Regulamentul oficial al Campaniei
Regulamentul oficial al Campaniei
“ȘȘȘȘ! FACEM CURĂȚENIE...MULT ȘI BINE!”
ART.1: ORGANIZATORUL, PERIOADA ȘI ARIA DE DESFAȘURARE A CAMPANIEI
Organizatorul Campaniei “ ȘȘȘȘ! FACEM CURĂȚENIE...MULT ȘI BINE!” (denumită în continuare
„Campania”) este S.C. Groupe SEB Romania SRL („Organizatorul”), societate comercială din Romania, cu sediul în Xxxxxxxxx, Xxxxxx 0, Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, xx. 13, având CIF RO18288047, înregistrată în Registrul Comerțului de pe lângă Tribunalul București sub nr J40/482/2006, reprezentată legal de xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx în calitate de Administrator.
Campania “ȘȘȘȘ! FACEM CURĂȚENIE...MULT ȘI BINE!” este valabilă exclusiv pe teritoriul României,
pentru produsele participante achiziționate în perioada 1 septembrie 2020, ora 00:00 – 31 decembrie 2020, ora 23:59, inclusiv.
Groupe SEB România SRL oferă garanţie standard pentru produsele sale pentru o perioadă de doi (2) ani
de la data achiziţionării produselor. Pe lângă garanţia standard de doi (2) ani, puteţi obţine o garanţie
extinsă de încă trei (3) ani exclusiv pentru produsele descrise in art. 2, cu condiția să înregistrați produsul pe website-ul campaniei: xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxx-xxxxxxx, până la data de 15 ianuarie 2021, ora 23:59, inclusiv.
ART.2: PRODUSELE PARTICIPANTE
Aspiratoarele ROWENTA pentru care puteți beneficia de extinderea termenului de garanţie de la doi (2) ani la cinci (5) ani sunt:
Tip | Cod | Descriere |
Aspirator cu sac | RO7793EA | Silence Force RED, 64dB |
Aspirator cu sac | RO7783EA | Silence Force HOME & CAR PRO RED, 64dB |
Aspirator cu sac | RO7762EA | Silence Force HOME & CAR PRO GREEN, 64dB |
Aspirator cu sac | RO7747EA | Silence Force PARQUET WHITE&BLUE, 64dB |
Aspirator cu sac | RO7485EA | Silence Force BLACK, 66dB |
Aspirator cu sac | RO7481EA | Silence Force ALLERGY+ BLACK&BLUE, 58dB |
Aspirator cu sac | RO7473EA | Silence Force ALLERGY+, RED, 58dB |
Aspirator cu sac | RO7386EA | Silence Force ANIMAL CARE PRO GREY&GREEN, 69dB |
Aspirator cu sac | RO7366EA | Silence Force HOME & CAR GREY&RED, 69dB |
Aspirator cu sac | RO7321EA | Silence Force PARQUET LIGHT BLUE, 69dB |
Aspirator cu sac | RO6899EA | Silence Force ALLERGY+ BLACK&RED, 69dB |
Aspirator cu sac | RO6883EA | X-Trem Power BLACK & RUBY RED, 72dB |
Aspirator cu sac | RO6881EA | Silence Force ALLERGY+ BLACK&BLUE, 69dB |
Aspirator cu sac | RO6856EA | X-Trem Power BLACK&GREY, 77dB |
Aspirator cu sac | RO6851EA | X-Trem Power BLACK& HIP JUNGLE, 77dB |
Aspirator cu sac | RO6495EA | Silence Force BLACK&ORANGE, 66dB |
Aspirator cu sac | RO6493EA | Silence Force RED, 66dB |
Aspirator cu sac | RO6491EA | Silence Force ELECTRIC BLUE, 66dB |
Aspirator cu sac | RO6487EA | Silence Force WHITE&BLUE, 66dB |
Aspirator cu sac | RO6381EA | Silence Force Compact Electric BLUE, 67dB |
Aspirator cu sac | RO6371EA | Silence Force Compact Deep BLUE, 67dB |
Aspirator cu sac | RO6365EA | Silence Force Compact BLACK, 67dB |
Aspirator cu sac | RO6357EA | Silence Force Compact WHITE, 67dB |
Aspirator fără sac | RO8396EA | Silence Force MultiCyclonic SILVER, 68dB |
Aspirator fără sac | RO8388EA | Silence Force MultiCyclonic CIGARILLO, 68dB |
