Anexa nr. 4 la Contractul de școlarizare nr. _________ / _________________ FORMULAR PRIVIND CUSTODIA[se completează obligatoriu pentru fiecare elev, la semnarea Contractului și ori de câte ori este luată o altă decizie] Conform prevederilor pct. 4.7....
Registration with the Front Desk Date:
Time: Reg. no.
Signature Front Desk Officer,
Anexa nr. 4 la Contractul de școlarizare nr. _________ / _________________ FORMULAR PRIVIND CUSTODIA [se completează obligatoriu pentru fiecare elev, la semnarea Contractului și ori de câte ori este luată o altă decizie] Conform prevederilor pct. 4.7. din Contractul de școlarizare părinții / tutorii legali ai elevului au decis după cum urmează: DA / NU Elevul poate pleca singur de la școală. DA / NU Elevul poate fi încredințat oricăreia dintre următoarele persoane: DA / NU Alte instrucțiuni: Acest document revocă orice decizie precedentă asupra celor de mai sus, începând cu data înregistrării lui la recepția Royal School. | Appendix no. 4 to Student tuition agreement no. _________ / _________________ CUSTODY FORM [mandatory to be filled in for each student, at the signing of the Contract as well as each time another decision is taken] According to article 4.7. of the Tuition Contract, the parents / legal guardians of the student hereby decide: YES / NO The student can leave himself/herself YES / NO The student can be entrusted to any of the following persons: YES / NO Other instructions: This document revokes any prior decision regarding the above, at the time of its registration with the Front Desk of The Royal School. |
Părinte/Tutore legal 1 | Parent/Legal Guardian 1
Semnătura / Signature:
Părinte/Tutore legal 2 | Parent/Legal Guardian 2
Semnătura / Signature:
Data semnării / Date of signing: Data semnării / Date of signing:
Page 1 of 1
[Obligatoriu a se semna de către ambii părinți, în afară de cazul în care custodia aparține doar unuia] [Mandatory to be signed by both parents, except when only one has custody]