.17 Dreptul de retentie
Art.18 Forta majora si cazul fortuit
CAP.VII CESIUNEA SI INCETAREA CONTRACTULUI
Art.19 Cesiunea contractului
Art.20 Incetarea contractului
CAP. VIII DISPOZITII FINALE SI TRANZITORII
Art.21 Notificari intre parti
Art.22 Denuntarea unilaterala a contractului
Art.23 Litigii. Alte dispozitii finale
ACTE ANEXE LA PREZENTUL CONTRACT:
Anexa nr.1 – Cartea de identitate a autovehiculului;
Anexa nr.2 - Proces verbal de predare-primire.
4