Aspirator fără sac | RO8370EA | Silence Force MultiCyclonic Animal Care PRO, 68dB |
Aspirator fără sac | RO8359EA | Silence Force MultiCyclonic Animal Care RURPLE, 68dB |
Aspirator fără sac | RO8341EA | Silence Force MultiCyclonic, BLUE, 68dB |
Aspirator fără sac | RO7691EA | Silence Force Monocyclonic BLUE, 67dB |
Aspirator fără sac | RO7681EA | Silence Force Monocyclonic BLUE, 67dB |
Aspirator fără sac | RO7643EA | Silence Force Monocyclonic RED, 67dB |
Aspirator fără sac | RO7612EA | Silence Force Monocyclonic GREEN, 67dB |
Aspirator fără sac | RO7690EA | Silence Force Monocyclonic BLUE, 65dB |
Aspirator fără sac | RO7689EA | Silence Force Monocyclonic GREY, 65dB |
Aspirator fără sac | RO7649EA | Silence Force Monocyclonic RED, 65dB |
Aspirator fără sac | RO7260EA | Silence Force Monocyclonic CIGARILLO, 67dB |
Aspirator fără sac | RO7253EA | Silence Force Monocyclonic REGAL RED, 67dB |
Aspirator fără sac | RO7212EA | Silence Force Monocyclonic MINK GREY, 69dB |
Aspirator fără sac | RO7283EA | X-Trem Power Cyclonic RED, 72dB |
Aspirator fără sac | RO7266EA | X-Trem Power Cyclonic CIGARILLO, 72dB |
Aspirator fără sac | RO7262EA | X-Trem Power Cyclonic GREEN, 72dB |
Aspirator fără sac | RO7244EA | X-Trem Power ORANGE, 72dB |
Aspirator fără sac | RO6984EA | X-Trem Power YELLOW, 79dB |
Aspirator fără sac | RO6963EA | X-Trem Power PINK, 79dB |
Aspirator fără sac | RO6941EA | X-Trem Power BLUE, 79dB |
ART.3: MECANISMUL CAMPANIEI
Persoanele care doresc să beneficieze de garanția extinsă pentru aspiratorul Xxxxxxx achizițioant, participant la campanie trebuie:
1. Să achizitioneze unul dintre produsele participante la campanie, descrise în art.2
2. Să achiziționeze produsul în perioada campaniei menționată în art.1, exclusiv de pe teritoriul României;
3. Să păstreze factura de achiziție și certificatul de garanție internațională;
4. Să acceseze site-ul xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxx-xxxxxxx și să se înscrie în Campanie accesând butonul „Înregistrează-ți produsul”, până la data de 15 ianuarie 2021, ora 23:59, inclusiv;
5. Să completeze urmatoarele câmpuri obligatorii: Nume, Prenume, Număr de telefon, Adresa de e-mail validă, Codul produsului (se alege din lista existentă pe site), Numărul facturii/bonului fiscal, Data facturii/bonului fiscal;
6. Să citească și să accepte Regulamentul Campaniei;
7. Să apese pe butonul „Înregistrează”;
Garanţia suplimentară de trei (3) ani este supusă aceloraşi termeni şi condiţii ca şi garanţia standard care este oferită împreună cu produsul în momentul achiziției și este valabilă exclusiv pe teritoriul Romaniei.
Garanția suplimentară se va acorda exclusiv pe baza facturii de achiziție și va fi valabilă numai dacă sunt întrunite cumulativ condițiile din garanția standard (cum ar fi, dar fără a se limita la: folosirea corespunzatoare a aparatului, folosirea accesoriilor originale și dedicate fiecărui produs Rowenta participant la această Campanie), condițiile descrise în art.3, paragraful 1 și numai dacă informaţiile
furnizate de persoana care efectuează înregistrarea sunt acordate în deplină cunoştinţă de cauză şi cu bună-credinţă şi inregistrarea este completată şi primită de Groupe SEB Romania până la data de 15 ianuarie 2021, ora 23:59, inclusiv.
Această garanție suplimentară de 3 ani se oferă gratuit pentru produsele participante menționate in art. 2, respectând condițiile de participare menționate în art.3, costurile cu acest serviciu fiind acoperite
exclusiv de Organizator. Întrucât condițiile de garanție pentru acești 3 ani de service extins sunt identice cu cele din garanția comercială de 2 ani, Rowenta, suma maximală economisită de participant poate fi
contravaloarea produsului, în situația în care Organizatorul, prin unitatea service abilitată, decide
înlocuirea produsului în această perioadă. În situația în care Organizatorul decide înlocuirea produsului cu unul echivalent, produsul nou va beneficia de garanția internațională de 2 ani Xxxxxxx, din momentul înlocuirii.
Groupe SEB România îşi rezervă dreptul de a modifica termenii acestei garanţii suplimentare de trei (3) ani, fără notificare prealabilă și cu efecte pentru viitor. Modificarea termenilor nu va afecta garanția suplimentară obținută până la data publicării modificării.
Prezentele reguli vor fi guvernate şi interpretate în conformitate cu legislaţia României şi orice litigii care decurg din sau în legătură cu prezenta garanţie vor fi supuse instanţiei competente din România.
Dacă vreo prevedere din aceste Reguli este considerată nulă şi neavenită de către orice instanţă care deţine jurisdicţia competentă, invaliditatea respectivei prevederi nu va afecta validitatea celorlalte prevederi ale acestor Reguli, care vor rămâne în vigoare.
ART.4: LOCUL DE DESFĂŞURARE, DURATA ȘI DREPTUL DE PARTICIPARE
Campania va fi organizată şi se va desfăşura exclusiv în mediul online, pe site-ul xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxx-xxxxxxx, în perioada 1 septembrie 2020 (începând cu ora 00:00:00) – 31 decembrie 2020 (până la ora 11:59:59 inclusiv), în condițiile respectării prevederilor prezentului Regulament.
Campania este deschisă participării tuturor persoanelor fizice, cu vârsta de minim 18 ani (împliniţi până la data începerii Campaniei) care achiziţionează produsele participante la Campanie, în decursul xxxxxxxxx xxxxxxxx (00.00.0000, xxx 00.00.00 – 31.12.2020, ora 23.59.59, ora României), şi care respectă termenii şi condiţiile prezentului Regulament Oficial (denumite în continuare „Participanţi”). Se consideră data achiziției produselor participante data înscrisă pe bonurile/facturile fiscale.
Nu sunt eligibile pentru a participa în Campanie persoanele juridice, asociaţiile familiale, angajaţii și colaboratorii Groupe SEB România SRL., ai agenţiilor implicate în organizarea Campaniei, ai magazinelor participante, precum şi soţii/soţiile şi rudele și afinii acestora până la gradul II inclusiv.
ART.5: RESPONSABILITATE ȘI RĂSPUNDERE
Înscrierile în campanie sau revendicările făcute pe baza unor facturi/bonuri fiscale care sunt ilizibile, degradate, modificate, duplicate, falsificate, viciate, care conțin erori de printare, tipografice sau de alt tip, incluzând fără limitare orice alt tip de modificări ale acestora sau ale elementelor lor componente
datorate manevrării acestora, înscrierile după data de 15 ianuarie 2021, ora 23:59, vor fi nule și nu vor fi
luate în considerare de Organizator.
S.C. Groupe SEB România SRL și vânzătorii cu amănuntul ai produselor participante sau afiliații acestora nu vor fi răspunzători pentru erori de imprimare a facturilor/bonurilor fiscale sau alte erori în legătură cu numerele imprimate pe acestea.
Prin participarea în Campanie, toți participanții sunt de acord și se obligă să respecte și să se
conformeze tuturor cerințelor și condițiilor impuse de Organizator prin prezentul Regulament Oficial, nerespectarea acestora atrăgând răspunderea personală și exclusivă a participanților.
ART.6: ÎNCETAREA CAMPANIEI
Organizatorul poate decide încetarea prezentei Campanii înainte de data de 31 decembrie 2020 (data de final a Campaniei) din motive independete de voința sa, dar fără a se limita la apariția unui eveniment ce constituie forță majoră* conform legislației în vigoare, imposibilitatea de a continua prezenta Campanie.
*Forţă Majoră, convenită ca fiind evenimentul imprevizibil şi de neînlăturat, petrecut după intrarea în vigoare a prezentului Regulament Oficial şi care împiedică partea sau părţile să-şi îndeplinească
obligaţiile contractuale, exonerează de răspundere partea care o invocă, pe durata de existenţă a cazului de Forţă Majoră.
În intelesul prezentului Regulament constituie cazuri de forţă majoră următoarele evenimente:
a) pierderea bazelor de date care conţin înscrierile în campanie;
b) avarierea sistemului informatic de stocare a datelor şi acordare a premiilor;
c) tentative de fraudă ale mecanismului Campaniei prin mijloace electronice sau alte mijloace;
d) orice reglementare care poate aparea ulterior intrării în vigoare a Regulamentului şi care poate interzice sau modifica termenii acestuia;
Enumerarea de mai sus nu este limitativă fiind utilizată numai în scop exemplificativ.
Dacă o situaţie de forţă majoră, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de voinţa sa, împiedică sau întârzie total sau parţial executarea Regulamentului Oficial şi continuarea Campaniei, Organizatorul va fi exonerat de răspunderea privind îndeplinirea obligaţiilor sale pentru perioada în care această îndeplinire va fi împiedicată sau întârziată, conform art. 1634 alin. (1) – (3) Codul Civil. În cazul în care invocă forţă majoră, Organizatorul este obligat să comunice existenţa acestuia participanţilor la Campanie, în termen de 5 (cinci) zile lucrătoare de la apariţia cazului de forţă majoră, pe xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxx-xxxxxxx.
ART.7: PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL
Prin participarea la campania „ȘȘȘȘ! FACEM CURĂȚENIE...MULT ȘI BINE!”, fiecare participant confirmă cunoașterea prevederilor Regulamentului oficial și își exprimă acordul în privința acestora și cu privire la includerea datelor personale în baza de date a Group SEB Romania SRL.
Organizatorul, Group SEB Romania SRL., este Operator, potrivit legii privind protecția persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date.
2. Categoriile de date cu caracter personal prelucrate in cadrul Campaniei
In cadrul Campaniei, Operatorul va prelucra de la participanti urmatoarele categorii de date cu caracter personal:
(i) | nume | |
(ii) | prenume | |
(iii) | numar de telefon | |
(iv) | Adresa e-mail | |
(v) | datele rezultate din vizitarea site-ului Campaniei; | |
3. |
Scopul acestei prelucrari de date personale constă în organizarea prezentei campanii, acordarea garanției extinse de 3 (trei) ani pentru produsele participante menționate în art.2, transmiterea de newsletter și respectarea obligațiilor ce sunt în sarcina Operatorului.
Temeiurile prelucrării datelor sunt :
• Obligații legale și contractuale ce țin de garanție pentru păstrarea datelor participanților;
• Interesul legitim al operatorului de a se asigura de desfășurarea în bune condiții a campaniei în ceea ce privește datele rezultate din vizitarea paginii de internet sau din efectuarea de verificări în vederea validării înscrierilor;
• Interesul legitim al operatorului de a dovedi inclusiv față de autoritățile de control desfășurarea campaniei și acordarea garanției extinse pentru păstrarea datelor ulterior încetării campaniei.
• Consimțământul persoanei pentru datele prelucrate în situația persoanelor abonate la
newsletter.
Datele utilizatorilor platformei xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxx-xxxxxxx vor fi păstate pentru o perioadă de 5 (cinci) ani de la data înscrierii. După această perioadă, datele cu caracter personal vor fi șterse automat din baza de date.
Durata de prelucrare a datelor persoanelor abonate la Newsletter se realizează până la retragerea consimțământului, în masura în care nu există un alt temei juridic pentru prelucrarea datelor in continuare.
6. Destinatarii datelor cu caracter personal
Organizatorul va menține activă platforma pe o perioadă nedeterminată de timp. Organizatorul se obligă
ca datele personale să nu fie xxxxxxxx xxxxx xxxxx cu excepția companiilor implicare în organizarea și
gestionarea campaniei cum ar fi, dar fără a se limita la unitățile service abilitate pentru efectuarea reparațiilor în garanție, servicii de curierat.
7. Drepturile persoanelor vizate
Participanților la campanie le sunt garantate drepturile prevăzute de Legea privind protecția persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date, în special următoarele drepturi:
- dreptul de informare potrivit căruia orice persoană vizată are dreptul de a obține de la operator la cerere și în mod gratuit confirmarea faptului că datele care îl privesc sunt sau nu sunt prelucrate de către Operator și drepul de acces la date;
- dreptul la rectificare;
- dreptul de a solicita ștergerea datelor;
- dreptul la restricționarea prelucrării;
- dreptul de a retrage consimțământul;
- dreptul la portabilitatea datelor;
- dreptul de opoziție prin care persoana vizată are dreptul de a se opune în orice moment, din motive legate de situația particulară în care se află, ca datele care o vizează să facă obiectul unei prelucrări, cu excepția cazului în care operatorul demonstrează că are motive legitime și imperioase care justifică prelucrarea și care prevalează asupra intereselor, drepturilorși libertăților persoanei vizate sau că scopul este constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță.
- Dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată, inclusiv crearea
de profiluri.
Aceste drepturi pot fi exercitate prin trimiterea unei cereri adresată în scris pe adresa Groupe SEB Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, xx. 00, xxxxxx 0. Aceste cereri vor fi soluționate în termenul legal de 30 de zile lucrătoare. Cererile vor fi soluționate de către Organizator, având responsabilitatea de a colecta cererile privind exercitarea drepturilor garantate de Legea privind protecția datelor personale venite din partea participanților pentru a le aduce la cunoștință ofițerului DPO. Organizatorul are de asemenea responsabilitatea de a trimite răspunsurile către participanții care au formulat astfel de cereri. După înscrierea în campanie, fiecare participant va primi pe adresa de e-mail menționată în formularul de înscriere, un mesaj ce conține urmatoarele informații:
Date personale procesate de Operator;
Scopurile procesării;
Perioada procesării;
Data la care datele personale vor fi șterse automat.
Organizatorul se obligă ca datele personale să nu fie xxxxxxxx xxxxx xxxxx cu excepția companiilor implicate în organizarea și gestionarea acestei campanii.
În plus, participând la această campanie cu actualul regulament, xxxxxxxxx xx xxx xxxxx și ați luat la cunoștință și sunteți de acord cu Termenii, condițiile și Politica de confidențialitate a Group SEB Romania SRL. Participând la actuala campanie sunteți de acord cu prelucrarea datelor cu caracter personal în scopul prezentei campanii, conform celor menționate mai sus.
Datele personale ale participantilor la Campanie vor fi prelucrate in conformitate cu legislatia aplicabila in domeniul protectiei datelor cu caracter personal, in mod particular in conformitate cu prevederile Regulamentului nr. 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date.
ART.8: LITIGII
Eventualele litigii apărute între Organizator şi Participanţii la prezenta Campanie se vor rezolva pe cale amiabilă sau în cazul în care aceasta nu va fi posibilă, litigiile vor fi soluţionate de instanţele
judecătoreşti competente din România.
Eventualele reclamaţii legate de derularea Campaniei se vor putea trimite în termen de 2 săptămâni de la data terminării campaniei pe următoarea adresă: Groupe SEB România, cu sediul în București, Xxxxxx 0, Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, xx. 00, Xxxxxxx. După această dată Organizatorul nu va mai lua în considerare nicio contestaţie.
ART.9: REGULAMENTUL OFICIAL
Prin participarea la această Campanie, participanţii sunt de acord să respecte şi să se conformeze tuturor prevederilor, termenilor şi condiţiilor prezentului Regulament Oficial. Regulamentul de
participare/desfăşurare al campaniei promoţionale este disponibil, în mod gratuit, oricărui solicitant, pe site-ul xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxx-xxxxxxx sau printr-o solicitare scrisă către S.C. Groupe SEB România, cu sediul în Xxxxxxxxx, Xxxxxx 0, Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, xx. 00.
Orice modificare a regulilor de participare la Campanie, a modului de desfăşurare a acesteia, a perioadei valabilităţii acesteia, vor fi anunţate public de Organizator; anunţul va fi făcut pe site-ul xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxx-xxxxxxx
Prezentul Regulament Oficial a fost redactat cu respectarea prevederilor Ordonanţei de Guvern
nr.99/2000 privind comercializarea produselor şi serviciilor de piaţă, republicată în Monitorul Oficial nr.
603 din 31.08.2007.
Organizator,
SC. Groupe SEB Romania SRL
Administrator
Xxxxxx Xxxxxxxxx